ºÃÔÉÑ·¤ÅÔ¹Ô¤¨Ôµ-»ÃÐÊÒ· |
|
Êآ㨡Ѻà´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑé¹ ¤ÙèÁ×;èÍáÁèáÅФÃÙ ÊÓËÃѺ¡Òý֡à´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑé¹ ¼È. ¹¾. ¾¹Á ࡵØÁÒ¹ ÊÒ¢ÒÇÔªÒ¨ÔµàǪà´ç¡áÅÐÇÑÂÃØè¹ ÀÒ¤ÇÔªÒ¨ÔµàǪÈÒʵÃì ¤³Ðá¾·ÂÈÒʵÃìÈÔÃÔÃÒª¾ÂÒºÒÅ ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂÁËÔ´Å ¤Ó¹Ó à´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑé¹ ÁÑ¡·ÓãË餹ã¡ÅéªÔ´»Ç´ËÑÇä´éÁÒ¡ à¹×èͧ¨Ò¡à¢Ò¨Ð¢Ò´·Ñ¡ÉÐËÅÒ»ÃСÒ÷Õèà´ç¡Í×è¹æÁÕ àªè¹ ¡ÒäǺ¤ØÁµ¹àͧ ¡ÒäԴ¡è͹·Ó ¡ÒÃÂѺÂÑ駪Ñè§ã¨µ¹àͧ ¤ÇÒÁÃѺ¼Ô´ªÍº ¡ÒúÃÔËÒÃàÇÅÒ áÅСÒÃÁÕÇԹѠ»ÑËÒ㹡ÒÃÃÑ¡ÉÒÊèǹ˹Öè§à¡Ô´¨Ò¡¡Ò÷Õè¾èÍáÁèáÅФÃÙÍÒ¨ÒÃÂì·Õèà¡ÕèÂÇ¢éͧ äÁèÊÒÁÒöàÅÕ駴ٽ֡½¹·Ñ¡ÉеèÒ§æ·Õè¢Ò´ÍÂÙè ¡Òý֡·Óä´éÂÒ¡ µéͧãªéàÇÅÒ áÅÐãªéà·¤¹Ô¤ÇÔ¸Õ¡Ò÷Õèä´é¼Å ¡Òý֡·Ñ¡ÉеèÒ§æ ·Õè¼Á¨Ð¡ÅèÒǶ֧µèÍ仹Õé ÃǺÃÇÁ¨Ò¡»ÃÐʺ¡ÒóìËÅÒ»Õ㹡ÒÃãËé¤Óá¹Ð¹Ó¾èÍáÁè ¤ÃÙÍÒ¨ÒÃÂì㹡ÒÃÃÑ¡ÉÒà´ç¡áÅÐÇÑÂÃØè¹·Õèà»ç¹âäÊÁÒ¸ÔÊÑé¹ àÅ×Í¡ÇÔ¸Õ¡ÒõèÒ§æâ´Â»ÃÐÂØ¡µìËÅÑ¡ÇÔªÒ¡ÒÃà»ÅÕè¹á»Å§á¡éä¢áÅÐÊÃéÒ§¾ÄµÔ¡ÃÃÁ ¨Ò¡·ÄɮյèÒ§æ ¾èÍáÁèáÅФÃÙ·ÕèÅͧ»¯ÔºÑµÔáÅéÇ ä´é¼Å´Õ·ÓãËéÊÒÁÒöÁÕ¤ÇÒÁÊآ㨡Ѻà´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑé¹ã¹àÇÅÒµèÍÁÒä´é ¤ÇÒÁÊÓàÃ稢ͧ˹ѧÊ×ÍàÅèÁ¹Õé ¼Á¢ÍÁͺãËé¾èÍáÁèáÅФÃ٢ͧà´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑé¹·Ø¡¤¹¤ÃѺ à´ç¡·ÑèÇæä»·ÕèÁÔä´éà»ç¹âäÊÁÒ¸ÔÊÑé¹ ÊÒÁÒö½Ö¡·Ñ¡ÉÐàËÅèÒ¹Õéä´éàªè¹¡Ñ¹
º··Õè 1 ËÅÑ¡¡ÒÃàº×éͧµé¹ ÊÓËÃѺ¡Òý֡·Ñ¡ÉÐà´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑé¹ ¡ÒêèÇÂàËÅ×Íà´ç¡·Õèà»ç¹âäÊÁÒ¸ÔÊÑé¹¹Ñé¹ ¹Í¡¨Ò¡á¾·Âì¨ÐãËéÂÒ¡Ô¹à¾×èÍãËéÁÕÊÁÒ¸Ô㹡ÒÃàÃÕ¹áÅéÇ ¾èÍáÁèáÅФÃÙÁÕÊèǹªèÇÂÍÂèÒ§ÁÒ¡ 㹡Òý֡·Ñ¡ÉÐËÅÒ»ÃСÒ÷Õèà´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑé¹Âѧ¢Ò´ÍÂÙè «Ö觡ÒâҴ·Ñ¡ÉÐàËÅèÒ¹Ñé¹ áÊ´§ÍÍ¡ÁÒà»ç¹¾ÄµÔ¡ÃÃÁµèÒ§æ·Õè·ÓãËé˹ѡ㨠àªè¹ ´×éÍ «¹ ¾Ù´äÁè¿Ñ§ äÁèÁÕÃÐàºÕºÇԹѠäÁè¤Ô´¡è͹·Ó äÁèÃͺ¤Íº »ÃÐÁÒ·àÅÔ¹àÅèÍ àÍÒáµè㨵ÑÇàͧ ¡ÒÃá¡é䢾ĵԡÃÃÁµèÒ§æ¹Ñé¹ ÊèǹãËè¨ÐÂÒ¡ÅÓºÒ¡ ¡Òý֡·Ñ¡ÉзÕè´ÕãËéà¡Ô´¢Ö鹡è͹¨Ö§ÁÕ¤ÇÒÁÊÓ¤ÑÁÒ¡ à¾×èÍ»éͧ¡Ñ¹à´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑé¹ÁվĵԡÃÃÁäÁè´Õ¨¹µÔ´à»ç¹¹ÔÊÑÂ仨¹âµ ¡Òý֡·Ñ¡ÉÐÁÑ¡µéͧãªéàÇÅÒ¹Ò¹ à»ç¹à´×͹ËÃ×Íà»ç¹»Õ µéͧÍÒÈѤÇÒÁÍ´·¹ ¤ÇÒÁàÍÒ¨ÃÔ§àÍҨѧ ¤ÇÒÁÊÁèÓàÊÁÍáÅÐÃèÇÁÁ×ͧ͢¾èÍáÁèÍÂèÒ§ÁÒ¡ à´ç¡»¡µÔ·ÑèÇæ仹Ñé¹ÁÑ¡½Ö¡¾ÄµÔ¡ÃÃÁä´éàÃçÇ áµèà´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑ鹨н֡ÂÒ¡ ½Ö¡áÅéÇÅ×Á§èÒ ã¹ÃÐÂÐááæ¾èÍáÁè¨Ö§äÁè¤ÇäҴËÇѧ¼ÅàÃçÇ äÁè¤ÇÃà»ÃÕºà·Õº¼Å¢Í§¡Òý֡¾ÄµÔ¡ÃÃÁà´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑ鹡Ѻà´ç¡·ÑèÇæä» ¡Òý֡¤ÇèÐàÃÔèÁµÑé§áµèà´ç¡ÍÒÂعéÍÂä»ÊÔé¹ÊØ´àÁ×èÍà´ç¡âµà»ç¹ÇÑÂÃØ蹵͹»ÅÒÂà¢éÒÊÙèÇѼÙéãËè ¶éÒµéͧ¡ÒûÃÐàÁÔ¹¼Å¡Òý֡ ¤ÇÃà»ÃÕºà·Õº¼Å·Õèà¡Ô´¡ÑºµÑÇà´ç¡àͧâ´ÂµÔ´µÒÁÃÐÂÐÂÒÇ ¨ÐàË繤ÇÒÁÊÓàÃ稪Ѵਹ¢Öé¹·ÕÅйéÍ â´Â¨Ð¾ºÇèÒà´ç¡ÁվĵԡÃÃÁ·Õè´ÕÁÒ¡¢Öé¹ áÅкèÍ¢Ö鹨¹ã¹·ÕèÊØ´¡ÅÒÂà»ç¹¹ÔÊÑ·Õè´Õ áÅСÅÒÂà»ç¹ºØ¤ÅÔ¡ÀÒ¾·Õè´ÕµÔ´µÑÇÍÂèÒ§¶ÒÇÃàÁ×è;鹨ҡÇÑÂÃØè¹à¢éÒÊÙèÇѼÙéãËè ËÅѧ¨Ò¡¹Ñ鹡ÒþѲ¹Ò·Ñ¡ÉзÕè´Õà¾ÔèÁàµÔÁ¢Öé¹ÍÕ¡ ¨Ðà¡Ô´¢Öé¹ä´é áµè¨Ðà¡Ô´¢Ö鹨ҡ¡ÒþѲ¹Ò¨Ò¡ÀÒÂã¹µÑÇàͧ ã¹ÃÐËÇèÒ§ÇÑÂà´ç¡¹Õé ¾èÍáÁèáÅФÃÙ¨Ö§à»ç¹¼ÙéªèÇÂÊÓ¤Ñ ·Õè¨Ð ½Ö¡½¹Êè§àÊÃÔÁãËéà´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑé¹ÁÕ·Ñ¡ÉÐàº×éͧµé¹ à¾×èÍà»ç¹¾×é¹°Ò¹µèÍ¡ÒþѲ¹Òµ¹àͧã¹ÃÐÂÐÂÒǵèÍä» ¡è͹àÃÔèÁµé¹ àµÃÕÂÁ㨠µÒÁ¢Ñ鹵͹ ´Ñ§¹Õé ¢Ñé¹áá à¢éÒã¨ÍÒ¡ÒõèÒ§æ¢Í§à´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑé¹ ªèÇÂãËé·Óã¨ÂÍÁÃѺ¾ÄµÔ¡ÃÃÁËÅÒ»ÃСÒ÷ÕèÍҨᵡµèÒ§¨Ò¡à´ç¡Í×è¹ÍÂèÒ§ÁÒ¡ ¢Ñé¹µèÍÁÒ ·Óã¨ÂÍÁÃѺÇèÒ ¡Òý֡µèÍ仹Õéµéͧãªé¤ÇÒÁ¾ÂÒÂÒÁ ¤ÇÒÁÍ´·¹ÍÂèÒ§Ê٧㹡Òý֡ áÅÐàÇÅÒ¹Ò¹¾ÍÊÁ¤ÇáÇèÒ¨ÐàË繼ŪѴਹ ¢Ñé¹·ÕèÊÒÁ µÑé§ã¨½Ö¡ÍÂèÒ§ÊÁèÓàÊÁÍ ¤ÇÒÁÊÓàÃç¨ÍÂÙè·Õè¡ÒÃàÍÒ¨ÃÔ§
·ÓäÁ¶Ö§µéͧ½Ö¡·Ñ¡ÉÐ ÍÒ¡ÒâͧâäÊÁÒ¸ÔÊÑé¹¹Ñé¹àÃÔèÁáÊ´§ãËéàËç¹µÑé§áµèà´ç¡ÍÒÂعéÍ áµè¨ÐàÃÔèÁÇÔ¹Ô¨©ÑÂä´éã¹ÇÑÂ͹غÒÅ ËÃ×ÍàÁ×èÍàÃÔèÁà¢éÒÇÑÂàÃÕ¹ªÑé¹»ÃжÁÈÖ¡ÉÒ»Õè·Õè 1 (6-7 ¢Çº) ÍÒ¡Òâͧâä¨ÐàË繪ѴਹÁÒ¡¢Öé¹àÃ×èÍÂæ áÅдÓà¹Ô¹µèÍ仨¹àÁ×èÍà´ç¡à¢éÒÊÙèÇÑÂÃØè¹ ÍÒ¡Òë¹ ÍÂÙèäÁè¹Ô觨йéÍÂŧ àÁ×èÍÍÒÂØÁÒ¡¢Öé¹ áµèÍÒ¡ÒÃÊÁÒ¸ÔÊÑ鹨ÐÂѧ¤§ÁÕÍÂÙè à´ç¡ºÒ§¤¹ÊÒÁÒö»ÃѺµÑÇä´é¡ÑºÍÒ¡ÒâҴÊÁÒ¸Ô¹Õé ´éÇ¡Ò÷ÓÍÐäÃËÅÒÂæÍÂèҧ㹪èǧàÇÅÒà´ÕÂǡѹ à¾×èÍÅ´¤ÇÒÁàº×èÍ˹èÒ áµèã¹·ÕèÊØ´§Ò¹¡çàÊÃç¨àËÁ×͹¡Ñ¹ ¡ÒþÂÒÂÒÁ»ÃѺµÑǺҧÍÂèÒ§ä´é¼Å¨ÐªèÇÂãËéà¢Ò»ÃѺµÑÇä´é áµèÍÒ¡ÒÃËÅÒÂæÍÂèÒ§¢Í§à´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑé¹ áÊ´§ÍÍ¡à»ç¹¾ÄµÔ¡ÃÃÁäÁèàËÁÒÐÊÁ àªè¹ ÇÙèÇÒÁ ËعËѹ¾ÅѹáÅè¹ àÇÅÒâ¡Ã¸áÅéÇ¡éÒÇÃéÒÇÃعáç¢Ò´¡ÒÃÂÑ駤Դ äÁèÁÕÃÐàºÕºÇԹѠ¹Ö¡ÍÂÒ¡¨Ð·ÓÍÐäáç·Óâ´ÂäÁèÂÑ駤Դ ¢Ò´¡ÒÃÇҧἹ ¾ÄµÔ¡ÃÃÁàËÅèÒ¹Õéµéͧá¡é䢡è͹¨ÐµÔ´à»ç¹¹ÔÊÑ ¡Òý֡·Ñ¡ÉÐËÅÒÂÍÂèÒ§·Õèà´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑé¹¢Ò´ÍÂÙè ¨ÐªèÇÂãËéà¢ÒÁվĵԡÃÃÁàËÁÒÐÊÁ »ÃѺµÑÇä´é´Õ ¾ÄµÔ¡ÃÃÁ´Õ ¹ÔÊÑÂ´Õ àÃÕ¹ä´é´ÕàµçÁ¤ÇÒÁÊÒÁÒö·Õèá·é¨ÃÔ§ à»ç¹·ÕèÃÑ¡¢Í§¾èÍáÁèÒµÔ¾Õè¹éͧ à»ç¹·ÕèÂÍÁÃѺ¢Í§à¾×è͹æ áÅлéͧ¡Ñ¹»ÑËҾĵԡÃÃÁ·ÕèäÁèàËÁÒÐÊÁµèÒ§æ àÁ×èÍà´ç¡à¢éÒÊÙèÇÑÂÃØè¹ ¡Òõͺʹͧ¢Í§ÂÒÍҨŴŧ á¾·ÂìÁÑ¡¨ÐÅ´ÂÒáÅÐËÂØ´ÂÒä´é㹪èǧÇÑÂÃØè¹¹Õé ¡ÒûÃѺµÑÇã¹ÇÑÂÃØ蹨дÕËÃ×ÍäÁè ¢Ö鹡Ѻ¡Òý֡·Ñ¡ÉеèÒ§æ·Õè¼èÒ¹ÁÒ ¶éÒ½Ö¡ä´é´Õ ÇÑÂÃØ蹨ФǺ¤ØÁµÑÇàͧä´éâ´ÂäÁèµéͧãªéÂÒ ¡Òý֡·Ñ¡ÉеèÒ§æµÑé§áµèà´ç¡ÍÒÂعé֧ͨà»ç¹ÊÔ觨Óà»ç¹µèÍ¡ÒûÃѺµÑÇã¹ÇѵèÍÁÒ áÅЪèÇÂãËé´Óà¹Ô¹ªÕÇÔµä´é´Õã¹ÇѼÙéãËè ¤Çý֡·Ñ¡ÉзÕè¨Óà»ç¹µÑé§áµèàÅç¡ à¾×èÍ»éͧ¡Ñ¹»ÑËҾĵԡÃÃÁµÍ¹âµ
»ÑËҾĵԡÃÃÁ¢Í§à´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑé¹ »ÑËҾĵԡÃÃÁËÅÑ¡ à´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑé¹ÁÑ¡¨ÐÁÕ»ÑËҾĵԡÃÃÁÁÒ¡¡ÇèÒà´ç¡·ÑèÇæä» «Öè§à»ç¹»ÑËÒ¨Ò¡ÍÒ¡ÒÃËÅÑ¡¢Í§âäÊÁÒ¸ÔÊÑé¹ 3 »ÃСÒà ¤×Í 1. «¹ ÍÂÙèäÁè¹Ôè§ à¤Å×è͹äËǵÅÍ´àÇÅÒ µÔ´àÅè¹ äÁèãÊè㨡ÒÃàÃÕ¹ 2. ¢Ò´ÊÁÒ¸Ô ¨ÐäÁèÊÒÁÒö¨´¨èÍÍÂÙè¡Ñº¡Ò÷ӧҹä´é¹Ò¹ ·Ó§Ò¹äÁèÊÓàÃç¨ àº×èͧèÒ ¢Ò´¤ÇÒÁµÑé§ã¨·Õè¨Ð·Ó äÁèÃѺ¼Ô´ªÍº¡Ò÷ӧҹ ¢ÕéÅ×Á 3. ¢Ò´¡ÒÃÂѺÂÑé§ã¨µ¹àͧ ·ÓµÒÁ㨵¹àͧ ËعËѹ¾ÅѹáÅè¹ ¢Ò´¡ÒÃÂÑ駤Դ ·Óä»´éÇÂÍÒÃÁ³ì ÊѺà¾ÃèÒ »ÃÐÁÒ· àÅÔ¹àÅèÍ ·Ó§Ò¹º¡¾Ãèͧ¼Ô´¾ÅÒ´ ´×éÍ ¡éÒÇÃéÒÇà¡àà ÁվĵԡÃÃÁàÊÕè§ÍѹµÃÒµè͵¹àͧáÅмÙéÍ×è¹ »ÑËҾĵԡÃÃÁ·Õ辺ÃèÇÁ à¹×èͧ¨Ò¡à´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑé¹ÁÕÍÒ¡Ò÷Õèú¡Ç¹¼ÙéÍ×è¹ ÂÒ¡á¡è¡ÒÃàÅÕ駴٠·ÓãËéà¡Ô´»¯Ô¡ÔÃÔÂҷҧź¨Ò¡¾èÍáÁèáÅФÃÙÁÒ¡ ·ÓãËéà¡Ô´»ÑËÒ¡ÒÃàÅÕ駴ٷÕèäÁèàËÁÒÐÊÁµÒÁÁÒ àªè¹ ¡ÒÃàÍÒ㨵ÒÁã¨ËÃ×ͪèÇÂàËÅ×Íà´ç¡ÁÒ¡à¡Ô¹ä» ¡ÒôشèÒÇèÒ¡ÅèÒÇŧâ·ÉÃعáç ËÃ×Í¡ÒÃäÁèàÍÒ¨ÃÔ§»ÅèÍÂà´ç¡à¡Ô¹ä» ã¹·ÕèÊØ´¡ÅÒÂà»ç¹»ÑËҾĵԡÃÃÁµèÒ§æ ´Ñ§µèÍ仹Õé · ¡ÒõÒÁã¨à´ç¡ÁÒ¡à¡Ô¹ä» ·ÓãËéà´ç¡¢Ò´¡ÒäǺ¤ØÁµ¹àͧ ¢Ò´¤ÇÒÁà»ç¹µÑǢͧµÑÇàͧ äÁè¤Ô´ äÁèÇҧἹ¡ÒÃãËéà»ç¹Ãкº àÍÒáµè㨵ÑÇ ·ÓµÒÁÍÒÃÁ³ìµ¹àͧ äÁè¿Ñ§ã¤Ã àÍÒµÑÇàͧà»ç¹ÈÙ¹Âì¡ÅÒ§ · ¡ÒêèÇÂàËÅ×Íà´ç¡ÁÒ¡à¡Ô¹ä» ·ÓãËéà´ç¡ªèǵÑÇàͧäÁèà»ç¹ ºÃÔËÒÃàÇÅÒäÁèà»ç¹ ·ÓÍÐäôéǵÑÇàͧäÁèä´é ¢Ò´¤ÇÒÁÁÑè¹ã¨µ¹àͧ ¢Ò´¤ÇÒÁ¤Ô´ÃÔàÃÔèÁÊÃéÒ§ÊÃäìã¹·Ò§·Õè´Õ äÁèá¡é»ÑËÒàͧ ¾Ö觾ҼÙéÍ×è¹ ËźàÅÕ觻ÑËÒ ¢Ò´·Ñ¡Éо×鹰ҹ㹡ÒûÃѺµÑÇ · ¡ÒôشèÒ µÓË¹Ô »ÃгÒÁ »ÃШҹ ŧâ·ÉÁÒ¡à¡Ô¹ä» ·ÓãËéÍÒÃÁ³ìäÁèÁÑ蹤§ ˧ش˧Դ§èÒ Áͧµ¹àͧäÁè´Õ ÁͧâÅ¡ã¹á§èÃéÒ ¢Ò´¤ÇÒÁÀÙÁÔ㨵¹àͧ ¢Ò´¤ÇÒÁ¡ÅéÒ¤Ô´ÃÔàÃÔèÁã¹·Ò§ÊÃéÒ§ÊÃäì à¡çº¡´¤ÇÒÁâ¡Ã¸¤ÇÒÁ¡éÒÇÃéÒÇ áÅÐÍÒ¨áÊ´§ÍÍ¡à»ç¹¤ÇÒÁ¡éÒÇÃéÒǵèͼÙéÍ×è¹ ÍÒ¨¡ÅÒÂà»ç¹¾ÄµÔ¡ÃÃÁà¡àÃàÁ×èÍâµ¢Öé¹ · ¡ÒûÅèÍÂà´ç¡à»ç¹ÍÔÊÃÐà¡Ô¹ä» ·ÓãËéà´ç¡¢Ò´ÃÐàºÕºÇԹѠ¢Ò´¡ÒäǺ¤ØÁµ¹àͧ ¢Ò´·Ñ¡ÉÐÊèǹµÑÇ ¢Ò´·Ñ¡ÉÐÊѧ¤Á àÍÒáµè㨵¹àͧ µÑ´ÊÔ¹ã¨áºº¢Ò´¡ÒÃÂÑ駤Դ µÑ´ÊԹ㨴éÇÂÍÒÃÁ³ì äÁè»ÃѺµÑÇà¢éÒËÒ¼ÙéÍ×è¹ äÁèÍÂÙè㹡Ãͺ¡µÔ¡Ò¢Í§Êѧ¤Á »ÑËҾĵԡÃÃÁà´ç¡àËÅèÒ¹Õé ¶éÒäÁèá¡é䢵èÍ仨СÅÒÂà»ç¹»ÑËҺؤÅÔ¡ÀÒ¾·ÕèµÔ´µÑÇà´ç¡ä»µÅÍ´ªÕÇÔµ à´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑé¹ÁÕ»ÑËҾĵԡÃÃÁÁÒ¡ µéͧ¡ÒáÒý֡ÍÂèÒ§µèÍà¹×èͧÃÐÂÐÂÒÇ
»Ñ¨¨Ñ¾×é¹°Ò¹ÊӤѷÕèªèÇ¡Òý֡ »Ñ¨¨Ñ·ÕèªèÇÂãËé¡Òý֡·Ñ¡ÉеèÒ§æä´é¼Å´Õ¹Ñé¹ Áմѧ¹Õé · ÊØ¢ÀÒ¾¨Ôµ·Õè´Õ¢Í§¾èÍáÁè ¡ÒäǺ¤ØÁÍÒÃÁ³ìµ¹àͧ ¤ÇÒÁÊÁèÓàÊÁÍ ¡ÒÃÇҧἹáÅÐá¡é䢻ÑËÒÍÂèÒ§à»ç¹¢Ñ鹵͹ · ¤ÇÒÁÊÑÁ¾Ñ¹¸ì·Õè´ÕÃÐËÇèÒ§¾èÍáÁè¡Ñºà´ç¡ ÁÕ¤ÇÒÁÃѡͺÍØè¹ã¡ÅéªÔ´¡Ñ¹ · ¾èÍáÅÐáÁèÁÕ¤ÇÒÁÊÑÁ¾Ñ¹¸ì·Õè´ÕÃÐËÇèÒ§¡Ñ¹ ÁÕ¤ÇÒÁàËç¹·ÕèÊÍ´¤Åéͧ¡Ñ¹ËÃ×Í»ÃйջÃйÍÁ¡Ñ¹ä´é ÊÒÁÒöµ¡Å§·Ó§Ò¹ÃèÇÁ¡Ñ¹ä´é´ÕáÁéÇèÒ¨ÐÁÕ¤ÇÒÁàËç¹áµ¡µèÒ§¡Ñ¹ ÁÕ¡ÒûÃÐÊÒ¹§Ò¹áÅЪèÇÂàËÅ×Íáºè§Ë¹éÒ·Õè¡Ñ¹ ÁÕàÇÅÒáÅÐáç¨Ù§ã¨·Õè¨ÐªèÇ¡ѹ½Ö¡ · ¤ÇÒÁÊÒÁÒö㹡ÒÃÊ×èÍÊÒÃÃÐËÇèÒ§¡Ñ¹ã¹¤Ãͺ¤ÃÑÇ ÊÒÁÒöºÍ¡¤ÇÒÁ¤Ô´¤ÇÒÁÃÙéÊÖ¡ ¤ÇÒÁµéͧ¡Òâͧ¡Ñ¹ ÂÍÁÃѺ¿Ñ§ áÅеͺʹͧ »ÃйջÃйÍÁÂÍÁÃѺ¡Ñ¹´éÇÂà˵ؼÅáÅÐËÅÑ¡¡Ò÷Õè´Õ · ¤ÇÒÁà¢éÒ㨻ÑËÒà´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑé¹ ÃÙéÇèÒÍÒ¡Òâͧà´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑé¹¹Ñé¹à¡Ô´¨Ò¡ÍÐäà äÁè˧ش˧ԴµèÍÍÒ¡ÒõèÒ§æ¢Í§à´ç¡ ÂÍÁÃѺ¤ÇÒÁᵡµèÒ§¢Í§à´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑ鹡Ѻà´ç¡»¡µÔ ÁÕ¤ÇÒÁËÇѧµèÍ¡Òêèǽ֡·Ñ¡ÉÐ ÁͧËÒ¢éʹբͧà´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑé¹àÊÁÍ · ¤ÇÒÁÍ´·¹ Í´¡ÅÑé¹ ¢Í§¾èÍáÁè·ÕèÁÕµè;ĵԡÃÃÁºÒ§ÍÂèÒ§¢Í§à´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑé¹ àªè¹ ¡ÒÃà¤Å×è͹äËÇÁÒ¡ ÂØ¡ÂÔ¡ÍÂÙèäÁè¹Ôè§ ¡ÒÃäÁè¤èÍÂÂÑ駤Դ ã¨àÃçÇã¨Ãé͹¢Í§à´ç¡ ÊÒÁÒöÇÒ§à©Âä´éã¹¢³Ð·Õè¡ÓÅѧ½Ö¡ãËéà´ç¡´Õ¢Öé¹ · ¤ÇÒÁÊÒÁÒö¢Í§à´ç¡ã¹¡ÒêèÇÂàËÅ×͵ÑÇàͧ à´ç¡ä´éÃѺ¡Òý֡ãËéÊÒÁÒö·ÓÍÐäÃä´éµÒÁÇÑ»¡µÔ¢Í§à¢Ò àªè¹ ¡ÒêèÇÂàËÅ×͵¹àͧ㹡ÒáԹ ¡ÒâѺ¶èÒ ¡ÒÃáµè§µÑÇ ¡Òú͡¤ÇÒÁµéͧ¡Òâͧµ¹ ¡ÒäǺ¤ØÁµ¹àͧ ¡ÒÃÃÙé¨Ñ¡ÃͤÍ à»ç¹µé¹ · ¾×é¹ÍÒÃÁ³ì¢Í§à´ç¡ ¶éÒÁÕ¾×é¹ÍÒÃÁ³ì´Õ ¡ÒõͺʹͧµèÍ¡Òý֡¨Ð´Õ ½Ö¡§èÒ àÃÕ¹ÃÙéàÃçÇ »ÃѺµÑÇàÃçÇ · à´ç¡ÃѺ·ÃÒºÇèÒµ¹àͧÁÕàÃ×èͧ·Õèµéͧ½Ö¡ ÁÕÊèǹÃèÇÁ㹡Òý֡ · ¾èÍáÁèáÅФÃÙÃèÇÁÁ×͡ѹ ½Ö¡ã¹·ÔÈ·Ò§à´ÕÂǡѹ ªèÇÂÊè§àÊÃÔÁ¡Ñ¹ ¾èÍáÁèáÅФÃÙµéͧÃèÇÁÁ×͡ѹãËé¶Ù¡·ÔÈ·Ò§ ¨Ö§¨Ð½Ö¡à´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑé¹ä´é¼Å
»ÃÐàÀ·¢Í§·Ñ¡ÉзÕè¤Çý֡ ·Ñ¡ÉзÕè¨Óà»ç¹µéͧ½Ö¡áºè§à»ç¹ 2 »ÃÐàÀ· ¤×Í 1. ·Ñ¡ÉÐÊèǹµÑÇ àªè¹ ·Ñ¡ÉÐ㹡ÒêèÇÂàËÅ×͵ÑÇàͧ ·Ñ¡ÉÐ㹡ÒäǺ¤ØÁµ¹àͧ ·Ñ¡ÉÐ㹡ÒäԴ ¡ÒÃÇҧἹ ¡Ò÷ÓãËéä´éµÒÁá¼¹ ¡ÒÃÃͤÍ ·Ñ¡ÉÐ㹡ÒÃÃÙéáÅШѴ¡ÒáѺÍÒÃÁ³ìâ¡Ã¸ 2. ·Ñ¡ÉÐÊѧ¤Á àªè¹ ·Ñ¡ÉÐ㹡ÒÃÊ×èÍÊÒà ¡Ò÷ӧҹÃèÇÁ¡Ñ¹ ·Ñ¡ÉÐ㹡ÒÃà¢éÒÊѧ¤Á·Ò§ºÇ¡ ¡ÒÃãËé¡ÒÃÃѺ ¡ÒêèÇÂàËÅ×ͼÙéÍ×è¹ ¡Ò÷ӵÑÇãËéà»ç¹»ÃÐâª¹ì ¡ÒäǺ¤ØÁµ¹àͧãËéÍÂÙè㹡®à¡³±ì¢Í§Êѧ¤Á ¡ÒÃÃÙé¼Ô´ªÍºªÑèÇ´Õ áÅФǺ¤ØÁµ¹àͧãËé»ÃÐ¾ÄµÔ´Õ ¤ÇÒÁÃѺ¼Ô´ªÍºµèÍÊèǹÃÇÁ ½Ö¡·Ñ¡ÉÐÊѧ¤ÁáÅÐÊèǹµÑÇ仾ÃéÍÁ¡Ñ¹
¡ÒÃÇҧἹ¡Òý֡ ·Ñ¡ÉеèÒ§æ·Õè¾èÍáÁè¤Çý֡ãËéá¡èÅÙ¡ÊÁÒ¸ÔÊÑé¹ ÁÕËÅÒ»ÃСÒà ¤ÇÃàÅ×Í¡½Ö¡µÒÁ»ÑËÒ¨ÃÔ§ ¡è͹¡Òý֡ ¾èÍáÁè¤ÇÃÊѧࡵÇèÒÅÙ¡ÁÕ»ÑËÒã¹·Ñ¡ÉТéÍã´ ·Ñ駹Õéà¹×èͧ¨Ò¡à´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑ鹺ҧ¤¹ÁÕ»ÑËҾĵԡÃÃÁËÅÒÂÍÂèÒ§ ·Ñ¡ÉкҧÍÂèÒ§¨Ðà»ç¹¾×é¹°Ò¹¢Í§·Ñ¡ÉÐÍ×è¹ ¡Òý֡ã¹ÃÐÂÐáá ¤ÇûÃÖ¡ÉÒá¾·Âìà¾×èÍÇҧἹ¡è͹ á¾·Âì¨ÐªèÇÂÇÔà¤ÃÒÐËìä´éÇèÒà´ç¡ÁÕ·Ñ¡ÉÐã´·Õè´ÕÍÂÙèáÅéÇ ¤Çý֡·Ñ¡ÉÐã´ÍÕ¡ºéÒ§ áÅФÇÃàÅ×Í¡½Ö¡¢éÍã´¡è͹ ¡ÒÃàÅ×Í¡ÇÔ¸Õ½Ö¡áÅТÑ鹵͹㹡Òý֡·Õè´Õ ¨ÐªèÇÂãËé½Ö¡ä´é§èÒ · ¾èÍáÁèÃèÇÁÁ×͡ѹÇҧἹ¡Òý֡ ãËéä´éÇÔ¸Õ·Õ赡ŧÃèÇÁ¡Ñ¹ · ¡è͹¡Òý֡ ÁÕ¡Òþٴ¤Øµ¡Å§¡Ñ¹Åèǧ˹éҡѺÅÙ¡ ÇèҨзÓÍÐäà ·Óä»·ÓäÁ àÃÔèÁàÁ×èÍã´ Åͧ»¯ÔºÑµÔ¶Ö§àÁ×èÍã´áÅéǨ֧¨Ð»ÃÐàÁÔ¹¼Å · ãËéÅÙ¡ÁÕÊèǹÃèÇÁ㹡ÒÃÇҧἹ áµèÍÂÙè㹡Ãͺ¡µÔ¡Ò·ÕèàËÁÒÐÊÁ ã¹ÇÑÂÃØè¹ÍÒ¨ÁÕÃѺ¿Ñ§¤ÇÒÁ¤Ô´àËç¹ÁÒ¡¢Ö鹡ÇèÒà´ç¡ ÍÒ¨ÁÕ¡ÒûÃйջÃйÍÁÁÒ¡¢Öé¹ ãËéà¢ÒÁÕÊèǹÃèÇÁ㹡ÒÃÇҧἹáÅеÑ駢éÍ¡Ó˹´¡µÔ¡ÒµèÒ§æ · ªÁàÁ×èÍàÃÔèÁ·Ó´éǵÑÇàͧ ªÁ¤ÇÒÁ¾ÂÒÂÒÁ ¤ÇÒÁµÑé§ã¨ äÁè¤ÇêÁÊÔ觷ÕèäÁèà»ç¹¤ÇÒÁ¨ÃÔ§· ¾ÂÒÂÒÁ¨Ù§ã¨ãËé·ÓÁÒ¡¡ÇèÒ¡Òúѧ¤ÑºãËé·Ó · 㹡óշÕèäÁèÊÒÁÒö·ÓµÒÁ·ÕèÇҧἹäÇéä´é ãËéÇÔà¤ÃÒÐËìÊÒà˵طѹ·Õ ¾ÂÒÂÒÁá¡éä¢áÅзÓãËéä´éµÒÁ·ÕèÇҧἹ¨¹¶Ö§àÇÅÒ·Õè¡Ó˹´äÇé · àÁ×èͶ֧àÇÅÒ·Õè¡Ó˹´äÇé ÁÕ¡ÒûÃÐàÁÔ¹¼Å ÍÒ¨ÁÕ¡ÒÃà»ÅÕè¹á»Å§á¡éä¢á¼¹¡ÒÃ㹪èǧàÇÅÒµèÍä» ÊÃØ»ªÁ¢éʹբͧà´ç¡ ÇÔà¤ÃÒÐËì»ÑËÒÍØ»ÊÃäËÃ×ÍâÍ¡ÒʾѲ¹Ò à¾×èÍÇҧἹ¢Ñ鹵͹µèÍä» · ¾èÍáÁè»ÃÐÊÒ¹§Ò¹¡Ñº¤ÃÙ ½Ö¡à´ç¡ãËéÊÍ´¤ÅéͧáÅÐÊè§àÊÃÔÁ¡Ñ¹ àÅ×Í¡á¡é䢾ĵԡÃÃÁ·Õèà»ç¹»ÑËÒºÒ§¾ÄµÔ¡ÃÃÁ¡è͹ á¡é·ÕÅлÑËÒ
º·µèÍ仨Ðà»ç¹¡Òý֡·Ñ¡ÉеèÒ§æ·Õ辺ã¹à´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑé¹ ÊÒÁÒö¹Ó份֡ã¹à´ç¡·ÑèÇä»ä´é ¤ÃÙ¹Óä»ãªé½Ö¡à´ç¡ã¹âçàÃÕ¹ä´éàªè¹¡Ñ¹
º··Õè 2 ·Ñ¡ÉÐÊӤѾ×é¹°Ò¹ ¡ÒêèÇÂàËÅ×͵¹àͧ ·Ñ¡ÉÐ㹡ÒêèǵÑÇàͧ ¾Ö觵¹àͧ ·ÓÍÐäÃä´é´éǵ¹àͧ¹Ñé¹ à»ç¹·Ñ¡Éо×é¹°Ò¹·ÕèÊÓ¤Ñ ·Õè¨ÐªèÇÂãËéà´ç¡ÁÕ¡ÒþѲ¹Ò·Ñ¡ÉÐÍ×è¹æ àªè¹ ¡ÒäǺ¤ØÁµ¹àͧ ¤ÇÒÁÃѺ¼Ô´ªÍº ¡ÒêèÇÂàËÅ×ͼÙéÍ×è¹ áÅзÓãËéÇزÔÀÒÇзҧÍÒÃÁ³ì´Õ¢Öé¹ à´ç¡»¡µÔ¨ÐàÃÔèÁµé¹ªèǵÑÇàͧä´éµÑé§áµèÍÒÂØ1 »Õ¢Öé¹ä» à´ç¡¨ÐàÃÔèÁà¤Å×è͹äËÇä´éÁÒ¡¢Ö鹡ÇèÒà´ÔÁ àÃÔèÁà´Ô¹ä´é ¾Ù´ä´é Ê×èÍÊÒÃä´é ÁÕ¤ÇÒÁà»ç¹µÑǢͧµÑÇàͧÁÒ¡¢Öé¹ ¡Òý֡ãËéªèǵÑÇàͧä´éµÒÁÇÑ àÃÔèÁ½Ö¡ä´éµÑé§áµèÇÑÂàµÍÐáµÐ(1-2 ¢Çº)仨¹¶Ö§ÇÑÂ͹غÒÅ(3-6 ¢Çº) à´ç¡¤Çèж١½Ö¡ãËéªèǵÑÇàͧàÃ×èͧÊèǹµÑǧèÒÂæ àªè¹ ¡ÒÃÍÒº¹éÓ á»Ã§¿Ñ¹ áµè§µÑÇ ÊÇÁãÊèàÊ×éͼéÒ ãÊèÃͧà·éҶاà·éÒ ÃѺ»ÃзҹÍÒËÒà ¨Ñ´à¡çºàÊ×éͼéÒ Ãͧà·éÒ ¢éÒǢͧÊèǹµÑÇ ¢Í§àÅè¹ ãËéà»ç¹·Õèà»ç¹·Ò§ à´ç¡·ÕèªèǵÑÇàͧä´é¨ÐÁÕ·Ñ¡ÉÐ㹡ÒäǺ¤ØÁ¡ÅéÒÁà¹×éÍ ¡ÒÃãªéÁ×͡ѺÊÒµҷÕè»ÃÐÊÒ¹¡Ñ¹¤Åèͧá¤ÅèÇ àÃÔèÁÁÕ¤ÇÒÁÃѺ¼Ô´ªÍºµè͵¹àͧ ÊÒÁÒö¤Çº¤ØÁµÑÇàͧä´é áÅÐÊÒÁÒö½Ö¡ãËéÁÕ·Ñ¡ÉÐÍ×è¹æä´é§èÒ ã¹ÇÑ»ÃжÁÈÖ¡ÉÒ à´ç¡¤ÇêèǵÑÇàͧä´éÁÒ¡¢Öé¹ ÊÒÁÒöµ×蹹͹àͧä´é ¨Ñ´µÒÃÒ§àÇÅÒàͧä´éà»ç¹ÊèǹãËè ¨Ñ´µÒÃÒ§Ê͹áÅÐàµÃÕÂÁ¢Í§ãªéÊèǹµÑÇàͧ ¨Ñ´àµÃÕÂÁàÊ×éͼéÒÊÓËÃѺÇѹÃØ觢Öé¹ àÇÅÒã¡ÅéÊͺÁÕ¡ÒÃÇҧἹàµÃÕÂÁµÑÇ´Ù˹ѧÊ×Íä´é´éǵÑÇàͧ àÇÅÒ¨Ðä»ä˹ÁÕ¡ÒÃÇҧἹàµÃÕÂÁµÑÇÅèǧ˹éÒä´é àÁ×èͶ֧ÇÑÂÃØè¹ à´ç¡¤ÇèÐÇҧἹÅèǧ˹éÒà¡ÕèÂǡѺµÑÇàͧä´é ÃѺ¼Ô´ªÍºµÑÇàͧä´éà¡×ͺàËÁ×͹¼ÙéãËè äÁèµéͧ¤Íº͡ãËé·Óã¹àÃ×èͧ¡Ô¨ÇѵûÃШÓÇѹ ÇÑÂÃØè¹ÊÒÁÒöÃѺ¼Ô´ªÍº¢éÒǢͧÊèǹµÑÇ ÁÕ¡ÒèѴà¡çº¢éÒǢͧà§Ô¹·Í§ÍÂèÒ§ÁÕÃÐàºÕº ÇҧἹ¡ÒÃãªéàÇÅÒ á¼¹¡ÒÃãªéà§Ô¹ä´éÍÂèÒ§´Õ áÅÐÊÒÁÒö¤Çº¤ØÁµÑÇàͧãËé·ÓµÒÁá¼¹¡ÒÃä´é ÁÕà»éÒËÁÒÂÃÐÂÐÊÑé¹áÅÐÃÐÂÐÂÒǢͧµÑÇàͧ ÁÕá¹Ç·Ò§¡ÒÃàÃÕ¹µèÍáÅÐ ÍÒªÕ¾¢Í§µ¹àͧ áÅСӡѺµÑÇàͧãËé·Óä´éÊÓàÃ稵ÒÁ·ÕèÇҧἹäÇé ¡Òý֡àÃ×èͧªèǵÑÇàͧ¹ÕéÁÕ¤ÇÒÁÊÓ¤Ñ à¹×èͧ¨Ò¡à´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑé¹ÊèǹãËè¨Ð¢Ò´·Ñ¡ÉÐàÃ×èͧ¹Õé áÅн֡ä´éÂÒ¡¡ÇèÒà´ç¡·ÑèÇä» ¡Òý֡µéͧãªéàÇÅÒ¹Ò¹¡ÇèÒ¨Ðä´é¼Å áÅФÇý֡µÑé§áµèÍÒÂعéÍ ¶éÒ¢Ò´·Ñ¡Éо×é¹°Ò¹¹Õé ¾èÍáÁè¨Ð½Ö¡·Ñ¡ÉÐÍ×è¹æµèÍä»ä´éÂÒ¡ »ÑËÒ·Õ辺ºèÍÂæ¤×Í ¾èÍáÁè¤Ô´ÇèÒäÁè¨Óà»ç¹µéͧ½Ö¡ ºÒ§¤¹¤Ô´ÇèÒàÍÒäÇé½Ö¡·ÕËÅѧ ºÒ§¤¹Ê§ÊÒÃà´ç¡äÁèÍÂÒ¡ãËéÅÓºÒ¡ ºÒ§¤¹äÁèàË繤ÇÒÁÊÓ¤ÑàÅ ·ÓãËéàÁ×èÍâµ¢Öé¹½Ö¡ä´éÂÒ¡ÁÒ¡¡ÇèÒ ¡Ò÷Õèà´ç¡äÁèä´é½Ö¡ãËéªèǵÑÇàͧ¹Ñé¹ ÊÀÒ¾¨Ôµã¨ÍÒÃÁ³ì¡ç¨ÐÂѧàËÁ×͹à´ç¡·ÕèÂѧäÁèâµ ¤ÇÒÁ¤Ô´áÅÐÍÒÃÁ³ì¨ÐÁÕÅѡɳÐàËÁ×͹à´ç¡¤×ÍàÍÒáµè㨵ÑÇàͧ äÁèÃÙé¨Ñ¡¡ÒÃÍ´·¹½×¹ã¨µÑÇàͧºÑ§¤Ñºã¨µ¹àͧ äÁèÃÙé¨Ñ¡µèÍÊÙéàÍÒª¹Ð¤ÇÒÁÅÓºÒ¡ á¡é»ÑËÒ㹪ÕÇÔµ´éǵÑÇàͧäÁèä´é âµ¢Ö鹨֧ÁÕá¹Çâ¹éÁ·Õè¨Ðá¡é䢻ÑËÒ´éÇÂÍÒÃÁ³ìàËÁ×͹à´ç¡æ àÇÅÒ¶Ù¡¢Ñ´ã¨ÍÒ¨áÊ´§ÍÒÃÁ³ìÁÒ¡ ËÃ×ÍáÊ´§¤ÇÒÁ¡éÒÇÃéÒÇâ´Â¢Ò´¡ÒäǺ¤ØÁ ·ÓãËéà¡Ô´¾ÄµÔ¡ÃÃÁà¡àà ãªé¤ÇÒÁÃعáç㹡ÒÃá¡é»ÑËÒ ¶éÒ¾èÍáÁè½Ö¡·Ñ¡ÉйÕéä´éãËéÅÙ¡ä´é ·Ñ¡ÉÐÍ×è¹æ¨ÐÊÒÁÒö½Ö¡ä´é§èÒÂàªè¹¡Ñ¹ ¡Òý֡·Ñ¡ÉйÕé¨Ö§à»ÃÕºàËÁ×͹ºÑ¹ä´¡éÒÇáá·ÕèÊÓ¤ÑÊÓËÃѺ¡Òý֡·Ñ¡ÉÐÍ×è¹æµèÍä» ¾èÍáÁè¤ÇÃÁÕ¤ÇÒÁÃÙéÇèÒÇÑÂã´¤ÇêèǵÑÇàͧä´éá¤èä˹ áÅн֡ãËé·Óä´éµÒÁ¹Ñé¹ ÇÑ¢Ǻ»Õáá ÂѧªèǵÑÇàͧäÁèä´é áµèàÁ×èÍÍÒÂØ 6-12 à´×͹ÊÒÁÒö½Ö¡ãËéÃͤͪèǧÊÑé¹æ àªè¹ àÁ×èÍËÔÇ àÁ×èÍÍب¨ÒÃÐËÃ×Í»ÑÊÊÒÇÐ àÁ×èÍÃéͧáÅеéͧ¡ÒÃãËéªèÇÂàËÅ×Í ÇÑ¡è͹͹غÒÅ ºÍ¡¤ÇÒÁµéͧ¡Òõ¹àͧ§èÒÂæ ½Ö¡ãËé¡ÅÑé¹Íب¨ÒÃлÑÊÊÒÇÐ áÅжèÒÂãËéà»ç¹·Õè·Ò§ ÇÑÂ͹غÒÅ ÍÒº¹éÓá»Ã§¿Ñ¹ áµè§µÑÇ ÊÇÁàÊ×é͡ҧࡧ ÊÇÁÃéͧà·éÒ ¼Ù¡àª×Í¡Ãéͧà·éÒ ÃѺ»ÃзҹÍÒËÒôéǵ¹àͧ ¹Í¹àͧ¤¹à´ÕÂÇ ªèÇÂàËÅ×ͧҹºéÒ¹§èÒÂæ ÇÑ»ÃжÁ µ×蹹͹àͧ ·Ó¡ÒúéÒ¹´éǵ¹àͧ ãªéà§Ô¹à»ç¹ à¡çºà§Ô¹ä´é ¨Ñ´àÊ×éͼéÒ¡ÃÐà»ëÒ ªèǧҹºéÒ¹ÊÁèÓàÊÁÍ ÇÑÂÁѸÂÁ ÇҧἹàÇÅÒ ¡ÒÃàÃÕ¹ ¡Ô¨¡ÃÃÁ ¡Òäºà¾×è͹ §Ò¹ÃѺ¼Ô´ªÍº ´éǵÑÇàͧ àÅÕé§ÅÙ¡ãËéªèǵÑÇàͧµÒÁÇÑ ¤ÇûÃÖ¡ÉÒá¾·Âì¶éÒäÁèá¹èã¨ÇèÒ¤Çý֡ÅÙ¡ÍÂèÒ§äÃ
¡ÒÃÊ×èÍÊÒà ¡ÒÃÊ×èÍÊÒÃà»ç¹ËÑÇã¨ÊÓ¤Ñ㹡Òý֡·Ñ¡ÉÐÍ×è¹æ à´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑé¹ËÅÒ¤¹·Õè¢Ò´·Ñ¡ÉйÕé ¨Ò¡ÅѡɳТͧâäÊÁÒ¸ÔÊÑ鹢ͧµÑÇà´ç¡àͧ ËÃ×ͨҡ¡ÒÃàÅÕ駴ٷÕè¼èÒ¹ÁÒÁÕ»ÑËҡѹÁÒ¡ à¹×èͧ¨Ò¡ÍÒ¡ÒâͧâäÊÁÒ¸ÔÊÑé¹·Õèà´ç¡ÁÑ¡·Ó¼Ô´¨¹¶Ù¡´Ø¶Ù¡ÇèÒ¶Ù¡µÓ˹Զ١ŧâ·É àÊÁÍæ ·ÓãËé¤ÇÒÁÊÑÁ¾Ñ¹¸ìÃÐËÇèÒ§¾èÍáÁè¡Ñºà´ç¡äÁè´Õ à¹×èͧ¨Ò¡à´ç¡ÁÑ¡¡ÅÑÇÇèҨж١´Ø¶Ù¡ÇèÒ àÅÂäÁè¡ÅéÒ¾Ù´¡ÅéҺ͡¾èÍáÁè ¶Ö§à˵ءÒóì·Õèà¡Ô´¢Öé¹ àÁ×èÍÁÕ»ÑËÒ㹡ÒÃÊ×èÍÊÒà ÁÑ¡¨Ðà¡Ô´»ÑËÒÍ×è¹æµÒÁÁÒä´é àªè¹ ¾èÍáÁèäÁèÊÒÁÒöµÔ´µÒÁ¤ÇÒÁà»ç¹ä»¢Í§à˵ءÒóì àÁ×èÍà¡Ô´»ÑËÒàÅç¡æäÁèä´éá¡é䢡ÅÒÂà»ç¹»ÑËÒãËè à´ç¡äÁèÊÒÁÒöÃкÒ¤ÇÒÁ·Ø¡¢ìã¨ä´é »Ô´ºÑ§¤ÇÒÁ¼Ô´äÇé ÍÒ¨¡ÅÒÂà»ç¹¡ÒÃâ¡Ë¡à¾×èͻԴºÑ§¤ÇÒÁ¼Ô´ ËÃ×ÍËźàÅÕ觻ÑËÒ à»ç¹µé¹ ¨Ø´Íè͹¢Í§à´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑé¹ÍÕ¡»ÃСÒà ¤×Í à´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑé¹äÁèÊÁÒö¨Ñ´¡ÒáѺ¢éÍÁÙÅ¢èÒÇÊÒÃä´éÍÂèÒ§à»ç¹Ãкº ·ÓãËéäÁèÊÒÁÒöàÃÕºàÃÕ§à˵ءÒóìä´é ¨Ö§äÁèÊÒÁÒöÊ×èÍÊÒÃãË餹à¢éÒã¨àÃ×èͧÃÒÇä´é¹Ñè¹àͧ ¹Í¡¨Ò¡¹Õé㹡Òý֡·Ñ¡ÉÐÍ×è¹æ ¡ÒÃÊ×èÍÊÒèÐà»ç¹Êоҹàª×èÍÁÃÐËÇèÒ§¾èÍáÁèáÅÐà´ç¡ ãËé·ÃÒº¶Ö§ ¤ÇÒÁ¤Ô´ ¤ÇÒÁ¤Ò´ËÇѧ ¤ÇÒÁµéͧ¡Òà ¤ÇÒÁÃÙéÊÖ¡ ¢Í§¡Ñ¹áÅСѹ ·ÓãËéà¡Ô´¤ÇÒÁà¢éÒ㨡ѹ Áͧ¡Ñ¹ã¹á§è´Õ »ÃйջÃйÍÁâ͹Íè͹à¢éÒËҡѹ ·ÓãËéà¡Ô´¤ÇÒÁÊÑÁ¾Ñ¹¸ì·Õè´Õ «Öè§à»ç¹ËÑÇ㨢ͧ¡ÒþѲ¹Òã¹µÑÇà´ç¡ · ¡Òý֡·Ñ¡ÉСÒÃÊ×èÍÊÒ÷Õè´Õ àÃÔèÁµé¹ä´éµÑé§áµèááà¡Ô´ ¶Ö§à´ç¡¨ÐÂѧ¾Ù´äÁèä´é áµèà´ç¡àÃÕ¹ÃÙé¤Ó¾Ù´·Õè¾èÍáÁè¾Ù´¡Ñºà¢Òä´é · à´ç¡àÃÕ¹ÃÙéÀÒÉÒ¡Ò¢ͧ¾èÍáÁè àªè¹¡ÒÃÍØéÁ ¡Òáʹ ¡ÒáÅèÍÁ¹Í¹ áÊ´§¶Ö§¤ÇÒÁÃÑ¡¤ÇÒÁàÍÒã¨ãÊè ÊÔè§àËÅèÒ¹Õéà»ç¹¾×é¹°Ò¹ÊӤѢͧ¡ÒÃÊÃéÒ§¤ÇÒÁÊÑÁ¾Ñ¹¸ì·Õè´Õ áÅШзÓãËéÁÕÊ×èÍÊÒ÷Õè´ÕµÒÁÁÒ´éÇ · àÁ×èÍà´ç¡àÃÔèÁËÑ´¾Ù´ ¤ÇþÂÒÂÒÁ¿Ñ§áÅзӤÇÒÁà¢éÒ㨠· àÁ×èÍà´ç¡àÃÔèÁàÅè¹ ¤ÇÃàÅ蹡Ѻà´ç¡ ¡ÒÃʹءʹҹ¡Ñºà´ç¡ à»ç¹¡ÒÃÊ×èÍÊÒ÷ҧÍÒÃÁ³ì·Õè¨Óà»ç¹µéͧÁÕ à¾×èÍãËéà¡Ô´¤ÇÒÁÊÑÁ¾Ñ¹¸ì·Õè´Õ · àÁ×èÍà´ç¡àÃÔèÁ¾Ù´à»ç¹»ÃÐâ¤ÂÒÇæ ¤ÇÿѧÍÂèÒ§µÑé§ã¨ áÅФÍÂãËéà´ç¡¾Ù´¨º¡è͹ ¶éÒÁÕ¡Òþٴ¼Ô´ ·ÓãËéäÁèà¢éÒ㨠ËÃ×Íà¢éÒ㨼Դ ¾èÍáÁè¤ÇÃÊ͹¡ÒÃàÃÕºàÃÕ§¤Ó¾Ù´ãËé¿Ñ§ÃÙéàÃ×èͧ áÊ´§áººÍÂèÒ§ÊÑé¹æãËéÊ×èÍÊÒÃä´éµÃ§¨Ø´ à´ç¡¨ÐàÅÕ¹Ẻ¡Òþٴ¢Í§¾èÍáÁè · àÁ×èÍà´ç¡¶ÒÁ ¾èÍáÁè¤ÇÃʹã¨áÅеͺãËéà¾Õ§¾ÍµèͤÇÒÁÊÒÁÒö㹡ÒÃÃѺÃÙé¢Í§à´ç¡ ã¹à´ç¡àÅ硵ͺÊÑé¹æ§èÒÂæ áÅжÒÁ¡ÅѺ仺éÒ§à¾×èÍ¡ÃеØé¹ãËéà´ç¡¤Ô´ àÁ×èÍà´ç¡µÍºä´é´Õ ¤Çê×蹪Á · ¾èÍáÁè¤ÇþÂÒÂÒÁªÇ¹¤Ø ãËéà´ç¡àÅèÒàÃ×èͧà˵ءÒóì·Õèà¾Ô觼èÒ¹ä» àªè¹ “àÁ×è͵СÕé¹Õé ÅÙ¡àÅè¹ÍÐäáѺà¾×è͹” “àÁ×èÍ¡Õé¹Õé ÅÙ¡àËç¹ÍÐäÃà¡Ô´¢Öé¹ º¹¶¹¹·Õè¼èÒ¹ÁÒ” · 㹡ÒÃʹ·¹Ò ãªéà·¤¹Ô¤¡ÒÃÊÓÃǨ “¤ÇÒÁ¤Ô´ ¤ÇÒÁÃÙéÊÖ¡ áÅоĵԡÃÃÁ” àªè¹ “Çѹ¹ÕéÁÕÍÐäÃà¡Ô´¢Öé¹ ·Õè»ÃзѺã¨ÅÙ¡(¤ÇÒÁ¤Ô´) ....... ÅÙ¡ÃÙéÊÖ¡ÍÂèÒ§äÃ(¤ÇÒÁÃÙéÊÖ¡)................ áÅéÇÅÙ¡·ÓÍÐäÃ(¾ÄµÔ¡ÃÃÁ).............................” · àÁ×èÍà´ç¡ä»âçàÃÕ¹¡ÅѺÁÒ ¤ÇêǹãËéàÅèÒàÃ×èͧʹءæ·Õèà¡Ô´¢Öé¹ (ÍÂèÒ¾ÂÒÂÒÁ¶ÒÁ¶Ö§àÃ×èͧÃéÒÂæ ·Õè·ÓãËéà¢Ò¶Ù¡´Ø¡è͹) · ¡è͹à´ç¡Íèҹ˹ѧÊ×Íä´éàͧ ¾èÍáÁè¤ÇÃÍèÒ¹ãËéà´ç¡¿Ñ§ ·ÓãËéà´ç¡Ê¹Ø¡¡Ñº¡Òÿѧ áÅÐÁÕ¤ÇÒÁÍÂÒ¡ÍèÒ¹´éǵÑÇàͧ · àÁ×èÍà´ç¡ÍèÒ¹ä´é ãËéà´ç¡ÅͧàÅèÒÊÔ觷Õèà¢ÒÍèÒ¹ ËÃ×ÍÅͧàÅèÒµèÍãËé¹éͧ ËÃ×ͤ¹Í×è¹æ · ªÁàªÂ¡ÒÃÊ×èÍÊÒ÷Õè´Õ ªèÇÂá¡é䢡ÒÃÊ×èÍÊÒ÷ÕèäÁè¶Ù¡µéͧ · ½Ö¡¤Ó¾Ù´Ê×èÍÊÒ÷Õèà»ç¹¾ÄµÔ¡ÃÃÁÊѧ¤Á·Ò§ºÇ¡ ä´éá¡è “¢Íâ·É ¢Íº¤Ø³ ÊÇÑÊ´Õ ¢Í͹ØÒµ ÏÅÏ” ãËéµÔ´µÑǨ¹à»ç¹¹ÔÊÑ ¾èÍáÁè¤ÇÃà»ç¹µÑÇÍÂèÒ§·Õè´Õ´éÇ àÁ×è;èÍáÁè·Ó¼Ô´àͧ ¡ÒâÍâ·ÉäÁèãªèàÃ×èͧàÅÇÃéÒ áµè¨Ðà»ç¹µÑÇÍÂèÒ§·Õè´ÕÇèÒ àÁ×èÍ·Ó¼Ô´áÅéÇ ÁÕ¡ÒÃÂÍÁÃѺ¤ÇÒÁ¼Ô´ä´é áÅÐÁÕ¤ÇÒÁ¾ÂÒÂÒÁ¨Ð»éͧ¡Ñ¹á¡éä¢ÁÔãËéà¡Ô´¢Öé¹ÍÕ¡ · 㹺éÒ¹¤ÇÃãªé¤Ó¾Ù´·ÕèÊØÀÒ¾ Íè͹â¹ ¨Ãԧ㨠· ¾èÍáÁè¤ÇÃËÅÕ¡àÅÕè§ ¡ÒÃÊ×èÍÊÒ÷ÕèÃعáç¡Ñ¹ àªè¹¡Ò÷ÐàÅÒдéÇÂÍÒÃÁ³ì ¡ÒÃà˹çºá¹Á»ÃЪ´»ÃЪѹ àÊÕ´ÊÕ · ËÅÕ¡àÅÕ觡ÒÃºè¹ ¾Ù´ÁÒ¡ ·éÒǤÇÒÁËÅѧ¤ÇÒÁ¼Ô´à¡èÒæ àÁ×èÍà¡Ô´»ÑËÒÃÕºËÒ¢éͺ¡¾Ãèͧ áÅÐá¡éä¢â´ÂàÃçÇ · ¾èÍáÁèà»ç¹µÑÇÍÂèÒ§¢Í§¡ÒÃÊ×èÍÊÒ÷Õè´ÕµèÍÅÙ¡ ÁÕ¡ÒÃÃѺ¿Ñ§¡Ñ¹ ºÍ¡¤ÇÒÁµéͧ¡ÒâͧµÑÇàͧä´éÍÂèÒ§ªÑ´à¨¹ ãªé¤Ó¾Ù´·Õè§èÒ Ê×èͤÇÒÁËÁÒµç äÁèà»ç¹ÍÒÃÁ³ì¡Ñ¹ ¡Òý֡·Ñ¡ÉСÒÃÊ×èÍÊÒùÕé ¤Ç÷ÓÍÂèÒ§µèÍà¹×èͧ â´Â੾ÒÐà´ç¡·Õè¾Ù´¹éÍ äÁè¤èÍ¡ÅéÒáÊ´§ÍÍ¡ ¾èÍáÁèäÁè¤ÇÃ˧ش˧ԴËÃ×Íâ¡Ã¸·Õèà´ç¡äÁè¡ÅéÒã¹ÃÐÂÐáá ·èÒ·Õ¾èÍáÁè·Õèã¨àÂç¹áÅÐà»Ô´âÍ¡ÒÊàÊÁͨЪèÇÂãËéà´ç¡¡ÅéÒ¢Öé¹ ¾èÍáÁèÍÂèÒÅ×Áª×蹪ÁàÁ×èÍà´ç¡¡ÅéÒáÊ´§ÍÍ¡ áÁéÇèÒ¨ÐÂѧäÁè´Õ¹Ñ¡ã¹ÃÐÂÐáá ¡ÒÃÊ×èÍÊÒà ·ÓãËéà¡Ô´¤ÇÒÁà¢éÒ㨡ѹ ÁÕ¾×é¹°Ò¹¢Í§Á¹ØÉÂÊÑÁ¾Ñ¹¸ì
¤ÇÒÁÁÕÃÐàºÕºÇԹѠÃÐàºÕºÇԹѤ×Í·Ñ¡ÉÐÊèǹµÑÇ·Õè¨Ð¤Çº¤ØÁµ¹àͧ ãËéÍÂÙè㹡Ãͺ¡µÔ¡Ò¢Í§Êѧ¤ÁÊÔè§áÇ´ÅéÍÁ ¾èÍáÁèÊÒÁÒöàÃÔèÁµé¹½Ö¡ä´éµÑé§áµèà´ç¡ÍÒÂØÂèÒ§à¢éҢǺ»Õ·Õè 2 à»ç¹µé¹ä» à´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑé¹ÊèǹãËè¨ÐÁÕÍÒ¡ÒêѴਹµÑé§áµèÇѹÕé à¹×èͧ¨Ò¡µÒÁ¾Ñ²¹Ò¡Òâͧà´ç¡ÇѹÕéÁÕ¤ÇÒÁà»ç¹µÑǢͧµÑÇàͧÊÙ§ à´ç¡àÃÔèÁà´Ô¹ä´éà¤Å×è͹äËÇä´éÁÒ¡ ¨ÐÁվĵԡÃÃÁ«¹ à¤Å×è͹äËÇÁÒ¡ äÁè¤èÍÂËÂØ´¹Ôè§ àËÁ×͹à¤Ã×èͧ¹µì·ÕèµÔ´áÅéǨÐà´Ô¹µÅÍ´àÇÅÒ ÍÂÒ¡ÃÙéÍÂÒ¡àËç¹ÍÂÒ¡ÊÓÃǨ ÍÂÒ¡·ÓÍÐäôéǵÑÇàͧ äÁè¤èͪͺÍÂÙè㹡®à¡³±ì¡µÔ¡Ò ¾ÍàÃÔèÁ¢Çº·Õè2 à´ç¡¨ÐàÃÔèÁÁÕ¤ÇÒÁÊÒÁÒö㹡ÒäǺ¤ØÁµ¹àͧÁÒ¡¢Öé¹ Êѧࡵä´é¨Ò¡¡Ò÷Õèà´ç¡¤Çº¤ØÁ¡ÒâѺ¶èÒÂä´é ÇѹÕé¨ÐÁÕ¤ÇÒÁà»ç¹µÑǢͧµÑÇàͧÊÙ§ ´×éÍ ÍÂÒ¡·ÓÍÂÒ¡Åͧ äÁè¤èÍÂàª×èͿѧ áµè¾èÍáÁè¨Óà»ç¹µéͧ½Ö¡ãËéÁÕ¡ÒäǺ¤ØÁµ¹àͧ ãËéà´ç¡ÍÂÙè㹡®à¡³±ì¡µÔ¡Ò ãËéà´ç¡ÃÙé¨Ñ¡¡ÒûÃѺµÑÇãËéà¢éҡѺÊÔè§áÇ´ÅéÍÁ ¡Òý֡ãËéÁÕÃÐàºÕºÇÔ¹ÑÂàÃÔèÁ¨Ò¡¡ÒáÓ˹´ãËé¡Ô¨¡ÃÃÁ·Ø¡ÍÂèÒ§ÍÂÙè㹡µÔ¡Ò§èÒÂæ 3 ¢éÍãËéä´é ¤×Í 1.äÁèà»ç¹ÍѹµÃÒµèͼÙéÍ×è¹ 2. äÁèà»ç¹ÍѹµÃÒµè͵¹àͧ áÅÐ 3. äÁè·Ó¢éÒǢͧàÊÕÂËÒ à´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑé¹·ÕèʵԻÑÒà»ç¹»¡µÔ ¨ÐàÃÕ¹ÃÙéËÅѡࡳ±ìÊÒÁ¢é͹Õéä´éàÃçÇàËÁ×͹à´ç¡·ÑèÇä» áµèÍÒ¨¨ÐÂѧäÁèÊÒÁÒöÂѺÂÑé§ã¨µÑÇàͧä´é ¨Ö§ÁÑ¡¨ÐÁվĵԡÃÃÁ仵ÒÁáç¨Ù§ã¨¨Ò¡ÀÒÂã¹â´ÂÁÕ¡ÒáÃеØ鹨ҡÀÒ¹͡ â´Â¢Ò´¡ÒÃÂÑ駤Դ ¢Ò´¡ÒÃäµÃèµÃͧ ¡Òý֡à´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑé¹ã¹àÃ×èͧ¹ÕéµéͧãªéàÇÅÒ ¤ÇÒÁÊÁèÓàÊÁÍáÅÐàÍÒ¨ÃÔ§ãËéÁÒ¡ ¾èÍáÁèµéͧÁÕàÇÅÒµÔ´µÒÁ¾ÄµÔ¡ÃÃÁÍÂèÒ§µèÍà¹×èͧ ¨Ñ´ÊÔè§áÇ´ÅéÍÁãËé´ÕäÁèà»Ô´âÍ¡ÒÊãËéà´ç¡·Ó¼Ô´ »ÑËÒÍÒ¨¨Ðà¡Ô´à¹×èͧ¨Ò¡¨Ò¡¾èÍáÁèäÁè¤èÍÂÁÕàÇÅÒ ¡ÒÃãËé¾ÕèàÅÕé§ËÃ×ÍÒµÔ¼ÙéãËèàªè¹»ÙèÂèÒµÒÂÒ´ÙáÅ¡çÁÑ¡¨ÐµÒÁã¨à´ç¡ äÁè¡ÅéҢѴã¨à´ç¡ áÅÐàÇÅÒà´ç¡âÇÂÇÒÂàÁ×èͶ١¢Ñ´ã¨ ¼ÙéãËèÁÑ¡¨Ð¡ÅÑÇ ËÃ×͵ѴÃÓ¤ÒÂÍÁµÒÁã¨ãËéà´ç¡ÅÐàÁÔ´¡®ä´é à´ç¡¨ÐàÃÕ¹ÃÙéàÃçÇÁÒ¡¶Ö§·èÒ·ÕáÅл¯Ô¡ÔÃÔÂҢͧ¼ÙéãËèàªè¹¹Õé ã¹·ÕèÊØ´¡µÔ¡Ò·ÕèµÑ駢Ö鹡çäÁèÊÒÁÒö»¯ÔºÑµÔä´éÍÂèÒ§¨ÃÔ§¨Ñ§ ËÅѧ¨Ò¡¹Ñ鹡Òý֡à´ç¡ã¹àÃ×èͧÍ×è¹æÁÑ¡¨Ð·Óä´éÂÒ¡´éÇÂàªè¹¡Ñ¹ ÇÔ¸Õ½Ö¡àÃ×èͧÃÐàºÕºÇÔ¹ÑÂãËéä´é¼Å´Õ¹Ñé¹ ·Óä´é´Ñ§¹Õé ¢Ñé¹áá àÃÔèÁ¨Ò¡¡ÒÃÊ×èÍÊÒÃãËéà´ç¡ÃÙéÇèÒ¡®à¡³±ì¡µÔ¡Ò¤×ÍÍÐäà ´éÇÂÀÒÉÒ§èÒÂæàËÁÒСѺÇÑ¢ͧà´ç¡ ãËéà´ç¡ÃÙéÇèÒ¼ÙéãËè¤Ò´ËÇѧ¾ÄµÔ¡ÃÃÁÍÐäèҡà´ç¡ ã¹à´ç¡àÅ硾èÍáÁèÍÒ¨¡Ó˹´¾ÄµÔ¡ÃÃÁ·Õè¾Ö§»ÃÐʧ¤ìä»àÅ ã¹à´ç¡âµËÃ×ÍÇÑÂÃØè¹ ÍÒ¨ãËéà´ç¡ÁÕÊèǹÃèÇÁ㹡ÒáÓ˹´¾ÄµÔ¡ÃÃÁ¾Ö§»ÃÐʧ¤ìËÃ×Í¡µÔ¡Ò¹Õéä´é ¢Ñé¹·ÕèÊͧ ËÅѧ¨Ò¡·Õèà´ç¡ÃѺ·ÃÒº¡µÔ¡Ò´ÕáÅéÇ ¼ÙéãËèµéͧÁÕ¡ÒáӡѺãËé·Ó·Ñ¹·Õ ÍÂèÒ§¹ØèÁ¹ÇÅ áµèàÍÒ¨ÃÔ§ ÊÁèÓàÊÁÍ ÍÂèÒ»ÅèÍÂãËéà´ç¡ËźàÅÕè§ äÁèÁÕ¡ÒõèÍÃͧ¡Ñ¹ºèÍÂæ ¡ÒÃà»ÅÕè¹á»Å§ÍÒ¨à¡Ô´ä´é áµèµéͧ·´Åͧ»¯ÔºÑµÔä»ÊÑ¡ÃÐÂÐ˹Öè§ ÍÒ¨µÑé§à»éҡѹäÇéÅèǧ˹éÒàÅÂÇèÒ àÃÒ(¾èÍáÁèÅÙ¡)¨Ð·´Åͧ·ÓµÒÁ·ÕèÇҧἹ¡Ñ¹ä»ÃÐÂÐáá¹Ò¹à·èÒã´ ËÅѧ¨Ò¡¹Ñ鹨ÐÁÕ¡ÒûÃÐàÁÔ¹¼Å ¶éÒÁÕ»ÑËÒ ÍØ»ÊÃä ¡ç¨Ð¹Ó¡ÅѺÁÒ¾Ô¨ÒóһÃѺ»Ãاà»ÅÕè¹á»Å§ãËÁè µÑé§à»ç¹¡®ËÃ×Í¡µÔ¡ÒãËÁè¡çä´é áµè·Ø¡ÍÂèÒ§¨ÐµéͧÁÕ¡ÒÃÇҧἹÃèÇÁ¡Ñ¹Åèǧ˹éÒ ¡ÒÃà»Ô´âÍ¡ÒÊãËéà´ç¡ÁÕÊèǹÃèÇÁ㹡ÒõÑ駡µÔ¡Ò ¨Ðãªéä´éà»ç¹»ÃÐ⪹ìÁҡ㹡óÕà´ç¡âµ à¾ÃÒÐà´ç¡¨ÐÃèÇÁÁ×ÍÁÒ¡¢Öé¹ ã¹à´ç¡àÅç¡æÊèǹãËèÍÒ¨µéͧ¡Ó¡ÑºËÃ×ÍÊÑ觵çæºéÒ§ 㹡Òõ¡Å§¡Ñ¹àÃ×èͧ¡µÔ¡Ò¹Ñé¹ ºÒ§·ÕÊÒÁÒöµ¡Å§¡Ñ¹Åèǧ˹éÒä´éÇèÒ ¶éÒÁÕ¡ÒÃÅÐàÁÔ´¡µÔ¡Ò ¨ÐãËé¾èÍáÁè¨Ñ´¡ÒÃÍÂèÒ§äà ¢Ñ鹵͹·ÕèÊÒÁ ¤×Í¡ÒõԴµÒÁµèÍä»ÍÂèÒ§ã¡ÅéªÔ´ ¨ÃÔ§¨Ñ§ ¶éÒà´ç¡·Óä´éµÒÁ·Õ赡ŧ¡Ñ¹äÇé ãËéªÁà´ç¡à¾×èÍãËéà´ç¡ÁÕáç¨Ù§ã¨¨Ð·Ó¾ÄµÔ¡ÃÃÁ¹Ñé¹ÍÕ¡ áµè¶éÒäÁè·ÓµÒÁ¡µÔ¡Ò ãËé¾èÍáÁè¡Ó¡ÑºãËé·Ó·Ñ¹·Õ à´ç¡ÍÒ¨ÁÕ»¯Ô¡ÔÃÔÂÒ âÇÂÇÒ ÃéͧäËéºéÒ§ ãËéÇÒ§à©Ââ´ÂäÁèâµéµÍº áµèàÁ×èÍÍÒÃÁ³ìà´ç¡Ê§ºãËé¾Ù´´Õ´éÇ ¾èÍáÁèÍÒ¨Ê͹ËÃ×Íàµ×͹à´ç¡ä´éÊÑé¹æàÁ×èÍÁÕ·Õ·èÒÃѺä´éäÁèâÇÂÇÒÂ仵ÒÁÍÒÃÁ³ì ¶éÒà´ç¡ÂÍÁÃѺ㹤ÇÒÁ¼Ô´¢Í§µ¹àͧ ãËé¾èÍáÁèª×蹪Áã¹Êèǹ·Õè¤Ô´´Õ¹Õé´éÇÂàªè¹¡Ñ¹ ¢Ñé¹·ÕèÊÕè àÁ×èÍà´ç¡·Óä´éµÒÁ¡µÔ¡ÒáÅéÇ ãËéª×蹪Áà´ç¡ áÅÐÊè§àÊÃÔÁãËéà´ç¡ª×蹪Áµ¹àͧ ãË餹Í×è¹ä´éª×蹪Á´éÇ àªè¹ ¾Õè¹éͧ ÒµÔ à¾×è͹ ã¹·ÕèÊØ´ÃÐÂÐÂÒÇà´ç¡äÁè¨Óà»ç¹µéͧÃͤÍ¡Òê×蹪Á¨Ò¡¼ÙéÍ×è¹ ã¹ªèǧáá¹Õé ¾èÍáÁè¤ÍÂÊѧࡵ´Ùà»ç¹ÃÐÂÐæÇèÒà´ç¡ÁվĵԡÃÃÁ·Õè´ÕÊÁèÓàÊÁÍËÃ×ÍäÁè ¶éÒÂѧ¢Öé¹æŧæ¢Ò´ËÒÂä»ËÃ×ÍÅ×Á仺éÒ§ ¾èÍáÁèµéͧ¡ÅѺÁҤ͡ӡѺãËé·ÓÊÁèÓàÊÁÍãËÁè ¨¹¾ÄµÔ¡ÃÃÁ·Õè´Õ¹Ñé¹µÔ´à»ç¹¤ÇÒÁà¤ÂªÔ¹ áÅÐà»ç¹¹ÔÊÑÂã¹·ÕèÊØ´ ¢Ñ鹵͹·ÕèËéÒ àÁ×èÍà´ç¡·Óä´éÊÁèÓàÊÁÍ´Õ ãËéà´ç¡à»ç¹µÑÇÍÂèÒ§¢Í§¹éͧ ªÕéãËé¹éͧàËç¹ÇèÒ¾Õèà»ç¹·Õèª×蹪Á¨Ò¡¾èÍáÁè¨Ò¡¡ÒÃÁÕÃÐàºÕºÇԹѹÕé ãËé¾ÕèªèÇ¡ӡѺ¹éͧãËéÁվĵԡÃÃÁÊÍ´¤Åéͧ¡Ñ¹ ¡ÒèѴÃÐàºÕºÀÒÂ㹺éÒ¤ÇäÃͺ¤ÅØÁ¶Ö§à´ç¡æ·Ø¡¤¹ÍÂèÒ§·ÑèǶ֧ áÅÐà»ç¹ä»µÒÁËÅÑ¡¡ÒÃà´ÕÂǡѹ´éÇ à´ç¡æ¨Ð·ÓµÒÁä´é§èÒ µÑÇÍÂèÒ§¢Í§¡®à¡³±ì¡µÔ¡Ò¾×é¹°Ò¹ ·Õè¨Óà»ç¹µéͧÁÕ㹺éÒ¹ · µÒÃÒ§àÇÅÒ¡Ô¨¡ÃÃÁ»ÃШÓÇѹ ÁÕàÇÅÒ·Ó¡Ô¨¡ÃÃÁªÑ´à¨¹ ãËé·ÓµÒÁàÇÅÒ·Õè¡Ó˹´â´ÂÇҧἹÅèǧ˹éÒ ·Ó¡Ô¨¡ÃÃÁáÅÐ àÅÔ¡µÒÁàÇÅÒ àÃÔèÁ¨Ò¡¡Ô¨ÇѵûÃШÓÇѹ ¡Òõ×蹹͹ ÍÒº¹éÓá»Ã§¿Ñ¹ áµè§µÑÇ ¡Ô¹¢éÒÇ ä»âçàÃÕ¹ ÍÍ¡¡ÓÅѧ¡Ò ¡ÒÃàÅè¹ ·Ó¡ÒúéÒ¹ ·º·Ç¹º·àÃÕ¹ ´Ùâ·Ã·Ñȹì à¢éҹ͹ · ¡ÒÃà¡çº¢éÒǢͧà¤Ã×èͧãªéãËéà»ç¹·Õèà»ç¹·Ò§ ¢Í§àÅè¹àÁ×èÍàÅÔ¡àÅè¹áÅéǵéͧà¡çº¢Í§àÅè¹à¢éÒ·Õèà´ÔÁ ¾èÍáÁèäÁè¤ÇÃà¡çºãËéÅÙ¡ ¶éÒÂѧà¡çºäÁèàÊÃç¨äÁè͹ØÒµãËéàÅè¹ÍÂèÒ§Í×è¹ àÊ×éͼéÒãªéáÅéÇãËéãÊèµÐ¡ÃéÒ¼éÒ«Ñ¡ Ãͧà·éҨѴÇÒ§ãËéà»ç¹·Õè ÏÅÏ · ¡Ò÷ӡԨ¡ÃÃÁãËé¶Ù¡µéͧµÒÁ¡ÒÅà·ÈÐ äÁèàÅè¹ã¹Ëéͧ¹éÓ àÇÅÒ¡Ô¹¢éÒÇ àÇÅÒ·Ó¡ÒúéÒ¹ ËÃ×ÍàÇÅҹ͹ ¡ÒÃÇÒ´ÃÙ»¢Õ´à¢Õ¹ãËé·Óŧº¹¡ÃдÒÉ äÁèãªèº¹½ÒºéÒ¹ à»ç¹µé¹ · ¡ÒÃàÅè¹µéͧäÁèÅÐàÁÔ´ÊÔ·¸Ô¢Í§¼ÙéÍ×è¹ àÅ蹡ѹ´Õæ ÁÕ¡ÒÃáºè§»Ñ¹¡Ñ¹ ¶éÒ·ÐàÅÒСѹãËé¨Ñºá¡¡Ñ¹ÊÑ¡¤ÃÙè · äÁè·Ó¢éÒǢͧàÊÕÂËÒ · äÁèà¡Ô´ÍѹµÃÒ¡Ѻµ¹àͧ · äÁèà»ç¹ÍѹµÃÒµèͼÙéÍ×è¹ ¡®¡µÔ¡Ò㹺éÒ¹ à»ç¹¾×é¹°Ò¹¢Í§¡ÒÃÊÃéÒ§ÃÐàºÕºÇÔ¹ÑÂ
¡Òûéͧ¡Ñ¹¤ÇÒÁàÊÕè§ ÅѡɳÐËعËѹ¾ÅѹáÅ蹢ͧà´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑé¹ ·ÓãËéà¡Ô´¾ÄµÔ¡ÃÃÁàÊÕè§ÃٻẺµèÒ§æ àªè¹ ¡ÒÃàÅè¹·Õèà»ç¹ÍѹµÃÒ àÊÕ觵èÍ¡ÒÃà¡Ô´ÍغѵÔà赯 ¾ÄµÔ¡ÃÃÁ¡éÒÇÃéÒÇà¡àà à¹×èͧ¨Ò¡¡ÒâҴ¡ÒÃÂÑ駤Դ ¹Ö¡ÍÂÒ¡¨Ð·ÓÍÐäáç·Ó·Ñ¹·Õ â´ÂäÁèä´é¹Ö¡¶Ö§¼Å·Õè¨ÐµÔ´µÒÁÁÒ ¾èÍáÁè¤Çý֡ãËéà´ç¡»ÃÐàÁÔ¹¤ÇÒÁàÊÕè§Åèǧ˹éÒ¡è͹¨Ð·ÓÍÐäÃÅ§ä» ¤ÇÃÁÕ¡ÒÃÂÑ駤ԴãËé´Õ ¤Ô´¡è͹·Ó ¤Ô´ãËéÃͺ¤Íº ¤Ô´¶Ö§¼Å´Õ¼ÅàÊÕ áÅÐÍѹµÃÒ·ÕèÍÒ¨à¡Ô´¢Öé¹ àÁ×èͤԴ¶Ö§ÍѹµÃÒ·ÕèÍÒ¨à¡Ô´¢Ö鹶Õè¶éǹáÅéÇ ¤Çý֡ãËéà´ç¡ÃÙé¨Ñ¡¡ÒÃËÅÕ¡àÅÕ觤ÇÒÁàÊÕ觷ÕèÍÒ¨¨Ðà¡Ô´¢Öé¹ ¡Òý֡·Óä´éµÅÍ´àÇÅÒ â´Âãªéà˵ءÒóì㹪ÕÇÔµ»ÃШÓÇѹà»ç¹µÑÇÍÂèÒ§¡ÒûÃÐàÁÔ¹áÅÐËÅÕ¡àÅÕ觤ÇÒÁàÊÕè§ ËÑ´ãËéà´ç¡¤Ô´¶Ö§¤ÇÒÁàÊÕ觷ÕèÍÒ¨à¡Ô´¢Öé¹ àªè¹ “¶éÒäÁèÅéÒ§Á×Í¡è͹¡Ô¹¢éÒÇ ¨Ðà¡Ô´ÍÐäâÖé¹ä´éºéÒ§” “¨Ðà¡Ô´ÍѹµÃÒÂÍÐäÃä´éºéÒ§ àÁ×èÍàÅ蹡ÅÒ§½¹” “¡ÒâÕè¨Ñ¡ÃÂҹ㹶¹¹ ÍÒ¨¨Ðà¡Ô´ÍѹµÃÒÂÍÐäúéÒ§” “ÅÙ¡¤Ô´ÇèÒ¨Ðà¡Ô´ÍÐäúéÒ§ ¶éÒ¢Öé¹ÅÔ¿µì¤¹à´ÕÂÇ” “àÇÅÒ¢éÒÁ¶¹¹ µéͧÃÐÇѧÍÐäúéÒ§” “ÅÙ¡¤ÇèзÓÍÂèÒ§äÃ´Õ àÁ×èͶ١à¾×è͹ÅéÍàÅÕ¹” “¶éÒà¾×è͹ÅéÍÅÙ¡ áÅéÇÅÙ¡ª¡à¢Ò ¨Ðà¡Ô´ÍÐäõÒÁÁÒ” ËÑ´ãËéà´ç¡àÃÕ¹ÃÙé¨Ò¡¤ÇÒÁ¼Ô´¾ÅÒ´·Õèà¡Ô´¢Öé¹ àªè¹ “ÅÙ¡¤Ô´ÇèÒ à˵ءÒóì·Õè¼èÒ¹ÁÒ à¡Ô´¢Öé¹ä´éÍÂèÒ§äÔ “¶éÒÅÙ¡ÊÒÁÒö¡ÅѺä»á¡éä¢à˵ءÒóì·Õèà¡Ô´¢Öé¹áÅéÇä´é ÅÙ¡¨Ð·ÓãËÁèÍÂèÒ§äÔ “ÅÙ¡¤Ô´ÇèÒà˵ءÒóì·Õèà¡Ô´¢Öé¹¹Õé¹èҨлéͧ¡Ñ¹ä´éÍÂèÒ§äÔ “¶éÒ¨ÐäÁèãËéà˵ءÒóì¹Õéà¡Ô´¢Öé¹ÍÕ¡ ¤ÇèзÓÍÂèÒ§äÔ àÁ×èÍà´ç¡¤Ô´ä´é´Õ ¾èÍáÁè¤ÇêÁ áÅЪÕéá¹ÐÊÑé¹æàÁ×èÍÅÙ¡Âѧ¤Ô´àͧäÁèä´é ¡ÃеØé¹ãËé¤Ô´àͧºéÒ§ºÒ§¨Ñ§ËÇÐ àª×èÍÁâ§à˵ءÒóì¡Ñº»ÃÐʺ¡Òóìà´ÔÁã¹Í´Õµ·Õèà´ç¡¨Óä´é à´ç¡¨ÐàÃÕ¹ÃÙé¨Ò¡¡Ò÷º·Ç¹µ¹àͧ ä´éá¹Ç¤Ô´ ÇÔ¸Õ¤Ô´ÁÒ¨Ò¡ÀÒÂã¹µ¹àͧ ¡ÃеØé¹ãËéà´ç¡¤Ô´àÃ×èͧ¤ÇÒÁàÊÕ觷ÕèÍÒ¨¢Öé¹ ¡Òûéͧ¡Ñ¹áÅÐá¡éä¢ º··Õè 3 ·Ñ¡ÉÐÊèǹµÑÇ¡ÒÃáºè§àÇÅÒà´ç¡»¡µÔÍÒÂعéÍÂÁÑ¡áºè§àÇÅÒäÁèà»ç¹ áµè¨ÐàÃÕ¹ÃÙéä´é¨Ò¡¡ÒÃÊѧࡵáÅÐàÅÕ¹Ẻ¾ÄµÔ¡ÃÃÁ¡ÒÃáºè§àÇÅҢͧ¼ÙéãËè à»ç¹¡ÒÃàÃÕ¹ÃÙéâ´Â¡ÒöèÒ·ʹẺÍÂèÒ§¨Ò¡¾èÍáÁèâ´ÂÍѵâ¹ÁÑµÔ ¡ÒÃãËéà´ç¡ÍÂÙè㹡Ãͺ¡µÔ¡ÒÊÁèÓàÊÁ͹ҹ¾ÍÊÁ¤Çà ªèÇÂãËéà´ç¡«ÖÁ«Ñº¡µÔ¡Ò¹Ñ鹨¹ÊÒÁÒö¡Ó˹´¡ÃͺàÇÅҢͧµ¹àͧä´é ã¹à´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑ鹡ÒÃàÃÕ¹ÃÙéàÃ×èͧ¡ÒÃáºè§àÇÅÒÁÑ¡äÁè§èÒ à¹×èͧ¨Ò¡¾ÄµÔ¡ÃÃÁ¢Í§à¢Ò¢Öé¹ÍÂÙè¡ÑºÊÔè§àÃéÒ ÁÒ¡¡ÇèÒÁÒ¨Ò¡¡ÒÃÇҧἹã¹ã¨ ´Ñ§¹Ñ鹶éÒ»ÅèÍÂãËéà´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑé¹·ÓÍÐäÃâ´ÂÍÔÊÃÐ à¢Ò¨ÐäÁè¤èͤԴãÊèã¨àÃ×èͧàÇÅÒ ÁվĵԡÃÃÁµÒÁ㨵¹àͧ äÁèà»ç¹ä»µÒÁ·Õè¼ÙéãËè¤Ò´ËÇѧ ¡Òý֡·Ñ¡ÉТé͹Õé àÃÔèÁµé¹¨Ò¡ÊÔ觷Õè·Óä´é§èÒ¤×Í ¡ÒèѴµÒÃÒ§àÇÅÒ ÇÔ¸Õ¡Òý֡¡ÒèѴµÒÃÒ§àÇÅÒ ¾èÍáÁèÁÕ¡ÒÃÇҧἹÃèÇÁ¡Ñ¹¡Ñºà´ç¡ÇèÒ àÇÅÒä˹¤Ç÷ÓÍÐäà àÃÔèÁµÑé§áµèµ×蹹͹ ¤Çõ¡Å§¡Ñ¹ÇèҨе×蹹͹µÃ§àÇÅÒ·Ø¡Çѹ µ×蹹͹áÅéÇ·ÓÍÐäúéÒ§ ãËéà»ç¹ä»µÒÁÅӴѺÍÂèÒ§ªÑ´à¨¹ àªè¹ à¡çº·Õè¹Í¹ãËéà»ç¹·Õè ÍÒº¹éÓá»Ã§¿Ñ¹ áµè§µÑÇ ¡Ô¹¢éÒÇ àÁ×èÍ¡ÅѺÁÒ¨Ò¡âçàÃÕ¹¡çÁÕµÒÃÒ§àÇÅҪѴਹàªè¹¡Ñ¹ µÒÃÒ§àÇÅÒ¹Õé¤ÇÃà¢Õ¹ÍÍ¡ÁÒãËéªÑ´à¨¹ àËÁ×͹µÒÃÒ§Ê͹·ÕèâçàÃÕ¹ áÅéÇáÊ´§äÇéã¹·ÕèæÁͧàËç¹ä´é§èÒ áÅÐÊÒÁÒöÍéÒ§ÍÔ§¶Ö§ä´éµÅÍ´àÇÅÒ ã¹µÒÃÒ§àÇÅÒ¹Õé ¤ÇÃãËéÁÕ¡Ô¨¡ÃÃÁ·ÕèʹءʹҹÊÅѺ¡ÑºàÇÅÒ·Õèà¡ÕèÂǡѺ¡ÒÃàÃÕ¹ §Ò¹ºéÒ¹ ËÃ×Í¡ÒúéÒ¹ ÃÐÂÐááÍÒ¨¨Ñ´à»ç¹ªèǧÊÑé¹æ ÊÅѺ¡Ñ¹ ¡Ô¨¡ÃÃÁʹءæ¹Ñé¹äÁè¤ÇÃÂÒÇà¡Ô¹ä» ËÃ×Íʹءà¡Ô¹ä» áÅоèÍáÁèµéͧ¤Í¡ӡѺãËéà´ç¡¡ÅѺÁÒàÃÕ¹ËÃ×Í·Ó§Ò¹ä´é¨¹àÊÃç¨ ¡ÒÃÁÕªèǧàÇÅÒ·Õèà´ç¡ä´éàÅè¹¹Ñé¹ à¾×èͨ٧ã¨ãËéà´ç¡·Ó áÅШзÓãËé¡Òý֡§èÒÂã¹ÃÐÂÐáá µÑÇÍÂèÒ§µÒÃÒ§àÇÅÒ·ÕèºéÒ¹ àÇÅÒà´ç¡à»Ô´à·ÍÁ 06.00 ¹. µ×蹹͹ ÍÒº¹éÓ á»Ã§¿Ñ¹ áµè§µÑÇ 06.30 ¹. ÃѺ»ÃзҹÍÒËÒÃàªéÒ 07.00 ¹. ÍÍ¡¨Ò¡ºéÒ¹ä»âçàÃÕ¹ ä»âçàÃÕ¹ 17.00 ¹. ¡ÅѺ¶Ö§ºéÒ¹ ·Ó¡ÒúéÒ¹ àÅè¹ ¡ÕÌÒ 18.00 ¹. ÍÒº¹éÓ ¡Ô¹¢éÒÇàÂç¹ 19.00 ¹. ´Ù·ÕÇÕ 20.00 ¹. Íèҹ˹ѧÊ×Í ·º·Ç¹º·àÃÕ¹ 20.30 ¹. ¹Í¹ 㹡óշÕèà´ç¡à¼ÅÍÅ×Á·ÓµÒÁ¢é͵¡Å§ ãËé¾èÍáÁèàµ×͹ÊÑé¹æ à¾Õ§¤ÃÑé§à´ÕÂÇ ¶éÒÂѧäÁèÁÕ·Õ·èÒÇèҨзӨÃÔ§æ ãËé¾èÍáÁè¾Òä»·ÓËÃ×͡ӡѺãËé·Ó·Ñ¹·Õ ÇÔ¸Õ¹ÕéÁÑ¡ä´é¼Å¶éÒàÃÔèÁ½Ö¡µÑé§áµèà´ç¡ÂѧàÅç¡ à¾ÃÒÐà´ç¡¨ÐàÃÕ¹ÃÙéÇèÒàÃÒàÍÒ¨ÃÔ§ áÅШÐÂÍÁÍÂÙè㹡µÔ¡Òä´é§èÒ¡ÇèÒ ¶éÒ»ÅèÍÂäÇé¹Ò¹¨¹¶Ö§ÇÑÂÃØè¹ ¡ÒáӡѺãËé·ÓÁÑ¡à»ç¹»ÑËÒ ·Óä´éÂÒ¡ à´ç¡äÁè¤èÍÂÃèÇÁÁ×ÍáÅÐÍÒ¨ÁÕ»¯Ô¡ÔÃÔÂҵͺâµéÃعáç ã¹ÇÑÂÃØè¹ÇÔ¸Õ·Õèä´é¼ÅÁÑ¡µéͧªÑ¡¨Ù§ã¨ãËéà´ç¡ÃèÇÁÁ×͡Ѻ¾èÍáÁè â´Âãªé¡Òþٴ¡Ñ¹´Õæ ÁÕà˵ؼŠÁÕ¡ÒûÃйջÃйÍÁÂÍÁÃѺ¿Ñ§â͹Íè͹à¢éÒËҡѹºéÒ§ ¨Ðä´é¼Å¡ÇèÒ ã¹ºÒ§ªèǧàÇÅÒ·Õèà»ÅÕè¹仨ҡ»¡µÔ àªè¹àÇÅÒ»Ô´à·ÍÁ ¾èÍáÁèÅÙ¡¤ÇÃÁÒÃèÇÁ¡Ñ¹ÇҧἹ áÅШѴµÒÃÒ§àÇÅҡѹãËÁè à¾×èÍãËéãªéàÇÅÒÇèÒ§·ÕèÁÕÁÒ¡¢Öé¹ä´éÍÂèÒ§à»ç¹»ÃÐâª¹ì ¡ÒÃãËéà´ç¡ÁÕÊèǹÃèÇÁ¹Ñ鹪èǨ٧ã¨ãËéà´ç¡ÃèÇÁÁ×ÍÁÒ¡¢Öé¹ áÅÐà»ç¹¡Òý֡ãËéà´ç¡àÃÕ¹ÃÙé¡ÒÃÇҧἹ¡è͹¡ÒáÃÐ·Ó ¹Ñ蹤×Í¡Òý֡ãËé¤Ô´¡è͹·Ó¹Ñè¹àͧ áµèÍÂèÒ§äáçµÒÁ¡ÒÃÁÕÊèǹÃèÇÁ¹Õé¢Öé¹ÍÂÙè¡ÑºÍÒÂآͧà´ç¡´éÇ à´ç¡âµÁÕÊèǹÃèÇÁ㹡ÒÃÇҧἹ¹ÕéÁÒ¡¡ÇèÒà´ç¡àÅç¡ ã¹á¼¹¡ÒùÑ鹨ÐÁÕ¡Ô¨¡ÃÃÁ·ÕèËÅÒ¡ËÅÒÂÁÒ¡¢Öé¹ ·Ñ駡Ԩ¡ÃÃÁʹء áÅСԨ¡ÃÃÁÊè§àÊÃÔÁ¡ÒÃàÃÕ¹ÃÙé ËÃ×Í¡Ô¨¡ÃÃÁ½Ö¡·Ñ¡ÉзÕèÊӤѷÕèà´ç¡Âѧ¢Ò´ÍÂÙè ã¹àÇÅÒ»Ô´à·ÍÁ µÒÃÒ§àÇÅÒáÅСԨÇѵûÃШÓÇѹäÁè¤ÇõèÒ§¨Ò¡àÇÅÒà»Ô´à·ÍÁ¹Ñ¡ â´Â੾ÒÐàÇÅҹ͹ áÅÐàÇÅÒµ×蹹͹ à¾ÃÒШзÓãËéµÔ´¹ÔÊÑ ¾Íà»Ô´à·ÍÁãËé¡ÅѺÁÒµ×蹹͹àªéÒàËÁ×͹à´ÔÁä´éÂÒ¡ µÒÃÒ§àÇÅÒ ¤×ͺ·àÃÔèÁµé¹¢Í§¡ÒäǺ¤ØÁµ¹àͧ ¡Òà ¨Ñ´¡ÒáѺàÇÅÒà´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑé¹äÁè¤èÍÂÁÕ¡ÒèѴ¡ÒáѺàÇÅÒàÇÅÒ áÅзӵÒÁá¼¹·ÕèµÑé§ã¨äÇé ÅӴѺáá ¤ÇÃãËéà´ç¡àË繤ÇÒÁÊӤѢͧàÇÅÒ ¾èÍáÁè¤ÇÃà»ç¹µÑÇÍÂèÒ§·Õè´Õ¢Í§¡ÒÃãªéàÇÅÒ àÍÒ¨ÃÔ§àÍҨѧ¡Ñº¡Ò÷ÓÍÐäÃà»ç¹àÇÅÒ ÁÕ¡ÒÃÇҧἹà¡ÕèÂǡѺàÇÅÒ áÅзӵÒÁá¼¹¡ÒùÑé¹ÍÂèÒ§ÊÁèÓàÊÁÍ ÅӴѺ·ÕèÊͧ ¤Çý֡ãËéà´ç¡ÃÙé¨Ñ¡áÅÐÇҧἹáºè§àÇÅÒ â´Â੾ÒÐàÇÅÒ·Õèà¡ÕèÂǡѺ¡Ñº¡ÒÃàÃÕ¹ µèÍ令Çý֡ãËéà´ç¡ÁÕ¡ÒèѴ¡ÒáѺàÇÅÒ¹Ñé¹ â´Â¡Ó˹´ÃÒÂÅÐàÍÕ´ÂèÍÂÇèÒã¹áµèÅЪèǧàÇÅÒ¹Ñé¹ ÁÕ¡Ô¨¡ÃÃÁã´ ãªéàÇÅÒà·èÒã´ µÑÇÍÂèÒ§àªè¹ ¡Ò÷º·Ç¹º·àÃÕ¹ËÃ×ÍàÇÅÒ·Ó¡ÒúéÒ¹ ·Õè¡Ó˹´äÇé·Ø¡ÇѹàÇÅÒ 19.00-19.30 ¹. (ÃÐÂÐàÃÔèÁµé¹¤ÇÃãËéà»ç¹ªèǧàÇÅÒÊÑé¹æ¡è͹ à¾×èÍãËéà´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑé¹·Óä´é§èÒ ) 㹪èǧàÇÅÒ¹Ñé¹ÍÒ¨áºè§à»ç¹ªèǧÊÑé¹æ2-3 ªèǧÂèÍÂæ ªèǧÅÐ10-15 ¹Ò·Õ ¾Í·Õè¨Ð·ÓàÊÃç¨ àÁ×èÍ·Óä´éÂÒÇ´ÕáÅéǨ֧¤èÍ¢ÂÒÂàÇÅÒãËéÂÒÇ¢Öé¹·ÕÅйéÍ µÑÇÍÂèÒ§àªè¹ àÇÅÒÍèҹ˹ѧÊ×Í·Ñé§ËÁ´ 30 ¹Ò·Õ ÍÒ¨áºè§à»ç¹àÇÅÒªèǧáá 15 ¹Ò·Õ(ÃÐËÇèÒ§ 19.00-19.15 ¹.) ãËé¾ÂÒÂÒÁ·Ó§Ò¹ãËéàÊÃç¨Êèǹ¹Õé¡è͹ áÅéÇ͹ØÒµãËé¾Ñ¡ä´é1-2 ¹Ò·Õ ËÅѧ¨Ò¡¹Ñé¹ ãËé¡ÅѺÁÒ·ÓµèÍÍÕ¡·ÕèàËÅ×Í ¨¹¨º·ÕèàÇÅÒ 19.30 ¹. µÒÁ·ÕèÇҧἹäÇé ÅӴѺ·ÕèÊÒÁ ¤×Í¡ÒáӡѺãËéà´ç¡·ÓµÒÁá¼¹àÇÅÒ ËÃ×͵ÒÃÒ§àÇÅÒ ¡Òý֡àÃ×èͧ¹Õé·Óä´é â´Â¡ÒÃãËéà´ç¡ÃÙé¨Ñ¡¡ÒôÙàÇÅÒ ¡ÐàÇÅÒ áºè§àÇÅÒà»ç¹¡Ô¨¡ÃÃÁÂèÍÂæ áÅÐàµ×͹µÑÇàͧàÃ×èͧàÇÅÒãËéä´é 㹡ÒèѴáºè§àÇÅÒÂèÍÂæ¹Õéà´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑé¹Âѧ¡ÐàÇÅÒäÁè¤èÍÂà»ç¹ â´Â੾ÒÐàÇÅÒʹءà¾ÅÔ´à¾ÅÔ¹¡Ñº¡Ô¨¡ÃÃÁÍÐä÷Õè¶Ù¡ã¨ÍÂÙèÁÑ¡ËÂØ´ÂÒ¡ ºÒ§·ÕÍÒ¨Å×Á¹Ñ´ËÁÒ·ÕèÊÓ¤Ñ ËÃ×ÍÅ×Áä»ÇèÒµéͧ¡ÅѺÁÒ·Ó§Ò¹µèÍãËéàÊÃç¨ ´Ñ§¹Ñé¹àÇÅÒãËéà´ç¡¾Ñ¡ÊÑé¹æ ÍÂèÒ͹ØÒµãËéà´ç¡ä»àÅè¹ÍÐäÃʹءʹҹÁÒ¡ ËÃ×ÍÍÂèÒãËé¾Ñ¡¡Ñº¡Ô¨¡ÃÃÁ·ÕèãªéàÇÅÒÂÒÇ à¾ÃÒШСӡѺãËé¡ÅѺÁÒ·Ó§Ò¹µèÍä´éÂÒ¡ ã¹ÃÐÂÐááæ¾èÍáÁèÍÒ¨àµ×͹àͧ ËÃ×Íãªé¹ÒÌÔ¡Ò»ÅØ¡ µÑé§àÇÅÒàÅÔ¡¡Ô¨¡ÃÃÁãËéà´ç¡ µèÍ份֡ãËéà¢ÒµÑ駹ÒÌÔ¡Ò»ÅØ¡´éǵÑÇàͧ ËÅѧ¨Ò¡¹Ñé¹ÅͧãËé¡Ó˹´ã¨µÑÇàͧãËéàÅÔ¡¡è͹¹ÒÌÔ¡Ò»ÅØ¡1-2 ¹Ò·Õ àÁ×èͽ֡ä´éÊÁèÓàÊÁÍ´ÕáÅéÇ ÅͧãËéàµ×͹µÑÇàͧ´éÇ¡ÒÃàËÅ×ͺÁͧ¹ÒÌÔ¡Ò㹨ѧËÇзÕè¤Ô´ÇèÒ¹èҨж֧àÇÅÒ¹Ñé¹áÅéÇ áÅÐËÂØ´¡Ô¨¡ÃÃÁ¹Ñé¹ãËéµÃ§àÇÅÒ àÁ×èÍ·Óä´éáÅéÇàÅÔ¡ãªé¹ÒÌÔ¡Ò»ÅØ¡ ¾èÍáÁè¤ÍªèÇÂãËéà´ç¡µÃ§àÇÅÒ â´Â¡ÒáӡѺãËéàÃÔèÁµÃ§àÇÅÒ àÅÔ¡µÃ§àÇÅÒ ¶éÒÁÕ¡Ó˹´¹Ñ´ËÁÒ µéͧÁÕ¡ÒáÐàÇÅÒà¼×èÍäÇé à¾×èÍãËé价ѹàÇÅÒàÊÁÍ â´Â·ÑèÇ令Çý֡ãËéà´ç¡ä»¡è͹¹Ñ´ËÁÒ»ÃÐÁÒ³ 15 ¹Ò·Õ ËÃ×ÍÍÒ¨ãËéÁÕ¡ÒÃà¼×èÍàÇÅÒäÇé㹺ҧ¡Ã³Õ·ÕèÁÕ¤ÇÒÁÊӤѾÔàÈÉ ·ÕèäÁè¤ÇÃãËéÊÒÂÍÂèÒ§ÂÔè§ àªè¹ àÇÅÒ·Õè¹Ñ´¡Ñ¹à»ç¹¡ÅØèÁä»·ÑȹÈÖ¡Éҹ͡âçàÃÕ¹ ¤ÇÃ仡è͹¹Ñ´»ÃÐÁÒ³¤ÃÖ觪ÑèÇâÁ§ ËÃ×Í¡ÒÃ仢Öé¹à¤Ã×èͧºÔ¹ ¤ÇÃ仡è͹àÇÅÒÍÂèÒ§¹éÍÂ˹Ö觪ÑèÇâÁ§ à»ç¹µé¹ 㹡ÒÃä»ÃͤÍ¡è͹¹Ñ´ËÁÒÂàªè¹¹Õé ¾èÍáÁè¤Ç÷ӵÑÇãËéà»ç¹áººÍÂèÒ§·Õè´Õ´éÇÂàªè¹¡Ñ¹ ã¹·Ø¡¢Ñ鹵͹ àÁ×èÍà´ç¡·Óä´é´ÕµÒÁ·ÕèÇҧἹäÇé ¾èÍáÁèÍÂèÒÅ×ÁªÁ´éÇ ÇҧἹáÅéǵéͧ¡Ó¡ÑºãËéà»ç¹ä»µÒÁ¹Ñé¹
¡ÒÃáºè§§Ò¹à»ç¹ªÔé¹àÅç¡æ à´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑé¹ÁÒ¡·éÍ㨧èÒ¡Ѻ§Ò¹·ÕèµÑÇàͧäÁèªÍºäÁèʹ㨠ã¹áµèÅЪèǧàÇÅÒ ¡ÒÃáºè§§Ò¹ãËéà»ç¹ªÔé¹àÅç¡æ ¾Í·Óä´éã¹àÇÅÒÊÑé¹æ¨ÐªèÇÂãËéà´ç¡ÁÕ¡ÓÅѧ㨷Õè¨Ð·ÓãËéàÊÃç¨ ¾ÍàÊÃç¨áÅéÇÍÒ¨ÁÕàÇÅҾѡÊÑé¹æ ËÅѧ¨Ò¡¹Ñé¹ãËé¾èÍáÁè¡Ó¡ÑºãËéà´ç¡¡ÅѺÁÒ·ÓµèÍ㹪èǧµèÍä» ¾ÂÒÂÒÁãËéàÊÃç¨à»ç¹ªèǧæ à¾×èÍãËéà´ç¡ÃÙéÊÖ¡ÇèÒ·Óä´éÊÓàÃç¨ áÅÐÁÕ¡ÓÅѧ㨷Õè¨Ð·ÓµèÍ µÑÇÍÂèÒ§àªè¹ à´ç¡ÁÕ¡ÒúéÒ¹à»ç¹àÅ¢ 10 ¢éÍ ¶éҺ͡ãËé·ÓãËéàÊÃ稤ÃÒÇà´ÕÂǡѹ·Ñé§ 10 ¢éÍ à´ç¡¨Ð·éÍ äÁèÍÂÒ¡·Ó ¾èÍáÁè¤ÇêèÇÂáºè§ãËéà»ç¹ 2 ËÃ×Í 3 ªèǧ ªèǧÅÐ 3 ¶Ö§ 5 ¢éÍ àÁ×èÍ·ÓàÊÃç¨ ªèǧáá ãËé¾Ñ¡2-3 ¹Ò·Õ áÅéÇ·ÓµèÍ ¨¹¡ÇèÒ¨ÐàÊÃç¨ÊÁºÙÃ³ì ¢Ñé¹µèÍ仾èÍáÁè¾ÂÒÂÒÁ½Ö¡ãËéà´ç¡ÃÙé¨Ñ¡¡ÒÃàµ×͹µÑÇàͧãËé¡ÅѺÁÒ·Ó§Ò¹µèÍãËéàÊÃç¨ ÃÐÂÐááàÍÒá¤è·Ó§Ò¹ãËéÊÓàÃç¨à»ç¹ªèǧæãËéä´é¡è͹ áÁé¼Å§Ò¹¨ÐäÁèàÃÕºÃéÍ¡çäÁèà»ç¹äà ËÅѧ¨Ò¡¹Ñé¹¾èÍáÁèÍÒ¨¨ÐãËéà´ç¡¤Ô´áÅÐÇҧἹàͧÇèҨСÅѺÁÒ·ÓàÇÅÒã´ ¾èÍáÁèªèÇ¡ÃеØé¹àµ×͹¶éÒà¢ÒÅ×Á ¾ÂÒÂÒÁãËéà¢ÒËÒÇÔ¸Õàµ×͹µ¹àͧ·Õèä´é¼Å àªè¹ µÑ駹ÒÌÔ¡Ò»ÅØ¡ ãËéà¾×è͹ªèÇÂàµ×͹ ÁÕÊÁØ´â¹éµàµ×͹¤ÇÒÁ¨Ó ÁÕ¡ÒÃà¢Õ¹Ἱ¡ÒÃäÇéã¹·ÕèæàËç¹ä´éªÑ´à¨¹ ËÃ×ÍÁÕµÒÃÒ§àÇÅÒ ¾èÍáÁè¤Íª×蹪ÁàÁ×èÍà¢Ò·Óä´éµÒÁ·Õèáºè§§Ò¹äÇé áµèàÁ×èÍã´¡çµÒÁ·Õèà´ç¡à¼ÅÍäÁè¡ÅѺÁÒ·ÓµèÍ ¾èÍáÁèµéͧÃÕº¨Ñ´¡ÒÃãËé¡ÅѺÁÒ·Ó â´Âʧº äÁèµéͧ¾Ù´ÁÒ¡ºè¹ÁÒ¡ ·Óàªè¹¹Õé«éÓ樹¡ÇèÒ¨Ðà»ç¹¹ÔÊÑ ·Óâ´ÂÍѵâ¹ÁѵÔäÁèµéͧÁÕ¡ÒÃàµ×͹ áÊ´§ÇèÒà´ç¡ÊÒÁÒöàµ×͹µ¹àͧä´é¨Ö§¨Ð»ÅèÍÂãËé¤Çº¤ØÁµÑÇàͧ ¡ÒÃàµ×͹·Õè´Õ ¤ÇÃàµ×͹ãËéà´ç¡àµ×͹µ¹àͧ ÁÒ¡¡ÇèÒ¾èÍáÁèàµ×͹à¢ÒµÃ§æ àªè¹ ¤ÇÃàµ×͹ÇèÒ “µÍ¹¹ÕéàÇÅÒÍÐäÃáÅéǹÐÅÙ¡” ´Õ¡ÇèÒ “àÇÅÒ¹Õéµéͧä»ÍÒº¹éÓáÅéÇÅÙ¡” ¤Ó¾Ù´ãËéà´ç¡àµ×͹µ¹àͧẺÍ×è¹æ·Õè¹èÒãªé ä´éá¡è “µÍ¹¹Õé¹èÒ¨Ðà»ç¹àÇÅÒ·ÓÍÐäùД “ÅÙ¡ÇҧἹäÇéÇèÒàÇÅÒ¹Õé¹èҨзÓÍÐäùД “ÅÙ¡Å×Áä»ËÃ×Íà»ÅèÒÇèҵ͹¹Õé¹èҨзÓÍÐäèêД ºÒ§·Õ¾èÍáÁèÍÒ¨ãªéÇÔ¸ÕÊè§ÊÑÒ³àµ×͹᷹ àªè¹ªÕé·Õè¹ÒÌÔ¡Ò ªÕé·ÕèµÒÃÒ§àÇÅÒ·Õèà¢Õ¹µÔ´äÇé·Õ輹ѧ à»ç¹µé¹ ÍÂèÒ§äáçµÒÁ ¶Ö§áÁé»ÅèÍÂà´ç¡ãËé¤Çº¤ØÁµÑÇàͧä´éáÅéÇ ¾èÍáÁè¤Çä͵ԴµÒÁÊØèÁµÃǨÊͺ´Ù¤ÇÒÁÊÁèÓàÊÁÍà»ç¹¤ÃÑ駤ÃÒÇ à¾ÃÒкҧ·Õ¾Í»ÅèÍÂÊÑ¡ÃÐÂÐ˹Öè§à´ç¡ÍÒ¨Å×Á ¡ÅѺä»à»ç¹áººà´ÔÁÍÕ¡ §Ò¹ªÔé¹àÅç¡æ ªèÇÂãËéà´ç¡ÁÕ¡ÓÅѧ㨷ӡÒý֡¡ÒÃÇҧἹÅèǧ˹éÒà´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑé¹ÊèǹÁÒ¡ÁÑ¡ÁըشÍè͹àÃ×èͧ˹Ö觷ÕèÁÕ¤ÇÒÁÊÓ¤ÑÁÒ¡ ¤×Í·Ñ¡ÉÐ㹡ÒÃÇҧἹÅèǧ˹éÒ ÊÒà˵طÕèà»ç¹àªè¹¹Ñé¹ à¾ÃÒÐà´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑé¹äÁè¤èÍÂÁÕ¤ÇÒÁÊÒÁÒö㹡Òè´¨è͵èÍ¡ÒäԴÅèǧ˹éÒ äÁèàËç¹»ÃÐ⪹ì¢Í§¡ÒÃÇҧἹÅèǧ˹éÒ ã¹ªÕÇÔµ¨ÃÔ§¢Í§à¢ÒÁÑ¡äÁèÁÕ¡ÒÃÇҧἹÅèǧ˹éÒàËÁ×͹¡Ñ¹ à¢Ò¨Ð·ÓÍÐäõÒÁÊÔè§àÃéÒ·Õè¼èÒ¹ÁÒÁÒ¡¡ÇèÒÊÔ觷Õè¤Ô´äÇéÅèǧ˹éÒ ÅѡɳÐ੾ÒеÑÇÍÕ¡ÍÂèҧ˹Ö觡ç¤×Í à¢Ò¢Ò´¡ÒÃÂÑ駤ԴÇèÒµéͧ·ÓÍÐäúéÒ§ áÅзÓãËéà¡Ô´»ÑËÒÁÒ¡àÇÅÒµéͧ·ÓÍÐäõÒÁá¼¹¡Ò÷Õè¡Ó˹´äÇé ¡Òý֡·Ñ¡ÉйÕéÊÒÁÒö·Óä´é â´ÂàÃÔèÁµé¹¨Ò¡¡ÒþÂÒÂÒÁãËéÁÕ¡ÒÃÇҧἹÅèǧ˹éÒ ã¹·Ø¡¡Ô¨¡ÃÃÁà·èÒ·ÕèÊÒÁÒö·Óä´é ¢é͹Õé¾èÍáÁè½Ö¡ä´éâ´Â¡ÒêǹãËéà¢Ò¤Ô´Åèǧ˹éÒ áÁéáµèàÃ×èͧ§èÒÂæ㹪ÕÇÔµ»ÃШÓÇѹ àªè¹ ¾ÃØ觹Õé¨Ð·ÓÍÐäúéÒ§ äÅè仵ÒÁÅӴѺµÑé§áµèàªéÒ ¡ÒáÃеØé¹ãËéà´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑé¹ÇҧἹºèÍÂæã¹àÃ×èͧ¹Õé àÁ×èͽ֡¹Ò¹æ¨Ð¡ÅÒÂà»ç¹¹ÔÊÑ«ÖÁ«Ñºà¢éÒä»à»ç¹Ãкº¡ÒäԴÇҧἹÅèǧ˹éÒã¹àÇÅÒµèÍÁÒ ¡ÒÃãËéà´ç¡ªèÇÂÇҧἹ´éÇ à»ç¹¡ÅÂØ·¸·Õè¨Ù§ã¨ãËéà´ç¡·Óàͧ äÁèä´éÃÙéÊÖ¡àËÁ×͹¶Ù¡ºÑ§¤ÑºãËé·Ó 㹡ÒÃÇҧἹ¹Ñé¹ ¶éÒà´ç¡¤Ô´´ÕÇҧἹàͧä´é´Õ ¤ÇêÁàªÂ´éÇÂà¾×èÍà»ç¹¡ÒÃãËéáçàÊÃÔÁ·Ò§ºÇ¡á¡è¾ÄµÔ¡ÃÃÁ·Õè¾Ö§»ÃÐʧ¤ì ¾ÄµÔ¡ÃÃÁ¹Ñ鹨Ðà¾ÔèÁÁÒ¡¢Öé¹ä´é§èÒ ¡ÒÃÇҧἹ¹ÕéàÁ×èÍ·ÓàÊÃç¨áÅéÇ ¤ÇÃÊè§àÊÃÔÁãËéà´ç¡à¢Õ¹ºÑ¹·Ö¡à¾×èÍàµ×͹¤ÇÒÁ¨ÓäÇé´éÇ ¢Ñ鹵͹µèÍÁÒ ¤×Í¡ÒþÂÒÂÒÁ½Ö¡ãËéà´ç¡·ÓµÒÁá¼¹¡ÒùÑé¹ãËéä´é ã¹ÃÐÂÐááæ¼ÙéãËèÍÒ¨µéͧ¤Í¡ӡѺãËéà»ç¹ä»µÒÁ¹Ñ鹡è͹ µèÍÁÒàÁ×èÍã´·ÕèàËç¹à´ç¡àÃÔèÁ·Óä´é´éǵÑÇàͧ ÍÂèÒÅ×ÁªÁàªÂ´éÇÂàªè¹¡Ñ¹ ¡ÒÃÇҧἹÅèǧ˹éÒ¹ÕéµÍ¹ááæ àÃÔèÁ¨Ò¡à˵ءÒóìã¡ÅéµÑÇ¡è͹ àªè¹ ¾ÃØ觹Õé¨Ð·ÓÍÐäúéÒ§ µèÍÁÒÍÒ¨¢ÂÒÂà¾ÔèÁà»ç¹ÇѹµèÍæä»à»ç¹ÍÕ¡ÊͧÊÒÁÇѹ¢éҧ˹éÒ àÊÒÃìÍÒ·ÔµÂì·Õè¨Ð¶Ö§¹Õé ÊÑ»´ÒËì˹éÒ à´×͹˹éÒ »Ô´à·ÍÁ˹éÒ ËÃ×Í »Õ˹éÒ ¡çä´é áÅéÇáµèʶҹ¡Òóì áµèàÁ×èÍÇҧἹáÅéÇ ¼ÙéãËèµéͧªèÇ¡ӡѺãËéà»ç¹ä»µÒÁ¹Ñ鹨ÃÔ§æ ¤Óá¹Ð¹ÓÊÓËÃѺ¡Òý֡¢é͹Õé ¤×ÍàÃÔèÁµé¹¨Ò¡¡ÒÃÇҧἹ§èÒÂæ áÅзÓä´é¨ÃÔ§¡è͹ ÍÂèÒ¾ÂÒÂÒÁ·ÓËÅÒÂæàÃ×èͧ¾ÃéÍÁæ¡Ñ¹ ¡ÒÃÇҧἹ·Õèà´ç¡¨ÐÃèÇÁÁ×ͧèÒ·ÕèÊØ´ ÁÑ¡à»ç¹¡ÒÃÇҧἹã¹àÃ×èͧ·Õèà´ç¡ªÍº áÅоÍ㨷Õè¨Ð·Ó´éÇ ÍÒ¨àÃÔèÁ¨Ò¡àÃ×èͧ·Õèà¢Òʹã¨ÍÂÙèáÅéÇ ¨Ò¡¹Ñ鹤èÍÂæ¢ÂÒµèÍä»àÃ×èͧÍ×è¹æ·ÕèÂÒ¡¢Öé¹ ¡ÒÃÇҧἹÅèǧ˹éÒ ÍÒ¨ÁÕ·Ñé§ÃÐÂÐÊÑé¹áÅÐÂÒÇ ËÅѧ¨Ò¡ÇҧἹáÅéǵéͧ¾ÂÒÂÒÁ·ÓãËéä´éµÒÁá¼¹´éÇ àÁ×èÍ·Óä´éÊÓàÃ稵ÒÁá¼¹¡Ò÷ÕèµÑé§ã¨äÇé ãËé¾èÍáÁèÍÂèÒÅ×ÁªÁà»ç¹ÃÐÂÐæ ¨ÐªèÇÂà¾ÔèÁ¡ÓÅѧã¨á¡èà´ç¡·Õè¨Ð·ÓµèÍä» ¡ÒÃÇҧἹ à»ç¹¡Òý֡ãËé¤Ô´¡è͹·Ó
¡Òý֡ãËéÃÙé¨Ñ¡àµ×͹µ¹àͧ ¤Ô´·º·Ç¹ ¨Ø´Íè͹¢Í§à´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑé¹·Õ辺ä´éºèÍÂæ ÍÕ¡»ÃСÒÃ˹Öè§ ¤×Í¢ÕéÅ×Á àªè¹ Å×Á¢Í§ Å×Á·Ó¡ÒúéÒ¹ Å×ÁÊÔ觷Õè¤ÃÙÊÑè§ãËéàÍÒä»âçàÃÕ¹ Å×ÁÊ觧ҹ äÁè·º·Ç¹§Ò¹àÇÅÒ·Ó§Ò¹àÊÃç¨ Å×ÁàÃ×èͧ·Õèà¾Ô觶١´ØÁÒ äÁèàÃÕ¹ÃÙé¨Ò¡»ÃÐʺ¡Òóì ä´é˹éÒÅ×ÁËÅѧ Çѹ¹ÕéàÃÕ¹ÍÐäÃÁÒ¨Óä´é¾ÃØ觹ÕéÅ×ÁËÁ´ ¡ÒÃÅ×Á§èÒ¹Õéà¡Ô´¨Ò¡ ¡ÒÃÃѺÃÙé¨Ò¡ÊÔ觡ÃеØ鹢ͧà´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑé¹¹Ñé¹(àªè¹ ¤ÓÊÑè§ ¤ÇÒÁÃÙé )à¡Ô´¢Öé¹¼ÔÇà¼Ô¹ÁÒ¡ ÊÁͧÊèǹ¹Í¡·Õè·Ó˹éÒ·ÕèÃѺÊÔè§àÃéÒËÃ×͵ÑÇ¡ÃеØé¹àËÅèÒ¹Ñé¹à¢éÒä»ÃǺÃÇÁà»ç¹¤ÇÒÁ¨Ó ·Ó˹éÒ·ÕèäÁèàµçÁ·Õè ¤ÇÒÁ¨Ó·Õèà¡Ô´¨Ö§äÁèà¢éÒä»ÅÖ¡¶Ö§¨Ø´·Õè¨Ð¨Óä´é¹Ò¹ àÃÕ¡ÇèÒ¤ÇÒÁ¨ÓẺ¼ÔÇà¼Ô¹ ·Ñ駹Õéà¾ÃÒТ³Ð·ÕèÊÁͧÃѺµÑÇ¡ÃеØé¹¹Ñé¹ ÂѧäÁèä´éãÊèã¨ÃѺ¢éÍÁÙÅàµçÁ·Õè àªè¹ àÇÅÒ·Õè¤ÃÙÊÑ觧ҹ ã¨ÂѧÅͤԴ¶Ö§àÃ×èͧàÅè¹ÍÂèÒ§Í×è¹ÍÂÙè àŨÓÊÔ觷Õè¤ÃÙÊÑè§äÁèä´é ¡ÒÃá¡é䢡ÒÃÅ×Á¹Õé ¾èÍáÁèÊÒÁÒöªèÇÂä´é´éÇ¡Òý֡ãËéà´ç¡ÃÙé¨Ñ¡¡ÒÃàµ×͹µÑÇàͧ â´Âá¹Ð¹Óà´ç¡´Ñ§¹Õé ¡è͹·Õèà´ç¡¨ÐÍÍ¡¨Ò¡ºéÒ¹ä»âçàÃÕ¹·Ø¡Çѹ ãËéà´ç¡ËÂØ´¤Ô´áÅÐÊÓÃǨµÑÇàͧ˹Öè§¹Ò·Õ ÇèÒÅ×ÁÍÐäÃËÃ×ÍäÁè ¡ÒÃáµè§µÑÇàÃÕºÃéÍÂËÃ×ÍÂѧ ¢Ò´ÍÐäÃÍÕ¡ ¶éÒ¹Ö¡¢Öé¹ä´éãËé¤ÓªÁ áÅÐÃÕºãËéà´ç¡¨Ñ´¡ÒÃá¡é䢴éǵÑÇàͧãËé¤Ãº·Ñ¹·Õ ¡è͹à´ç¡¨ÐÍÍ¡¨Ò¡âçàÃÕ¹¡ÅѺºéÒ¹¡ç½Ö¡àªè¹à´ÕÂǡѹ ¤×ÍãËé¤Ô´·º·Ç¹ÇèÒÅ×ÁàÍÒÍÐäáÅѺËÃ×ÍäÁè ¡ÒúéÒ¹ÁÕÍÐäúéÒ§ ¾ÃØ觹Õé¤Ø³¤ÃÙãËéàÍÒÍÐäÃÁÒà»ç¹¾ÔàÈÉ ÁբͧãªéÊèǹµÑÇÍÐä÷ÕèÅ×Á·Ôé§äÇé·ÕèâçàÃÕ¹ºéÒ§ ËÅѧ¨Ò¡·Ó¡ÒúéÒ¹àÊÃç¨ ¤Çý֡ãËéà´ç¡ËÑ´·º·Ç¹ ÃÐÂÐáá·ÕèàÃÔèÁµé¹½Ö¡ÍÒ¨ãËéÊØèÁ·º·Ç¹ÊÑé¹æ àªè¹·º·Ç¹àÅ¢1-2¢éÍ¡ç¾Í ¶éÒ¾ºÇèÒ¼Ô´¾ÅÒ´ãËéá¡é䢷ѹ·Õ µèÍä»ãËé·º·Ç¹ÁÒ¡¢Öé¹à»ç¹¢éÍàÇé¹¢éÍ àÁ×èÍ·Óä´éÁÒ¡¢Ö鹤èÍÂãËé·º·Ç¹·Ø¡¢éÍ ¶éÒ½Ö¡ä´é¼Å´ÕàÇÅÒÊͺ à´ç¡¨Ð·º·Ç¹àÁ×èÍ·Ó¢éÍÊͺàÊÃç¨ä´é´éǵÑÇàͧ àÇÅÒà´ç¡¨Ðä»ä˹ ãËéà´ç¡¨Ñ´àµÃÕÂÁ¢éÒǢͧà¤Ã×èͧãªéÊèǹµÑÇàͧ àªè¹ 令èÒ ä»à·ÕèÂǵèÒ§¨Ñ§ËÇÑ´ àÁ×èͨѴàµÃÕÂÁáÅéÇãËéËÑ´·º·Ç¹ÇèÒÅ×ÁÍÐäÃÍÕ¡ºéÒ§ ½Ö¡ãËéà´ç¡¨´ºÑ¹·Ö¡ÊÔ觷ÕèÊÓ¤Ñ àªè¹ ¤Ø³¤ÃÙÊÑè§ÍÐäúéÒ§ ¨Ðµéͧ·ÓÍÐäÃã¹Çѹ¾ÃØ觹Õé ¢ÍÂ×Á¢Í§à¾×è͹ÍÐäÃÁÒºéÒ§ ¨Ð¤×¹àÁ×èÍäà ÍÐä÷Õè¨ÓÂÒ¡ãË騴ãËéËÁ´ áÅÐÇҧἹãËéà´ç¡´ÙÊÔ觷Õ訴à»ç¹àÇÅÒàÊÁÍ àªè¹ ¤ÃÑ駷Õè 1 ´Ù¡è͹ÍÍ¡¨Ò¡ºéÒ¹ä»âçàÃÕ¹ ¤ÃÑ駷Õè 2 ´ÙàÁ×èͶ֧âçàÃÕ¹ ¤ÃÑ駷Õè 3 ´Ù¡è͹ÍÍ¡¨Ò¡âçàÃÕ¹ ¤ÃÑ駷Õè 4 ´ÙàÁ×èÍ¡ÅѺ¶Ö§ºéÒ¹ ¤ÃÑ駷Õè 5 ´ÙàÁ×èͨѴµÒÃÒ§Ê͹ ¡è͹¹Í¹ ¡ÒôÙËÅÒÂæ¤ÃÑé§ ¹Í¡¨Ò¡»éͧ¡Ñ¹¡ÒÃÅ×ÁáÅéÇ ÂѧªèÇÂãËé¨ÓÊÔ觷Õ訴ä´é´éÇ ¡Ò÷èͧÈѾ·ìÊÒÁÒö½Ö¡ä´é´éÇÂÇÔ¸Õ¡ÒùÕéàËÁ×͹¡Ñ¹ ¤×ÍãË騴äÇé áÅéǹÓÁÒ´ÙºèÍÂæ ¨Ð¨Óä´éàͧ àÁ×èÍà´ç¡àÃÔèÁ¨´ºÑ¹·Ö¡áÅéÇ ¾èÍáÁè¤ÍµÃǨÊͺ´Ù´éÇÂÇèÒä´é¨´áÅзӵÒÁ·ÕèÇҧἹÊÁèÓàÊÁÍËÃ×ÍäÁè ÁÕ¡ÒÃàÍÒÊÔ觷Õ訴ÁÒ´Ùà»ç¹ÃÐÂÐæËÃ×ÍäÁè ä´é»ÃÐ⪹ì¨Ò¡¡Òè´à¾Õ§äà áÅÐÍÂèÒÅ×ÁªÁ·Õèà´ç¡¨´´éÇ àÁ×èÍà´ç¡Å×Á ËÃ×ÍÁÕ¤ÇÒÁ¼Ô´¾ÅÒ´¨Ò¡¡ÒÃÅ×Á ¾èÍáÁèµéͧËÑ´ÁͧÅ١Ẻà¢éÒ㨠ÍÂèÒä»â¡Ã¸ËÃ×Í´Ø´èÒà¢Ò¡è͹ ãËé·º·Ç¹ÇèÒ·Õè·Ó¾ÅҴ仹Ñé¹à¡Ô´¨Ò¡ÍÐäà Å×Á¢Ñ鹵͹㴷Õè¨ÐªèÇÂäÁèãËéÅ×Á ¤ÃÑ駵èÍ仨лéͧ¡Ñ¹äÁèãËéÅ×Á ËÃ×ÍÁÕÇÔ¸Õàµ×͹µÑÇàͧÍÂèÒ§äà ¹Í¡¨Ò¡¹Õéã¹Ê¶Ò¹¡Òóì¨ÃÔ§¢Í§ªÕÇÔµ ¾èÍáÁè¡çÊÒÁÒö¹ÓÁÒ¾Ù´¤Ø¡Ѻà´ç¡ä´éàÊÁÍ ¡ÃеØé¹ãËéà¢Òä´é¤Ô´ÇèÒ à˵ءÒóì·Õè¼èÒ¹ä»áÅéǹÑé¹ ä´éàÃÕ¹ÃÙéÍÐäúéÒ§ ¶éÒá¡éä¢ä´éÍÂÒ¡¨Ðá¡éä¢ÍÂèÒ§äà ºÒ§¤ÃÑé§à´ç¡·Ó¼Ô´ àÁ×èÍà´ç¡Ê§ºÅ§áÅéÇ ¤ÇöÒÁÇèÒà¢Ò¨Ð»éͧ¡Ñ¹äÁèãËéà¡Ô´¢Öé¹ãËÁèä´éÍÂèÒ§äà ¡Òý֡àªè¹¹ÕéªèÇÂãËéà¡Ô´¡ÒÃÂÑ駤Դ ¤Ô´Åèǧ˹éÒ ¤Ô´¶Ö§¼Å·ÕèµÒÁÁÒ áÅÐÂÑé§ã¨äÁè·Ó¼Ô´¡è͹¡ÃÐ·Ó ½Ö¡ãËéàµ×͹µÑÇàͧàÊÁÍ ¡è͹áÅÐËÅѧ¡Ô¨¡ÃÃÁ
¡Òý֡ãËé¤Çº¤ØÁµ¹àͧ à´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑé¹ÁÑ¡¢Ò´¡ÒäǺ¤ØÁµ¹àͧ ·ÓÍÐäõÒÁã¨ËÃ×͵ÒÁÊÔè§àÃéÒ ·ÓãËéÁÑ¡ÁÕ»ÑËҡѺ¤¹Ãͺ¢éÒ§ä´éàÊÁÍ ã¹¤Ãͺ¤ÃÑǾèÍáÁèÁÑ¡µÒÁã¨à´ç¡àÁ×èÍà´ç¡àÍÒáµè㨠äÁèÂÍÁ·ÓµÒÁ¡®à¡³±ì¡µÔ¡Ò㹺éÒ¹ ºÒ§¤¹¡ÅÑÇ»¯Ô¡ÔÃÔÂҢͧà´ç¡ äÁè¡ÅéҢѴã¨à´ç¡ ºÒ§¤¹µÒÁã¨à¾ÃÒеѴÃÓ¤Ò àÁ×èÍÂÍÁµÒÁã¨à´ç¡ä´é¤ÃÑé§Ë¹Öè§ à´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑé¹àÃÕ¹ÃÙéä´éÍÂèÒ§ÃÇ´àÃçÇÇèÒà¢ÒÊÒÁÒö “¨Ñ´¡ÒÔ ¡Ñº¼ÙéãËèä´éáÅéÇ ¤ÃÑ駵èÍä»à¢Ò¨ÐàÍÒáµè㨵ÑÇàͧàªè¹¹Ñé¹ÍÕ¡ àÁ×èÍà´ç¡à¢éÒâçàÃÕ¹ à´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑé¹ÍÒ¨ÁÕ»ÑËÒ㹡ÒûÃѺµÑǡѺà¾×è͹æ à¾ÃÒÐàÍÒáµè㨵ÑÇäÁèÂÍÁâ͹Íè͹à¢éÒËÒ¤¹Í×è¹ ¡Òý֡àÃ×èͧ¡ÒäǺ¤ØÁµÑÇàͧ¹Õé ¨Ö§à»ç¹»ÃÐ⪹ì¡Ñºà´ç¡àͧã¹ÃÐÂÐÂÒÇÍÂèÒ§ÁÒ¡ ¡Òý֡¡ÒäǺ¤ØÁµ¹àͧ¨ÐàÃÔèÁ¨Ò¡ ¡Òý֡ãËéà´ç¡ÃÙé¨Ñ¡¡ÒÃÃͤÍ ¡Òà ½Ö¡àÃ×èͧ¹ÕéÊÒÁÒö·Óä´éµÑé§áµèà´ç¡ÍÒÂعéÍ àÃÔèÁàÁ×èÍà´ç¡ÍÒÂØ 6 à´×͹ä»áÅéÇ ¾èÍáÁèÊÒÁÒö½Ö¡ãËéà´ç¡ÃÙé¨Ñ¡¡ÒÃÃͤÍ àªè¹àÇÅÒËÔÇ ãËéÃÍä´éàÅ硹éÍ áÁè¤Çú͡à´ç¡ÊÑé¹æÇèÒ “Ã͹Դ¹Ö§¹Ð áÁè¢ÍàÇÅÒàµÃÕÂÁÊÑ¡ 2-3 ¹Ò·Õ” à´ç¡¨ÐàÃÕ¹ÃÙéÇèÒµèÍ仾ÍËÔÇ ¹ÁÍÒ¨ÂѧäÁèÁҷѹ·Õ áµèä´é¹Áã¹àÇÅÒµèÍÁÒá¹è¹Í¹ ¡Òý֡ÍÒ¨Â×´àÇÅÒãËéÃ͹ҹä´éÁÒ¡¢Ö鹪éÒæ ¨¹àÁ×èÍÍÒÂؤú 1 ¢Çº ÍÒ¨ãËéà´ç¡ÃÍä´é¹Ò¹¶Ö§ 5 ¹Ò·Õ ¡Òý֡àªè¹¹ÕéäÁèä´é·ÓãËéà´ç¡ËÔÇËÃ×Íà´×Í´Ãé͹à¡Ô¹ä» ã¹·Ò§µÃ§¡Ñ¹¢éÒÁ à´ç¡¨ÐËÑ´»ÃѺµÑÇãËéà¢éҡѺÊÔ觷Õèà»ÅÕè¹á»Å§ä» ¡ÒÃäÁè½Ö¡à»ç¹»ÑËÒÁÒ¡¡ÇèÒ à¾ÃÒÐà´ç¡äÁèàÃÕ¹ÃÙé·Õè¨ÐÃͤÍ µèÍ仨ÐÃͤÍÂÍÐäÃäÁèà»ç¹ ¾èÍáÁèÍÂèÒÅ×ÁÇèÒªÕÇÔµ¨ÃÔ§¢Í§à´ç¡µèÍ仹Ñé¹µéͧ༪ԡѺ¡ÒÃÃͤÍÂäÁèÁÒ¡¡ç¹éÍ ¾èÍáÁèºÒ§¤¹¤Ô´ÇèÒäÁèà»ç¹äÃÂÍÁä´é áµèàÁ×èÍà´ç¡âµ¢Öé¹ à¢Ò¨ÐµéͧÍÂÙèÃèÇÁ¡Ñº¤¹Í×è¹ ·ÕèÍÒ¨äÁèµÒÁã¨à¢ÒàËÁ×͹¾èÍáÁè à´ç¡¨Ð»ÃѺµÑÇÅÓºÒ¡ÁÒ¡ áÅÐã¹·ÕèÊØ´äÁèà»ç¹·ÕèÃÑ¡¢Í§¤¹Í×è¹æ ¹Í¡¨Ò¡¡Òà ½Ö¡ãËéà´ç¡ÃÙé¨Ñ¡ÃͤÍÂÍÒËÒÃàÁ×èÍÃÙéÊÖ¡ËÔÇáÅéÇ à´ç¡ÍÒÂØÁÒ¡¡ÇèÒ 6 à´×͹Âѧ»ÃѺµÑÇä´é¡Ñº¡ÒÃÃͤÍÂàÃ×èͧÍ×è¹æä´éÍÕ¡àªè¹¡Ñ¹ àªè¹ àÁ×èÍà´ç¡à»Õ¡©Õèà»×é͹ÍÖ àÁ×èÍà´ç¡µéͧ¡ÒÃä´éÍÐäà ËÃ×ÍàÁ×èÍà´ç¡¨ÐãËé¾èÍáÁèÍØéÁ ¡Òý֡ãªéËÅÑ¡¡ÒÃà´ÕÂǡѹ ¤×ÍãËéà´ç¡Ãͤ;ÃéÍÁ¡ÑººÍ¡ÊÑé¹æ ÇèÒ¨Ðä´éã¹àÇÅÒÍÕ¡äÁè¹Ò¹ àÁ×è͵ͺʹͧ¤ÇÒÁµéͧ¡ÒÃáÅéǤÇêÁà´ç¡´éÇÂÊÕ˹éÒÂÔéÁáÂéÁ·Õèà¢ÒÃÍä´é áÁéà´ç¡¿Ñ§¤Ó¾Ù´äÁèÃÙéàÃ×èͧ áµèà¢ÒàÃÕ¹ÃÙé¨Ò¡ÊÕ˹éÒ ÃÍÂÂÔéÁ ·èÒ·Ò§ áÅШÐÃͤÍÂä´éÁÒ¡¢Öé¹àÃ×èÍÂæ ¢Ñ鹵͹µèÍä» ã¹¢Çº»Õ·Õè 2 ¤Çý֡ã¹àÃ×èͧ ¡Ò÷ӡԨ¡ÃÃÁãËéÍÂÙè㹡Ãͺ¡µÔ¡ÒÊѧ¤Á àªè¹ ¡ÒÃÁÕ¡Ô¨ÇѵûÃШӵÑÇ ¡Ò÷ӵÒÁµÒÃÒ§àÇÅÒ ¡®à¡³±ì¢Í§¡Ô¨¡ÃÃÁ㹤Ãͺ¤ÃÑÇáÅÐÊѧ¤Á ·ÕèµéͧäÁè·ÓãËé¢éÒǢͧàÊÕÂËÒ äÁèà»ç¹ÍѹµÃÒµè͵¹àͧ áÅÐäÁèà»ç¹ÍѹµÃÒÂËÃ×ÍÅÐàÁÔ´¼ÙéÍ×è¹ ¡Òý֡ãËéµÑÇàͧµéͧ»ÃѺµÑÇàªè¹¹Õé ªèÇÂãËéà´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑé¹ÁÕ¡ÒäǺ¤ØÁµ¹àͧ´Õ¢Öé¹ ÇÔ¸Õ½Ö¡¤ÇÃàÃÔèÁµé¹¨Ò¡¡Ô¨¡ÃÃÁ§èÒÂæ·Õè½Ö¡¡ÒäǺ¤ØÁ¡ÅéÒÁà¹×éÍáÅÐ ÊÒÂµÒ àªè¹ ¡ÒÃàÅè¹ ¡ÕÌÒ ´¹µÃÕ ÈÔŻРËÃ×Í¡Ô¨¡ÃÃÁÍ×è¹æ (¡àÇé¹à¡Á¡´ ÇÕ´ÔâÍà¡Á ËÃ×Íà¡Á¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃì äÁèä´éªèÇÂãËé¤Çº¤ØÁµ¹àͧ) ¶éÒàÃÔèÁ¨Ò¡¡Ô¨¡ÃÃÁ·Õèà´ç¡ªÍºËÃ×ÍÁÕ¤ÇÒÁ¶¹Ñ´ à´ç¡ÃÙéÊ֡ʹء½Ö¡ä´é§èÒ ËÅѧ¨Ò¡¹Ñé¹¾èÍáÁèÊè§àÊÃÔÁãËéà´ç¡·ÓµÔ´µè͡ѹÊÁèÓàÊÁÍ áÅéÇÂ×´ÃÐÂÐàÇÅÒ·Õèà´ç¡·ÓãËéÂÒÇ¢Öé¹µÒÁÅӴѺ ¶éÒÊÒÁÒö½Ö¡´éÇ¡Ԩ¡ÃÃÁËÅÒÂÃٻẺ¨ÐÂÔè§ä´é¼Å´Õ ËÅѧ¨Ò¡¹Ñé¹ ¾èÍáÁè¤èÍÂæãËéẺ½Ö¡ËÑ´·ÕèÂÒ¡¢Öé¹ ¤×Í¡ÒáÃеØé¹áÅСӡѺãËéà´ç¡·Ó㹡Ԩ¡ÃÃÁ·ÕèäÁèªÍºËÃ×ÍäÁ趹ѴºéÒ§ àªè¹¡ÒúéÒ¹ ¡Ò÷º·Ç¹º·àÃÕ¹ ãËéà»ç¹ä»µÒÁµÒÃÒ§àÇÅÒ·ÕèÇҧἹäÇé ¡Òý֡ÃдѺ·ÕèÂÒ¡·ÕèÊØ´àË繨Ðà»ç¹¡Òý֡¤ÇÒÁ¤Ô´ â´ÂãËéà´ç¡ÃÙé¨Ñ¡¡ÒäǺ¤ØÁ¤ÇÒÁ¤Ô´¢Í§µ¹ ãË騴¨èÍÍÂÙè¡ÑºÍÔÃÔÂÒº¶·Õè·ÓÍÂÙè ãËéä´éÂÒǹҹ·ÕèÊØ´ ¶éÒÍÂÙèà©ÂæäÁèä´é·ÓÍÐäà ãËé½Ö¡¨Ôµã¨¨´¨èÍÍÂÙè¡ÑºÅÁËÒÂã¨à¢éÒÍÍ¡ ´Ñ§¹Õé · àÁ×èÍËÒÂã¨à¢éÒãËé¹Ö¡¶Ö§ÅÁËÒÂ㨷Õèà¢éÒ · àÁ×èÍËÒÂã¨ÍÍ¡ãËé¹Ö¡¶Ö§ÅÁËÒÂã¨ÍÍ¡ µÅÍ´àÇÅÒ · ¶éÒã¨ÇÍ¡áǡ令ԴàÃ×èͧÍ×è¹àÁ×èÍã´ ¡çãËé´Ö§ÊµÔ¡ÅѺÁÒÃÙéµÑÇãËéä´éâ´ÂàÃçÇ ÃÕº¡ÅѺÁÒ¨´¨èÍÍÂÙè¡ÑºÅÁËÒÂã¨à¢éÒÍÍ¡ÍÂèÒ§à´ÔÁ ËÅÑ¡¡Òô٧èÒÂæ áµèàÇÅÒ·Ó¨ÃÔ§æäÁèãªèàÃ×èͧ§èÒÂàÅ áÁ餹»¡µÔ¡çÂѧ¤ØÁ¨Ôµã¨áºº¹Õéä´éäÁè¹Ò¹àËÁ×͹¡Ñ¹ ¡Òý֡àÃ×èͧ¹Õé¨Ö§¤è͹¢éÒ§ÂÒ¡ã¹à´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑé¹ ã¹¡Òý֡ÃÐÂÐáá¶Ö§áÁéã¨äÁè¹Ôè§ áµèÃèÒ§¡Ò·Õèʧº¹Ôè§ÁÒ¡¡ÇèÒà´ÔÁ ¡çáÊ´§ÇèÒÁÕ¡ÒäǺ¤ØÁÃèÒ§¡Ò¡çà¡Ô´¢Ö鹺ҧÊèǹáÅéÇ ¡ÒÃÃÙé¨Ñ¡ÊÓÃÇÁÃèÒ§¡Ò ¡ÒäǺ¤ØÁ¡ÒÃà¤Å×è͹äËÇäÁèãËéÁÒ¡àËÁ×͹à´ÔÁ áÁéä´é¼ÅªéÒáµèà»ç¹»ÃÐ⪹ìµèÍà´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑé¹äÁèÁÒ¡¡ç¹éÍ àÃ×èͧ¡Òý֡ʵԹÕé ¤ÇÃËÒ¼ÙéÊ͹·ÕèÁÕ¤ÇÒÁÃÙé áÅÐà¢éÒã¨à´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑé¹´éÇ à¾ÃÒÐà´ç¡ºÒ§¤¹½Ö¡ÂÒ¡ËÃ×ͪéÒÁÒ¡ ËÃ×ÍäÁè¤èÍÂÃèÇÁÁ×Íã¹ÃÐÂÐáÃ¡æ ¼ÙéãËè¨Ö§äÁè¤ÇäҴËÇѧÊÙ§ã¹ÃÐÂÐàÃÔèÁµé¹ äÁè¤ÇÃà»ÃÕºà·Õº¼Å¡Òý֡¢Í§à´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑ鹡Ѻà´ç¡·ÑèÇä» áµèãËéà»ÃÕºà·Õº¡ÑºµÑÇà´ç¡àͧã¹ÃÐÂÐÂÒÇ ¨Ö§¨ÐàË繡ÒÃà»ÅÕè¹á»Å§ªÑ´à¨¹ ¡Òý֡ʵԪèÇÂãËé¤Çº¤ØÁ¨Ôµã¨µÑÇàͧä´é§èÒÂ
¡Òý֡ãËéà´ç¡ÃÙé¨Ñ¡¡Òà “¡Ð” áÅÐ ¡ÒûÃÐÁÒ³ ¡ÒäҴ¤Ð๠¤Ò´¡Òóì ËÃ×Í¡Òà “¡Ð” ¢Í§à´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑé¹ÁÑ¡äÁè´Õ â´Â੾ÒСÒáÐàÇÅÒ ·ÓãËéà»ç¹»ÑËÒàÇÅÒ¾èÍáÁèºÍ¡ãËéà´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑé¹ËÂØ´àÅè¹µÒÁàÇÅÒ·Õè¡Ó˹´ àªè¹ ¾èÍáÁèÍÒ¨ºÍ¡ÇèÒ ãËéàÅè¹ÍÕ¡ÊÔº¹Ò·Õ áÅéÇä»ÍÒº¹éÓ àÁ×èͤúÊÔº¹Ò·Õà´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑé¹ÁÑ¡äÁèÃÙéµÑÇàͧ äÁèàÅÔ¡àÅè¹ ã¹·ÕèÊشŧàÍ´éÇ¡Òö١´Ø¶Ù¡ÇèÒºèÍÂæ ÇÔ¸Õ¡Òý֡¤Ç÷Ӵѧ¹Õé · ãËéà´ç¡¹Ñ觹Ôè§æ ËÅѺµÒ ºÍ¡à´ç¡ÇèÒ ãËéÅͧ¡ÐàÇÅÒàͧã¹ã¨ àÁ×èͤú 1 ¹Ò·Õ áÅéÇÅ×ÁµÒ¢Öé¹ä´é ¾èÍáÁè¨ÑºàÇÅÒ´éÇ àÁ×èÍà´ç¡Å×ÁµÒ ãËéºÍ¡ÇèÒàÇÅÒ¼èҹ仨ÃÔ§æà·èÒã´ ÃÐÂÐááæà´ç¡ÁÑ¡¡ÐàÇÅÒäÁè¶Ù¡ ÁÑ¡ÊÑ鹡ÇèÒàÇÅÒ¨ÃÔ§ Åͧ½Ö¡ãËÁèËÅÒÂæ¤ÃÑé§ ¨´ºÑ¹·Ö¡¡Òý֡·Ø¡Çѹ ã¹·ÕèÊØ´à´ç¡¨Ð¡ÐàÇÅÒáÁè¹ÂÓÁÒ¡¢Öé¹ ¡Òý֡¹ÕéÍÒ¨·ÓãËéàËÁ×͹¡ÒÃàÅè¹à»ç¹¡ÅØèÁã¹ËÁÙè¾Õè¹éͧ ËÃ×;èÍáÁèàÅè¹´éÇ¡çä´é ÍÒ¨àÅè¹à»ç¹à¡Á ÁÕÃÒ§ÇÑÅàÅ硹éÍ ¾ÃéÍÁ¡Ñº¤ÓªÁ · ãËéà´ç¡µÑ¡¶ÑèÇà¢ÕÂÇ¢Öé¹ÁÒ¡¨Ò¡ªÒÁ ˹Ö觪é͹ªÒ ÅͧãËéà´ç¡·ÒÂÇèÒ㹪é͹¹ÕéÁÕ¶ÑèÇà¢ÕÂÇ¡ÕèàÁç´ ·ÒÂàÊÃç¨áÅéÇãËéà´ç¡Åͧ¹Ñº´Ù´éǵÑÇàͧ ªÁà´ç¡àÁ×èÍ·ÒÂä´éã¡Åéà¤Õ§¢Öé¹ Åͧ·ÓËÅÒÂæ¤ÃÑé§àªè¹à´ÕÂǡѹ ËÃ×ÍÅͧà»ÅÕè¹à»ç¹ªé͹·ÕèãËè¢Öé¹ áÅéÇ·ÒÂãËÁè · ãËéà´ç¡ËÂÔºàËÃÕ¢Öé¹ÁÒ˹Ö觡ÓÁ×Í Åͧ·Ò¹éÓ˹ѡ ËÃ×ͨӹǹàËÃÕ · ËÂÔº¡ÃÐà»ëÒʵҧ¤ì¢Öé¹ÁÒ Åͧ·ÒÂÇèÒ¢¹Ò´¡ÇéÒ§ÂÒÇà·èÒã´ · ÅͧãËé¡ÐÇèҵ͹¹Õéà»ç¹àÇÅÒà·èÒã´ · ËÅѧ¨Ò¡à´Ô¹ÊÑ¡¤ÃÙè ÅͧãËé¡ÐÃÐÂзҧ·Õèà´Ô¹ · ãËéÅͧ¡ÐÃÐÂзҧ¨Ò¡ºéÒ¹ä»âçàÃÕ¹ à·Õº¡ÑºÃÐÂзҧ·Õèä´é¨Ò¡¡ÒÃÇÑ´â´Âö¹µì ¾èÍáÁèÊÒÁÒö½Ö¡à´ç¡ä´é·Ø¡Ê¶Ò¹¡Òóì â´ÂãªéÊÔè§áÇ´ÅéÍÁ·Õèà¡ÕèÂǡѺ àÇÅÒ »ÃÔÁÒ³ ¨Ó¹Ç¹ ¹éÓ˹ѡ ¤ÇÒÁÂÒÇ ÃÐÂзҧ ãËéà»ç¹»ÃÐâª¹ì ½Ö¡ãËé “¡Ð” ËÃ×Í “»ÃÐÁÒ³”¨Ò¡à˵ءÒóìÃͺµÑÇ
¡Òý֡ãËéÃÙé¨Ñ¡ÃͤÍÂÃÒ§ÇÑÅËÃ×ͼŴշÕèµÒÁÁÒ ¨Ø´Íè͹¢éÍ˹Ö觢ͧà´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑé¹ ¤×Í ¡ÒâҴ¡ÒÃÃͤÍ àÇÅÒ·ÓÍÐä÷Õèʹءʹҹµ×è¹àµé¹áÅéÇä´é¼ÅµÍºá·¹·Ñ¹·Õ¨Ð¾Í㨠ÍÐä÷Õè·ÓáÅéÇäÁèàË繼ŷѹ·Õ¨Ðàº×èͧèÒ à¡Á¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃì·Ñé§ËÅÒ¨֧à»ç¹·Õè¶Ù¡ã¨à´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑé¹ÁÒ¡ à¾ÃÒÐÁÕ¡ÒõͺʹͧàÃçÇ ä´éÃÒ§ÇÑÅàÃçÇ áµè㹪ÕÇÔµ¨ÃÔ§ÃÒ§ÇÑÅ·Õèä´éäÁèä´éÁÒàÃçÇàËÁ×͹ã¹à¡Á àªè¹ ¼Å¡ÒÃàÃÕ¹ ¾èÍáÁè¨Ö§¤Çý֡ãËéà´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑé¹½Ö¡¡ÒÃÃͤÍÂÃÒ§ÇÑÅ ËÃ×ͼŵͺ᷹ ´éÇÂÇÔ¸Õ¡ÒõèÍ仹Õé ¡Òý֡ãËéÊÐÊÁà§Ô¹ ¤Çý֡µÑé§áµèàÃÔèÁãËéà§Ô¹¤èÒ¢¹Á¤ÃÑé§ááæ â´ÂàÁ×èÍãËéà§Ô¹¤Çþٴ¤ØÂà»ç¹¡ÒáÃеØé¹ãËéà´ç¡¤Ô´´éÇÂÇèÒ ¨ÐÇҧἹ¡ÒÃãªéà§Ô¹ÍÂèÒ§äà ¨Ð«×éÍÍÐäà µÍ¹ä˹ ÃÇÁáÅéÇà»ç¹à§Ô¹à·èÒäà à¡çºà§Ô¹¤èÒ¢¹ÁÇѹ¹Õéà·èÒäÃ´Õ àÁ×èÍà´ç¡·Óä´éÍÂèÒ§·ÕèÇҧἹËÃ×Íà¡çºä´éÁÒ¡¡ÇèÒ ¤Çê×蹪Á áÅÐÊè§àÊÃÔÁãËéËÂÍ´¡ÃлءÍÍÁÊÔ¹ àÁ×èÍàµçÁáÅéǾÒ份ҡ¸¹Ò¤Òà ͸ԺÒÂÇèÒàÁ×èͽҡäÇéÂÔ觹ҹ¡ç¨Ðä´é´Í¡àºÕéÂà¾ÔèÁ¢Öé¹ à¡çºäÇéÂÔ觹ҹ¨Ðà»ç¹à§Ô¹¡é͹ãËè¢Öé¹ ÍÒ¨àÍÒ仫×éÍÍÐä÷ÕèÃÒ¤ÒÁÒ¡¢Öé¹ä´é à»ç¹¡Òè٧ã¨ãËéÍÂÒ¡ÊÐÊÁ áÅÐ “ÃÍ” ¼Å·Õè¨ÐµÒÁÁÒ äÁèã¨Ãé͹ÃÕºãªéà§Ô¹·Ñ¹·Õ ºÒ§¤ÃÑ駡ÒÃãËéÃÒ§ÇÑÅà¾ÔèÁàµÔÁ¨Ò¡ÂÍ´à§Ô¹·Õèà´ç¡ÊÐÊÁä´é ÍÒ¨ªèÇÂà¾ÔèÁáç¨Ù§ã¨ àªè¹ àÁ×èÍà´ç¡ÊÐÊÁä´é¶Ö§ 100 ºÒ· ¾èÍáÁèÍÒ¨ãËéà¾ÔèÁÍÕ¡ 10 ºÒ·à»ç¹ÃÒ§ÇÑÅ äÁè¤ÇÃãËéÁÒ¡à¡Ô¹ä»¹Ñ¡ à¾ÃÒÐà´ç¡ÍÒ¨ÁÕà§Ô¹à¡çºÁÒ¡¨¹ÍÒ¨àÍÒä»ãªé¨èÒÂÍÂèÒ§à¡Ô¹µÑÇ ÍÒ¨à»ç¹»ÑËÒä´é àÁ×èÍà´ç¡ÁÕà§Ô¹à¡çº¢Í§µ¹àͧ ¤ÇÃÁÕÇÔ¸Õ¡Òûéͧ¡Ñ¹¡ÒÃãªé¨èÒÂà¡Ô¹µÑÇ ´éÇ¡ÒÃÁÕ¡µÔ¡Ò¤Çº¤ØÁ·ÕèªèÇ¡ѹÊÃéÒ§¢Öé¹ àªè¹ ¡è͹ãªéà§Ô¹·Õèà¡çº¹Õé µéͧÁÕ¡ÒÃÇҧἹ¡è͹ ÁÕ¡ÒûÃÖ¡ÉÒËÒÃ×Í ¡Ó˹´ÇèÒãªé«×éͧ͢àÅè¹ä´éà·èÒäà à»ç¹¡Òý֡ãËéà´ç¡¤Ô´ áÅФǺ¤ØÁµ¹àͧ äÁèãªé¨èÒ¿ØèÁà¿×Í àÁ×èÍà´ç¡ÁÕ¤ÇÒÁµéͧ¡ÒÃÍÂÒ¡ä´éÍÐäà ¤Çý֡ãËéÁÕ¡Òú͡¾èÍáÁè ¢Í͹ØÒµ¾èÍáÁèÍÂèÒ§à»ç¹àÃ×èͧà»ç¹ÃÒÇ à¾×èÍÇҧἹ¡ÒÃËÒà§Ô¹ áÅСÒÃãªéà§Ô¹ ã¹à´ç¡ÃÒÂä´é·ÕèÁÕ·Ò§à´ÕÂÇ ¤×ͨҡ¾èÍáÁè ´Ñ§¹Ñé¹àÁ×èÍÍÂÒ¡ä´éÍÐä÷ÕèäÁè¨Óà»ç¹ ¤ÇáÃеØé¹ãËéà´ç¡à¡çºà§Ô¹¤èÒ¢¹Á ËÃ×Íà§Ô¹·ÕèÍÒ¨ä´é¨Ò¡¼ÙéãËèÍ×è¹æ ¾èÍáÁèÍÒ¨ªèǺéÒ§áµèäÁè¤ÇÃãËéËÁ´ à´ç¡¨Ðä´éàÃÕ¹ÃÙé¡ÒÃÃͤÍ ¡Òý֡ãËéÍ´·¹ ÃͤÍ à´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑé¹ÁÑ¡ÃͤÍÂÍÐäÃäÁè¤èÍÂä´é àÇÅÒÃÍÁѡ˧ش˧Դ§Í᧠·ÓãËé¾èÍáÁèËÅÒ¤¹µÑ´ÃÓ¤Ò äÁè¤èͽ֡ãËéà´ç¡ÃͤÍ ºÒ§¤¹äÁèÍÂÒ¡ãËéà´ç¡Ë§Ø´Ë§Ô´ ¡ÅÑÇà´ç¡à¤ÃÕ´ËÃ×ÍâÇÂÇÒ ¡Òý֡ãËéà´ç¡ÃͤÍ·ÕÅйéÍ àÃÔèÁ¨Ò¡¡ÒÃÃͤÍÂÊÔ觧èÒÂæ äÁè¹Ò¹à¡Ô¹ä»¹Ñ¡ ¨ÐªèÇÂãËéà´ç¡¤Øé¹à¤Â¡Ñº¡ÒÃÃͤÍÂÁÒ¡¢Öé¹ ¡ÒÃãËéà˵ؼÅÊÑé¹æ ÍÒ¨ªèÇÂãËéà´ç¡à¢éÒ㨡ÒÃÃͤ͵ÒÁà˵ؼÅä´éºéÒ§ áµè¶éÒà´ç¡ÂѧÁÕ»¯Ô¡ÔÃÔÂÒºéÒ§ ¢ÍãËé¾èÍáÁèÍ´ã¨ÍÂèÒà¼ÅÍä»âµéµÍº àÁ×èÍà´ç¡âµ¢Ö鹡ÒäǺ¤ØÁµÑÇàͧ¨Ð´Õ¢Öé¹µÒÁÇÑ´éÇÂàªè¹¡Ñ¹ ¡ÒÃá¹Ð¹ÓãËéà´ç¡ÃÙé¨Ñ¡ãªéàÇÅÒÃÐËÇèÒ§ÃͤÍÂãËéà»ç¹»ÃÐ⪹ìËÃ×Íʹءä´éÃÐËÇèÒ§ÃÍ àªè¹¡ÒÃÍèҹ˹ѧÊ×Í ËÃ×ÍÁÕà¡Á·ÕèàÅ蹤¹à´ÕÂÇà§Õºæä´é ¡Òý֡ãËéà´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑé¹àÅ蹡Ѻà´ç¡Í×è¹ä´é¹Ñé¹ ÁÕÊèǹªèÇÂãËéà´ç¡ÃÙé¨Ñ¡¡ÒÃÃͤÍÂä´éàËÁ×͹¡Ñ¹ à´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑé¹ÁÑ¡àÅ蹡Ѻà´ç¡Í×è¹ä´éÂÒ¡ ´éÇÂà˵ؼÅËÅÒ»ÃСÒà àªè¹ ÍÒ¡ÒÃÊÁÒ¸ÔÊÑé¹·ÓãËéäÁèÃÙé¨Ñ¡¡ÒÃÃͤÍ äÁèÂѺÂÑé§ã¨µ¹àͧ äÁèâ͹Íè͹¼è͹µÒÁ¼ÙéÍ×蹺éÒ§ áÅкҧ·ÕàÍÒáµè㨵¹àͧäÁèÃÑ¡ÉÒ¡µÔ¡Ò¢Í§¡ÅØèÁ 㹡ÒÃàÅè¹à»ç¹¡ÅØèÁ¹Ñé¹ÂèÍÁµéͧÁÕ¡µÔ¡Ò ¡ÒÃäÁèÃÙé¨Ñ¡¤ÍÂãËé¶Ö§¤ÔǢͧµ¹àͧ·ÓãËéà¾×è͹ÁͧÇèÒäÁèà¤Òþ¡µÔ¡Ò ¨Ö§äÁèÁÕã¤ÃÍÂÒ¡àÅè¹´éÇ ¡Òý֡ãËéà´ç¡ÃÙé¨Ñ¡¡ÒÃÃͺéÒ§ ÂÍÁ¤¹Í×蹺éÒ§ ¨Ö§à»ç¹ÊÔ觨Óà»ç¹ ¡Òý֡ãËéÃͤÍÂà»ç¹¾×é¹°Ò¹¢Í§¡ÒäǺ¤ØÁµ¹àͧ ã¹Ê¶Ò¹¡Òóì·Õèà´ç¡µéͧÃͤͨÃÔ§æ àªè¹¡ÒÃä»Ã;ºá¾·Âì ¤ÇÃá¹Ð¹ÓãËéà´ç¡àµÃÕÂÁ¡Ô¨¡ÃÃÁ·Õèà´ç¡ªÍº áÅÐãªéà»ç¹¡ÒÃàÅ蹦èÒàÇÅÒ àªè¹ ¡ÃдÒÉÇÒ´ÃÙ» ¢Í§àÅè¹·ÕèªÍºàÅè¹(áÅÐÊÒÁÒö¾¡¾Òä»ä´é ¡àÇé¹à¡Á¡´äÁèá¹Ð¹Ó) µÑǵèÍ á·è§ÃÙºÔ¡(á·è§ÅÙ¡ºÒÈ¡ì·Õè½Ö¡ãËéà´ç¡ËÁع¨¹·Ø¡´éÒ¹à»ç¹ÊÕà´ÕÂǡѹ) »ÃÔȹÒÍÑ¡ÉÃä¢Çé ˹ѧÊ×Í·ÕèªÍº(¡ÒÃìµÙ¹¡çä´é) ÃÐËÇèÒ§·ÕÃÍÍÒ¨ãªéàÇÅÒ¾Ù´¤Øªǹʹ·¹ÒãËéà´ç¡à¾ÅÔ¹ ËÃ×ÍÍÒ¨ÁÕà¡ÁàÅè¹ ¾ÂÒÂÒÁËÒ¡Ô¨¡ÃÃÁãËéà´ç¡·ÓãËéà»ç¹»ÃÐ⪹ì áÅзÓãËéà´ç¡äÁèä´éÍÂÙè¹Ôè§æ àªè¹ãËéà´Ô¹ä»«×éͧ͢ à´Ô¹ÊÓÃǨʶҹ·Õè ÇÒ´á¼¹·Õè¢Í§Ê¶Ò¹·Õèä» ÏÅÏ àÁ×èÍÃͤÍ ãËéËÒÍÐä÷Óà¾ÅÔ¹æ ªèÇÂãËéäÁèàº×èÍ
¡Òý֡ãËéà´ç¡ÁͧàËç¹¢éÍ´Õµ¹àͧ à´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑé¹ÁÑ¡ÁͧàËç¹áµè¢éÍàÊÕ¢ͧµ¹àͧ à¹×èͧ¨Ò¡¶Ù¡´Ø ¶Ù¡ÇèÒ ¶Ù¡µÓË¹Ô ¶Ù¡Å§â·É ¨Ò¡·Ñ駷ÕèºéÒ¹áÅзÕèâçàÃÕ¹àÊÁÍæ ¶éÒ»ÅèÍ·Ôé§äÇéà´ç¡¨Ð¢Ò´¤ÇÒÁÀÒ¤ÀÙÁÔ㨵¹àͧ ¢Ò´áç¨Ù§ã¨·Õè㹡Ò÷ӤÇÒÁ´Õ ¢Ò´áç¨Ù§ã¨ã¹¡ÒÃàÃÕ¹ ¼Å¡ÒÃàÃÕ¹·ÕèäÁè´Õ·ÓãËéà´ç¡¢Ò´¤ÇÒÁÁÑè¹ã¨ã¹µ¹àͧ àÃÕ¹äÁèʹء äÁèÃÙéàÃ×èͧ àº×èÍàÃÕ¹ à´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑé¹ÁÑ¡ÁͧäÁèàËç¹¢éÍ´ÕÍ×蹢ͧµ¹·ÕèÂѧÁÕÍÂÙè àªè¹ ¡ÒÃà¤Å×è͹äËÇÁÒ¡¡ÇèÒà´ç¡Í×è¹æ ÍÒ¨¹Óä»ãªé㹡Ò÷ӵÑÇãËéà»ç¹»ÃÐ⪹ì㹡Ò÷ӧҹªèÇÂàËÅ×ÍÊèǹÃÇÁ áÅÐã¹·ÕèÊØ´ä´éÃѺ¤ÓªÁ¨Ò¡¤ÃÙ ä´é¡ÒáÂèͧÂÍÁÃѺ¨Ò¡à¾×èÍ¹æ · ¡Òý֡ãËéà´ç¡¤Ô´´Õ¡ÑºµÑÇàͧ¹Ñé¹µéͧàÃÔèÁ¨Ò¡¡Ò÷Õè¾èÍáÁèÁͧÅÙ¡ã¹·Ò§·Õè´Õ · ¾èÍáÁèà»Ô´âÍ¡ÒÊãËéÅÙ¡·Ó´Õ ºÒ§Ê¶Ò¹¡Òóì¾èÍáÁèáÅФÃÙÍÒ¨¡Ó˹´ãËéà¢ÒÁÕ¡Ò÷ӧҹ à¾×èÍãËéä´éâÍ¡ÒÊä´éÃѺ¡ÒáÂèͧªÁàªÂºéÒ§ · ¾èÍáÁèÁÕÇÔ¸Õá¡é䢻ÑËҾĵԡÃÃÁÅÙ¡ ·ÕèäÁèãªè¡ÒôشèÒÇèÒ¡ÅèÒÇ · ¾èÍáÁèäÁè˧ش˧Դ¡Ñº¾ÄµÔ¡ÃÃÁºÒ§ÍÂèÒ§·Õèá¡éä¢äÁèä´é áÅÐäÁèãªèàÃ×èͧãËè àªè¹ ¡ÒùÑè§äÁèàÃÕºÃéÍ ÂØ¡ÂÔ¡ ÍÂÙèäÁè¹Ôè§ ¡ÒþٴÁÒ¡ºè¹ÁÒ¡ã¹àÃ×èͧ¹Õé ·ÓãËéà´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑé¹ÁͧµÑÇàͧäÁè´Õ · ÁÕâÍ¡Òʪǹ¤ØÂãËéà¢ÒÁͧµÑÇàͧ´Õ àªè¹ “Çѹ¹ÕéÅÙ¡·ÓÍÐä÷ÕèÃÙéÊÖ¡´ÕæºéÒ§” “·ÕèâçàÃÕ¹ÁÕÍÐä÷Õè·ÓãËéÅÙ¡ÀÙÁÔ㨵ÑÇàͧºéÒ§” “¤ÃÙªÁÅÙ¡ÍÂèÒ§äúéÒ§” “à¾×è͹ªÁÅÙ¡àÃ×èͧÍÐäúéÒ§” “ÅÙ¡ÍÂÒ¡ãË餹Í×蹪×蹪ÁµÑÇÅÙ¡ÍÂèÒ§äÔ “ÅÙ¡¤Ô´¨Ð·ÓÍÐäúéÒ§ ·Õè¨Ð·ÓãË餹Í×蹪×蹪Á” ¡ÒÃÁͧµ¹àͧ´Õà»ç¹¾×é¹°Ò¹ÍÒÃÁ³ì·Õè´Õ áÅФÇÒÁÀÙÁÔ㨵¹àͧ
¡ÒÃÃÙé¨Ñ¡àÍ¡Åѡɳ쵹àͧ àÁ×èÍà´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑé¹âµ¢Öé¹à¢éÒÊÙèÇÑÂÃØè¹ ¤ÇÃÊè§àÊÃÔÁãËéà´ç¡¤é¹ËÒµÑÇàͧÇèÒ ÁÕ¤ÇÒÁªÍº¤ÇÒÁ¶¹Ñ´ ¤èÒ¹ÔÂÁ ¤ÇÒÁàª×èÍ ¹ÔÊÑÂã¨¤Í ¢éÍ´Õ¢éÍ´éÍ¢ͧµ¹àͧ ÃÇÁ¶Ö§¤ÇÒÁµéͧ¡ÒÃÍÂÒ¡àÃÕ¹ÍÐäà ÍÂÒ¡·Ó§Ò¹ÍÐäÃã¹Í¹Ò¤µ à´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑé¹·ÕèÁÕà»éÒËÁÒ¢ͧµ¹àͧáÅéÇ ¨ÐÁÕáç¨Ù§ã¨ã¹¡ÒÃàÃÕ¹¨Ò¡ÀÒÂ㹨Ե㨢ͧµ¹ äÁèµéͧãËé¾èÍáÁè¤ÍÂà¤ÕèÂÇà¢çãËéàÃÕ¹ÍÕ¡µèÍä» ¤ÇáÃеØé¹ãËéÇÑÂÃØè¹ ¡Ó˹´à»éÒËÁÒ¢ͧµ¹ ÇҧἹªÕÇÔµ¢Í§µ¹àͧÁÒ¡¢Öé¹ áÅоÂÒÂÒÁ·ÓãËé件֧à»éÒËÁÒ´éǵÑÇàͧ àÁ×èÍÁÕ»ÑËÒ ÍØ»ÊÃä ¡ç¤ÇÃËÑ´ãËéà´ç¡á¡é䢴éǵÑÇàͧ¡è͹ ¡Òý֡ãËéà´ç¡ÁÕ¡ÒÃàÃÕ¹ÃÙé¨Ñ¡µ¹àͧàªè¹¹Õé ·ÓãËéà´ç¡ÁÕàÍ¡Åѡɳì੾Òе¹ ·Õèᵡµèҧ仨ҡ¤¹Í×è¹æ ÅѡɳзÕè´Õ ¨ÐàË繪Ѵਹ¢Öé¹áÅжèÒ·ʹä»Âѧà´ç¡Í×è¹æ ÇÑÂÃØè¹·ÕèàÃÔèÁÃÙéÇèÒµ¹àͧªÍºÍÐäà ¶¹Ñ´ÍÐäà ÁÑ¡ÁÕà»éÒËÁÒ ÁÕ¤ÇÒÁã½è½Ñ¹¢Í§µ¹àͧ ÁÕáç¨Ù§ã¨ã¹¡ÒÃàÃÕ¹ÃÙé áÅзÓÍÐä÷ÕèÁÕ·ÔÈ·Ò§ªÑ´à¨¹ áç¨Ù§ã¨¨Ò¡ÀÒÂã¹·Õèà¡Ô´¢Öé¹¹Õé·ÓãËéÊÁÒ¸Ô㹡ÒÃàÃÕ¹ÂÒÇ¢Öé¹ ÇÑÂÃØ蹨֧´Õ¢Öé¹ä´é´éǵÑÇàͧ ¾èÍáÁèÊÒÁÒöªèÇÂÊè§àÊÃÔÁãËéÅÙ¡ÃÙé¨Ñ¡µ¹àͧ ÁÕ¤ÇÒÁÁØè§ÁÑè¹ã¹ªÕÇÔµ à¢éÒ㨵¹àͧ
º··Õè 4 ·Ñ¡ÉФÇÒÁ¤Ô´¡Òý֡ãËé¤Ô´·º·Ç¹ ¤ÇÒÁ¤Ô´¢Í§à´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑé¹ÁÑ¡ÇèͧäÇÁÒ¡¾Íæ¡Ñº¡ÒÃà¤Å×è͹äËÇ·Ò§¡Ò ·ÓãËéà¢ÒÁÑ¡äÁè¤èͤԴ·º·Ç¹ äÁè¤Ô´¶Ö§ÊÔ觷Õèà¡Ô´¢Öé¹áÅéÇ äÁèàÃÕ¹ÃÙé¤ÇÒÁ¼Ô´¾ÅÒ´ ËÃ×Í¢éͺ¡¾Ãèͧã¹Í´Õµ ÇÔ¸Õ¡Òý֡ãËé¤Ô´·º·Ç¹·Óä´é´Ñ§¹Õé · ¡Òý֡ãËéà´ç¡ºÍ¡ÊÔ觷Õè¡ÓÅѧ¤Ô´ ãËéà´ç¡ËÅѺµÒ¹Ôè§æ 1 ¹Ò·Õ áÅéÇãËéºÍ¡ÇèÒ àÁ×èÍÊÑ¡¤ÃÙè¹Õé ¤Ô´ÍÐäúéÒ§ ÁÕ¡ÕèàÃ×èͧ àÃ×èͧÍÐäà · ¡Òêǹ¤Ø¶֧ÊÔ觷Õèà¾Ô觼èÒ¹ä» ¾èÍáÁèªÇ¹¤ØÂàÃ×èͧÍÐäáçä´é·Õèà¾Ô觼èÒ¹ä»Ê´æÃé͹æ àªè¹àÁ×èÍ ÊÑ¡¤ÃÙè¹ÕèöáÅè¹¼èÒ¹ä» à¢ÒàËç¹ÍÐäúéÒ§ ËÃ×ÍãËéà¢ÒÅͧ¡ÇÒ´ÊÒµÒÁͧ´Ù¢éÒ§·Ò§»ÃÐÁÒ³ 5 ÇÔ¹Ò·Õ áÅéÇãËé»Ô´µÒ ¶ÒÁÇèÒàËç¹ÍÐäúéÒ§ ãËé´Ù¡ÒÃìµÙ¹ÊÑé¹æ ¨ºáÅéǶÒÁÇèÒ àÃ×èͧ·ÕèÍèÒ¹¹Ñé¹à¡ÕèÂǡѺÍÐäà ÅͧàÅèÒãËé¿Ñ§ÇèÒàÃ×èͧÃÒÇà»ç¹ÍÂèÒ§äà · ½Ö¡ãËé¤Ô´·º·Ç¹¤ÇÒÁ¼Ô´¾ÅÒ´·Õèà¡Ô´¢Öé¹ ¾èÍáÁèªÇ¹ÅÙ¡¤ØÂàÃ×èͧ¤ÇÒÁ¼Ô´·Õèà¾Ôè§à¡Ô´¢Öé¹ ãËéÂé͹¤Ô´ÇèÒ à˵ءÒóìà¡Ô´¢Öé¹ä´éÍÂèÒ§äà ÊÒà˵Øà¡Ô´¨Ò¡ÍÐäúéÒ§ à¹é¹ãËéà´ç¡ÁͧÊÒà˵ØÃͺ´éÒ¹ áµèãÊèã¨à»ç¹¾ÔàÈɡѺ¾ÄµÔ¡ÃÃÁ¢Í§µ¹àͧ ËÒ·Ò§ÍÍ¡ãËÁèæ·Õèä´é¼Å´Õ¡ÇèÒà´ÔÁ áÅÐËÒ·Ò§»éͧ¡Ñ¹äÁèãËéà¡Ô´¢Öé¹ÍÕ¡ à´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑé¹ÁÑ¡â·É¤¹Í×蹡è͹ ÍÂèÒà¾Ôè§ÃÕºãËéà´ç¡â·ÉµÑÇàͧ(à¾ÃÒÐà¢Ò¨ÐÃѺäÁèä´é ÍÒ¨ÁͧÇèÒ¶Ù¡´ØÇèÒµÓ˹ÔÍÕ¡áÅéÇ) ¡Òý֡àÃ×èͧ¹ÕéªèÇÂãËéà´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑé¹àÃÕ¹ÃÙé¤ÇÒÁ¼Ô´ áÅйÓÁÒÂÑ駵ÑÇàͧ Ê͹µÑÇàͧã¹Í¹Ò¤µ ¡ÒäԴ·º·Ç¹ªèÇÂãËéàÃÕ¹ÃÙé¡ÒèѴÅӴѺ¤ÇÒÁ¤Ô´ áÅÐá¡é䢻éͧ¡Ñ¹»ÑËÒ¨Ò¡Í´Õµ
¡Òý֡¤Çº¤ØÁ¤ÇÒÁ¤Ô´¤ÇÒÁ¤Ô´¢Í§à´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑé¹ÁÑ¡¨ÐÃÇ´àÃçÇ ¨¹¢Ò´¤ÇÒÁà»ç¹ÃкºÃÐàºÕº ¢Ò´¡ÒÃÂÑ駤Դ ¢Ò´¤ÇÒÁÃͺ¤Íº ¤ÇÒÁ¤Ô´¡Ñº¡ÒáÃзÓà¡Ô´¢Öé¹á·º¾ÃéÍÁæ¡Ñ¹ ·ÓãËéàËç¹à»ç¹¾ÄµÔ¡ÃÃÁ¢Ò´¡ÒÃÂÑ駤Դ ¢Ò´¡ÒÃäµÃèµÃͧ·º·Ç¹ ¾èÍáÁèÊÒÁÒöàÃÔèÁµé¹¨Ò¡¡Òý֡ãËéà´ç¡ÇҧἹ¡ÒäԴ ¤×Í · ¤Ô´ãËéà»ç¹Ãкº · ¤Ô´·ÕèÅÐÍÂèÒ§ ÁÕ¡ÒÃËÂØ´¤Ô´ä´é · ÁÕÇÔ¸Õ¤Ô´·Õè´Õ ÁÕ¢Ñ鹵͹¡ÒäԴ·Õè¶Ù¡µéͧ ¡Òý֡àÃ×èͧ¹Õé ¹Í¡¨Ò¡ãªéÇÔ¸Õ½Ö¡ÊµÔ ½Ö¡ÊÁÒ¸ÔáÅéÇ ¾èÍáÁè¨Ðà»ç¹µÑÇÍÂèÒ§·Õè´Õ 㹡ÒÃʹ·¹Ò¡Ñºà´ç¡¹Ñé¹ ¹Í¡¨Ò¡¾èÍáÁè¡ÃеØé¹ãËéà´ç¡¾Ù´áÅéÇ ¤ÇÃÁÕ¡Òÿѧ¤ÇÒÁ¤Ô´¢Í§à´ç¡´éÇ ¡ÒêÁ¤ÇÒÁ¤Ô´·Õè´Õ¢Í§à¢Ò ÃèÇÁ¡Ñº¡Ò÷Õè¾èÍáÁèàʹͤÇÒÁ¤Ô´ ·Ñȹ¤µÔ áÅÐÇÔ¸Õ¤Ô´¢Í§¼ÙéãËè ¨Ðà»ç¹áººÍÂèÒ§·Õèà´ç¡àÃÕ¹ÃÙéáÅЫÖÁ«Ñºâ´ÂÍѵâ¹ÁÑµÔ ¡Òý֡ÇÔ¸Õ¤Ô´·Õè´Õ ·Óä´éâ´Â¡ÒêǹãËéà´ç¡¾Ù´ËÃ×ÍáÊ´§ÍÍ¡¶Ö§¤ÇÒÁ¤Ô´¢Í§à¢ÒµèÍà˵ءÒóìËÃ×Íʶҹ¡Òóì·ÕèàËç¹ËÃ×Í»ÃÐʺ´éǵ¹àͧ ËÃ×ÍÅͧÊÁÁصÔà˵ءÒóìáÅéÇãËéà´ç¡¤Ô´ ËÒ·Ò§ÍÍ¡ËÅÒÂæ·Ò§ ÇÔà¤ÃÒÐËì¢éÍ´Õ¢éÍàÊÕ¢ͧ·Ò§àÅ×Í¡µèÒ§æ à´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑé¹ÊèǹÁÒ¡ÁÑ¡¤Ô´äÁè¤èÍÂ´Õ à¹×èͧ¨Ò¡µ¹àͧ¶Ù¡´Ø ¶Ù¡ÇèÒ ¶Ù¡µÓË¹Ô ¨¹ÁͧµÑÇàͧäÁè´Õ ¢Ò´¤ÇÒÁÀÙÁÔã¨ã¹µ¹àͧ ·ÓãËéÍÒ¨ÁͧÇèÒ¤¹Í×蹤ԴäÁè´Õµè͵¹àͧ´éÇ àÇÅÒà¾×è͹àÅè¹´éÇÂáçæÍÒ¨ÁͧÇèÒà¾×è͹á¡Åé§ àÇÅÒà¾×è͹ËÂÍ¡ÍÒ¨ÁͧÇèÒà¾×è͹ÅéÍàÅÕ¹ ¡Òý֡ãËé¤Ô´´Õ ·Óä´éâ´Â¡Òý֡ʧºã¨µ¹àͧ Áͧ¢éʹբͧµ¹àͧ áÅоÂÒÂÒÁÁͧËÒ¢éʹբͧ¤¹Í×è¹ ËÃ×ͧ͢¤¹·ÕèàÃÒäÁèªÍº ª×蹪Á㹤ÇÒÁ´Õ¢Í§¤¹Í×è¹ ¡Ò÷ӺØáÅéÇÍØ·ÔÈÊèǹ¡ØÈÅãËé¡Ñº¤¹·ÕèäÁèà¤ÂÃÙé¨Ñ¡ ËÃ×ÍãËé¡Ñº¤¹·ÕèàÃÒäÁèªÍº´éÇ ¡çà»ç¹¡Òý֡ãËé¤Ô´ã¹·Ò§·Õè´Õàªè¹¡Ñ¹ ¡Òý֡ãËé¤Ô´ã¹á§è´Õ ·Óä´éâ´ÂªÇ¹ãËéà´ç¡Áͧ·Ñé§á§è´Õá§èÃéÒ¢ͧà˵ءÒóìàÊÁÍ ¡ÒÃÁͧ»ÑËÒËÃ×Íá¡é»ÑËҢͧ¼ÙéãËè¡çà»ç¹áººÍÂèÒ§¢Í§¡ÒÃÁͧâÅ¡¢Í§à´ç¡´éÇ ´Ñ§¹Ñ鹡Ò÷Õè¾èÍáÁèÁÕ¡ÒÃÁͧâÅ¡¡ÇéÒ§æ ÁͧàË繶֧¢éÍ´Õ¢éÍàÊÕ ÁÕ·Ò§àÅ×͡㹪ÕÇÔµËÅÒ·ҧµèÍ»ÑËÒ㹪ÕÇÔµ ¡çà»ç¹µÑÇÍÂèÒ§á¡èà´ç¡ÍÂèÒ§´Õàªè¹¡Ñ¹ µÑÇÍÂèÒ§¢Í§¡Òý֡ãËéà´ç¡¤Ô´´Õ “ÅÙ¡àÅèÒãËé¿Ñ§ÇèÒà¾×è͹à¢ÒÅéÍ à¢Ò¾Ù´ÍÂèÒ§äÔ (ÊÓÃǨ»ÑËÒ) “ÅÙ¡¤§â¡Ã¸ àÁ×èͤԴÇèÒà¢ÒÁÒÅéÍàÅÕ¹” (Êзé͹¤ÇÒÁÃÙéÊÖ¡ÅÙ¡ à´ç¡¨ÐÃÙéÊÖ¡ÇèÒ¾èÍáÁèà»ç¹¾Ç¡à´ÕÂǡѺà¢Ò) “ÅÙ¡¤§äÁèÍÂÒ¡ãËéà¢Ò¾Ù´ÍÂèÒ§¹Ñé¹ÍÕ¡” (Êзé͹¤ÇÒÁ¤Ô´¢Í§ÅÙ¡) “áÅéÇÅÙ¡·ÓÍÐäà àÁ×èÍà¢Ò¾Ù´àªè¹¹Ñé¹” (ÊÓÃǨŧÅÖ¡¶Ö§¾ÄµÔ¡ÃÃÁ·Õèà¢Ò·Ó) “ÅÙ¡¤Ô´ÇèÒÁÕÇÔ¸ÕÍ×è¹·Õè´Õ¡ÇèÒ¹Ñé¹äËÁ ·Õè¨Ð·ÓãËéà¢Òà¢éÒ㨠áÅÐäÁè¾Ù´àªè¹¹Ñé¹ÍÕ¡” (¡ÃеØé¹ãËéÅÙ¡ËÒ¤ÇÒÁ¤Ô´·Õè´Õ 㹡ÒÃá¡é»ÑËÒ) “à¾×è͹¤¹¹Õéà¢ÒªÍºÅéͤ¹Í×è¹æ´éÇÂËÃ×Íà»ÅèÒ” (¶éÒãªè ÅÙ¡¡çäÁèä´éÍÂÙ褹à´ÕÂÇ ÁÕà¾×è͹ÃèÇÁ·Ø¡¢ì´éÇÂËÅÒ¤¹) “à¾×è͹¤¹Í×è¹à¢Ò·ÓÍÂèÒ§äà àÇÅÒ¶Ù¡ÅéÍẺ¹Õé” (áÊǧËÒ¤ÇÒÁ¤Ô´´Õæ ¨Ò¡¤¹Í×è¹æ) “à»ç¹ä»ä´éäËÁÇèÒà¾×è͹à¢ÒÍÂÒ¡àÅ蹡ѺÅÙ¡ áµèäÁèÃÙéÇèÒ¤ÇÃàÃÔèÁµé¹ÍÂèÒ§äÔ (¤ÇÒÁ¤Ô´·Õè´Õ ÇèÒÅÙ¡à»ç¹·Õèʹ㨢ͧà¾×è͹) “à´ç¡ºÒ§¤¹àÇÅÒʹã¨à´ç¡Í×è¹ ÍÂÒ¡àÅè¹´éÇÂËÃ×;ٴ´éÇ áµèäÁèÃÙé¨ÐàÃÔèÁµé¹ÍÂèÒ§äà ÍÒ¨ãªéÇÔ¸ÕËÂÍ¡ÅéÍ ÅÙ¡¤Ô´ÇèÒà¢Òà»ç¹ÍÂèÒ§¹Ñé¹ä´éËÃ×Íà»ÅèÒ” (¤ÇÒÁ¤Ô´·Õè´ÕÇèÒ ¡ÒÃËÂÍ¡ÅéÍäÁèãªè¡ÒÃÅéÍàÅÕ¹ áµèà»ç¹ÇÔ¸Õ¡ÒÃàÃÔèÁµé¹Ê×èÍÊÒà ¢Í§à´ç¡ºÒ§¤¹) Êͧ»ÃÐ⤷éÒ¹Ñé¹ à»ç¹¡ÒêÕéá¹Ð¶Ö§¤ÇÒÁ¤Ô´·Õè´Õ ·Õè¹èÒ¤Ô´ à¾×èÍãËéÅÙ¡Áͧ¤ÇÒÁà»ç¹ä»ä´é¡ÇéÒ§¢Öé¹ ¤ÇþٴµÍ¹·éÒÂæäÁè¤ÇþٴµÑé§áµèµé¹ à¾ÃÒжéÒ¾Ù´µÍ¹ááà´ç¡ÍÒ¨¤Ô´ÇèÒ¾èÍáÁèà¢éÒ¢éÒ§à¾×è͹ «Öè§ ·ÓãËéà¢ÒäÁèÂÍÁÃѺ¤ÇÒÁ¤Ô´¹ÕéµÑé§áµèµé¹ áÁéÇèÒ¾èÍáÁè¾ÂÒÂÒÁÁըѧËÇÐ㹡Òý֡ÍÂèÒ§´ÕáÅéÇ ÅÙ¡ÍÒ¨äÁèÂѧÂÍÁÃѺÇèÒ¤ÇÒÁ¤Ô´´ÕÍÕ¡´éÒ¹·Õè¾èÍáÁèàÊ¹Í ¡çäÁèà»ç¹äà äÁè¨Óà»ç¹µéͧãËéà´ç¡ÂÍÁÃѺ·Ñ¹·Õ áµè¡ÒÃàʹͤÇÒÁ¤Ô´·Õè´Õ ·Õèᵡµèҧ仨ҡ¤ÇÒÁ¤Ô´à´ÔÁæ¢Í§à¢Ò ¨Ðà»ç¹àËÁ×͹·Ò§àÅ×Í¡¢Í§¤ÇÒÁ¤Ô´·Õèà´ç¡«ÖÁ«Ñº áÅжèÒ·ʹ仨ҡ¾èÍáÁèàͧã¹àÇÅÒµèÍÁÒ ½Ö¡ãËéà´ç¡¤Ô´à»ç¹ ¤Ô´´Õ ÁͧâÅ¡ã¹á§è´Õ à»ç¹Ãкº¤ÇÒÁ¤Ô´·ÕèµÔ´µÑǵÅÍ´ä»
¡ÒäԴãËéà»ç¹Ãкº ¡ÒäԴ·Õèà»ç¹Ãкºµéͧ¡ÒÃÊÁÒ¸ÔÁÒ¡ ¨Ö§¨Ðàª×èÍÁ⧤ÇÒÁ¤Ô´ãËéµÔ´µèͶ֧¡Ñ¹ ãËéà»ç¹Ãкº ÁÕ¤ÇÒÁÊÑÁ¾Ñ¹¸ì¡Ñ¹ à´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑé¹¢Ò´¤ÇÒÁÊÒÁÒö㹡ÒäԴãËéà»ç¹Ãкº ´ÙàËÁ×͹äÁè¤Ô´¡è͹·Ó àÇÅÒ·ÓÍÐäÃÁÑ¡äÁè¤Ô´ãËéÃͺ¤Íº ÇÔ¸Õ½Ö¡ãËé¤Ô´à»ç¹Ãкº ·Óä´é´Ñ§¹Õé · ªÇ¹ãËé¤Ô´Åèǧ˹éÒ · äÁèÊè§àÊÃÔÁ´Õ㨡Ѻ¤ÇÒÁÊÓàÃ稷Õèà¡Ô´â´ÂºÑ§àÍÔ · ªÁàªÂ¼ÅÊÓàÃ稷Õèà¡Ô´¨Ò¡¡ÒÃàµÃÕÂÁµÑÇ ¨Ò¡¡Ò÷Ӵéǵ¹àͧ ¨Ò¡¤ÇÒÁ¾ÂÒÂÒÁ¢Í§µ¹ · äÁèª×蹪ÁËÃ×ͤҴËÇѧ¨Ò¡¤ÇÒÁÊÓàÃ稨ҡÊÔ觹͡µÑÇ àªè¹ ÊÔè§ÈÑ¡´ÔìÊÔ·¸Ôì ´Ç§ ⪤ÅÒ§ · ½Ö¡ãËéà´ç¡¤Ô´áÅéÇà¢Õ¹ÊÔ觷Õè¤Ô´ (µèÍä» ¤×Í¡ÒÃÊè§àÊÃÔÁãËé·Óä´éÍÂèÒ§·Õè¤Ô´ ¾èÍáÁè¤Íª×蹪Á) · ½Ö¡ãËéà´ç¡à¢Õ¹àÃÕ§¤ÇÒÁ º·¤ÇÒÁ · ½Ö¡ãËéÊÃØ»¤ÇÒÁ ÂèͤÇÒÁ ãËé¤ÇÒÁàËç¹ÊèǹµÑÇ · ½Ö¡ãËéà¢Õ¹ºÑ¹·Ö¡»ÃШÓÇѹ · ½Ö¡ãËéà¢Õ¹ºÑ¹·Ö¡¤èÒãªé¨èÒ ºÑªÕÃÒÂÃѺÃÒ¨èÒ ºÑªÕ¡ÒÃãªéà§Ô¹ã¹áµèÅÐÇѹ áµèÅÐÊÑ»´ÒËì · ½Ö¡ãËé¤Ô´ÇҧἹ¡ÒÃãªéà§Ô¹ã¹â¤Ã§¡ÒõèÒ§æ · ½Ö¡´éÇ¡ÒÃãËéà´ç¡à¢Õ¹Ἱ·Õè àªè¹ á¼¹·Õè¨Ò¡ºéÒ¹ä»âçàÃÕ¹ ¨Ò¡ºéÒ¹ä»à·ÕèÂÇ ¡Òý֡à¢Õ¹Ἱ·Õèà»ç¹¡Òý֡à¡ÕèÂǡѺ¤ÇÒÁ¤Ô´ÃǺÂÍ´ ¹Ñ蹤×Í ¡ÒÃÇҧἹ ¡Òáо×é¹·Õè ¡ÒúÃÔËÒèѴ¡ÒÃà¡ÕèÂǡѺàÊé¹·Ò§áÅСÒÃà´Ô¹·Ò§ · ¡Òý֡ãËéà´ç¡à¢Õ¹ “ á¼¹·Õè¤ÇÒÁ¤Ô´”, “àÇ纔 , á¼¹ÀÙÁÔ¡éÒ§»ÅÒ , µÒÃÒ§àÇÅÒàÃÕ¹ ËÃ×Í·Ó§Ò¹ à¾×èÍËÑ´ãËéà´ç¡¨Ñ´¡Ãкǹ¤ÇÒÁ¤Ô´ãËéà»ç¹Ãкº §èÒµèÍ¡Òè´¨Ó áÅйÓä»ãªé㹪ÕÇÔµ ¤Ô´à»ç¹Ãкº ÁÕá¼¹¡ÒäԴ·Õè´Õ à»ç¹á¹Ç·Ò§¡ÒôÓà¹Ô¹ªÕÇÔµ áÅÐá¡é»ÑËҢͧà´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑé¹
¡Òý֡à¢Õ¹Ἱ·Õè¤ÇÒÁ¤Ô´ · ãËéà´ç¡àÅ×Í¡¤Ó·ÕèáÊ´§¤ÇÒÁ¤Ô´ËÅÑ¡ «Öè§à»ç¹ËÑÇ㨢ͧàÃ×èͧ · ãËéà¢Õ¹ÊÔ觷Õèà¡ÕèÂÇ¢éͧ¡Ñº¤ÓËÅÑ¡¹Ñé¹(¤ÓÃͧ) â´ÂÁÕàÊé¹â§¡Ñº¤ÓËÅÑ¡ · ãËéà¢Õ¹ÊÔ觷Õèà¡ÕèÂÇ¢éͧ¡Ñº¤ÓÃͧ â´ÂÁÕàÊé¹â§¡Ñº¤ÓÃͧ·Õèà¡ÕèÂÇ¢éͧ µèÍä»àÃ×èÍÂæ · ãªéÃÙ»ÀÒ¾áÅÐÊÕãËéÁÒ¡·ÕèÊØ´à·èÒ·Õè¨Ð·Óä´é
¡Òý֡ʵÔáÅÐÊÁÒ¸Ô : ¡ÒäԴÍÂÙè¡Ñº»Ñ¨¨ØºÑ¹ à´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑé¹ÊÒÁÒö½Ö¡ÊµÔáÅÐÊÁÒ¸Ôä´é áÁéÇèÒºÒ§¤¹½Ö¡ä´éÂÒ¡ ¶éÒ½Ö¡ä´éµèÍà¹×èͧ¡Ñ¹ªèÇÂãËéÁÕÊÁÒ¸Ô´Õ¢Öé¹ áµè¡Òý֡ã¹ÃÐÂÐááµéͧãËé§èÒ¡ÇèÒà´ç¡¸ÃÃÁ´Ò ãËéà´ç¡¤èÍÂæ¤Øé¹à¤Â äÁèà¤Ãè§à¤ÃÕ´àÍÒ¨ÃÔ§àÍҨѧÁÒ¡¨¹à´ç¡àº×èÍ ¤ÇÃàÃÔèÁµé¹¨Ò¡¡ÒÃ½Ö¡ÊµÔ ãË騴¨èÍÍÂÙè¡Ñº¡ÒáÃÐ·Ó ËÃ×Í¡ÒÃà¤Å×è͹äËÇ ·Óä´é§èÒ¡ÇèÒ¡Òý֡ÊÁÒ¸Ô ¡ÒÃ½Ö¡ÊµÔ ¡Òý֡àÃÔèÁµé¹¨Ò¡¡ÒÃãËéà´ç¡ÃÙé¨Ñ¡¡ÒÃÊѧࡵÅÁËÒÂ㨢ͧµ¹àͧ ËÅѧ¨Ò¡¹Ñé¹ ãËé¡Ó˹´ÅÁËÒÂã¨à¢éÒÍÍ¡ â´ÂÁÕʵԡӡѺÍÔÃÔÂÒº¶µÅÍ´àÇÅÒ · ËÒÂã¨à¢éÒ ãËéÃÙéÊÖ¡ÇèÒÅÁËÒÂ㨼èÒ¹¡Ãзºªèͧ¨ÁÙ¡ · ËÒÂã¨à¢éÒªéÒ樹àµçÁ·Õè ËÂØ´¾Ñ¡àÅ硹éÍ · áÅéÇËÒÂã¨ÍÍ¡ªéÒæãËéÃÙéÊÖ¡ÇèÒÅÁËÒÂ㨼èÒ¹¡Ãзºªèͧ¨ÁÙ¡àªè¹¡Ñ¹ ¨¹ËÒÂã¨ÍÍ¡ËÁ´ ËÂØ´¾Ñ¡àÅ硹éÍ ºÒ§¤¹àÇÅÒËÒÂã¨à¢éÒ ãËéÊѧࡵ·Õè¾Ø§ ËÒÂã¨à¢éҾا»èͧ ËÒÂã¨ÍÍ¡¾Ø§Âغ (¡Ó˹´ã¹ã¨ÇèÒÂØºË¹Í ¾Í§Ë¹Í) µèÍä»àÁ×èÍ·Óä´é¤Åèͧ¢Öé¹ ½Ö¡ãËéÁÕʵԡӡѺ·Ø¡ÍÔÃÔÂÒº¶ã¹ªÕÇÔµ»ÃШÓÇѹ äÁèÇèÒà»ç¹¡ÒÃà´Ô¹ ¡Òþٴ ¡ÒáԹÍÒËÒà àÁ×èͨԵËÅش令ԴàÃ×èͧÍ×è¹àÁ×èÍäà ãËé¾ÂÒÂÒÁ´Ö§¡ÅѺÁÒÊÙè¡ÒáÃзÓ㹻Ѩ¨ØºÑ¹¹Ñ鹷ѹ·Õ ¡Òý֡ʵԪèÇÂãËéà´ç¡¤Ô´¡è͹·Ó äÁè·Ó仵ÒÁáç¼ÅÑ¡´Ñ¹·Ñ¹·Õâ´ÂäÁèÂÑ駤Դ à»ç¹¡Òý֡ãËé¤Çº¤ØÁµ¹àͧ·ÕÅйéÍ ¡Òý֡ʵÔã¹à´ç¡¤ÇÃàÃÔèÁ½Ö¡µÑé§áµèàÅç¡ ½Ö¡¤ÃÑé§ÅÐÊÑé¹æ à·èÒ·Õèà´ç¡·Óä´é¡è͹ áÅéǤèÍÂæà¾ÔèÁàÇÅÒãËéÂÒÇ¢Öé¹µÒÁÍÒÂØ àÁ×èͽ֡ʵÔä´é´ÕáÅéǵèÍ令èͽ֡ÊÁÒ¸Ô à·¤¹Ô¤·Õèªèǽ֡ʵÔàªè¹¡Ñ¹ ä´éá¡è ¡ÒÃÊÇ´Á¹µÃì ¡Ò÷èͧÍÒ¢ÂÒ¹ ¡ÒÃÃéͧà¾Å§ ´¹µÃÕ ¡Ô¨¡ÃÃÁÈÔŻР«Öè§ÁÕ¡ÒáÃзӷÕèµéͧÍÒÈѤÇÒÁ¨´¨èÍÍÂÙèµÅÍ´àÇÅÒ ¡Òý֡¨Ð§èÒ¢Ö鹶éÒàÅ×Í¡¡Ô¨¡ÃÃÁ·Õèà´ç¡ªÍº·Óä´éʹءáÅЧèÒ¡è͹
½Ö¡ãËé¾Ù´¤ÇÒÁ¤Ô´ÍÍ¡ÁÒ´Ñ§æ ¡ÒÃãËéà´ç¡¾Ù´¤ÇÒÁ¤Ô´ ¤×Í¡Òý֡ãËéà´ç¡µÔ´µÒÁ¤ÇÒÁ¤Ô´µ¹àͧ ¡ÒõԴµÒÁ¤ÇÒÁ¤Ô´ªèÇÂãËé¡ÒáÃзӹÑ鹪ÐÅÍŧ ¾Í·ÕèÁÕàÇÅÒ¤Ô´äµÃèµÃͧãËéÁÒ¡¢Öé¹ äÁè·Óä»´éǤÇÒÁã¨Ãé͹ËÃ×ÍäÁèä´é¤Ô´àËÁ×͹à´ÔÁ ã¹à´ç¡àÅç¡ÇÔ¸Õ·Õè¾èÍáÁèÃÙéÇèÒà´ç¡¤Ô´ÍÂèÒ§äà ¤×Í¡ÒÃãËéà´ç¡¾Ù´¤ÇÒÁ¤Ô´ÍÍ¡ÁÒ´Ñ§æ ¤ÅéÒ¡ÒÃÍèÒ¹ÍÍ¡àÊÕ§ à»ç¹·Õè¹èÒÊѧࡵÇèÒà´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑé¹ÁÑ¡äÁè¤èͤԴ¡è͹·Ó ¹Ö¡ÍÂÒ¡·ÓÍÐäáç·ÓàÅ ¡Òý֡àÃ×èͧ¹ÕéªèǪÐÅÍ¡ÒáÃзÓãËéªéÒŧáÅÐà¾ÔèÁ¤ÇÒÁ¤Ô´¡è͹ ¡Òý֡àÃÔèÁµé¹¨Ò¡¡Òþٴ¤ÇÒÁ¤Ô´ã¹ÊÔ觷Õè¨Ð·Ó¨ÃÔ§§èÒÂæ ¡µÑÇÍÂèÒ§àªè¹ “©Ñ¹¡ÓÅѧ¨ÐÅ×ÁµÒ........©Ñ¹¡ÓÅѧ¨ÐÅØ¡¢Öé¹.....................©Ñ¹¡ÓÅѧ¨Ðà»Ô´µÙéàÂç¹..........................©Ñ¹¡ÓÅѧ¨ÐËÂÔº¢Ç´¹éÓ...................©Ñ¹¡ÓÅѧ¨Ðà»Ô´¢Ç´¹éÓ.......................©Ñ¹¡ÓÅѧ¨Ðà·¹éÓŧã¹á¡éÇ..................©Ñ¹¡ÓÅѧ¨Ð´×èÁ¹éÓ ...............” “©Ñ¹¡ÓÅѧ¨ÐàÅè¹.......................©Ñ¹¨Ð仪ǹà¾×è͹..........................©Ñ¹¨ÐªÇ¹à¢ÒÇèÒä»àÅ蹡ѹäËÁ.............................” “©Ñ¹ÃÙéÊÖ¡äÁè¾Íã¨........................©Ñ¹äÁè¾Íã¨ÁÒ¡¢Öé¹.............................©Ñ¹â¡Ã¸¹éÍÂæ......................©Ñ¹â¡Ã¸ÁÒ¡¢Öé¹.............” ¡Òþٴ¤ÇÒÁ¤Ô´¢Í§µ¹àͧ¹Õé ¾ÂÒÂÒÁãËéµèÍà¹×èͧ áÅÐà»ç¹¢Ñ鹵͹µÒÁ·Õèà¡Ô´¢Ö鹨ÃÔ§æ ãËéä´éÅÐàÍÕ´ ¡Òþٴà¡Ô´¢Ö鹡è͹¡ÒáÃзÓàÅ硹éÍ ¡Òý֡àªè¹¹Õé ªèÇÂãËéà´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑ鹤Դ¡è͹·Ó ÇҧἹ¡è͹ à»ç¹¡Òý֡ãËéµÔ´µÒÁ¤ÇÒÁ¤Ô´µ¹àͧä´éÍÂèÒ§µèÍà¹×èͧ ºÒ§¤ÃÑ駡Òþٴ¤ÇÒÁ¤Ô´¢Í§µ¹àͧ·Õèà»ç¹ÅѡɳлÅͺ㨵¹àͧ á¹Ð¹Óµ¹àͧ ãËé¡ÓÅѧ㨵¹àͧ ªèÇÂãËéÊÒÁÒö·ÓÍÂèÒ§¹Ñé¹ä´é¨ÃÔ§æ ¡µÑÇÍÂèÒ§àªè¹ “©Ñ¹ÊÒÁÒöÃéͧà¾Å§ä´é.................©Ñ¹¨Ð¾ÂÒÂÒÁÃéͧà¾Å§.......................·Ø¡¤¹¡ÓÅѧãËé¡ÓÅѧ㨩ѹ.............................©Ñ¹¨ÐÅͧ·Ó´Ù...........................©Ñ¹ÊÒÁÒöÃéͧà¾Å§ä´é.......................................” “©Ñ¹ÊÒÁÒö·Óä´é...................àÃ×èͧ¹ÕéäÁèÂÒ¡à¡Ô¹¤ÇÒÁÊÒÁÒö©Ñ¹...........................©Ñ¹µéͧ·Óä´é.................................” “©Ñ¹·Óä´é´Õ...............................©Ñ¹ÁÕ¤ÇÒÁÊÒÁÒö.......................................” ã¹à´ç¡âµËÃ×ÍÇÑÂÃØè¹ ¾èÍáÁèÍÒ¨ãËé½Ö¡¾Ù´¤ÇÒÁ¤Ô´ÍÍ¡à»ç¹àÊÕ§´Ñ§áÅéÇ µèÍä»ãËéÅͧ¾Ù´¡Ñºµ¹àͧàºÒæ µèÍä»ãËéÅ´àÊÕ§àºÒŧàÃ×èÍÂæ ¨¹ã¹·ÕèÊØ´ãËé¾Ù´ã¹ã¨â´ÂäÁèµéͧÍÍ¡àÊÕ§´Ñ§(¾Ù´ã¹ã¨) à¾ÃÒÐ㹪ÕÇÔµ¨ÃÔ§äÁèÊÒÁÒö¾Ù´¤ÇÒÁ¤Ô´µ¹·Ø¡¤ÃÑ駷ءʶҹ¡ÒÃ³ì ¡Òþٴ¤ÇÒÁ¤Ô´ à»ç¹¡Òý֡¤Ô´¡è͹·Ó
¡Òý֡ãËé¤Ô´¡è͹·Ó : ¡ÒäԴ¶Ö§Í¹Ò¤µ à´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑé¹ÁÑ¡ã¨Ãé͹ äÁè¤èͤԴãËéÃͺ¤Íº¡è͹¡ÒõѴÊԹ㨠ÇÔ¸Õ½Ö¡ÍաẺ˹Ö觷Óä´éâ´Â¡Òà Ê͹ãËéà´ç¡ÃÙé¨Ñ¡¡ÒûÃÖ¡ÉÒËÒÃ×Í ÇҧἹ¡Ñº¼ÙéÍ×è¹ ¡ÒÃÊè§àÊÃÔÁãËéâÍ¡ÒÊà´ç¡¤Ô´áÅÐÇҧἹÃèÇÁ¡Ñº¾èÍáÁè à»ç¹¡Òý֡ãËéà´ç¡¤Ô´¡è͹·Ó µÑÇÍÂèÒ§àªè¹ “àÊÒÃìÍÒ·ÔµÂì¹ÕéàÃÒ¨ÐÁÕàÇÅÒÇèÒ§ÃèÇÁ¡Ñ¹ ÍÂÒ¡·ÓÍÐäôՔ “»Ô´à·ÍÁ¹ÕéàÃҨзÓÍÐäôՔ “Çѹ¹ÕéÅÙ¡¨Ð·ÓÍÐäúéÒ§” “ÊÑ»´ÒËì˹éÒ·Ò§âçàÃÕ¹ÁÕ¡Ô¨¡ÃÃÁÍÐäúéÒ§” “¢Í§àÅè¹·ÕèÅÙ¡ÍÂÒ¡ä´éÁÕÍÐäúéÒ§ ÅÙ¡ÇҧἹÍÂèÒ§äÔ ¾èÍáÁèÍÒ¨¡Ó˹´ãËéà´ç¡ÁÕ§º»ÃÐÁÒ³àÃ×èͧ¢Í§àÅ蹨ӡѴ àªè¹ã¹ªèǧÊÒÁà´×͹¹Õé ÁÕ§ºãËé 200 ºÒ· à´ç¡µéͧÇҧἹàͧÇèÒ¨ÐãªéÍÂèÒ§äà ¶éÒ«×éͧ͢àÅ蹪Ôé¹Ë¹Öè§ä»áÅéÇã¹ÃÒ¤Òᾧ ¡çäÁèàËÅ×;Í仫×éÍÍÂèÒ§Í×è¹ä´éÍÕ¡ µéͧÃÍÍÕ¡ 3 à´×͹¨Ö§¨ÐÁÕà§Ô¹¡é͹ãËÁè áµè¶éÒÍ´ã¨äÇéäÁè«×éÍÍÐäÃã¹ 3 à´×͹¹Õé ÃÍÍÕ¡ 3 à´×͹¡çÊÒÁÒöàÍÒà§Ô¹ä»ÃÇÁ¡Ñº§Ç´Ë¹éÒä´éà§Ô¹ÁÒ¡¾Í·Õè¨Ð«×éͧ͢àÅ蹪Ôé¹ãËè¡ÇèÒä´é à»ç¹¡ÒáÃеØé¹ãËéà´ç¡ÃͤÍ à¡çºà§Ô¹ ÂÑé§ã¨µÑÇàͧä´é ¹Í¡¨Ò¡¹Õé ÂѧÍÒ¨½Ö¡ãËéà´ç¡à¢Õ¹ ËÃ×ͺѹ·Ö¡ÊÔ觷Õè¤Ô´áÅÐÇҧἹ ÍÍ¡ÁÒãËéàË繪Ѵਹà»ç¹ÃÙ»¸ÃÃÁ áÅÐà»ç¹ÊÔè§àµ×͹µÑÇàͧã¹àÇÅÒµèÍÁÒ àÁ×èÍà¢Õ¹áÅéǾÂÒÂÒÁ½Ö¡ãËéà´ç¡ÍèÒ¹·º·Ç¹ÊÔ觷Õèà¢Õ¹à»ç¹¤ÃÑ駤ÃÒÇ´éÇ ¡ÒäԴã¹àÃ×èͧ·Õèà¤Âà¡Ô´ ¾èÍáÁèÍÒ¨ªèǽ֡àÇÅÒà´ç¡à¼ªÔà˵ءÒóìã´æ ·Õèµéͧ¤Ô´áÅеѴÊԹ㨠´éÇ¡ÒêǹãËéà¢Ò¤Ô´ÇèÒ · àÃ×èͧ¹Õé¤ÅéÒ¡Ѻà˵ءÒóìã´ã¹Í´ÕµËÃ×ÍäÁè · ¨Ò¡à˵ءÒóì¹Ñé¹ à¢Òá¡éä¢ÍÂèÒ§äà · á¡éä¢áÅéǼÅà»ç¹ÍÂèÒ§äà · ¤ÃÒǹÕéà¢Ò¨Ð·ÓÍÂèÒ§ä÷Õè´Õ¡ÇèÒà´ÔÁ ½Ö¡ºèÍÂæà¢Ò¨ÐÃѺÃкº¤ÇÒÁ¤Ô´¹ÕéäÇéã¹µÑÇàͧâ´ÂÍѵâ¹ÁÑµÔ ªèÇÂãËéÃÙé¨Ñ¡¤Ô´ äµÃèµÃͧ¡è͹·Ó
¡Òý֡ãËéá¡é»ÑËÒà»ç¹Ãкº ¡ÒÃá¡é»ÑËҢͧà´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑé¹ ÁÑ¡¢Ò´¤ÇÒÁÃͺ¤Íº á¡é»ÑËÒµÒÁÍÒÃÁ³ì ·ÓãËéà¡Ô´»ÑËÒãËèµÒÁÁÒ ¡Òý֡á¡é»ÑËÒ·Óä´é â´Âãªéʶҹ¡Òóì㹪ÕÇÔµà»ç¹àËÁ×͹Ẻ½Ö¡ËÑ´ ªÇ¹à´ç¡¾Ù´¤ØÂà¾×èÍãËéà¢éÒã¨áÅФèÍÂæàÃÕ¹ÃÙéÃкº¤ÇÒÁ¤Ô´·Õè´Õ ·ÕèàËÁÒÐÊÁ ªÇ¹ãËéà¢ÒáÊ´§ÍÍ¡¶Ö§¤ÇÒÁ¤Ô´ ¤ÇÒÁÃÙéÊÖ¡ ʶҹ¡Òóì㹪ÕÇÔµÍÒ¨à»ç¹à˵ءÒóì·Õèà¡Ô´¢Ö鹡Ѻà¢Ò à˵ءÒóì·Õèà¡Ô´¢Ö鹡Ѻà¾×è͹·ÕèâçàÃÕ¹ ¢èÒÇã¹Ë¹éÒ˹ѧÊ×;ÔÁ¾ì ¢èÒÇã¹â·Ã·ÑÈ¹ì ¨Ò¡à˵ءÒóì¹Ñé¹ ÅͧªÇ¹à¢Ò¤Ø àªè¹ “ÅÙ¡¤Ô´ÍÂèÒ§äúéÒ§¡Ñºà˵ءÒóì¹Õé” “ÅÙ¡ÅͧÊÃØ»»ÃÐà´ç¹»ÑËÒ” “ÅÙ¡¤Ô´ÇèÒ¢éÍÁÙÅ·Õèä´é à¾Õ§¾ÍËÃ×ÍäÁè·Õè¨Ðá¡é»ÑËÒ” “ÅÙ¡¤Ô´ÇèÒÊÒà˵آͧ»ÑËÒ à¡Ô´¨Ò¡ÍÐäÔ “ÁÕ·Ò§á¡é䢻ÑËÒÍÂèÒ§äÔ “ÅÙ¡µéͧ¡ÒäÇÒÁàËç¹ ËÃ×Í¢éÍÁÙÅà¾ÔèÁàµÔÁÍÕ¡ºéÒ§äËÁ” “ÁÕ·Ò§àÅ×Í¡ÍÐäúéÒ§ ·Ò§àÅ×Í¡Í×è¹ÁÕËÃ×ÍäÁè” “¶éÒà»ç¹ÅÙ¡ ÅÙ¡¨Ð·ÓÍÂèÒ§äÔ “à˵Øã´¨Ö§·Óàªè¹¹Ñé¹” “ÁÕ·Ò§àÅ×Í¡Í×è¹·Õè´Õ¡ÇèÒºéÒ§äËÁ” “¢éÍ´Õ¢éÍàÊÕ¢ͧ·Ò§àÅ×Í¡¹Ñé¹ ÁÕÍÐäúéÒ§” “¶éÒ·ÓẺ¹Õé ¨Ðà»ç¹ÍÂèÒ§äà ¶éÒ·ÓẺ¹Ñ鹼ŵÒÁÁÒ¨Ðà»ç¹ÍÂèÒ§äà ÊÃØ»áÅéÇ ÍÐäôաÇèÒ” 㹺ҧ¡Ã³Õ¡ÒÃá¡é䢻ÑËÒÍÒ¨µéͧÇҧἹ ËÃ×ÍáÊǧËÒ¢éÍÁÙÅà¾ÔèÁàµÔÁ ¤ÇöÒÁÅÙ¡ÇèÒ ¶éÒµéͧ¡ÒâéÍÁÙÅà¾ÔèÁàµÔÁ ¨ÐËÒä´é¨Ò¡·Õèä˹ ËÒÍÂèÒ§äà àÃ×èͧ¹Õé¨Óà»ç¹µéͧÁÕ¡ÒûÃÖ¡ÉÒËÒÃ×ͼÙéÍ×è¹ËÃ×ÍäÁè à˵Øäè֧äÁè»ÃÖ¡ÉÒ¤¹·Õè¤ÇûÃÖ¡ÉÒ (àªè¹ ¾èÍáÁè ËÃ×ͤÃÙ ) ¤Ô´ÇèÒ»ÃÖ¡ÉÒáÅéǨÐÁռŴռÅàÊÕÂÍÂèÒ§äà ¡ÒêǹãËéà´ç¡¤Ô´àªè¹¹Õé ¤Ç÷ӴéÇ·èÒ·Õà»ç¹¡ÅÒ§ ÍÂèÒà¾Ôè§ÇÔ¾Ò¡ÉìÇÔ¨Òóì¤ÇÒÁ¤Ô´àË繢ͧà¢Ò áÁéàË繪ѴæÇèÒäÁèä´éàÃ×èͧ áµè¡Òêǹ¡Ñ¹¤ØÂä»àÃ×èÍÂæ à´ç¡¨ÐÃÙéàͧÇèÒ¤ÇÒÁ¤Ô´ä˹à¢éÒ·èÒ ·ÓáÅéÇÁÕâÍ¡ÒÊÊÓàÃç¨ÁÒ¡ ¾èÍáÁèà¾Õ§ªÁ¤ÇÒÁ¤Ô´·Õè´Õ¢Í§à¢Òà»ç¹ÃÐÂÐæà·èÒ¹Ñ鹡çà¾Õ§¾ÍáÅéÇ ã¹¡Ã³Õ·Õè¾èÍáÁèÍÂÒ¡á¹Ð¹Ó¨ÃÔ§æ ¤ÇÃÊѧࡵ´Ùʶҹ¡ÒóìÇèÒà¢Ò¾ÃéÍÁ·Õè¨ÐÃѺËÃ×ÍäÁè ¶éÒà´ç¡ÁÕ·Õ·èÒÂÍÁÃѺ ¡ÒÃàʹͤÇÒÁ¤Ô´àË繢ͧ¾èÍáÁè¡çÍÒ¨à»ç¹»ÃÐâª¹ì ·ÓãËéà¢Òä´éàËç¹·Ò§ÍÍ¡ ËÃ×Í·Ò§àÅ×Í¡ ËÃ×Í·Ñȹ¤µÔ¢Í§¾èÍáÁè µèÍà˵ءÒóì¹Ñ鹵çæ ÇÔ¸Õ¹Õéãªéä´é¼Åã¹à´ç¡¡è͹ÇÑÂÃØè¹ ã¹ÇÑÂÃØè¹à´ç¡ÍÒ¨äÁè¤èÍÂÂÍÁÃѺ¤ÇÒÁ¤Ô´¼ÙéãËè§èÒÂæ «Ö觡çà»ç¹¸ÃÃÁªÒµÔ»¡µÔ¢Í§ÇѹÕé ¡ÒÃãËéÇÑÂÃØè¹ÂÍÁÃѺä´é§èÒ äÁèà»ç¹¡ÒÃÂÑ´àÂÕ´à¡Ô¹ä» ¤ÇÃàʹͤÇÒÁ¤Ô´àËç¹â´ÂäÁè¡Ðࡳ±ìãËéà¢Òàª×èͷѹ·Õ àªè¹ àʹÍÇèÒ “à»ç¹ä»ä´éäËÁÇèÒ à˵ءÒóìÍÒ¨à¡Ô´¢Öé¹ÍաẺ˹Ö觔 “¾èÍ(ËÃ×ÍáÁè) ¤Ô´ÇèÒ¹èÒ¨Ðà»ç¹áºº¹Õé” “·Ò§ÍÍ¡àÃ×èͧ¹Õé ¶éÒà»ç¹¾èÍ(ËÃ×ÍáÁè) ¨Ð·ÓÍÂèÒ§¹Õé ...............ÅÙ¡¤Ô´ÍÂèÒ§äÔ µÍ¹·éÒ¾ÂÒÂÒÁ¢ÁÇ´¶ÒÁà¾×èÍãËéà¢ÒáÊ´§ÍÍ¡áÂé§ ËÃ×ÍàËç¹´éÇ¡Ѻ¼ÙéãËèËÃ×ÍäÁè¡çä´é ¤ÇÒÁ¤Ô´àËç¹ã´·Õè´Õ¤ÇêÁ áÅÐʹѺʹعãËé·Ó
º··Õè 6 ·Ñ¡ÉÐÍÒÃÁ³ì ¡Òý֡¡ÒèѴ¡ÒáѺ¤ÇÒÁâ¡Ã¸ ¤ÇÒÁâ¡Ã¸à»ç¹ÍÒÃÁ³ì·Õèà¡Ô´¢Öé¹ä´éàÊÁÍ äÁèãªèàÃ×èͧ¼Ô´»¡µÔ áµèà´ç¡µéͧÁÕ¡ÒÃàÃÕ¹ÃÙé·Õè¨Ð¨Ñ´¡ÒÃÍÂèÒ§àËÁÒÐÊÁ äÁèáÊ´§ÍÍ¡ µÍº âµéä»´éÇÂÍÒÃÁ³ì¨¹à¡Ô´à»ç¹»ÑËÒµÒÁÁÒ à´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑé¹ÁÑ¡¤Çº¤ØÁµÑÇàͧäÁè´Õ àÇÅÒâ¡Ã¸¨Ö§áÊ´§ÍÍ¡ÍÂèÒ§Ãعáç ¢Ò´¡ÒäǺ¤ØÁ ·ÓãË餹ã¡ÅéªÔ´äÁè¤èͪͺ ¡Òý֡·Óä´éµÒÁ¢Ñ鹵͹µèÍ仹Õé ¡ÒÃÃÙé¨Ñ¡ÍÒÃÁ³ìµ¹àͧ áÅСÒÃà»ÅÕè¹ÊÔè§áÇ´ÅéÍÁ à´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑé¹ÁÑ¡ÁÕ»ÑËÒ·Ò§ÍÒÃÁ³ìä´é§èÒ â´Â੾ÒÐàÇÅÒâ¡Ã¸ ¡Òý֡àÃ×èͧ¹Õé·Óä´é´ÕàÁ×èÍÁÕ¡Òý֡¨Ôµã¨à»ç¹¾×é¹°Ò¹ÍÂÙèºéÒ§áÅéÇ ¤×Í¡ÒÃ½Ö¡ÊµÔ ·ÓãËéÁÕ¡ÒÃÃÐÅÖ¡ÃÙéµÑÇÍÂÙèµÅÍ´àÇÅÒ ÃÙéµÑÇÇèÒàÃÔèÁÁÕÍÒÃÁ³ìÍÂèÒ§äà ¡ÒÃÊ͹àÃ×èͧ¹Õé ·Óä´éàÁ×èÍà´ç¡à¡Ô´ÍÒÃÁ³ìâ¡Ã¸ ¨Ò¡à˵ءÒóì㹪ÕÇÔµ»ÃШÓÇѹ ¼ÙéãËè¤ÇÃÊзé͹¤ÇÒÁÃÙéÊÖ¡à´ç¡ÊÑé¹æÇèÒ “˹ÙÃÙéÊÖ¡â¡Ã¸ ·Õè...............” “˹ÙÃÙéÊÖ¡äÁè¾Í㨠·Õè.........” ¼ÙéãËè¤ÇÃÂÍÁÃѺä´éÇèÒà´ç¡â¡Ã¸ä´é áµè¡ÒÃáÊ´§ÍÍ¡¢Í§¤ÇÒÁâ¡Ã¸¹Ñé¹ µéͧàËÁÒÐÊÁ ºÒ§¤ÃÑé§à´ç¡àÅèÒàÃ×èͧ·Õèà¡Ô´¢Öé¹ÁÒáÅéÇ ¼ÙéãËèªèÇÂÊ͹ãËéà¢Òà¢éÒã¨ÍÒÃÁ³ìµ¹àͧ ´éÇ¡ÒÃÊзé͹¤ÇÒÁÃÙéÊÖ¡ä´é àªè¹¡Ñ¹ “µÍ¹¹Ñé¹ Ë¹Ù¤§ÃÙéÊÖ¡â¡Ã¸ ·Õè.......” ãËéà´ç¡àÅèÒà˵ءÒóì·Õè¼èÒ¹ÁÒ à¾×èÍÃкÒ¤ÇÒÁ¤Ô´áÅФÇÒÁÃÙéÊÖ¡ àÃÔèÁ¨Ò¡ÃÙéµÑÇÇèÒâ¡Ã¸¹éÍÂæ ¤ÇÒÁâ¡Ã¸¡ÓÅѧà¾ÔèÁÁÒ¡¢Öé¹ ¨¹¶Ö§¤ÇÒÁâ¡Ã¸·ÕèÁÒ¡¨¹ÍÒ¨à»ç¹»ÑËÒ ¶Ö§µÍ¹¹Õé ÍÒ¨Ê͹ÇèÒàÁ×èÍàÃÒÃÙéµÑÇÇèÒâ¡Ã¸¹éÍ ¨Ð¤Çº¤ØÁµÑÇàͧä´é´Õ¡ÇèÒâ¡Ã¸ÁÒ¡ ¡ÒÃà»ÅÕè¹ÊÔè§áÇ´ÅéÍÁ´éÇ¡ÒþҵÑÇàͧËÅØ´ÍÍ¡ÁҨҡʶҹ¡Òóì·Õè·ÓãËéâ¡Ã¸¹Ñé¹ ÍÒ¨ªèÇÂÅ´¤ÇÒÁâ¡Ã¸áÅлéͧ¡Ñ¹¤ÇÒÁÃعáç·ÕèÍÒ¨µÒÁÁÒä´é à´ç¡¤ÇÃÊÒÁÒöºÍ¡µÑÇàͧä´éµÅÍ´àÇÅÒÇèÒÍÒÃÁ³ìµ¹àͧà»ç¹ÍÂèÒ§äà ¡Òý֡ÍÒ¨àÃÔèÁµé¹¨Ò¡¡Òþٴ¡ÑºµÑÇàͧ (¶Ö§ÊÀÒ¾ÍÒÃÁ³ì)ã¹¢³Ð¹Ñé¹ÇèÒ “©Ñ¹äÁè¾Íã¨áÅéǹÐ............” “©Ñ¹¡ÓÅѧàÃÔèÁâ¡Ã¸........” “©Ñ¹â¡Ã¸ÁÒ¡¢Öé¹áÅéǹÐ...............” “©Ñ¹â¡Ã¸ÁÒ¡¨¹ÍÒ¨ÁÕàÃ×èͧ ¶éҩѹÂѧ¤§à¶Õ§¡Ñºà¢ÒµèÍä»................” “©Ñ¹¡ÓÅѧ¨ÐµèÍÂà¢Ò à¾ÃÒЩѹâ¡Ã¸à¢ÒÁÒ¡.......................” “©Ñ¹¨Ðà´Ô¹ÍÍ¡ä»Ê§ºÊµÔÍÒÃÁ³ì·ÕèÍ×è¹ ¡è͹·Õè©Ñ¹¨Ð·¹äÁèä´é仵èÍÂà¢Ò´Õ¡ÇèÒ..............................” 㹡ÒÃ½Ö¡ÊµÔ àÁ×èÍÃÙéÇèÒµÑÇàͧâ¡Ã¸ ÇÔ¸Õ˹Ö觷ÕèªèÇÂÅ´¤ÇÒÁâ¡Ã¸ ¤×Í¡Ó˹´¨ÔµÇèÒ “â¡Ã¸Ë¹Í æ” «éÓæ ¤ÇÒÁâ¡Ã¸¨Ð¤èÍÂæŴŧ ¡Òý֡ãËéµ¹àͧÃÙéà·èҷѹÍÒÃÁ³ìẺ¹Õéà»ç¹¡ÒÃà¾ÔèÁ¤ÇÒÁÊÒÁÒöËÃ×ͤÇÒÁá¢ç§áç¢Í§¨Ôµã¨ 㹡ÒÃÃÙéà·èҷѹÍÒÃÁ³ìµ¹àͧ áÅФǺ¤ØÁÍÒÃÁ³ìµ¹àͧä´é àÁ×èͤǺ¤ØÁÍÒÃÁ³ìä´é ¨Ðà¡Ô´¤ÇÒÁÁÑè¹ã¨ã¹µ¹àͧÁÒ¡¢Öé¹ ¡ÒÃÃкÒ¤ÇÒÁâ¡Ã¸ àÁ×èÍà´ç¡â¡Ã¸ ¡ÒÃä´é¾Ù´¤Ø¡Ѻ¤¹·Õèà¢éÒã¨à»ç¹¡ÒÃÃкÒ¤ÇÒÁâ¡Ã¸·Õè´ÕÇÔ¸Õ˹Öè§ ´Ñ§¹Ñé¹ ¡ÒÃÊè§àÊÃÔÁãËéà´ç¡àÅèÒàÃ×èͧÃÒÇ·Õèà¡Ô´¢Öé¹à»ç¹»ÃÐ⪹ìµèÍà´ç¡ÍÂèÒ§ÁÒ¡ ¤¹·ÕèÃѺ¿Ñ§à´ç¡ä´é´Õ ¹èÒ¨Ðà»ç¹¾èÍáÁè ¤ÃÙ ËÃ×Íà¾×è͹ ËÃ×ÍãËéà´ç¡à¢Õ¹ºÃÃÂÒ¤ÇÒÁâ¡Ã¸¢Í§µ¹àͧ ãË餹Í×è¹ÍèÒ¹ ÇÔ¸Õ¡ÒèѴ¡ÒáѺÍÒÃÁ³ìâ¡Ã¸áººÍ×è¹æ ä´éá¡è ¡ÒÃÃкÒ¤ÇÒÁâ¡Ã¸¡Ñº¡Ô¨¡ÃÃÁ·Õè¡éÒÇÃéÒÇâ´ÂµÃ§ áµèäÁèÍѹµÃÒºҧÍÂèÒ§ àªè¹ ¡Òê¡¡ÃÐÊͺ·ÃÒ ¡ÒÃàÅ蹡ÕÌÒ·ÕèÁÕ¡ÒûзСѹÃعáçáµèÍÂÙè㹡µÔ¡Ò à»ç¹¡ÒÃÅ´¤ÇÒÁâ¡Ã¸ÍÂèÒ§¶Ù¡ÇÔ¸Õä´éàªè¹¡Ñ¹ ¹Í¡¨Ò¡¹Õé ¡Ô¨¡ÃÃÁ·ÕèªèÇÂÃкÒ¤ÇÒÁâ¡Ã¸ ä´éá¡è ¡Òéա¡ÃдÒÉ ¡ÒõѴËéÒ µÑ´µé¹äÁé ¡Òâش´Ô¹ ¡ÒÃà¼Ò¢ÂÐ ¡ÒûÒà»éÒ ¡ÒÃÂÔ§»×¹ ÂÔ§¸¹Ù ¡ÒÃá¡ÐÊÅÑ¡ ¨ÐªèÇÂãËé¤ÇÒÁâ¡Ã¸Ê§ºÅ§ä´éÃÇ´àÃçÇàªè¹¡Ñ¹ ¡ÒÃູ¤ÇÒÁâ¡Ã¸à»ç¹¡Ô¨¡ÃÃÁ ¤ÇÒÁâ¡Ã¸ÍÒ¨äÁèÊÒÁÒöÃкÒÂä´éËÁ´ ºÒ§Êèǹ·ÕèÂѧ¤éÒ§ÍÂÙè㹨Եã¨ÍÒ¨ÊÐÊÁ ËÃ×Íà¡çºà»ç¹¤ÇÒÁá¤é¹ ¡Ô¨¡ÃÃÁ·ÕèÍÒ¨ªèÇÂູ¤ÇÒÁâ¡Ã¸ãËéËÁ´ä»ä´éá¡è ¡ÕÌÒ ÈÔŻР´¹µÃÕ ¡ÒÃà¢Õ¹ºÑ¹·Ö¡ ¤ÇÒÁà¾ÅÔ´à¾ÅÔ¹¨ÐªèÇÂãËé¤ÇÒÁâ¡Ã¸Å´Å§ä´é ¾èÍáÁèà»ç¹µÑÇÍÂèÒ§·Õè´Õ¢Í§¡ÒèѴ¡ÒÃÍÒÃÁ³ìâ¡Ã¸ à´ç¡àÃÕ¹ÃÙéÇÔ¸Õ¡Òèҡ¾ÄµÔ¡ÃÃÁ¢Í§¾èÍáÁèàÊÁÍ àÁ×è;èÍáÁèâ¡Ã¸ ¤ÇÃÁÕÇÔ¸Õ¡ÒÃáÊ´§ÍÍ¡ÍÂèÒ§¶Ù¡µéͧ ¶éÒâ¡Ã¸áÅéǤǺ¤ØÁÍÒÃÁ³ìäÁèä´é áÊ´§¤ÇÒÁâ¡Ã¸Ãعáç à´ç¡¡çàÅÕ¹Ẻ¤ÇÒÁÃعáçàËÁ×͹¾èÍáÁè´éÇ ¡ÒÃŧâ·É´éǤÇÒÁÃعáçáÅзÓä»´éǤÇÒÁâ¡Ã¸¨Ö§à»ç¹¡ÒÃÊ͹ãËéà´ç¡µÍºâµé´éǤÇÒÁÃعáçàÇÅÒâ¡Ã¸àªè¹¡Ñ¹ àÁ×è;èÍáÁèâ¡Ã¸¤Ç÷Ӵѧ¹Õé ºÍ¡à´ç¡ÇèÒ¾èÍáÁèâ¡Ã¸ áµè¢ÍàÇÅÒ¾èÍáÁè¤Çº¤ØÁÍÒÃÁ³ì ´éÇ¡Òâ͵ÑÇä»Ê§ºÊµÔÍÒÃÁ³ìÊÑ¡¤ÃÙè áÅéÇà´ÕëÂǨСÅѺÁÒ¾Ù´¤Ø´éÇÂËÃ×Í¡ÅѺÁҨѴ¡ÒûÑËÒ “áÁè¢ÍàÇÅÒʧºÍÒÃÁ³ìÊÑ¡¤ÃÙè à´ÕëÂǤèÍ¡ÅѺÁҤءѹãËÁè” ÇÔ¸Õ¡ÒÃẺ¹Õéà´ç¡¨ÐàÃÕ¹ÃÙéÇèÒ · ¾èÍáÁèâ¡Ã¸ä´é à´ç¡¡çâ¡Ã¸ä´é áµèàÇÅÒâ¡Ã¸µéͧËÂØ´¡è͹ ãËéÍÒÃÁ³ìʧº¡è͹ · àÇÅÒâ¡Ã¸àÃÒäÁèãªéÇÔ¸ÕÃعáç ¨Ð¨Ñ´¡ÒÃÍÂèҧʧº · ¡ÒûÅÕ¡µÑÇÍÍ¡¨Ò¡Ê¶Ò¹¡Òóì¹Ñ鹪ÑèǤÃÒÇ ªèÇÂãËéÍÒÃÁ³ìʧºä´é · »ÑËÒäÁèä´é¶Ù¡·Ôé§ä» áµè¨Ðá¡é䢷ѹ·Õ·ÕèÍÒÃÁ³ìʧº · ¡ÒèѴ¡Òõ͹ËÅѧÃѺÃͧä´éÇèÒ¾èÍáÁèäÁèä´é·Óä»´éÇÂÍÒÃÁ³ì àÁ×èÍà´ç¡ä´éàËç¹¾èÍáÁè¨Ñ´¡ÒáѺÍÒÃÁ³ìâ¡Ã¸¢Í§µÑÇàͧä´é µèÍä»à´ç¡¨ÐàÅÕ¹ẺÇÔ¸Õ¡Òâͧ¾èÍáÁèâ´ÂÍѵâ¹ÁÑµÔ ÇÔ¸Õ¹Õé¾èÍáÁèäÁèµéͧºÍ¡à´ç¡ÇèÒ ãËé·ÓµÒÁ¾èÍáÁè ¡ÒÃàÅÕ¹Ẻ¾ÄµÔ¡ÃÃÁẺ¹Õé ¨Ðà¡Ô´ä´é¼Å´Õ àÁ×èͤÇÒÁÊÑÁ¾Ñ¹¸ìÃÐËÇèÒ§à´ç¡¡Ñº¾èÍáÁè´Õ ¾èÍáÁèà»ç¹µÑÇÍÂèÒ§·Õè´Õ àÁ×èÍÁÕÍÒÃÁ³ìâ¡Ã¸
¡Òý֡ãËé¤Ô´¶Ö§¨Ôµã¨¤¹Í×è¹ à´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑé¹ÁÑ¡¤Ô´¶Ö§¤ÇÒÁµéͧ¡ÒÃÊèǹµÑÇ äÁè¤èͤԴ¶Ö§¤ÇÒÁµéͧ¡Òâͧ¼ÙéÍ×è¹ ¡Òý֡àÃ×èͧ¹ÕéÊÒÁÒö·Óä´é â´ÂÁÕ¡ÃеØé¹àÃ×èͧ¹ÕéÍÂèÒ§ÊÁèÓàÊÁÍ ºÒ§à˵ءÒóì·Õèà´ç¡·ÓãË餹Í×è¹à´×Í´Ãé͹ ¡ÒùÓàÃ×èͧ¹Ñé¹ÁҤءѹÍÂèҧʧº ªÇ¹ãËéà´ç¡¤Ô´ÇèÒ¡Ò÷Õèà´ç¡·ÓẺ¹Ñé¹Áռŵèͤ¹Í×è¹ÍÂèÒ§äúéÒ§ â´ÂãËéà´ç¡¤Ô´àͧ µÍºàͧ ¶éÒà´ç¡µÍºä´é¶Ù¡µéͧÇèÒ¤¹Í×蹡礧äÁèªÍº ¾èÍáÁè¡çªÁ·Õèà¢Ò¤Ô´ä´é´Õ µèÍ仪ǹà¢Ò¤Ô´µèÍÇèÒ ¶éÒÍÂèÒ§¹Ñé¹à¢Ò¹èÒ·ÓÍÂèÒ§äÃ´Õ ·Õè·ÓãËéà¾×è͹¾Í㨠ËÃ×ͶéÒà¢ÒÂé͹¡ÅѺä»à»ÅÕè¹á»Å§á¡éä¢à˵ءÒóìä´é à¢Ò¨Ð·ÓÍÂèÒ§äÃãËé´Õ¡ÇèÒà´ÔÁ ºÒ§¤ÃÑé§à´ç¡¹Ö¡äÁèÍÍ¡ÇèÒ¤¹Í×蹤ԴÍÂèÒ§äà ÅͧãËéà¢ÒÊÁÁصԵÑÇàͧÇèÒ ¶éÒà¢Òà»ç¹¤¹¹Ñé¹ à¢Ò¨Ð¤Ô´ÍÂèÒ§äà ÃÙéÊÖ¡ÍÂèÒ§äà ¾èÍáÁè¤Çêǹ¤Ø¶֧à˵ءÒóì·Õèà¡Ô´¢Öé¹ã¹ªÕÇÔµ»ÃШÓÇѹ àªè¹ “àÃ×èͧ¹ÕéÅÙ¡¤Ô´ÍÂèÒ§äÔ “àÃ×èͧà´ÕÂǡѹ¹Õé à¾×è͹æ¤Ô´ÍÂèÒ§äÔ “à¾×è͹æà¢ÒÃÙéÊÖ¡ÍÂèÒ§äà ·ÕèÁÕ¤¹ä»ÅéÍàÅÕ¹à¢Ò” “ÅÙ¡¤Ô´ÇèҤس¤ÃÙ ¨Ð¤Ô´ÍÂèÒ§äÔ “ÅÙ¡ÍÂÒ¡ÃÙéäËÁ ÇèÒ¾èÍáÁè¤Ô´ÍÐäÃÍÂÙè” “Åͧ·ÒÂ´Ù«Ô ÇèÒ¤ÃÙ¡ÓÅѧ¤Ô´ÍÐäÃÍÂÙè” ¾èÍáÁèÍÂèÒÅ×Áª×蹪Á·ÕèÅÙ¡áÊ´§¤ÇÒÁ¤Ô´¶Ö§¤¹Í×è¹ã¹·Ò§·Õè´Õ ã¹·ÔÈ·Ò§·Õèà¢éÒ㨤ÇÒÁ¤Ô´¤ÇÒÁÃÙéÊÖ¡¤¹Í×è¹ ãÊè㨤¹Í×è¹ àËç¹ã¨¤¹Í×è¹ äÁèàÍÒ¤ÇÒÁàË繢ͧµ¹àͧà»ç¹ãËè½èÒÂà´ÕÂÇ ½Ö¡ãËé¹Ö¡¶Ö§ã¨¤¹Í×è¹ ¨Ðà¡Ô´¤ÇÒÁàÁµµÒ¡ÃØ³Ò àËç¹Í¡àËç¹ã¨¼ÙéÍ×è¹
º··Õè 7 ·Ñ¡ÉСÒÃàÃÕ¹ÃÙé »ÑËÒãËè¢Í§à´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑé¹ ¤×Í»ÑËÒ¡ÒÃàÃÕ¹ à´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑé¹·ÕèäÁèä´éÃѺ¡ÒÃÃÑ¡ÉÒÁÑ¡ÁռšÒÃàÃÕ¹µèÓ¡ÇèÒ¤ÇÒÁÊÒÁÒö·Õèá·é¨ÃÔ§¢Í§ÊÁͧ à¹×èͧ¨Ò¡ÍÒ¡ÒÃÊÁÒ¸ÔÊÑé¹·ÓãË騴¨èÍ¡ÒÃàÃÕ¹ËÃ×Í¡Ò÷ӧҹä´éäÁè¹Ò¹ ·ÓãËéàÃÕ¹äÁèÃÙéàÃ×èͧ àÁ×èÍàÃÕ¹äÁèÃÙéàÃ×èͧ¨Ð¢Ò´áç¨Ù§ã¨ àº×èÍàÃÕ¹ áÅзÓãËéà»ç¹»ÑËÒ㹡ÒÃÊÃéÒ§·Ñ¡ÉзÕè¨Óà»ç¹ÊÓËÃѺ¡ÒÃàÃÕ¹Í×è¹æ ÍÒ¡ÒâͧâäÍ×è¹æ·Õ辺ÃèÇÁ¡ÑºâäÊÁÒ¸ÔÊÑé¹ ¡ç·ÓãËéà¡Ô´ÍØ»ÊÃäµèÍ¡ÒÃàÃÕ¹ àªè¹ »ÑËÒ㹡ÒÃÍèÒ¹ ËÃ×Í»ÑËÒ¡ÒÃàÃÕ¹੾ÒдéÒ¹ à´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑé¹ÁÑ¡¢Ò´·Ñ¡ÉзÕè¨Óà»ç¹ÊÓËÃѺ¡ÒÃàÃÕ¹ËÅÒ»ÃСÒà «Ö觨Óà»ç¹µéͧä´éÃѺ¡ÒêèÇÂàËÅ×Í´éÇ¡Òý֡ àÁ×èͽ֡ä´éÍÂèÒ§µèÍà¹×èͧ´ÕáÅéÇ áÁéà´ç¡ÂѧÁÕÍÒ¡ÒÃÊÁÒ¸ÔÊÑé¹ÍÂÙè áµè¡çÊÒÁÒöàÃÕ¹ä´éàµçÁ·ÕèµÒÁÈÑ¡ÂÀÒ¾·ÕèÁÕ ¾èÍáÁè¤Çêèǽ֡·Ñ¡ÉзÕèÊӤѵèÍ仹Õé ¡Òý֡ãËéÍèÒ¹ à´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑ鹨´¨èÍÊÔ觷Õèä´éÂÔ¹¹éÍ¡ÇèÒ¡ÒÃä´éàËç¹ à¹×èͧ¨Ò¡¡ÒÃÃѺÃÙé·Ò§Ë٨еéͧ仼èÒ¹¢ºÇ¹¡ÒÃá»ÅÊÑÒ³à»ç¹ÀҾ㹤ÇÒÁ·Ã§¨Óã¹ÊÁͧ à´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑ鹨ÐÁÕ¤ÇÒÁ¨Ó·Ò§»ÃÐÊÒ·ËÙ¹éÍ Êèǹ˹Öè§à¾ÃÒФÇÒÁÊÑ鹢ͧÊÁÒ¸Ô·ÓãËéäÁèÊÒÁÒö¨´¨è͡ѺàÊÕ§·Õèä´éÂÔ¹¹Ò¹¾Í¨Ð仡ÃеØ鹤ÇÒÁ¨Ó·Ò§àÊÕ§ áÅÐäÁè·Ñ¹ä»àª×èÍÁ⧡Ѻ»ÃÐÊÒ·ÃѺÃÙé·Ò§µÒ ¨¹·ÓãËéà¡Ô´¤ÇÒÁà¢éÒ㨠ËÃ×;Íã¨ä´é àÁ×èÍäÁèà¢éÒ㨠äÁèʹءà´ç¡¡ç¨ÐäÁèʹ㨠·ÓãËéäÁèà¡Ô´à»ç¹¤ÇÒÁ¨ÓËÃ×Í¡ÒÃàÃÕ¹ÃÙé à´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑ鹨֧ÁÑ¡ÁÕ¤ÇÒÁ¨ÓäÁè¤èÍÂ´Õ àÇÅÒ¤ÃÙÊ͹¨Ð¨Óä´éÊÑé¹æ ÇѹÃØ觢Ö鹡çÅ×ÁËÁ´ à¢éÒÅѡɳÐä´é˹éÒÅ×ÁËÅѧ ¡ÒÃÊ͹·ÕèàËÁÒÐÊÁáÅÐÊè§àÊÃÔÁãËéà´ç¡¨Óä´é´Õ ¤ÇÃãËéà´ç¡ÃѺÃÙé·Ò§µÒÃèÇÁ¡Ñº·Ò§ËÙ ¹Ñ蹤×͹͡¨Ò¡¾Ù´ãËéà´ç¡¿Ñ§áÅéÇ Âѧµéͧà¢Õ¹ãËéà´ç¡àËç¹ ËÃ×Í¡ÒÃÊ͹µéͧÁÕÃÙ»»ÃСͺÃèÇÁ´éÇ à´ç¡¨Ð¨Óä´é´Õ¡ÇèÒ ÇÔ¸Õ½Ö¡ãËéà´ç¡ÁÕ¡ÒÃàÃÕ¹ÃÙé·Õè´Õ ¨Óä´é´Õ ·Óä´éâ´Â½Ö¡ãËéà´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑé¹ÃÑ¡¡ÒÃÍèÒ¹ àÃÔèÁµé¹¨Ò¡¡Ò÷Õè¾èÍáÁè¾ÂÒÂÒÁʹѺʹعãËéà´ç¡Íèҹ˹ѧÊ×Íã´¡çä´é ãËéʹءʹҹà¾ÅÔ´à¾ÅÔ¹ µèÍ仨֧¤èÍÂàʹÍá¹ÐãËéà´ç¡Íèҹ˹ѧÊ×Í·Õèà¡ÕèÂǡѺ¤ÇÒÁÃÙéËÃ×Í¡ÒÃàÃÕ¹ á¹ÐãËéÃÙé¨Ñ¡¡Òä鹤ÇéÒËÒ¤ÇÒÁÃÙé´éǵÑÇàͧ ã¹à´ç¡Í¹ØºÒžèÍáÁè¤ÇÃàÃÔèÁµé¹¨Ò¡¡ÒÃÍèÒ¹ãËéà´ç¡¿Ñ§¡è͹ àªè¹ ¹Ô·Ò¹ ˹ѧÊ×Í¡ç¤ÇÃÁÕÀÒ¾»ÃСͺ·Õè´Ö§´Ù´¤ÇÒÁʹã¨à´ç¡ àÁ×èÍâµ¢Ö鹡çÍÒ¨½Ö¡ãËéà´ç¡ªèǵÑÇàͧ´éÇ¡ÒÃãËéÍèÒ¹àͧÁÒ¡¢Öé¹ ¾èÍáÁèÍÒ¨ÊѧࡵÇèÒà´ç¡ªÍº¡ÒÃÍèÒ¹»ÃÐàÀ·ã´ ¾ÂÒÂÒÁãËéà´ç¡ÁÕ˹ѧÊ×Íã¹ÂÒÁÇèÒ§ËÃ×ÍÁÕàÇÅÒàËÅ×Í »éͧ¡Ñ¹à´ç¡Ë§Ø´Ë§Ô´§èÒ·ÕèµéͧÍÂÙè¹Ôè§æâ´ÂäÁèÁÕÍÐäÃ·Ó ¹Í¡¨Ò¡¹Õé¡ÒÃÍèÒ¹ªèÇÂãËéà´ç¡à¾ÅÔ´à¾ÅÔ¹ áÅÐä´é¤ÇÒÁÃÙé à¡Ô´¹ÔÊÑÂÃÑ¡¡ÒÃÍèÒ¹¨¹à»ç¹¹ÔÊÑ ¡ÒÃÍèÒ¹ÂѧªèÇÂãËéà´ç¡àË繪èͧ·Ò§ã¹¡ÒÃá¡é䢻ÑËÒ ÁÕ¡Òä鹤ÇéÒ à¡çºÃǺÃÇÁ¢éÍÁÙÅ·Õèà»ç¹»ÃÐ⪹ì à¡Ô´·Ñ¡ÉÐ㹡ÒÃàÃÕ¹ÃÙé´éǵ¹àͧ à¡Ô´¤ÇÒÁʹءʹҹ㹡ÒÃÍèÒ¹ ÁÕ¡Ô¨¡ÃÃÁ·ÕèÊÃéÒ§¤ÇÒÁÊØ¢·ÕèàËÁÒÐÊÁ µèÍä»à´ç¡ÊÒÁÒöËÒ¤ÇÒÁÊآ㹪ÕÇÔµä´é¨Ò¡¡ÒÃÍèÒ¹ ÊÔ觷Õè¤ÇÃÃÐÇѧ¤×Í à´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑ鹨ӹǹ˹Öè§ÁÕ»ÑËÒ㹡ÒÃÍèÒ¹ÃèÇÁ´éÇ à»ç¹»ÑËÒ¡ÒÃàÃÕ¹੾ÒдéÒ¹ 㹡ÒÃàÃÕ¹ªÑé¹»ÃжÁµé¹æ¶éÒÁÕ»ÑËÒ㹡ÒÃÍèÒ¹¤ÇÃÃÕºá¡é䢷ѹ·Õ ¶éÒà»ç¹¹Ò¹¨Ðàº×èÍ¡ÒÃàÃÕ¹ àÃÕ¹äÁèÃÙéàÃ×èͧ áÅÐÂÔ觫¹ ÊÁÒ¸ÔÊÑé¹ÁÒ¡¢Ö鹡ÇèÒà´ÔÁ ¾èÍáÁèÍÒ¨¨Ñ´µÒÃÒ§àÇÅÒà¾×èÍãËéà´ç¡ÁÕâÍ¡ÒÊÍèÒ¹ÍÂèÒ§¨ÃÔ§¨Ñ§ ÇѹÅÐ15-30 ¹Ò·Õ áµèãËéä´é·Ø¡Çѹ àÁ×èÍà´ç¡ÍèÒ¹áÅéÇ ¾èÍáÁèÅͧµÃǨÊͺÇèÒÍèÒ¹¶Ù¡µéͧËÃ×ÍäÁè â´ÂªÇ¹à´ç¡¤Ø¶֧àÃ×èͧ·ÕèÍèÒ¹ ·´Êͺ¤ÇÒÁà¢éÒ㨠ãËéà´ç¡àÅèÒàÃ×èͧ·ÕèÍèÒ¹â´ÂÂèÍ ÍÂèÒÅ×ÁªÁà´ç¡¶éÒà´ç¡·Óä´é´Õ ËÃ×ÍÍÒ¨ªÁä´éµÑé§áµè¤ÇÒÁµÑé§ã¨·Õè¾ÂÒÂÒÁÍèÒ¹ ¤ÇÒÁ¾ÂÒÂÒÁ·Õè¨ÐÍèÒ¹ ¤Óã´·Õèà´ç¡ÍèÒ¹¼Ô´ ÍÂèÒà¾Ô觵ÓË¹Ô ãË騴ºÑ¹·Ö¡äÇé áÅéÇËÒâÍ¡Òʽ֡¤Óæ¹Ñ鹺èÍÂæ ºÒ§¤ÃÑé§à´ç¡ÊС´¤ÓäÁèä´éáµè¨Ó¤Ó¹Ñé¹à»ç¹¤Óä»àÅ ¡ç͹ØÒµãËéà´ç¡¨ÓẺ·Õèà¢Ò¶¹Ñ´áºº¹Ñé¹ä´é áµèãËéà´ç¡ÃÐÇѧ¤Ó·ÕèÍÒ¨ÊС´¤ÅéÒ¡ѹ Åͧ·ÓºÑµÃ¤Óæ·Õè¤ÅéÒÂæ¡Ñ¹ ¹ÓÁÒ½Ö¡ÍèÒ¹ã¹àÇÅÒÇèÒ§ ãËéÊѧࡵ¤ÇÒÁᵡµèÒ§ àªè¹¤ÓÇèÒ àÃÕ¹ ¡Ñº àÃ×͹ à´ç¡·Õè·ÓàÅ¢¼Ô´ºèÍÂæ ÅͧÊѧࡵÇèÒ à»ç¹à¾ÃÒÐÍèҹ⨷Âì¼Ô´ à¢éÒ㨼Դ ËÃ×Í ¡Òäӹdz¼Ô´ â´Â¡ÒÃÊѧࡵÇÔ¸Õ¡Ò÷ÓàÅ¢à»ç¹¢Ñ鹵͹ Êѧࡵ¡ÒÃÍèÒ¹¢Í§à´ç¡ 㹪èǧ»ÃжÁµé¹ÍÂèÒ§ã¡ÅéªÔ´ ½Ö¡ãËéÍèÒ¹ÊÁèÓàÊÁÍ
¡ÒÃà¢Õ¹/ºÑ¹·Ö¡ ¡ÒÃà¢Õ¹à»ç¹·Ñ¡ÉзÕèáÊ´§¶Ö§¤ÇÒÁÊÒÁÒö㹡ÒÃÃǺÃÇÁ áÅШѴÅӴѺ¤ÇÒÁ¤Ô´ãËéà»ç¹ÃÐàºÕº ¡Òý֡·Ñ¡ÉÐàÃ×èͧ¹ÕéÁÑ¡ÂÒ¡ã¹ÃÐÂÐáÃ¡æ ¾èÍáÁè¤ÇÃàÃÔèÁ½Ö¡¨Ò¡¡ÒÃà¢Õ¹§èÒÂæ àªè¹ ¡ÒÃà¢Õ¹ºÃÃÂÒÂÊÔ觵èÒ§æÃͺµÑÇ à¢Õ¹ÊÔ觷ÕèàËç¹áÅÐÃÙéÊÖ¡ à¢Õ¹ºÍ¡¤ÇÒÁµéͧ¡ÒâͧµÑÇàͧ à¢Õ¹ÊÔ觷Õè¤Ô´ËÃ×ͨԹµ¹Ò¡Òà ÂèÍÊÔ觷Õèä´éÍèÒ¹ ÊÃØ»¤ÇÒÁàËç¹ã¹àÃ×èͧ·Õè¾èÍáÁèàÅèÒ à¢Õ¹ÇÔ¨Òóì˹ѧÊ×Í ÇÔ¨ÒóìÀҾ¹µÃì·Õèà¾Ô觴٨º à¢Õ¹¨´ËÁÒ¶֧¤¹·Õè»ÃзѺ㨠ÏÅÏ àÃÔèÁµé¹¨Ò¡¤ÇÒÁÂÒǹéÍÂæ »ÃÐÁÒ³ 3-4 ºÃ÷Ѵ ËÅѧ¨Ò¡·Óä´éáÅéÇÅͧà¾ÔèÁ¤ÇÒÁÂÒÇ¢Öé¹ ¶éÒà´ç¡Ê¹Ø¡¡Ñº¡ÒÃà¢Õ¹ à¢Ò¨Ð·Óä´éÂÒÇ¢Öé¹àÃ×èÍÂæ ´éǤÇÒÁÀÒ¤ÀÙÁÔ㨠¾èÍáÁèÍÂèÒÅ×ÁªÁ·Õèà¢Ò·Óä´é áÁé·Óä´éÊÑé¹æ 㹪èǧáá à´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑé¹ÁÑ¡äÁèªÍºà¢Õ¹ à¾ÃÒеéͧãªéÊÁÒ¸Ô áÅФÇÒÁµÑé§ã¨ÁÒ¡ ¤ÇÃàÃÔèÁµé¹½Ö¡¡ÒÃà¢Õ¹ãËéʹء à¢Õ¹˹ѧÊ×Í»¹ÃÙ»ÀÒ¾ ËÃ×Íà¢Õ¹Ẻ mind map à¢Õ¹¡ÒÃìµÙ¹ ÇÒ´á¼¹·Õè á¼¹¼Ñ§ ËÃ×ÍÇÒ´ÃÙ»ÁÕ¤ÓºÃÃÂÒ»ÃСͺ ªèÇÂà´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑé¹ãËéʹء¡Ñº¡ÒÃàÃÕ¹ÃÙéâ´ÂàÃçÇ â´Â¡Òý֡à¢Õ¹ãËéʹء
¡ÒÃàÃÕ¹ÃÙé·Õèä´é¼Å àÁ×èÍà´ç¡âµ¢Öé¹ ¡ÒÃàÃÕ¹ÃÙé·ÕèÁÕ¤ÇÒÁÊÓ¤Ñ ¤×Í¡ÒþÂÒÂÒÁ»ÃѺµÑÇàͧ ãËéÊÒÁÒö·ÓÍÐäÃä´éÊÓàÃç¨ áÁéÇèÒÊÁÒ¸ÔÊÑé¹ »ÃÐʺ¡Òóì·Õè¼èÒ¹ÁÒ ¡ÒÃÅͧ¼Ô´Åͧ¶Ù¡ ¤Óá¹Ð¹Ó¨Ò¡¾èÍáÁè¤ÃÙáÅÐà¾×è͹ ¨ÐªèÇÂãËéà´ç¡ÃÙé¨Ñ¡µÑÇàͧÁÒ¡¢Öé¹ ÃÙéÇèҨشÍè͹¨Ø´á¢ç§¢Í§µ¹àͧÍÂÙè·Õèã´ áÅÐà¾×èÍãËé·ÓÍÐäÃä´éàËÁ×͹à¾×è͹æ à¢Ò¤Ç÷ÓÍÂèÒ§äà · ·ÓËÅÒÂÍÂèÒ§ãËéä´é¼Åà·èÒ¤¹Í×è¹ · ãªé¡ÒÃÃѺÃÙéËÅÒ·ҧ ·Ò§µÒÃèÇÁ¡Ñº·Ò§ËÙ · àÃÕ¹ÃÙé«éÓæ à¾ÔèÁ¤ÇÒÁ¨Ó · ÁÕ¡ÒèѴ¡ÒâéÍÁÙÅà»ç¹áººá¼¹ · àÃÕ¹Ẻ¡ÅØèÁ ÁÕ¡ÒêèÇ¡ѹÊ͹ã¡ÅéªÔ´ ½Ö¡ãËé·ÓẺ½Ö¡ËÑ´´éǵÑÇàͧ ãªéÃٻẺ¡ÒÃÊ͹ËÅÒÂÍÂèÒ§
àÊÃÔÁ»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾¡ÒÃàÃÕ¹ ¤ÇÒÁÊÓàÃ稢ͧ¡ÒÃàÃÕ¹ ¹Í¡¨Ò¡à¡Ô´¨Ò¡¤ÇÒÁÊÒÁÒö·Ò§ÊµÔ»ÑÒáÅéÇ à·¤¹Ô¤·ÕèªèÇÂàÊÃÔÁ»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾¢Í§¡ÒÃàÃÕ¹ ¡çÁÕ¼ÅÍÂèÒ§ÁÒ¡ ¾èÍáÁè¤Çý֡à´ç¡ã¹àÃ×èͧµèÍ仹Õé à¾×èÍ·´á·¹ ËÃ×ͪ´àªÂÊÔ觷Õè¢Ò´ËÒÂä» àªè¹à´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑé¹ËÅÒ¤¹ÁÕ»ÑËÒ㹡ÒÃÊС´¤Ó ¡ÒÃà¢Õ¹ ËÃ×Í¡ÒÃÍèÒ¹ ºÒ§·Õµéͧãªéà¤Ã×èͧÁ×ͪèÇ»ÃФѺ»ÃФͧ ãËéà´ç¡¼èÒ¹ä»ÍÂèÒ§µÅÍ´ÃÍ´½Ñè§ ¤Çý֡ãËéà´ç¡ÁÕ¤ÇÒÁÊÒÁÒöËÅÒÂæ´éÒ¹ · ãªé¡ÒþÔÁ¾ì´éǤÍÁ¾ÔÇàµÍÃìá·¹¡ÒÃà¢Õ¹ · àÃÕ¹´éÇÂÊ×èÍËÅÒ¡ËÅÒ àªè¹ ·Ñé§ ÀÒ¾ àÊÕ§ »ÃÐÊÒ·ÊÑÁ¼ÑÊ·Õè¼ÔÇ˹ѧ · ãªéâ»Ãá¡ÃÁ¡ÒþÔÁ¾ì¨Ò¡¡Òþٴ · ÍÑ´àÊÕ§¢³ÐÍèҹ˹ѧÊ×Í áÅéÇàÍÒÁÒà»Ô´¿Ñ§ºèÍ · Íèҹ˹ѧÊ×͡Ѻà¾×è͹æ à»ç¹¡ÅØèÁ àÃÕ¹ÃÙéä»´éÇ¡ѹ · ¾èÍáÁèà¢Õ¹¤Ó·Õè¼Ô´ºèÍÂæ ¤Ó·Õè¨ÓÂÒ¡ Êٵä³ÔµÈÒʵÃì·Õè¨ÓÂÒ¡ ÏÅÏ áÅéǹÓÁÒ·´Êͺà´ç¡«éÓæ ãªéÃٻạÒÃàÃÕ¹ÃÙéËÅÒ¡ËÅÒ 仾ÃéÍÁæ¡Ñ¹
º··Õè 8 ·Ñ¡ÉÐÊѧ¤Á·Ñ¡ÉСÒÃàÅ蹡ÒÃàÅ蹢ͧà´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑé¹ÁÑ¡Ãعáç ºÒ§·Õà»ç¹ÍѹµÃÒ à´ç¡·ÑèÇæä»äÁèÍÂÒ¡àÅè¹´éÇÂà¹×èͧ¨Ò¡¤ÇÒÁÃعáç¹Õé áÅШҡ¡Ò÷Õèà´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑé¹ÁÑ¡àÍÒáµè㨵ÑÇ äÁè¤èÍÂÃͤÍ äÁèà¤Òþ¡µÔ¡Ò ¾èÍáÁè¤Çý֡ãËéÅÙ¡ÃÙé¨Ñ¡¡ÒÃàÅ蹡Ѻà´ç¡Í×è¹æãËéä´éµÑé§áµèÂѧàÅç¡ ¾ÂÒÂÒÁ½Ö¡à¡Á§èÒÂæ ·ÕèàÅè¹ä´éẺ¹ØèÁ¹ÇÅ äÁè¡ÃеØé¹ãËéà´ç¡â¡Ã¸ ËÃ×Í˧ش˧Դ ½Ö¡ãËéãªé¡ÅéÒÁà¹×éÍÁÑ´àÅç¡æä´é´éÇ äÁè¤ÇÃàÍÒ¨ÃÔ§àÍҨѧ¡Ñº¼Åá¾éª¹Ðã¹à¡ÁÁÒ¡à¡Ô¹ä» ¤ÇÃÊ͹ãËéà´ç¡àË繤ÇÒÁʹء¨Ò¡¡ÒÃàÅè¹ á¾éáÅéÇÃÙé¨Ñ¡¡ÒáÅѺÁÒ¤Ô´·º·Ç¹ ÇèÒá¾éà¾ÃÒÐÍÐäà áÅéÇÁÕ¡ÓÅѧã¨à»ÅÕè¹á»Å§á¡é䢵ÑÇàͧãËé´Õ¢Öé¹ à´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑ鹨ӹǹÁÒ¡äÁèÁÕà·¤¹Ô¤ÇÔ¸Õ¡ÒÃàÅ蹡Ѻà¾×è͹ äÁèÁÕÇÔ¸Õ·Ó´Õ·ÓãËé¼ÙéÍ×è¹¾Í㨠ãªéÇÔ¸Õʹءæá¼Å§æ á¡Å駤¹Í×è¹ ·ÓãËéµÑÇàͧʹءʹҹ¾Í㨠áµè¤¹Í×è¹à´×Í´Ãé͹ ºÒ§¤ÃÑé§à´ç¡àÃÕ¹ÃÙé¡ÒÃá¡Å駤¹Í×蹨ҡ¾èÍáÁè ËÃ×ͤ¹ã¡ÅéªÔ´àͧ µÑÇÍÂèÒ§¾ÄµÔ¡ÃÃÁàËÅèÒ¹Õéä´éá¡è ¡ÒÃÅéÍàÅÕ¹ ÂÑèÇàÂéÒ ËÂÍ¡ÅéÍ á«Ç ¡ÅÑè¹á¡Åé§àÅç¡æ¹éÍÂæ «Ö觾èÍáÁèÁÑ¡·ÓµèÍà´ç¡ â´Â¼ÙéãËèʹءáµèà´ç¡Ë§Ø´Ë§Ô´ áÅÐàÃÕ¹ÃÙé¡ÒÃàÅ蹡Ѻ¤¹Í×è¹æâ´ÂàÅÕ¹Ẻ¾ÄµÔ¡ÃÃÁàËÅèÒ¹Õé¨Ò¡¾èÍáÁè¹Ñè¹àͧ ¡Òý֡ãËéà´ç¡àÅ蹡Ѻà´ç¡Í×è¹ä´é´Õ¹Ñé¹ ¹Í¡¨Ò¡¡Òý֡·Ñ¡ÉÐàº×éͧµé¹¢Í§¤Çº¤ØÁµ¹àͧáÅéÇ ºÒ§·ÕµéͧÍÒÈѼÙéãËè·ÕèÍÂÙè´éÇÂã¹¢³Ðà´ç¡àÅ蹡ѹ áÅéǤÍ¡ӡѺãËéà´ç¡àÅ蹡ѹ´Õæ ÍÂÙè㹡µÔ¡Òä´é ºÒ§¤ÃÑé§ÍÒ¨Ê͹à´ç¡ãËéÁÕà¡Áä»àÅ蹡Ѻà¾×èÍ¹Ê¹Ø¡æ ½Ö¡ãËéà´ç¡ÃÙé¨Ñ¡¡ÒÃãËéáÅСÒÃÃѺ ÁÕ¡Òþٴ¨Òä¾àÃÒÐ ÁÕ¡ÒêèÇÂàËÅ×Íà¾×è͹µÒÁÊÁ¤Çà ¤Çý֡ãËéà´ç¡àÅ蹡Ѻà¾×è͹ã¹à¡Á§èÒÂæ ·Õèà¢ÒªÍº ʹء áÅÐäÁèµéͧÃͤ͹ҹ ¤Ø³¤ÃÙ·ÕèâçàÃÕ¹ÍÒ¨ªèÇÂàÊÃÔÁã¹àÃ×èͧ¹Õé àÁ×èÍÁÕ¹éͧ ¾èÍáÁè¤Çý֡ãËé¾Õèªèǹéͧ àÅ蹡Ѻ¹éͧ´Õæ àÅè¹àºÒæ¡çä´é äÁè¤Çúѧ¤ÑºãËé¹éͧÂÍÁ¾Õèã¹àÃ×èͧ·ÕèäÁèàËÁÒÐÊÁ àªè¹ ãËé¾Õ衢ͧàÅè¹·Õè¡ÓÅѧàÅè¹ãËé¹éͧ Ẻ¹Õé¨Ð·ÓãËéà´ç¡ÍÔ¨©Ò¹éͧ ¡ÒáÃеØé¹ãËéà¢ÒÁÕ¡ÒÃáºè§»Ñ¹¡Ñ¹ àªè¹ “µÍ¹¹Õé¾Õèà¢ÒÂѧàÅè¹ÍÂÙè àÍÒäÇé¾Õèà¢ÒËÂØ´áÅéÇÅÙ¡¤èÍ¢͹ШêД “áÁèÃÙéÇèÒà´ÕëÂǾÕèà¢ÒËÒÂàËèͧ͢àÅè¹¹Õé áÅéÇà¢ÒäÁèËǧ¢Í§´Í¡” “¢Íºã¨¹Ð·Õèáºè§»Ñ¹ãËé¹éͧ” “¾èÍàª×èÍÇèÒà´ÕëÂǾÕèà¢Ò¡ç¨Ðáºè§ãËéàÅè¹” ¶éÒàÅè¹áÅéÇ·ÐàÅÒСѹ ¢ÍãËéµÔ´µèÍà¾×èÍ¡ÒÃãËé¤Ó»ÃÖ¡ÉÒ ½Ö¡ãËéàÅè¹à»ç¹ ·Ñ駡Ѻà¾×è͹áÅоÕè¹éͧ ¡Òý֡ãËéªèÇÂàËÅ×ͼÙéÍ×è¹à´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑé¹ÁÑ¡ÁÕ¾Åѧ§Ò¹àËÅ×Íà¿×Í ¡ÒÃäÁèÍÂÙè¹Ô觢ͧà¢ÒÊÒÁÒöà»ÅÕè¹á»Å§à»ç¹¡Ô¨¡ÃÃÁ·Õè´Õà»ç¹»ÃÐ⪹ìá¡è¼ÙéÍ×è¹ä´é àªè¹ ¡ÒêèÇÂàËÅ×ͼÙéÍ×è¹ ¤ÇÒÁÍÂÙèäÁè¹Ôè§à»ç¹¢éÍ´Õ ¤×Íà¢ÒªèǤ¹Í×è¹ä´éÁÒ¡ ·ÓÍÂèÒ§äÁèÃÙé¨Ñ¡à˹×èÍ áÅÐʹء¡Ñº¡ÒêèǼÙéÍ×è¹´éÇ áµèã¹ÃÐÂÐáá¨Óà»ç¹µéͧ½Ö¡ãËéà´ç¡ÁÕã¨Ãѡ㹡ÒêèÇÂàËÅ×ͼÙéÍ×蹡è͹ ´éÇ¡ÒÃãËéà´ç¡ªèǧҹ áÅÐä´éÃѺ¡Òê×蹪Á¨Ò¡¼ÙéãËè¡è͹ ¤ÓªÁà»ç¹áçàÊÃÔÁ·Ò§ºÇ¡ ·ÓãËéà´ç¡ÍÂÒ¡·Ó´ÕÍÕ¡ ¡Òý֡·Ñ¡ÉйÕé ÊÒÁÒöàÃÔèÁµé¹·ÕèºéÒ¹ ¾èÍáÁè¤Çý֡ãËéà´ç¡ÁÕ§Ò¹ÃѺ¼Ô´ªÍºµèÍÊèǹÃÇÁ ä´éá¡è §Ò¹ºéÒ¹µèÒ§æ¹Ñè¹àͧ â´ÂàÃÔèÁ¨Ò¡§Ò¹¢¹Ò´àÅç¡ àªè¹ ¡ÇÒ´ºéÒ¹ ¶ÙºéÒ¹ ÅéÒ§¨Ò¹ §Ò¹àËÅèÒ¹Õé¤ÇáÓ˹´ãËéà»ç¹»ÃÐ¨Ó ÁÕµÒÃÒ§¡Ò÷ӧҹá¹è¹Í¹ àªè¹ ¡ÇÒ´ºéÒ¹µÍ¹àÂç¹ ÃÒÇ 6 âÁ§àÂç¹·Ø¡Çѹ ÅéÒ§¨Ò¹ËÅѧÍÒËÒ÷ءÁ×éͷѹ·Õ ã¹ÃÐÂÐáá ÍÒ¨µéͧà¢Õ¹¡Ó¡ÑºµÑÇâµæãËéàË繪Ѵਹ ¾Õè¹éͧ¤ÇÃÁÕÍÂèÒ§àËÁÒÐÊÁ¡ÑºÇÑ·ء¤¹ ËÃ×ÍÁÕ¡ÒáÓ˹´¤ÔÇãËéªÑ´à¨¹ ¾èÍáÁèªèÇ¡ӡѺãËé·ÓÊÁèÓàÊÁÍ㹵͹µé¹ áÅФÇêÁàªÂ·Õèä´é·Ó·Ø¡¤¹ äÁè¤ÇÃʹ㨼ŧҹÁÒ¡ã¹ÃÐÂÐáá à¾ÃÒÐà´ç¡ÍÒ¨·ÓäÁèÊÐÍÒ´ºéÒ§ µÃ§ä˹·ÕèäÁèÊÐÍÒ´àÃÕºÃéÍ ¤èÍÂæªÕéá¹Ð¡Ñ¹´Õæ ÍÂèÒ仵Ó˹ԴشèҡѹÁÒ¡ ¢ÍãËéàÃÔèÁ·ÓãËéä´éµèÍà¹×èͧÊÁèÓàÊÁÍ¡è͹ àÁ×èÍà´ç¡à¢éÒâçàÃÕ¹ ¾èÍáÁè¤ÇâÍÃéͧ¤ÃÙãËéªèÇÂãªé§Ò¹à´ç¡ºèÍÂæµÒÁâÍ¡ÒÊ àªè¹ àÁ×èÍà´ç¡àÃÔèÁ¢Ò´ÊÁÒ¸Ô¡çÍÒ¨ãËéà´ç¡ªèǧҹ¢Í§Ëéͧ àªè¹ ªèÇÂź¡Ãдҹ´Ó ªèǤÃÙ¡ÊÁش˹ѧÊ×Íä»à¡çº àÁ×èÍ·Ó´ÕáÅéǤÃÙªÁ à¾×è͹ª×蹪Á·Õè·ÓµÑÇà»ç¹»ÃÐ⪹ìµèÍÊèǹÃÇÁ ·ÓãËéà´ç¡ÃÙéÊÖ¡ÀÙÁÔã¨ã¹µ¹àͧ áÅÐà¾×è͹æÁÕ·Ñȹ¤µÔ·Õè´Õ´éÇ ¡ÒÃãËéà¾×è͹ªèÇÂàÊÃÔÁ¨Ø´à´è¹ã¹¡ÒêèÇÂàËÅ×ÍÊèǹÃÇÁ ªèÇÂãËéà´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑé¹à»ç¹·ÕèÂÍÁÃѺ¢Í§à´ç¡Í×è¹æä´é§èÒ àÇÅÒä»·Õèä˹ ¡ÃеØé¹ãËéà´ç¡ªèÇÂàËÅ×ͤ¹Í×è¹ ÍÂèÒÅ×ÁªÁàªÂÅÙ¡´éÇÂàÁ×èÍà¢Ò·Ó´Õ àÁ×èÍà´ç¡ÁÕ¹ÔÊѪèÇÂàËÅ×ͼÙéÍ×è¹áÅéÇ µèÍä»à´ç¡¨Ð仪èÇÂàËÅ×ͤ¹Í×è¹´éǤÇÒÁàµçÁã¨ã¹Ê¶Ò¹¡ÒóìÍ×è¹ àªè¹ªèǧҹâçàÃÕ¹ ËÃ×Í ·ÕèºéÒ¹ÒµÔ ºéÒ¹à¾×è͹ ·ÓãËéä´é¤ÓªÁ¨Ò¡·ÕèµèÒ§æ ¨Ð·ÓãËéà´ç¡ÁÕ¹ÔÊѪͺªèÇÂàËÅ×ͼÙéÍ×è¹ à»ÅÕ蹤ÇÒÁ«¹à»ç¹¡ÒêèÇÂàËÅ×ͼÙéÍ×è¹
¡Òý֡¾ÄµÔ¡ÃÃÁ·Õè·ÓãËé¼ÙéÍ×è¹¾Íã¨(¾ÄµÔ¡ÃÃÁÊѧ¤Á´éÒ¹ºÇ¡) àÁ×èÍà´ç¡àÃÔèÁà¢éÒÊѧ¤ÁÁÒ¡¢Öé¹ ¾ÄµÔ¡ÃÃÁ·ÕèªèÇÂãËéà´ç¡»ÃѺµÑÇãËéà¢éҡѺ¼ÙéÍ×è¹ä´é´Õ ¤×Í ¾ÄµÔ¡ÃÃÁÊѧ¤Á´éÒ¹ºÇ¡ ä´éá¡è · ¡Ò÷ÓãËé¼ÙéÍ×è¹¾Í㨠ä´éá¡è¡ÒÃÂÔéÁãËéá¡è¡Ñ¹ ¡Òþٴ¨Ò¡Ñ¹´Õæ ¡ÒÃÊÃéÒ§äÁµÃÕ ¡ÒÃãËéÊÔ觷Õèà»ç¹»ÃÐâª¹ì ¡ÒÃäÁè¢Ñ´¢ÇÒ§¤ÇÒÁÊØ¢¢Í§¼ÙéÍ×è¹ ¡ÒÃÃÙé¨Ñ¡à¡Ã§Í¡à¡Ã§ã¨ äÁè·ÓãËé¼ÙéÍ×è¹à´×Í´Ãé͹ ¡Ò÷ӵÑÇà»ç¹ÁԵà ¡Òû¯ÔºÑµÔµÑÇ´ÕàÊÁ͵é¹àÊÁÍ»ÅÒ «×èÍÊѵÂìµè͡ѹ · ¡ÒÃÍÂÙèÃèÇÁ¡Ñ¹ÍÂèҧʧºÊØ¢ ¡ÒêèÇ¡ѹÃÑ¡ÉÒÊÔè§áÇ´ÅéÍÁãËé·Ø¡¤¹¾Í㨠· ¡ÒÃÍÂÙè㹡µÔ¡ÒÊѧ¤ÁÍÂèÒ§àÊÁÍÀÒ¤ äÁèÅÐàÁÔ´ÊÔ·¸Ô¢Í§¤¹Í×è¹ · ¡ÒêèÇÂàËÅ×ÍãËé¼ÙéÍ×è¹¾é¹ÍѹµÃÒÂËÃ×ͤÇÒÁäÁèʺÒ¡ÒÂäÁèʺÒÂ㨠· ¡ÒÃàÅ蹡ѹ´Õæ ¾Ù´¤Ø¡ѹã¹àÃ×èͧ·Õè¾Íã¨áÅÐʹã¨ÃèÇÁ¡Ñ¹ à´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑé¹ÁÑ¡ÁվĵԡÃÃÁµÃ§¡Ñ¹¢éÒÁ¡Ñº¾ÄµÔ¡ÃÃÁÊѧ¤Á´éÒ¹ºÇ¡ ´éÇ¡Ò÷ÓãËé¼ÙéÍ×è¹à´×Í´Ãé͹áÅéǵ¹àͧ¾Í㨠·Ñ駹Õéà¹×èͧ¨Ò¡à´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑé¹µéͧ¡ÒÃÊÔè§àÃéÒ·Õèµ×è¹àµé¹ÁÒ¡¡ÇèÒ»¡µÔ ¨Ö§¡ÃеØé¹ãËéÃкº»ÃÐÊÒ·à¡Ô´¡Òõ×è¹µÑǨ֧¨Ð¾Í㨠¾ÄµÔ¡ÃÃÁ¢Í§à´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑ鹨֧ÁÑ¡á¼Å§æ âÅ´â¼¹ ËÇÒ´àÊÕÂÇ àªè¹¡ÒÃáËÂèà´ç¡Í×è¹ ÅéÍàÅÕ¹ËÃ×Íá¡Åé§ãË餹Í×è¹ÃéͧäËéà¨çº¡ÒÂà¨çºã¨ ËÃ×ÍÁÕ¡ÒÃãªé¡ÓÅѧ·ÕèÃعáç «Ö觡ç·ÓãËéÁÕ¡Òõͺâµéá¡éá¤é¹¡Ñ¹ä»ÁÒ ·ÓãËéà´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑé¹ÁÕ¤ÇÒÁ¾Ö§¾Í㨨ҡ¡Ò÷ÓãË餹Í×è¹ÁÕ»¯Ô¡ÔÃÔÂҵͺâµé ÇÔ¸Õá¡é䢤Ç÷Ӵѧ¹Õé · äÁèà»Ô´âÍ¡ÒÊãËéà´ç¡ÅÐàÁÔ´¤¹Í×è¹ äÁèÇèÒà»ç¹´éǤӾٴËÃ×Í¡ÒáÃÐ·Ó · ¶éÒà´ç¡à¼ÅÍÅÐàÁÔ´¤¹Í×è¹ ãËéãªéà·¤¹Ô¤ “¢ÍàÇÅҹ͡” ãËéà´ç¡Ê§ºÊµÔÍÒÃÁ³ìÊÑé¹æ áÅéǺ͡à´ç¡µÃ§æÊÑé¹æÇèÒ ¾ÄµÔ¡ÃÃÁã´·ÕèäÁè¶Ù¡µéͧ áÅФÇ÷ÓÍÂèÒ§äà · Ê͹¾ÄµÔ¡ÃÃÁãËÁè·Ñ¹·Õ ½Ö¡ãËéà´ç¡·Ó ãËé¤ÓªÁàÁ×èÍà´ç¡¾ÂÒÂÒÁ·Ó ËÃ×Í·Óä´é´Õ · ªèǨѴ¡ÅØèÁËÃ×Íà¾×è͹·Õè½Ö¡¾ÄµÔ¡ÃÃÁ ãªé¡Ô¨¡ÃÃÁ¡ÅØèÁãËéà´ç¡ÅͧÁվĵԡÃÃÁãËÁè · ãËéà¾×è͹ªèǪ×蹪Á¾ÄµÔ¡ÃÃÁãËÁè · Ê͹à¡Á ËÃ×Í¡ÒÃàÅè¹·Õèà´ç¡¹Óä»àÅ蹡Ѻà¾×èÍ¹æ ¤ÇÃà»ç¹¡ÒÃàÅ蹧èÒÂæ·Õèà´ç¡ªÍº äÁèà¹é¹¡ÒÃá¾éª¹Ð · ½Ö¡ãËéà´ç¡àÅ蹡ÕÌÒ ãËéà´ç¡ÍÂÙè㹡µÔ¡Ò àÅ×Í¡ª¹Ô´¡ÕÌÒ·Õèà¤Å×è͹äËÇÁÒ¡ àËÁÒСѺ¹ÔÊÑ¢ͧà´ç¡ äÁèà¹é¹¡ÒÃàÍÒá¾éª¹Ð áµèãËéʹء¡Ñº¡ÒÃàÅè¹ à»ç¹¡Òý֡ãËéà´ç¡¤Çº¤ØÁµÑÇàͧ à¡Á·ÕèÁÕá¾éª¹ÐÍÒ¨ªèǽ֡ãËéà´ç¡ÃÙé¨Ñ¡á¾é ª×蹪Á¼Ù骹РáÅÐËÑ´¤Ô´ “á¡éµÑÇãËÁè” à¡Ô´¡ÒÃàÃÕ¹ÃÙé¨Ò¡»ÃÐʺ¡ÒóìªÕÇÔµ ÁÕ¡ÒÃÁͧÂé͹ʹյ ½Ö¡ãËéà´ç¡·ÓµÑÇãËéà»ç¹·Õè¾Í㨢ͧ¼ÙéÍ×è¹
¡ÒúÓà¾ç»ÃÐâª¹ì ¾èÍáÁè¤Çý֡ãËéà´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑé¹·ÓµÑÇãËéà»ç¹»ÃÐâª¹ì ´éÇ¡ÒÃÊè§àÊÃÔÁãËéÇÑÂÃØè¹·Ó§Ò¹ºéÒ¹ ãËéªèÇÂàËÅ×ͤ¹Í×è¹·Õè¡ÓÅѧà´×Í´Ãé͹ ¤Çý֡µÑé§áµèà´ç¡ à´ç¡·Õè·Ó´Õà¡Ô´¤ÇÒÁÃÙéÊÖ¡ÀÙÁÔ㨵¹àͧ ÍÔèÁàÍÔº ÁÕ¤ÇÒÁÊØ¢ «Ö觵ԴµÑÇ仵ÅÍ´ªÕÇÔµ áÁé༪ԡѺ»ÑËÒË¹Ñ¡æ ¡çÂѧÁÕʵÔÂÑ駤Դ ÃÙé¨Ñ¡¡ÒÃËÒ¤ÇÒÁÊØ¢¨Ò¡¡ÒêèÇÂàËÅ×ͼÙéÍ×è¹ ¹Í¡¨Ò¡¹Õé¾èÍáÁèÂѧà»ç¹µÑÇÍÂèÒ§·Õè´Õ 㹡ÒêèÇÂàËÅ×ͼÙéÍ×è¹´éÇ à´ç¡¨Ð»ÃзѺã¨áÅзӵÒÁâ´ÂÍѵâ¹ÁÑµÔ ½Ö¡ãËéà´ç¡ãªé¾Åѧ·ÕèÁÕÁÒ¡·Ó´Õà»ç¹»ÃÐ⪹ìµèͼÙéÍ×è¹ ¾Í㨷Õèä´éªèǤ¹Í×è¹
º··Õè 9 à·¤¹Ô¤·Õè·ÓãËé¡Òý֡ä´é¼Å´Õ ¡Òý֡·Ñ¡ÉеèÒ§æ¹Ñé¹ ÁÕà·¤¹Ô¤ÃèÇÁàËÁ×͹æ¡Ñ¹ ·ÕèªèÇÂãËé»ÃÐʺ¼ÅÊÓàÃç¨ ´Ñ§¹Õé ¡ÒÃàÍÒ¨ÃÔ§ ÍÂèÒ§¹ØèÁ¹ÇÅ à´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑé¹ÁÑ¡Å×Á à¼ÅÍ·Ó¼Ô´ºèÍÂæ ºÒ§·Õµ¡Å§¡Ñ¹äÇéÍÂèÒ§´ÕáÅéÇäÁè·Ó ·Ñ駹Õéà»ç¹à¾ÃÒТ³Ð·Õè·Ó¹Ñé¹äÁèä´éÂÑ駤Դ Å×Á¢é͵¡Å§·ÕèãËéäÇé ´Ñ§¹Ñé¹ËÅѧ¨Ò¡ÁÕ¡Òõ¡Å§àÃ×èͧ¡µÔ¡ÒáÅéÇ ¾èÍáÁèµéͧàµÃÕÂÁã¨ÂÍÁÃѺ¡ÒÃÅÐàÁÔ´â´ÂäÁèÂÑ駤Դàªè¹¹ÕéãËéä´é â´Â੾ÒÐã¹ÃÐÂÐááæ ÇÔ¸Õ¡ÒèѴ¡Òä×Í¡ÒÃàÍÒ¨ÃÔ§ÊÁèÓàÊÁÍ äÁè»ÅèÍÂãËéà´ç¡ÅÐàÁÔ´ àÁ×è;ºµéͧ¡Ò÷ӼԴµéͧÃÕº¨Ñ´¡Ò÷ѹ·Õ â´ÂãªéÇÔ¸Õ·Õè¹ØèÁ¹ÇÅ äÁè¨Óà»ç¹µéͧ´Ø´èÒÃعáç áµèãªé·èÒ·Ò§¨ÃÔ§¨Ñ§ ãËéà»ÅÕè¹ËÃ×Íá¡é䢾ĵԡÃÃÁ¹Ñ鹷ѹ·Õ ¡ÒûÅèÍÂãËéà´ç¡·Ó¼Ô´¢é͵¡Å§àËÁ×͹¡ÒÃÊ͹à´ç¡ÇèÒ ¢é͵¡Å§¹Ñé¹ÅÐàÁÔ´ä´é ºÒ§¤ÃÑ駾èÍáÁèµéͧ¤ÍµÃǨÊͺ´éÇÂÇèÒà´ç¡ÁÕ¡ÒÃÅÐàÁÔ´áÅéÇ»¡»Ô´´éÇÂËÃ×ÍäÁè ¶éÒ¾º¡çäÁè¤ÇûÅèÍ·Ôé§äÇé ÃÕº¨Ñ´¡ÒÃá¡é䢷ѹ·Õ ºÒ§¤ÃÑé§à´ç¡·Óà¾×èÍ·´Êͺ´ÙÇèÒ¾èÍáÁèàÍÒ¨ÃÔ§á¤èä˹ ¶éÒ¾èÍáÁèäÁèàÍÒ¨ÃÔ§ à´ç¡¡çäÁèµÑé§ã¨ÍÂÙè㹡µÔ¡Ò »ÑËÒ·ÕèÍÒ¨à¡Ô´¢Öé¹µÒÁÁÒàÁ×è;èÍáÁèàÍÒ¨ÃÔ§ ¤×Í à´ç¡ÁÕ»¯Ô¡ÔÃÔÂÒ äÁè¾Í㨠âÇÂÇÒ áÅéǾèÍáÁè¡ÅÑÇ äÁè¡ÅéҨѴ¡ÒÃÍÂèÒ§àÍÒ¨ÃÔ§ »ÅèÍ ËÃ×ÍÂÍÁµÒÁã¨à´ç¡ à´ç¡àÃÕ¹ÃÙéÇèÒ¶éÒà¢ÒáÊ´§Ä·¸Ô좹Ҵ˹Öè§ ËÃ×Íãªé¤ÇÒÁ¡éÒÇÃéÒÇÃعáç à¢Ò¨Ñ´¡ÒáѺ¼ÙéãËèä´é ´Ñ§¹Ñé¹ÍÂèÒ»ÅèÍÂãËéà´ç¡¤Çº¤ØÁ¼ÙéãËèâ´Âà´ç´¢Ò´ ˹éÒ·Õè¡ÒäǺ¤ØÁà´ç¡à»ç¹¢Í§¾èÍáÁè ÇÔ¸Õ·Õèä´é¼Å ¤×Í äÁèʹ㨻¯Ô¡ÔÃÔÂҢͧà¢Ò áµè¡Ó¡ÑºãËéà¢Ò·ÓµÒÁ·Õ赡ŧ¡Ñ¹äÇéÍÂèÒ§ÃǺÃÑ´ àÍÒ¨ÃÔ§¡Ñº¡µÔ¡Ò·Õ赡ŧÍÂèÒ§ÊÁèÓàÊÁÍ
¡ÒÃãªé¤ÓÊÑè§ãËéä´é¼Å ¡ÒÃãªé¤ÓÊÑè§ã¹à´ç¡àÅç¡ ÁÕ¤ÇÒÁ¨Óà»ç¹à¹×èͧ¨Ò¡à´ç¡ÂѧäÁèÊÒÁÒöÃÙéä´éÇèÒ¤Ç÷ÓÍÐäà äÁè¤Ç÷ÓÍÐäà áµè¤ÓÊÑ觷Õè¾èÍáÁèÊÑè§ä»áÅéÇ µéͧ¤ÍµÃǨÊͺãËéá¹èã¨ÇèÒà´ç¡·ÓµÒÁÊÁèÓàÊÁÍ ¡ÒÃÊÑè§áÅéÇ»ÅèÍÂãËéà´ç¡ÅÐàÁÔ´ à»ç¹¡ÒÃÊ͹à´ç¡ä»àÃ×èÍÂæÇèÒ ¤ÓÊÑ觹Ñé¹äÁè¨ÃÔ§¨Ñ§ ÅÐàÁÔ´ä´é ¾èÍáÁè¤ÇõÃǨÊͺºèÍÂæÇèÒ µ¹àͧÁÕàÇÅҤ͡ӡѺãËéà´ç¡·ÓµÒÁ¤ÓÊÑè§ä´éÁÒ¡¹éÍÂà¾Õ§äà àÁ×è;ºÇèÒà´ç¡äÁè¤èÍÂàª×èͿѧ¤ÓÊÑè§ ¡ÒÃÁÕ¤ÓÊÑè§ãËÁèæ·Õèà´ç¡ÂѧäÁèà¤ÂÃѺ·ÃÒºÁÒ¡è͹ ¡ç¤ÇÃÁÕà·¤¹Ô¤àËÁ×͹¡Ñ¹ ¤ÇÃãËéàÁ×èÍà´ç¡¾ÃéÍÁÃѺ¿Ñ§ ͸ԺÒÂÊÑé¹æ ·èÒ·Ò§¨ÃÔ§¨Ñ§ ºÍ¡¼ÅµÒÁÁÒ¶éÒà´ç¡äÁè·ÓµÒÁ Êѧࡵ´éÇÂÇèÒ¢³ÐãËé¤ÓÊÑ觹Õé à´ç¡ÁÕ·èÒ·Ò§ÃѺ¿Ñ§ËÃ×ÍäÁè ÊØ´·éÒ¤×Í ãËéà´ç¡·Ç¹¤ÓÊÑ觹Ñé¹ãËé¾èÍáÁè¿Ñ§ÇèÒÁÕÍÐäúéÒ§ à»ç¹¡Ò÷´Êͺ¤ÇÒÁ¨Ó¢Í§à´ç¡ ¤ÓÊÑ觷Õè´Õ¤ÇÃÁÒ¨Ò¡¡Òõ¡Å§¡Ñ¹·Õè´Õ¢Í§¾èÍáÁè´éÇ áÅФÇêèÇ¡ѹ¡Ó¡ÑºãËéÊÍ´¤Åéͧ¡Ñ¹ ¶éÒ¾èÍËÃ×ÍáÁè¨Ñ´¡ÒÃäÁèä´é ÍÕ¡½èÒÂ˹Ö觤ÇÃà¢éÒÁÒªèÇÂàËÅ×ͷѹ·Õ ¶éÒäÁèá¹èã¨ÇèÒÍÕ¡½èÒÂÊÑè§ÍÐäÃäÇé ¤ÇÃÊͺ¶ÒÁãËéá¹èã¨ÇèÒÊÑè§ÍÐäà áÅзӵÒÁÊÔ觷ÕèÊÑè§äÇé¡è͹ ¤ÓÊÑ觷Õè´Õ ¤ÇçèÒ äÁèÁÕËÅÒ¢Ñ鹵͹ à¾ÃÒÐà´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑé¹ÁÑ¡ÃѺ¿Ñ§¤ÓÊÑè§ÂÒÇæ ËÃ×ÍÊÅѺ«Ñº«é͹ÁÒ¡äÁèä´é ¶éÒ¨ÐÊÑè§ÂÒÇæ µéͧãËéá¹èã¨ÇèÒà´ç¡µÑé§ã¨¿Ñ§¤Ãº áÅФÇÃà¢Õ¹¤ÓÊÑ觹Ñé¹ãËéªÑ´à¨¹ ¤ÓÊÑ觷Õè´Õ ¹èҨШ٧ã¨ãËéà´ç¡ÍÂÒ¡·Ó àªè¹ºÒ§¤ÓÊÑè§ ÍÒ¨ãªéÇÔ¸Õ¢ÍÃéͧ ËÃ×ÍÂÍà´ç¡ãËéàËç¹ÇèÒ à¢ÒÁÕ¤ÇÒÁÊÓ¤ÑÁҡ㹡ÒêèÇÂàËÅ×;èÍáÁè àªè¹ “¤ÃÒÇ·ÕèáÅéÇÅÙ¡µÑ´ËéÒä´éàÃÕºÃéÍ´ըѧ ¤Ø³áÁèà¢ÒªÍºÁÒ¡ ¤ÃÒǹÕéÅÙ¡ªèǾè͵ѴËéÒ·Ø¡à´×͹àÅ¹Д “µÍ¹¹ÕéÅÙ¡âµ¢Öé¹àÂÍÐ áÅéÇ¡çá¢ç§áç´éÇ ¾Í·Õè¨ÐªèÇÂáÁèµÑ´µé¹äÁéáÅéÇãªèäËÁ¨êД “áÁè¨Ð¢Íº¤Ø³ÁÒ¡àŶéÒÅÙ¡ªèÇ¡¢Í§¹Õéà¢éÒä»ã¹¤ÃÑÇ” 㹡ÒÃÍÍ¡¤ÓÊÑ觺ҧ¡Ã³Õ ·Õè¾èÍáÁè¤ÇÒÁ¤Ô´äÁèàËÁ×͹¡Ñ¹ ¤Ç÷ӤÇÒÁµ¡Å§¡Ñ¹¡è͹ÇèÒ¨ÐàÍÒÍÂèÒ§äà ËÃ×ͨÐãËéã¤Ã¹Ó ÍÕ¡½èÒ¨еéͧ·ÓµÒÁãËéÊÍ´¤Åéͧ¡Ñ¹ »ÑËÒãËè¢Í§¡ÒÃÊÑè§ ¤×;èÍáÁèÁÕ¤ÇÒÁàËç¹äÁèµÃ§¡Ñ¹ à´ç¡¨ÐãªéªèͧÇèÒ§¹Õéà»ç¹·Ò§ÍÍ¡¢Í§µ¹àͧ áÅÐã¹·ÕèÊØ´¨ÐäÁè¿Ñ§¤ÓÊÑ觢ͧã¤ÃàÅ ÊÃØ» ¤ÓÊÑ觢ͧ¾èÍáÁè µéͧªÑ´à¨¹ ¨Ù§ã¨ ÁÕ·ÔÈ·Ò§à´ÕÂǡѹ àÁ×èÍÊÑè§áÅéǵéͧ¡Ó¡ÑºãËé·ÓÍÂèÒ§¨ÃÔ§¨Ñ§
¡ÒáӡѺãËé·ÓÊÁèÓàÊÁÍ ã¹¡ÒáÓ˹´¾ÄµÔ¡ÃÃÁ·Õè¾Ö§»ÃÐʧ¤ìãËéà´ç¡·ÓÃÐÂÐááæ à´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑé¹ÁÑ¡äÁèÊÒÁÒöàµ×͹µ¹àͧãËé·Óä´éµèÍà¹×èͧÊÁèÓàÊÁÍ àÁ×èÍÁÕÊÔè§àÃéÒãËÁè·Õè¹èÒʹ㨠à´ç¡¨ÐÅ×Á¢éÍ¡Ó˹´·Õèà¤Âµ¡Å§¡Ñ¹äÇé¡è͹ áµèàÁ×èÍà˵ءÒóì¼èÒ¹ä»áÅéÇà´ç¡ÍÒ¨¹Ö¡Âé͹ËÅѧ àÊÕÂ㨷Õè·Ó¼Ô´ä» ËÃ×ÍäÁèä´é·ÓÍÂèÒ§·Õè¤ÇÃ·Ó ¾èÍáÁè¨Ö§¤ÇäÍ¡ӡѺãËé·ÓµÒÁ¢é͵¡Å§¡Ñ¹ã¹ªèǧááæ¡è͹ àÁ×èÍà´ç¡ÊÒÁÒö·Óä´é´éǵÑÇàͧ ¨Ö§¤èÍÂæ»ÅèÍÂãËéà¢Ò·Óâ´Â¡ÒÃàµ×͹µÑÇàͧ ¡ÒÃãËé¤ÓªÁà»ç¹áçàÊÃÔÁ·Ò§ºÇ¡¡Ñº¾ÄµÔ¡ÃÃÁ·Õè·Óä´éàͧà»ç¹ÃÐÂÐ àÁ×èÍ·Ó¨¹ÊÁèÓàÊÁÍáÅéÇ ÍÂèÒà¾Ô觹Ô觹͹㨠¤ÇÃÁÕ¡ÒÃÊØèÁµÃǨÊͺà»ç¹¤ÃÑ駤ÃÒÇ à¾ÃÒÐà´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑé¹à¼ÅÍÅ×Áä´éÍÕ¡ ¡ÒáӡѺãËé·Ó¹Ñé¹ã¹ÃÐÂÐááÍÒ¨àµ×͹¡Ñ¹µÃ§æ µèÍÁÒÍÒ¨Êè§ÊÑÒ³àµ×͹´éÇ·èҷҧ᷹¤Ó¾Ù´ à´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑé¹äÁèªÍºãËé¾Ù´«éÓæ àµ×͹ºèÍÂæ ºè¹ºèÍÂæ ´Ñ§¹Ñ鹶éÒÊè§ÊÑÒ³àµ×͹˹Ö觤ÃÑé§áÅéÇÂѧäÁèÁÕ·èÒ·Ò§¢ÂѺ·ÓµÒÁ ãËé¾èÍáÁèà¤Å×è͹µÑÇàͧà¢éÒä»ËÒ´éÇ·èÒ·ÕàÍÒ¨ÃÔ§ ¶éÒÂѧäÁè¢ÂѺ ¤ÃÒǹÕé¾èÍáÁè¨ÑºµÑÇà¢ÒÅØ¡¢Öé¹ ¾Ò仡ӡѺãËé·Ó·Ñ¹·Õ àÁ×èÍà¢ÒàÃÔèÁ·Óàͧ¡ç»ÅèÍÂãËé·Óàͧ ¾ÃéÍÁ¡ÑºÊè§ÊÒµҪÁ áµèÍÂèÒà¾Ôè§ÅÐÊÒÂµÒ ãËéá¹èã¨ÇèÒà¢Ò·ÓµèÍà¹×èͧ¡Ñ¹¨¹àÊÃç¨ äÁèà»Ô´âÍ¡ÒÊãËéà¢ÒËźàÅÕè§ËÅÍ¡¼ÙéãËèä´é àÁ×èÍà´ç¡àÃÔèÁ·ÓµÒÁºéÒ§áÅéÇ µèÍ仡ÒÃàµ×͹ÍÒ¨à»ÅÕè¹ä»à»ç¹¡ÒÃàµ×͹à¾×èÍãËéà¢Òàµ×͹µÑÇàͧ äÁèãªèàµ×͹·Õè¾ÄµÔ¡ÃÃÁµÃ§æ àªè¹ àµ×͹ÇèÒ “ àÍêÐ µÍ¹¹Õéà»ç¹àÇÅÒÍÐäÃáÅéǹД ËÃ×Í “àÇÅÒ¹Õé¤Ç÷ÓÍÐäèêД ËÃ×Í “µÍ¹¹ÕéàÇÅÒÍÐäÃáÅéǨêД ¶éÒà¼ÅÍÅ×ÁµÒÃÒ§àÇÅÒ ÍÒ¨ªÇ¹ãËéà¢Ò´ÙµÒÃÒ§àÇÅÒ à¾×èÍàµ×͹¤ÇÒÁ¨Óµ¹àͧ ¶éÒà¢Ò´ÙàÇÅÒáÅéÇÃÙéµÑÇ ÃÕº·ÓµÒÁµÒÃÒ§àÇÅÒ¹Ñ鹷ѹ·Õ ¡çªÁà¢Ò áµè¶éÒÂѧäÁè·Ó ËÃ×͵èÍÃͧ ãËéàÍÒ¨ÃÔ§ ¤×Íà¢éÒ仡ӡѺãËéà¢Ò·ÓÍÂèҧʧº äÁè¾Ù´ÁÒ¡ äÁèºè¹ÁÒ¡ à¾ÃÒзÓãËéàÊÕºÃÃÂÒ¡ÒÈ ¶éÒà¢ÒÁÕ·èÒ·Ò§äÁèàµçÁ㨠áµè¡çÃèÇÁÁ×Í·Ó ãËéà©ÂÍÂèÒä»´ØÇèÒà¢Ò·ÕèäÁèàµçÁ㨠áµèªÁ·Õèà¢Ò·Ó ¾èÍáÁèÍÒ¨ÁÕ»ÑËÒºéҧ㹡ÒáӡѺãËéà´ç¡·ÓµÒÁ¢é͵¡Å§ àªè¹à´ç¡¢Í¼Ñ´¼è͹ µèÍÃͧ ¢ÍµèÍàÇÅÒàÅè¹·ÕèÂѧäÁèÍÂÒ¡àÅÔ¡ à¾ÃÒСÓÅѧµÔ´¾Ñ¹ËÃ×ÍʹءÍÂÙè¡Ñºà¡ÁËÃ×Í¡Ô¨¡ÃÃÁ¹Ñé¹ ËÃ×Í¢ÍàÇÅÒ»Ô´à¡Ááµè¡çäÁè»Ô´ÊÑ¡·Õ ¨¹ÃÙéÊÖ¡ÇèÒ¹Ò¹ä»Ë¹èÍ ÇÔ¸Õá¡é ¤×Í àµ×͹à¢ÒÅèǧ˹éÒ¡è͹¶Ö§àÊé¹µÒ àªè¹ ¶éÒÃÙéÇèÒãªéàÇÅÒ»Ô´à¡Á»ÃÐÁÒ³ 5 ¹Ò·Õ ¡çºÍ¡¡Ñ¹¡è͹àÅÂÇèÒáÁè(ËÃ×;èÍ) ¨Ðàµ×͹Åèǧ˹éÒ¡è͹ËÁ´àÇÅÒ 5 ¹Ò·Õ¹Ð ãËéàÇÅÒà¢Ò¨Ñ´¡Ò÷ءÍÂèÒ§ãËéàÃÕºÃéÍ àÁ×èͶ֧àÇÅÒàÅÔ¡¡çµéͧàÅÔ¡¨ÃÔ§æ ÇÔ¸Õ¹ÕéÂѧªèǽ֡ãËéà¢ÒÇҧἹÅèǧ˹éÒà»ç¹ÍÕ¡´éÇ áÅÐàªè¹à´ÕÂǡѹ¡Ñº¡Òý֡Í×è¹æ ¤×Í àÁ×èÍà¢Ò»¯ÔºÑµÔä´é´Õ¢Öé¹ àÃÒ¨Ðà»Ô´âÍ¡ÒÊãËéà¢Ò¤Çº¤ØÁµÑÇàͧ ËÃ×Íàµ×͹µÑÇàͧà»ç¹¤ÃÑ駤ÃÒÇ ÍÒ¨ºÍ¡¡Ñ¹Åèǧ˹éÒàÅ¡çä´éÇèÒÊÑ»´ÒËì¹ÕéáÁè¨ÐÅͧãËéÅÙ¡àµ×͹µÑÇàͧ´Ù áÅéǺѹ·Ö¡ÇèÒ·Óä´é¡Õè¤ÃÑé§ ÍÒ¨ÁÕ¤ÓªÁËÃ×ÍÃÒ§ÇÑÅàÅç¡æ¹éÍÂæàÁ×èÍàµ×͹µÑÇàͧä´éÁÒ¡¢Ö鹡ÇèÒà´ÔÁ à·¤¹Ô¤ºÑ¹·Ö¡¾ÄµÔ¡ÃÃÁ´Õ¹Õé ÊÒÁÒöãªéä´éàÇÅÒµéͧ¡ÒÃÊÃéÒ§¾ÄµÔ¡ÃÃÁã´æ â´ÂÁÕ¡Òú͡¡ÅèÒǡѹ¡è͹ÇèÒàÃҨкѹ·Ö¡¾ÄµÔ¡ÃÃÁã´ºéÒ§ ¡Ó¡Ñº¾ÄµÔ¡ÃÃÁÊÑé¹æ µÒÁµÒÃÒ§àÇÅÒ
¡ÒÃãËéáçàÊÃÔÁ·Ò§ºÇ¡àÁ×èÍà¡Ô´¾ÄµÔ¡ÃÃÁ·Õè´Õ áçàÊÃÔÁ·Ò§ºÇ¡¤×ÍÊÔ觡ÃеØé¹·ÕèàÁ×èÍãËé¡Ñº¾ÄµÔ¡ÃÃÁã´ áÅéÇ·ÓãËé¾ÄµÔ¡ÃÃÁ¹Ñé¹ÁÕÁÒ¡¢Öé¹ à˵ؼŷÕè¾ÄµÔ¡ÃÃÁÁÒ¡¢Öé¹ à¾ÃÒÐÁÕ¤ÇÒÁ¾Ö§¾Í㨷Õèä´éÃѺÊÔ觡ÃеØé¹¹Ñé¹ áÅÐÍÂÒ¡ä´éÍÕ¡ áçàÊÃÔÁ·Ò§ºÇ¡ÁÕËÅÒ»ÃÐàÀ· ä´éá¡è · ¤ÓªÁ · ÃÒ§ÇÑÅ · àºÕéÂÍѵ¶¡Ã (ÃÒ§ÇÑÅà»ç¹´ÒÇ ËÃ×ÍàËÃÕ ·ÕèÊÐÊÁä´éµÒÁ¤ÇÒÁ´Õ·Õè·Óä´éµÒÁ·Õ赡ŧ¡Ñ¹äÇé) · ¡ÒÃà»ç¹·ÕèÂÍÁÃѺ¢Í§Êѧ¤Á · ¡Òê×蹪Áµ¹àͧ ã¹ÃÐÂÐááµÍ¹à´ç¡ÂѧàÅç¡ áçàÊÃÔÁ·Ò§ºÇ¡ÁÑ¡ä´éÃѺ¨Ò¡¼ÙéÍ×è¹ àªè¹¾èÍáÁè ¤ÃÙ à¾×è͹ à´ç¡·Ø¡¤¹µéͧ¡ÒÃáçàÊÃÔÁ·Ò§ºÇ¡ ·ÕèÊÒÁÒö·Óä´é§èÒÂáÅÐÁÕ¼ÅÁÒ¡ ¤×ͤӪÁ ¤ÓªÁ·Õè´Õ¤ÇÃÁÕ·èÒ·Ò§ª×蹪Á´éǨÃÔ§æ áÊ´§¶Ö§¤ÇÒÁÃÙéÊÖ¡ÂÍÁÃѺ áÅо֧¾Í㨠¤ÓªÁ¤ÇÃàËÁÒÐÊÁ¡ÑºàÃ×èͧÃÒÇáÅÐà˵ءÒÃ³ì ¡ÒêÁÁÒ¡¨¹à¡Ô¹ä» à´ç¡¨ÐÃÙéáÅÐäÁèàª×èͶ×Í㹤ӪÁËÃ×ͤ¹·ÕèªÁ¹Ñé¹ àÁ×èÍà´ç¡âµ¢Ö鹡ÒêÁÍÒ¨àÊÃÔÁ´éÇ¡ÒáÃеØé¹ãËéà´ç¡ª×蹪ÁµÑÇàͧ´éÇ àªè¹ “ÅÙ¡·Óä´é´Õ¨ÃÔ§æ áÁèª×蹪ÁÅÙ¡ÁÒ¡” “ ÅÙ¡ÃÙéÊÖ¡ÍÂèÒ§äúéÒ§ ÃÙéÊÖ¡ÀÙÁÔã¨ã¹µÑÇàͧºéÒ§äËÁ” “ÅÙ¡¤§¨ÐÀÙÁÔã¨ã¹µÑÇàͧãªèäËÁ·Õè·Óä´é´ÕÍÂèÒ§¹Õé” ¡ÒÃàÊÃÔÁ¤ÇÒÁ¤Ô´·Õè´Õà¡ÕèÂǡѺµ¹àͧàªè¹¹Õé ¨ÐªèÇÂãËéà´ç¡ÊÒÁÒöªÁµÑÇàͧä´éàÇÅÒäÁèÁÕã¤ÃªÁ áÅÐ ¡ÒêÁµÑÇàͧä´é¨Ð·ÓãËéà´ç¡äÁèÂÖ´µÔ´ÍÂÙè¡Ñº¤ÓªÁ¢Í§¼ÙéÍ×è¹ÍÂèÒ§à´ÕÂÇ à´ç¡ºÒ§¨Ð·Ó´Õà¾×èÍãËé¼ÙéÍ×è¹¾Íã¨áµèÍÂèÒ§à´ÕÂÇ äÁè¡éÒǵèÍ仨¹¶Ö§¡Ò÷ӴÕà¾×èͤÇÒÁ´Õ¢Í§µ¹àͧ áçàÊÃÔÁ·Ò§ºÇ¡ ªèÇÂãËé¾ÄµÔ¡ÃÃÁ´Õ¤§ÍÂÙè
¡ÒÃãªéËÅÑ¡¾ÄµÔ¡ÃÃÁºÓºÑ´ã¹¡ÒÃÊÃéÒ§¾ÄµÔ¡ÃÃÁ·Õè¾Ö§»ÃÐʧ¤ì 㹡ÒÃÊÃéÒ§¾ÄµÔ¡ÃÃÁ·Õè¾Ö§»ÃÐʧ¤ì¹Ñé¹ ËÅÑ¡¡ÒÃÊÃéÒ§·Óä´éâ´Â 1. ¡ÒáÓ˹´¾ÄµÔ¡ÃÃÁà»éÒËÁÒÂÃèÇÁ¡Ñ¹ ¾èÍáÁè¤Çú͡ÅÙ¡ÇèÒµéͧ¡ÒÃãËéÁվĵԡÃÃÁÍÂèÒ§äÃã¹Ê¶Ò¹¡Òóì˹Öè§æ ÍÂèÒ¤Ô´ÇèÒà´ç¡ÃÙéàͧÇèÒ¤Ç÷ÓÍÐäà àÁ×èÍäà ÍÂèÒ§äà ¤ÇäØ¡ѹÃÐËÇèÒ§¾èÍáÁèÅÙ¡¡è͹ÍÂèÒ§ÅÐàÍÕ´ ºÍ¡¤ÇÒÁ¤Ò´ËÇѧ¢Í§¾èÍáÁè ¿Ñ§¤ÇÒÁ¤Ô´àË繢ͧà´ç¡ áÅéǵ¡Å§ÃèÇÁ¡Ñ¹ÇèÒ¨ÐàÃÔèÁÊÃéÒ§¾ÄµÔ¡ÃÃÁã´ àÃÔèÁàÁ×èÍã´ º·ºÒ·¢Í§ÅÙ¡µéͧ·ÓÍÂèÒ§äà º·ºÒ·¢Í§¾èÍáÁè·ÓÍÐäà ¡µÑÇÍÂèÒ§àªè¹ ¡ÒáÓ˹´àÇÅÒÍÒº¹éÓ ¾èÍáÁèºÍ¡ÅÙ¡ÇèÒ µéͧ¡ÒÃãËéÍÒº¹éÓà»ç¹àÇÅÒ à¾×èÍãËéÊÒÁÒö·Ó¡Ô¨¡ÃÃÁÍ×è¹æä´é àÇÅÒÍÒº¹éÓ¤ÇÃà»ç¹àÇÅÒã´ ¢Í¤ÇÒÁàËç¹ÃèÇÁ¡Ñ¹¡ÑºÅÙ¡ä´é ã¹·ÕèÊØ´¡Òõ¡Å§ÍÒ¨ä´éàÇÅÒÍÒº¹éÓ·Õè 18.00 ¹. ¹Õè¤×Í¢é͵¡Å§ÃèÇÁ¡Ñ¹·Õèà´ç¡ÁÕÊèǹÃèÇÁ ¤Ø¡ѹµèÍÍÕ¡ÊÑ¡¹Ô´ÇèÒ ¶éÒÅÙ¡à¼ÅÍÅ×Á ¨ÐãËé¾èÍáÁèàµ×͹ÍÂèÒ§äà 㹷ÕèÊØ´ä´é¢ÍÂصÔÇèÒ ãËéàµ×͹¡è͹¶Ö§àÇÅÒ¨ÃÔ§ 5 ¹Ò·Õ ¶éÒÂѧäÁèä»àͧ¾èÍËÃ×ÍáÁè¨Ð¨Ñ´¡ÒÃãËé价ѹ·Õ äÁèÇèҡѹÍÕ¡ 2. ¡Òúѹ·Ö¡¾ÄµÔ¡ÃÃÁ·Õè»ÃÐʧ¤ì àÁ×èÍä´é¢é͵¡Å§ã¹¾ÄµÔ¡ÃÃÁ·Õèµéͧ¡ÒÃáÅéÇ ºÍ¡à´ç¡ÇèÒ¾èÍáÁè¨ÐÊѧࡵÇèÒÅÙ¡·Óä´éÁÒ¡¹éÍÂà¾Õ§äà à¾×èÍãËéáÁè¹ÂÓ ÁÕ¡Òúѹ·Ö¡¾ÄµÔ¡ÃÃÁÍÂèÒ§ÅÐàÍÕ´ à¾×è͵ÃǨÊͺÇèÒÁÕ»ÑËÒÍØ»ÊÃäÍÂÙè·Õèã´ºéÒ§ àªè¹¾ÄµÔ¡ÃÃÁ¡ÒÃÍÒº¹éӵçàÇÅҢͧÅÙ¡ ¨Ð¶Ù¡ºÑ¹·Ö¡äÇé·Ø¡Çѹ àÁ×èͤú˹Öè§ÊÑ»´ÒËì¾èÍáÁèÊÃØ»ãËéàËç¹ÇèÒ ÊÒÁÒö·Óä´éÁÒ¡¹éÍÂà¾Õ§äà ¡ÒûÃÐàÁÔ¹à»ç¹ÃÐÂÐæàªè¹¹Õé ·ÓãËéà´ç¡àËç¹ÇèÒ¾èÍáÁèàÍÒ¨ÃÔ§ áÅжéÒà´ç¡·Óä´é´Õ ÁÕâÍ¡ÒÊä´éÃѺ¤ÓªÁ áµè¶éÒÃÐÂÐááæÂѧäÁèä´é¼ÅÁÒ¡ ÍÂèÒà¾Ô觵Ó˹Ôà´ç¡ãËéàÊÕ¡ÓÅѧ㨠áµè¤ÇÃãËé¤ÇÒÁËÇѧÇèÒ·Óä´éºéÒ§ ¡ç´ÕáÅéÇ áµè¶éÒÁÕÊÒà˵طÕè¢Ñ´¢ÇÒ§äÁèãËé·Óä´é ¨Ðá¡é䢷ÕèÊÒà˵Øä´éÍÂèÒ§äà ¾ÂÒÂÒÁÁͧÅÙ¡´éÒ¹´Õ ¤Ò´ËÇѧÇèÒà¢Ò·Óä´é à´ç¡¨ÐÁÕ¡ÓÅѧ㨷ÓÁÒ¡¢Öé¹ ºÒ§¤ÃÑ駡Òúѹ·Ö¡¾ÄµÔ¡ÃÃÁÍÂèÒ§à´ÕÂǪèÇÂãËéà´ç¡´Õ¢Öé¹ä´éáÅéÇ ·Ñ駹Õéà»ç¹à¾ÃÒÐà´ç¡ÃÙéÇèÒ¾èÍáÁè¤Ò´ËÇѧÍÐäà ·ÓãËéà¢ÒÁÕ¤ÇÒÁµÑé§ã¨·Ó äÁèãªèà¾×èÍäÁè¶Ù¡´Ø áµèà¾×èÍ¡Òê×蹪Á¨Ò¡¾èÍáÁè áÅСÒÃä´éª×蹪Áµ¹àͧ 3. ¡ÒÃãËéáçàÊÃÔÁ·Ò§ºÇ¡ àÁ×èÍà´ç¡·Óä´é´Õ ¤ÇÃÁÕáçàÊÃÔÁ·Ò§ºÇ¡ ä´éá¡è¡ÒêÁ ËÃ×ÍÃÒ§ÇÑÅà»ç¹¤ÃÑ駤ÃÒÇ äÁè¤ÇÃÁÕÃÒ§ÇÑÅ·Ø¡¤ÃÑé§ ËÃ×Í¡Ó˹´ÃÒ§ÇÑÅà»ç¹¡ÒÃáÅ¡à»ÅÕè¹ áçàÊÃÔÁÍÒ¨à»ç¹àºÕéÂÍѵ¶¡Ã ËÃ×Í ä´éÃѺ´ÒǺѹ·Ö¡ÊÐÊÁäÇé àÁ×èÍä´éÃѺ´ÒÇÁÒ¡¶Ö§ÃдѺ˹Öè§ ÊÒÁÒöà»ÅÕè¹à»ç¹ÃÒ§ÇÑÅãËèÃдѺ˹Öè§ ¶éÒÊÐÊÁä´éÁÒ¡¢Öé¹ÃÒ§ÇÑŨÐãËè¢Öé¹ à»ç¹¡Òè٧ã¨ãËéÃͤÍÂÃÒ§ÇÑÅãËè äÁèÃÕºÃé͹àÍÒÃÒ§ÇÑÅàÅç¡æ ½Ö¡ãËéÃÙé¨Ñ¡¡ÒÃÃͤÍÂÊÔ觵ͺ᷹ 4. ¡ÒèѴ¡ÒÃàÁ×èÍÁÕ¡Ò÷ӼԴÍÂèÒ§¨ÃÔ§¨Ñ§ àÁ×èÍà´ç¡·Ó¼Ô´ â´ÂÁÒ¡ÁÑ¡äÁèä´éµÑé§ã¨ ·Óä»à¾ÃÒÐäÁèÂÑ駤Դ áµè¾èÍáÁè¡ç¤ÇèÃÔ§¨Ñ§ äÁè»ÅèÍÂãËé¼èÒ¹ä» à¾ÃÒÐà´ç¡¤Ô´ÇèÒäÁèàÍÒ¨ÃÔ§ ¡ÒèѴ¡ÒäÇÃàÍÒ¨ÃԧẺ¹ØèÁ¹ÇÅ àÁ×èÍ·Ó¼Ô´´éÇÂÍÒÃÁ³ì ÍÒ¨ãªéÇÔ¸Õ “¢ÍàÇÅҹ͡” à¾×èÍãËéËÂØ´¤Ô´ ÍÒÃÁ³ìʧºáÅзº·Ç¹µÑÇàͧä´é »ÃÐÁÒ³ 2-5 ¹Ò·Õ ËÅѧ¨Ò¡¹Ñ鹤èͤءѹ Ê͹¡Ñ¹ ËÃ×Íàµ×͹¡Ñ¹´Õæ ¡ÒÃàµ×͹ËÃ×͵ÓË¹Ô ãËéà¹é¹·Õè¾ÄµÔ¡ÃÃÁ äÁèµÓ˹ԷÕèµÑÇà´ç¡ àªè¹ “áÁèäÁèªÍº¡ÒüѴ¼è͹·ÓãËéÍÒº¹éÓäÁèµÃ§àÇÅÒ” “¾èÍäÁèªÍº¡Òù͹µ×è¹ÊÒ” “áÁèäÁè¾Í㨷Õè ÂѧÁÕà˵ءÒóì¹Õéà¡Ô´¢Öé¹” ´Õ¡ÇèÒ¡Ò÷Õè¾èÍáÁè¾Ù´ÇèÒ “ÅÙ¡áÂèÁÒ¡·ÕèÍÒº¹éÓäÁèµÃ§àÇÅÒ” ËÃ×Í “ÅÙ¡¹ÕèäÁè´ÕàÅ·Õè¹Í¹µ×è¹ÊÒ” “᡹ÕèàÅÇÁÒ¡àÅ ¾Ù´äÁèÃÙé¡Õè˹áÅéÇÂѧ·ÓÍÕ¡” à»ç¹µé¹ ¹Í¡¨Ò¡¡ÒÃàµ×͹áÅéÇ ¡ÒõѴÃÒ§ÇÑÅ ËÃ×ÍÊÔ觷Õè¤ÇÃä´é ÍÒ¨à»ç¹ÁҵáÒÃŧâ·É·Õèä´é¼ÅÍÕ¡ÇÔ¸Õ˹Öè§ àªè¹ ¡ÒÃÅ´àÇÅÒ´Ùâ·Ã·Ñȹì Å´àÇÅÒàÅè¹à¡Á ¡ÒÃŧâ·É´éÇÂÇÔ¸Õ¹Õé¤ÇÃÁÕ¡Òõ¡Å§¡Ñ¹äÇé¡è͹ à´ç¡¨ÐÂÍÁÃѺ´éÇÂ´Õ 5. ¡ÒâÍàÇÅҹ͡ àÁ×èÍà´ç¡·Ó¼Ô´ ÇԸըѴ¡Ò÷Õèä´é¼ÅÇÔ¸Õ˹Öè§ ¤×Í ¡ÒâÍàÇÅҹ͡ â´Â¡ÒáÓ˹´Ê¶Ò¹·ÕèãËéà´ç¡ÍÂÙè¹Ôè§æà§ÕÂºæ µÒÁÅӾѧ ªÑèǤÃÙè àªè¹ ¹Ñ觷Õèà¡éÒÍÕé·ÕèÍÂÙèÁØÁËéͧ â´ÂäÁèÁբͧàÅè¹ äÁèÁÕ¡Ô¨¡ÃÃÁʹء·Ó ·Ø¡¤ÃÑé§àÁ×èÍà´ç¡·Ó¼Ô´ ãËéÁÒ¹Ñ觤¹à´ÕÂÇà§Õºæ àªè¹¹Õéà»ç¹àÇÅÒ 2-5 ¹Ò·Õ ËÅѧ¨Ò¡¹Ñ鹺͡à´ç¡ÊÑé¹æÇèÒ ¾ÄµÔ¡ÃÃÁã´·ÕèäÁè¶Ù¡µéͧ ·Õè¶Ù¡µéͧ¤Ç÷ÓÍÐäà ·ÓÍÂèÒ§äà ã¹à´ç¡âµ ¾èÍáÁè¤ÇöÒÁà´ç¡µèÍä»ÇèÒ ¨Ð»éͧ¡Ñ¹äÁèãËéà¡Ô´¾ÄµÔ¡ÃÃÁ¹Ñé¹ä´éÍÂèÒ§äà ¶éÒà´ç¡ÂÍÁÃѺ´Õ ºÍ¡¤ÇÒÁµÑé§ã¨äÁèãËéà¡Ô´¾ÄµÔ¡ÃÃÁ¹Ñé¹ÍÕ¡ ãËéªÁ¤ÇÒÁ¤Ô´·Õè´Õ¢Í§à´ç¡¹Ñé¹ áÅÐáÊ´§¤ÇÒÁÁÑè¹ã¨ÇèÒà¢Ò·Óä´é ¡ÒâÍàÇÅҹ͡äÁèãªè¡ÒÃŧâ·É äÁèãªè¡Òâѧ äÁè¤ÇâÍàÇÅҹ͡ã¹Ëéͧ»Ô´ ËÃ×͢ѧà´ç¡äÇéã¹·Õè¨Ó¡Ñ´ áÅÐäÁè¤Çùҹà¡Ô¹ä» ÍÂèÒ§ÁÒ¡äÁèà¡Ô¹ 10 ¹Ò·Õ ã¹à´ç¡àÅç¡ ãËé¢ÍàÇÅҹ͡ÊÑé¹æ »ÃÐÁÒ³à·èÒÍÒÂØà´ç¡ àªè¹à´ç¡ ÍÒÂØ 2 ¢Çº »ÃÐÁÒ³ 2 ¹Ò·Õ 3 ¢Çº »ÃÐÁÒ³ 3 ¹Ò·Õ ¶éÒà´ç¡äÁèÊÒÁÒö¹Ôè§ÍÂÙè¡Ñº·Õèä´é ¾èÍËÃ×ÍáÁèµéͧ¹Ñ觡ӡѺãËéÍÂÙèãËéä´é ºÒ§¤ÃÑé§ÍÒ¨µéͧ¡Í´à´ç¡¨¹à¢Òʧº à´ç¡ÍÒ¨áÊ´§¡ÔÃÔÂÒÎÖ´ÎÑ´äÁè¾Í㨺éÒ§äÁè¤Çõͺâµé äÁèàµ×͹ Ê͹ ´Ø ´èÒ ËÃ×Íŧâ·É´éÇÂÇÔ¸ÕÍ×è¹ã¹¢³Ð¹Ñé¹ ÍÒ¨¾Ù´Í¸ÔºÒÂÊÑé¹æÇèÒ ãËé¹Ñè§Ê§ºÊµÔÍÒÃÁ³ìµÃ§¹Õé ´éǵÑÇàͧ¡è͹ 5 ¹Ò·Õ ËÅѧ¨Ò¡¹Ñé¹áÅéÇàÃÒ¤èͤءѹ ã¹ÃÐËÇèÒ§àÇÅҹ͡ äÁè͹ØÒµãËéà´ç¡àÅè¹ ¾èÍáÁè à¡çº¢Í§àÅè¹ Ë¹Ñ§Ê×Í ÊÔ觷Õè·ÓãËéà´ç¡à¾ÅÔ´à¾ÅÔ¹ãËéËÁ´ ãËéà´ç¡ÍÂÙèà©Âæ ÍÒÃÁ³ìʧº ä´éÁÕâÍ¡ÒʤԴ·º·Ç¹à˵ءÒÃ³ì ºÒ§¾ÄµÔ¡ÃÃÁ¾èÍáÁèÊÒÁÒöµ¡Å§Åèǧ˹éҡѺà´ç¡ä´éÇèÒ ¶éÒà¢ÒÂѧäÁèÊÒÁÒö¤Çº¤ØÁµÑÇàͧä´é ÂѧÁվĵԡÃÃÁàªè¹¹Ñé¹ÍÕ¡ à¢ÒµéͧÁÒ¹Ñè§Ê§ºÊµÔÍÒÃÁ³ì·Õè¹ÕèÊÑ¡¾Ñ¡Ë¹Öè§ ¹Ñ觹ҹÁÒ¡¹éÍÂá¤èä˹áÅéÇáµè¤ÇÒÁÃعáç¢Í§¾ÄµÔ¡ÃÃÁ¹Ñé¹ ãªéà·¤¹Ô¤ ¢ÍàÇÅҹ͡ àÁ×èÍà´ç¡ÅÐàÁÔ´¡µÔ¡Ò ËÃ×ÍÁվĵԡÃÃÁäÁèàËÁÒÐÊÁ
¡ÒÃãªéÇÔ¸ÕÊ×èÍÊÒÃẺ “©Ñ¹....” ÁÒ¡¡ÇèÒ “à¸Í.....” ¡ÒÃÊ×èÍÊÒ÷ÕèàËÁÒСѺà´ç¡ áÅÐà´ç¡ÃѺä´é´Õ ¤ÇÃãªéÇÔ¸Õ¡ÒÃÊ×èÍÊÒÃẺºÍ¡¤ÇÒÁ¤Ô´ ¤ÇÒÁÃÙéÊÖ¡ ¤ÇÒÁµéͧ¡Òâͧµ¹àͧ «Öè§àÃÕ¡ÇèÒ ¡ÒÃÊ×èÍÊÒÃẺ “©Ñ¹..........” àªè¹ “áÁèÍÂÒ¡ãËéÅÙ¡·ÓÍÂèÒ§¹Ñé¹..................” “¾èÍäÁèªÍº·Õè...................................” “¾èÍ´Õ㨷ÕèÅÙ¡·Ó...................................” “áÁè¨Ð¾Íã¨ÁÒ¡¶éÒ................................” ¡ÒÃÊ×èÍÊÒÃẺ¹ÕéàÇÅÒà´ç¡¿Ñ§áÅéÇÃÙéÊÖ¡´Õ ÍÂÒ¡à»ÅÕè¹á»Å§¾ÄµÔ¡ÃÃÁµ¹àͧÁÒ¡¡ÇèÒ¡ÒÃÊ×èÍÊÒÃẺ “à¸Í” ´Ñ§µÑÇÍÂèÒ§µèÍ仹Õé “ÅÙ¡·ÓäÁ·ÓÍÂèÒ§¹Ñé¹..........................” “ÅÙ¡áÂèÁÒ¡·Õè.........................................” “ÅÙ¡¹èÒ¨Ð.............................................” ¡ÒÃÊ×èÍÊÒÃẺ “à¸Í”ÁÑ¡¨ÐµÓ˹ԵÑÇà´ç¡ ·ÓãËéà´ç¡µè͵éÒ¹ÁÒ¡¡ÇèÒ ´Ñ§¹Ñ鹡è͹·Õè¾èÍáÁè¾Ù´¡Ñºà´ç¡¤ÇÃÅͧ¹Ö¡àÃÕºàÃÕ§»ÃÐ⤷Õèà»ç¹ ¡ÒÃÊ×èÍÊÒÃẺ “©Ñ¹” ãËéÁÒ¡¡ÇèÒẺ “à¸Í” ¨Ðä´é¼Åã¹·Ò§ÊÃéÒ§ÊÃäìáÅзÓãËéà´ç¡ÂÍÁÃѺÁÒ¡ÇèÒ ÊÃØ» ãªé¡ÒÃÊ×èÍÊÒÃẺ “ ©Ñ¹.................” ÁÒ¡¡ÇèÒẺ “ à¸Í...............”
ËÒÇÔ¸Õà»ÅÕ蹾ĵԡÃÃÁÍ×è¹á·¹¡ÒÃŧâ·É ¡ÒÃŧâ·ÉÁÑ¡ä´é¼ÅªÑèǤÃÒÇà·èÒ¹Ñé¹ áÅÐÍÒ¨ÁÕ¼ÅàÊÕÂá·Ã¡«é͹µÒÁÁÒä´éÁÒ¡ àªè¹ ¡ÒÃà¤ÂªÔ¹¡Ñº¡Òö١ŧâ·É ·ÓãËéµèÍ仡ÒÃŧâ·ÉäÁèä´é¼Åà¾ÃÒÐà´ç¡äÁèà¡Ã§¡ÅÑÇ ¡ÒÃŧâ·ÉÂѧ·ÓãËéàÊÕ¤ÇÒÁÊÑÁ¾Ñ¹¸ìÃÐËÇèÒ§¾èÍÅÙ¡ ËÃ×ÍáÁèÅÙ¡ ·ÓãËéÁͧ¡Ñ¹à»ç¹ÈѵÃÙ ËÅѧ¨Ò¡¡ÒÃŧâ·ÉáÅéÇà´ç¡ÍÒ¨äÁèÍÂÒ¡Ê×èÍÊÒáѺ¾èÍáÁè¼Ùéŧâ·ÉÍÕ¡¹Ò¹ ºÒ§¤ÃÑ駡ÒÃŧâ·ÉÂѧ·ÓãËéà´ç¡ËźàÅÕè§ äÁè¡ÅéҺ͡¤ÇÒÁ¨Ãԧ㹡óÕÍ×è¹æÀÒÂËÅѧ ËÃ×ÍàÇÅÒÁÕ¤ÇÒÁµéͧ¡ÒÃÍÐäÃäÁè¡ÅéҺ͡ àÇÅÒÁÕà˵ØÃéÒÂäÁè¡ÅéÒ»ÃÖ¡ÉÒ¾èÍáÁèà¾ÃÒСÅÑǶ١ÇèҶ١ŧâ·É ¡Ò÷ӼԴ¢Í§à´ç¡ÁÕÇԸըѴ¡ÒÃÍ×è¹·ÕèÍÒ¨ä´é¼Åàªè¹¡Ñ¹ ä´éá¡è ¡ÒâÍàÇÅҹ͡ (timeout) ¡ÒõѴÃÒ§ÇÑÅ ¡ÒõѴà§Ô¹¤èÒ¢¹Á ¡Òç´¡Ô¨¡ÃÃÁ·Õèà´ç¡ªÍº ¡ÒúÓà¾ç»ÃÐâª¹ì ¡ÒõÕÍÒ¨à¡çºäÇéà»ç¹ÇÔ¸ÕÊØ´·éÒ áÅÐàÇÅÒµÕ µéͧµÕ´éǤÇÒÁʧº à´ç¡µéͧÃѺÃÙéÊÒà˵طÕè¶Ù¡µÕ äÁèµÕ´éǤÇÒÁâ¡Ã¸ äÁè¤ÇÃãªé¡ÒõվÃèÓà¾Ã×èÍËÃ×͵ÕÃعáçà¡Ô¹ä» ¡ÒèѴ¡ÒáѺ¡ÒáÃзӼԴ ÊÓàÃç¨ä´é´éÇ¡ÒÃàÍÒ¨ÃÔ§ äÁè»ÅèÍÂãËé¼èÒ¹ä»à©Âæ áµèµéͧà»ç¹ÇÔ¸Õ·Õèä´é¼Å áÅÐÁÕ¼ÅàÊÕ¹éÍ àÅ×Í¡¡ÒÃà»ÅÕ蹾ĵԡÃÃÁãËéàËÁÒÐÊÁ
¡ÒþÂÒÂÒÁÁͧËÒ¢éʹբͧà´ç¡ ã¹¢³Ð·Õè¾èÍáÁè¾ÂÒÂÒÁ¨Ñ´¡ÒÃá¡é䢾ĵԡÃÃÁ·Õèà»ç¹»ÑËҢͧà´ç¡¹Ñé¹ ºÒ§·Õ¡çÅ×Áä»ÇèÒÅÙ¡ÁÕ¢éÍ´ÕºÒ§ÍÂèÒ§àËÁ×͹¡Ñ¹ ¡Òê×蹪Á¢éʹբͧà´ç¡ÍÂèÒ§àËÁÒÐÊÁ ªèÇÂà»ç¹¡ÓÅѧã¨ãËéà´ç¡ÍÂÒ¡·Ó´Õ ºÒ§¤ÃÑ駼ÙéãËèµéͧËÒ·Ò§ãËéà´ç¡ä´é·Ó´Õ à¾×èÍä´é¤ÓªÁ´éÇ àªè¹¢ÍãËéªèǧҹºéÒ¹ºÒ§ÍÂèÒ§ ÃÐÂÐááæàÅ×Í¡ãËé·Óã¹ÊÔ觷Õèà¢ÒªÍº·Ó¡è͹ à´ç¡¨Ðä´éʹء áÅÐÍÂÒ¡ªèÇÂÍÕ¡ã¹ÀÒÂËÅѧ à´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑé¹ÁÑ¡ºéÒÂÍ à¹×èͧ¨Ò¡ã¹ªÕÇÔµäÁè¤èÍÂÁÕã¤Ãª×蹪Áà¢Ò¹Ñ¡ ÊèǹãËèà¨ÍáµèàÊÕ§ºè¹ àÊÕ§µèÍÇèÒµÓË¹Ô ¨¹·ÓãËé¢Ò´¤ÇÒÁÀÙÁÔã¨ã¹µ¹àͧ ¾èÍáÁèºÒ§¤¹äÁè¡ÅéÒªÁÅÙ¡ ¡ÅÑÇàËÅÔ§ ¡ÅÑÇÅÒÁ»ÒÁ àÅÂÁͧàËç¹áµè¢éÍàÊÕ¢ͧÅÙ¡ àÁ×èÍàËç¹¢éʹբͧÅÙ¡áÅéÇ¡ç¾ÂÒÂÒÁËÒ·Ò§Êè§àÊÃÔÁ ãËéâÍ¡ÒÊà´ç¡·Ó´Õ ·ÓãËéʹء ãËé¡Ô¨¡ÃÃÁ¹Ñ鹡ÅÒÂà»ç¹¨Ø´à´è¹¢Í§à´ç¡ã¹âÍ¡ÒʵèÍä» ¢éʹբͧà´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑé¹·ÕèÁÑ¡¶Ù¡Áͧ¢éÒÁ · ¡ÒêèǤ¹Í×è¹ã¹¡Ò÷ӧҹ · ¤ÇÒÁá¤ÅèǤÅèͧÇèͧäÇ · ¤ÇÒÁ¡ÅéÒ¾Ù´¡ÅéÒáÊ´§ÍÍ¡ · ¤ÇÒÁÁÕà˵ؼÅ(áµèÍÒ¨à»ç¹à˵ؼÅẺà´ç¡æ) · ¡ÒÃãªéàÇÅÒÇèÒ§ãËéà»ç¹»ÃÐâª¹ì ¡ÒÃÁͧ¢éʹբͧà´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑé¹ÍÂÙèàÊÁÍ ªèÇÂãËéà´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑé¹ÁͧµÑÇàͧ´Õ ÁÕ¤ÇÒÁÃÙéÊÖ¡àË繤س¤èÒã¹µÑÇàͧ ¤ÇÒÁÊÑÁ¾Ñ¹¸ìÃÐËÇèÒ§¾èÍáÁè¡Ñºà´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑé¹¨Ð´Õ ÁͧËÒ¢éÍ´Õ áÅЪ×蹪Áà¢ÒàÊÁÍ
§´¡ÒõèÍÃͧ ¡ÒõèÍÃͧÁÑ¡à»ç¹ÇÔ¸Õ·Õèà´ç¡ªÍºãªé à¾×èÍËÅÕ¡àÅÕè§ÊÔ觷ÕèäÁèÍÂÒ¡·Óáµè¨Óà»ç¹µéͧ·Ó à´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑé¹ãªé¡ÒõèÍÃͧà»ç¹¡Ò÷´Êͺ¤ÇÒÁ˹ѡá¹è¹áÅÐàÍÒ¨ÃÔ§àÍҨѧ¢Í§¾èÍáÁè ÇÔ¸Õ»éͧ¡Ñ¹¡ÒõèÍÃͧ¤×Í äÁèãËéÁÕ¡ÒõèÍÃͧ áµèãËé·ÓµÒÁÊÔ觷ÕèÇҧἹ¡Ñ¹Åèǧ˹éÒäÇé¡è͹áÅéÇà·èÒ¹Ñé¹ ¶éÒµéͧ¡ÒáÒÃà»ÅÕè¹á»Å§á¼¹ ¢ÍãËéÅͧ·ÓµÒÁá¼¹·Õ赡ŧ¡Ñ¹äÇé¡è͹ àªè¹ àÃ×èͧ¹Õé¢ÍãËé·ÓÍÂèÒ§¹Õé仨¹¡ÇèҨФú˹Öè§à´×͹ µÒÁ·Õ赡ŧ¡Ñ¹äÇé ¾Í¤ÃºáÅéÇàÃÒÁҤءѹãËÁè ¶éÒ¨Ðà»ÅÕè¹á»Å§á¡é䢻ÃСÒÃã´¤èÍÂÁÒµ¡Å§¡Ñ¹ÍÕ¡·Õ ÇÔ¸Õ¹Õéà»ç¹¡ÒÃÊ͹à´ç¡´éÇÂÇèÒ ¡ÒÃÇҧἹ¹Ñé¹ÁÕ¤ÇÒÁÊÓ¤Ñ áÅоèÍáÁè¡Ó¡ÑºãËéà»ç¹ä»µÒÁá¼¹àÊÁÍ à´ç¡àÃÕ¹ÃÙéÇèÒ¾èÍáÁèàÍÒ¨ÃÔ§ áµè¡çÁÕ¡ÒÃÂ×´ËÂØè¹à»ÅÕè¹á»Å§ä´é ÀÒÂãµéà§×è͹䢡µÔ¡Ò·Õ赡ŧ¡Ñ¹äÇé ´Ñ§¹Ñé¹ ¢é͵¡Å§ã´æ ¤ÇÃÁÕ¡ÒÃÃкشéÇÂÇèÒ àÃÔèÁàÁ×èÍã´ ÊÔé¹ÊØ´à¾×èÍ¡ÒûÃÐàÁÔ¹¼ÅµÍ¹ä˹ ¶éÒÂѧäÁèá¹èã¨ÇèÒ·Óä´é¹Ò¹ ¡ç¤ÇÃãËéÅͧ»¯ÔºÑµÔÃÐÂÐàÇÅÒÊÑé¹æ àªè¹ Êͧ¶Ö§ÊÕèÊÑ»´ÒËì à¼×èÍÁÕ¡ÒÃà»ÅÕè¹á»Å§¨Ðä´éá¡éä¢ä´éàÃçÇ äÁèµèÍÃͧµÒÁá¼¹·ÕèÇÒ§äÇéáÅéÇ
§´àÇ鹡ÒÃºè¹ ¾Ù´ÁÒ¡ ¡ÒþٴÁÒ¡ ºè¹ÁÒ¡ ·ÓãËéà´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑé¹àº×èÍ äÁèʹã¨ÊÔ觷Õè¼ÙéãËè¾Ù´µèÍä» ·ÓãËéà¢ÒäÁèä´éàÃÕ¹ÃÙéÍÐäÃàÅ ¾èÍáÁè¤ÇþÂÒÂÒÁàµ×͹µ¹àͧÍÂÙèàÊÁÍÇèÒ “ ©Ñ¹¡ÓÅѧâ¡Ã¸ææ” “ ©Ñ¹¡ÓÅѧ¨Ðºè¹ææ” “ÇԸպ蹹ÕéäÁèä´é¼Åææ” “©Ñ¹¨Ð¾Ù´ãËé¹éÍÂŧ ·Ó¨ÃÔ§ÁÒ¡¢Öé¹” “ÁͧËÒ¢éÍ´Õ ªÁÊèǹ·Õè´Õ¢Í§à¢Ò¡è͹” ¶éÒÃÙéÊÖ¡ÇèÒÍ´ã¨äÁèäËǨÃÔ§æ ¾èÍáÁè¤ÇâÍàÇÅҹ͡µÑÇàͧ â´ÂºÍ¡¡Ñºà´ç¡ÇèÒ “ áÁè¡ÓÅѧâ¡Ã¸ ¢ÍàÇÅÒʧºã¨µÑÇàͧÊÑ¡¾Ñ¡ à´ÕëÂǤèͤءѹµèÍ” à·¤¹Ô¤¹ÕéÊ͹à´ç¡ÇèÒ ¾èÍáÁèºÒ§¤ÃÑ駡ç¡çâ¡Ã¸ä´éàËÁ×͹¡Ñ¹ áµèàÇÅÒâ¡Ã¸äÁèãªé¤ÇÒÁÃعáç (áÁé´éÇÂÇÒ¨Ò) áµèãËéÍÒÃÁ³ìʧº¡è͹ ¤èÍ¡ÅѺÁҨѴ¡ÒûÑËÒ àÁ×èÍÍÒÃÁ³ìʧºáÅéÇ¡Òþٴ¨Ò·Ó¤ÇÒÁà¢éÒ㨡ѹÊÑé¹æ ¨Ðä´é¼Å´Õ ¤×Íà´ç¡à¡Ô´¤ÇÒÁµÃÐ˹ѡµèÍ»ÑËÒ·Õèà¡Ô´¢Öé¹ ¤Ô´¶Ö§¡ÒÃá¡é䢻ÑËÒ ËÃ×Í¡Òûéͧ¡Ñ¹ä´é´Õ¡ÇèÒ ¡ÒÃºè¹ ·ÓãËéà´ç¡äÁè¿Ñ§ÊÔ觷Õè¾èÍáÁè¾Ù´µèÍä»
ÍÂèÒà¨éÒÃÐàºÕºÁÒ¡ ¡ÒèÙé¨Õé¨Ø¡¨Ô¡ àÍÒàÃ×èͧ¡Ñº¤ÇÒÁ¼Ô´ËÃ×Í¢éͺ¡¾ÃèͧàÅ硹éÍ äÁèä´éá¡é»ÑËÒ äÁèà»ÅÕ蹾ĵԡÃÃÁà´ç¡ ¾ÂÒÂÒÁËÅÕ¡àÅÕè§ãËéàËÅ×͹éÍ·ÕèÊØ´ àªè¹ àÃ×èͧ ÅÒÂÁ×Í ¡ÃÔÂÒ·èÒ·Ò§ ¡ÒÃÂØ¡ÂÔ¡ÍÂÙèäÁè¹Ô觾ٴÁÒ¡ ÊÔè§àËÅèÒ¹Õé¤ÇÃá¡éä¢áµèÍÂèÒã¨Ãé͹¤Ò´ËÇѧàÃçÇ ãªéÇÔ¸Õູ¤ÇÒÁʹ㨠áÅлÃÒÁà»ç¹ÃÐÂÐæ ÍÂèÒºè¹ÁÒ¡ ¨éÓ¨Õé¨éÓäªÁÒ¡ ¨ÐàÊÕ¤ÇÒÁÊÑÁ¾Ñ¹¸ìáÅоٴ¡Ñ¹äÁèÃѺ¿Ñ§
¾èÍáÁè¼¹Ö¡¡ÓÅѧà»ç¹Ë¹Öè§à´ÕÂÇ ¤ÇÒÁ¤Ô´àË繢ͧ¾èÍáÁè·ÕèᵡµèÒ§¡Ñ¹ ÍÒ¨·ÓãËéÇÔ¸Õ¡ÒÃá¡é»ÑËÒà»ç¹ä»¤¹Åзҧ ¤ÇÒÁ¢Ñ´áÂé§àªè¹¹Õéà»ç¹»ÑËÒãËèµèÍ¡ÒèѴ¡ÒáѺ¾ÄµÔ¡ÃÃÁà´ç¡ à´ç¡ËÒ·Ò§ËźËÅÕ¡»ÑËÒä»ÍÂÙè¡Ñº¤¹·ÕèµÒÁã¨à¢Ò ã¹·ÕèÊØ´¤ÇÒÁᵡµèÒ§¡Ñ¹¹Õé·ÓãËéà¡Ô´¤ÇÒÁ¢Ñ´áÂé§ ´Ñ§¹Ñé¹¾èÍáÁè¤ÇÃÁÕ¡Òþٴ¤Ø µ¡Å§¡Ñ¹ãËéà»ç¹àÊÕ§à´ÕÂÇ¡è͹ àÃ×èͧ㴷ÕèÂѧäÁèá¹è㨠ãËéªÐÅÍ¡ÒõѴÊÔ¹ã¨äÇé¡è͹ ¨¹¡ÇèÒ¾èÍáÁ赡ŧ¡Ñ¹ä´é »ÃÐ⤷Õèãªé¡Ñºà´ç¡ä´é㹡óշÕèÂѧµ¡Å§¡Ñ¹äÁèä´é ä´éá¡è “àÃ×èͧ¹ÕéáÁè¢Í»ÃÖ¡ÉÒ¾èÍ¡è͹” “àÃ×èͧ¹ÕéÅÙ¡ä´é»ÃÖ¡ÉÒ¾èÍáÅéÇËÃ×ÍÂѧ” “àÃ×èͧ¹ÕéÍÒ¨µéͧ¤Ø¡ѹÅÐàÍÕ´˹èÍ àÍÒäÇé¾èÍ¡ÅѺÁÒ¡è͹ áÅéÇàÃÒ¤èͤءѹãËéà¢éÒ㨔
ÒµÔ¼ÙéãËè㹺éÒ¹áÅоÕèàÅÕé§à´ç¡µéͧàÅè¹·ÕÁà´ÕÂǡѺ¾èÍáÁè ºèͤÃÑ駷Õè»ÙèÂèÒµÒÂÒ ËÃ×;ÕèàÅÕé§à´ç¡ÁÑ¡µÒÁã¨à´ç¡ÁÒ¡¨¹à¡Ô¹ä» ·ÓãËéäÁèÊÒÁÒöá¡é䢻ÑËҾĵԡÃÃÁà´ç¡ä´é ¾èÍáÁè¤ÇêÕéᨧãËé·Ø¡¤¹à¢éÒã¨ÇèÒ¡ÓÅѧ»ÃѺ¾ÄµÔ¡ÃÃÁà´ç¡´éÇÂÇÔ¸Õ¡ÒÃÍÂèÒ§äà àªè¹ ¡ÒÃäÁèµÒÁ㨠¡ÒÃà¹é¹ãËéà´ç¡ªèǵÑÇàͧ ªèǧҹºéÒ¹áÅÐÊ͹ãËé¾ÕèàÅÕé§àÅÕé§à´ç¡ÍÂèÒ§¶Ù¡ÇÔ¸Õ ¾èÍáÁèµéͧ¤ÍÂÃÐÇѧÍÂèÒãË餹Í×è¹ÁÕÍÓ¹Ò¨à˹×;èÍáÁè㹡ÒÃàÅÕé§à´ç¡·ÕèºéÒ¹ ¶éÒ»ÙèÂèÒµÒÂÒÂäÁèÃèÇÁÁ×Í ¾èÍáÁèµéͧà»ç¹ËÅÑ¡ áÅоÂÒÂÒÁáºè§àÇÅÒÁÒªèÇ´ÙáÅÅÙ¡ãËéÁÒ¡¢Öé¹´éÇ ºÒ§ºéÒ¹»ÙèÂèÒµÒÂÒÂäÁèÊÒÁÒöà»ÅÕè¹á»Å§ÍÐäÃä´é ã¹Ê¶Ò¹¡Òóìàªè¹¹Õé¾èÍáÁèµéͧÁÕàÇÅҡѺÅÙ¡ãËéÁÒ¡¡ÇèÒ»ÙèÂèÒµÒÂÒ áÅФÍÂàÅÕ駴ÙÍÂèÒ§ã¡ÅéªÔ´ à´ç¡¨ÐÍÂÙè㹡µÔ¡Ò¢Í§¾èÍáÁèÁÒ¡¡ÇèÒä´éàͧ ¾ÂÒÂÒÁÁÕàÇÅÒã¡ÅéªÔ´ ½Ö¡ÅÙ¡´éǵÑÇàͧ º··Õè 10 ¢éͤÇÃÃÐÇѧ㹡ÒôÙáÅà´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑ鹾ĵԡÃÃÁµèÍ仹Õ龺ä´éºèÍÂæã¹à´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑé¹ ¾èÍáÁè¤ÇõԴµÒÁ´ÙÇèÒÁÕà¡Ô´¢Öé¹ËÃ×ÍäÁè ¶éÒÁÕ ¤ÇÃÃÕº¨Ñ´¡ÒÃá¡éä¢â´ÂàÃçÇ ¡ÒõԴà¡Á à´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑé¹µÔ´à¡Á¡´ à¡ÁµÙé ËÃ×Íà¡Á¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃì§èÒ¡ÇèÒà´ç¡·ÑèÇæä»ÁÒ¡ àÁ×è͵ԴáÅéÇàÅÔ¡ÂÒ¡¡ÇèÒ´éÇ ´Ñ§¹Ñé¹ äÁè¤ÇÃÊè§àÊÃÔÁãËéà´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑé¹àÅè¹à¡Á ËÃ×ͶéÒÁÕà¡Á㹺éÒ¹ µéͧµ¡Å§¡µÔ¡Ò¡Ñ¹¡è͹àÃÔèÁàÅè¹à¡Á àªè¹¨Ó¡Ñ´àÇÅÒàÅè¹ ãËéàÅè¹ä´é੾ÒÐÇѹàÊÒÃìÍÒ·ÔµÂì ÇѹÅÐäÁèà¡Ô¹ 1 ªÑèÇâÁ§ äÁè¤ÇÃãËéàÅè¹ã¹Çѹ¸ÃÃÁ´Òâ´Âà´ç´¢Ò´ àÁ×è͵¡Å§¡µÔ¡Ò¡Ñ¹áÅéǾèÍáÁèµéͧÁÕàÇÅҤ͡ӡѺãËéà»ç¹ä»µÒÁ¹Ñé¹ÍÂèÒ§à¤Ã觤ÃÑ´ ÍÂèÒ»ÅèÍÂãËéà´ç¡ËźàÅÕè§ áͺàÅè¹àÇÅÒ¾èÍáÁèäÁèÍÂÙè ¡ÒÃäÁè¡Ó¡ÑºãËéà»ç¹ä»µÒÁ¡® à´ç¡àÃÕ¹ÃÙéÇèÒ¾èÍáÁèäÁèàÍÒ¨ÃÔ§ àÇÅҨѴ¡ÒÃàÍÒ¨ÃÔ§àÃ×èͧÍ×蹨зÓä´éÂÒ¡ ¶éÒ¾èÍáÁèàËç¹à´ç¡ÅÐàÁÔ´¡µÔ¡Ò ÇÔ¸Õ¡ÒèѴ¡Òà ¤×Í Å´àÇÅÒàÅ蹢ͧÇѹµèÍÁÒŧ¤ÃÖè§Ë¹Öè§ ËÃ×ͧ´àÅè¹ã¹ÇѹµèÍÁÒ à´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑ鹺ҧ¤¹áͺä»àÅè¹à¡Á·ÕèÃéÒ¹à¡Á¹Í¡ºéÒ¹ ·ÓãËé¾èÍáÁèºÒ§¤¹µÑ´ÊԹ㨫×éÍà¡ÁäÇé·ÕèºéÒ¹ ¡Òûéͧ¡Ñ¹àÃ×èͧ¹ÕéÍÒ¨·Óä´éâ´Â¡ÒèӡѴ¡ÒÃãËéà§Ô¹¤èÒ¢¹Á ¨Ñ´µÒÃÒ§àÇÅÒãËé´Õ ¶éÒãËéàÅè¹à¡Á㹺éÒ¹ µéͧà»ç¹ä»µÒÁàÇÅÒ·Õ赡ŧ¡Ñ¹ áÅÐäÁèãËéàÊÕ¡ÒÃàÃÕ¹ ¹Ñ蹤×Í ¡ÒúéÒ¹µéͧ·ÓàÊÃç¨ äÁèÁÕ§Ò¹¤éÒ§ ¨Ö§¨ÐàÅè¹à¡Áä´é
¡ÒÃËźàÅÕ觧ҹËÃ×Í¡ÒúéÒ¹ à´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑé¹ÁÑ¡Å×Á¢é͵¡Å§¡Ñ¹ä´é§èÒ äÁè¤èͤԴàµ×͹µÑÇàͧÇèÒà¤Âµ¡Å§ËÃ×ÍÊÑÒÍÐäÃäÇé §Ò¹ºéÒ¹ËÃ×Í¡ÒúéÒ¹¨Ö§¤ÇáÓ˹´àÇÅÒÅèǧ˹éÒãËéªÑ´à¨¹ ÊÁèÓàÊÁÍ àËÁ×͹¡Ñ¹·Ø¡Çѹ áÅÐà¢Õ¹äÇéãËéàË繪Ѵਹ àËÁ×͹µÒÃÒ§àÇÅÒ¡Ô¨¡ÃÃÁ·ÕèºéÒ¹ ÃÐÂÐááæÍÒ¨µéͧ¤Í¡ӡѺãËé·ÓµÒÁ àÁ×èÍ·Óä´éµèÍà¹×èͧ¹Ò¹¾ÍÊÁ¤ÇÃáÅéÇ ¨Ö§¤èÍÂÅͧ»ÅèÍÂãËé·Óàͧâ´ÂäÁèµéͧàµ×͹ ¶éÒà´ç¡·Ó´éǵÑÇàͧâ´ÂäÁèµéͧàµ×͹ ãËé¾èÍáÁè¤ÇêÁ ãËéà´ç¡àËç¹ÇèÒ¾èÍáÁèÃÙéáÅЪ×蹪Á¾ÄµÔ¡ÃÃÁ·Õè´Õ¢Í§à¢Ò áµè¶éÒÂѧäÁè·Ó¤Í¡ӡѺãËé·ÓÍÂèÒ§¨ÃÔ§¨Ñ§ä»¡è͹ äÁè¤Çúè¹ÇèÒµÓ˹ԺèÍÂæ à¾ÃÒÐäÁèä´é¼ÅáÅÐà´ç¡àº×èÍäÁèÍÂÒ¡¿Ñ§¾èÍáÁè¾Ù´ àÃ×èͧ§Ò¹·Õè¤ÃÙÁͺËÁÒÂãËé·Ó ËÃ×Í¡ÒúéÒ¹ ÍÂèÒ»ÅèÍÂãËéà´ç¡ËźàÅÕè§ ¾èÍáÁèäÁè¤ÇöÒÁà´ç¡ÇèÒ “ÁÕ¡ÒúéÒ¹ÁÑê” “¡ÒúéÒ¹àÊÃç¨áÅéÇËÃ×ÍÂѧ” ¡ÒöÒÁàªè¹¹Ñ鹨Ðà»Ô´âÍ¡ÒÊãËéà´ç¡ËźàÅÕè§ ËÃ×Íâ¡Ë¡ ¾èÍáÁè¤ÇöÒÁÇèÒ “ä˹àÍÒ¡ÒúéÒ¹·Õè·ÓáÅéÇÁÒãËéáÁè´Ù·Õ«Ô” (ÁͧáÅФҴËÇѧà¢Òã¹á§è´Õ¡è͹) “ÁÕÍÐäÃãËé¾èͪèÇÂàÃ×èͧ¡ÒúéÒ¹äËÁ” ¾èÍáÁè¤ÇÃÁÕà¾×è͹ÅÙ¡ÊͧÊÒÁ¤¹·ÕèʹԷʹÁ¤Øé¹à¤Â à¾×èͨÐâ·ÃÈѾ·ì件ÒÁä´éàÁ×èÍÅÙ¡Å×Á¡ÒúéÒ¹ ËÃ×ÍäÁèá¹èã¨ÇèÒ¡ÒúéÒ¹ÁÕÍÐäúéÒ§ ¶éÒäÁèÁÕ¨ÃÔ§æ ËÃ×ÍÅ×Á¨´¡ÒúéÒ¹ÁÒ ãËé¾èÍáÁèÁͺ¡ÒúéÒ¹ÅÙ¡àͧ â´Â´ÙµÒÁº·àÃÕ¹¤ÃÑé§ÊØ´·éÒ ÇÔ¸Õ¹Õé·ÓãËéà´ç¡àÃÕ¹ÃÙéÇèÒ¡ÒÃÅ×Á¡ÒúéÒ¹(ਵ¹ÒËÃ×ÍäÁè¡çµÒÁ) ¨Ðä´é¼ÅàËÁ×͹¡Ñ¹¤×͵éͧ·Ó¡ÒúéÒ¹àÊÁÍ äÁèÁÕà˵ب٧ã¨ãËéàÅÕ觡Ò÷ӡÒúéÒ¹ à¾ÃÒж֧ÍÂèÒ§äáçµéͧ·Ó á¶Á¡ÒÃÅ×ÁÂÔ觷ÓãËéµéͧ·Ó§Ò¹ÁÒ¡¢Öé¹
´×éÍà§Õº ¾ÄµÔ¡ÃÃÁ´×éÍà§Õºã¹à´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑé¹à¡Ô´ä´éÊͧẺ Ẻááà¡Ô´¨Ò¡¡Ò÷Õèà´ç¡äÁèʹ㨤ÓÊÑ觾èÍáÁè â´Â੾ÒÐàÇÅÒà´ç¡¡ÓÅѧàÅè¹à¾ÅÔ¹æ ËÃ×Í¡ÓÅѧʹء¡Ñº¡Ô¨¡ÃÃÁºÒ§ÍÂèÒ§ à´ç¡äÁèÁÕ¤ÇÒÁ¨´¨è͡Ѻ¤ÓÊÑ觤Ӿٴ¢Í§¤¹Í×è¹ áºº¹Õéà´ç¡äÁèä´éÁÕਵ¹Ò´×éÍ áµèà»ç¹ÍÒ¡Òâͧà´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑé¹ ¾ÄµÔ¡ÃÃÁ´×éÍẺ·ÕèÊͧ à¡Ô´¨Ò¡¡ÒõÑé§ã¨´×éÍ ÁÑ¡à¡Ô´¨Ò¡»ÑËÒÍÒÃÁ³ìËÃ×ͤÇÒÁâ¡Ã¸·Õèà´ç¡ÁÕµè;èÍáÁè ¡Ò÷Õè¾èÍáÁèÁѡ˧ش˧Դ¡Ñºà´ç¡ºèÍÂæ áÅÐŧàÍ´éÇ¡ÒÃºè¹ ´Ø ´èÒ µÓË¹Ô ËÃ×Íŧâ·É´éÇÂÍÒÃÁ³ì ´éǤÇÒÁÃعáç à´ç¡ºÒ§¤¹à¡çº¤ÇÒÁâ¡Ã¸äÇé ÇÔ¸Õá¡éá¤é¹·Õèä´é¼Å ¤×Í¡Òõè͵éÒ¹à§ÕÂºæ ´éÇ¡ÒÃäÁè·ÓµÒÁâ´ÂäÁèâµéµÍº ·ÓãËé¾èÍáÁè˧ش˧Դä´éÁÒ¡·ÕèÊØ´ ÇÔ¸Õ¡Òûéͧ¡Ñ¹¡Òô×éÍà§Õº ¤×Í àÇÅÒ¾Ù´ËÃ×ÍÍÍ¡¤ÓÊÑè§ ¤Çþٴã¡Åéæ µèÍ˹éÒà´ç¡ ãËéà¢ÒàËç¹»Ò¡¢Í§¼Ùé¾Ù´ áÅÐÁͧä»ã¹´Ç§µÒà´ç¡ãËéá¹èã¨ÇèÒà¢ÒãÊèã¨ã¹¤Ó¾Ù´¢Í§¼Ùé¾Ù´¨ÃÔ§æ ãËéà¢ÒàÅÔ¡àÅè¹ËÃ×ÍËÂØ´¡Ô¨¡ÃÃÁ·Õè¡ÓÅѧ·ÓÍÂÙè¡è͹(ÁԩйÑé¹à¢ÒäÁèãÊè㨤ÓÊÑè§ áÅÐÅ×Á§èÒÂ) àÁ×èÍÊÑè§àÊÃç¨áÅéÇãËéà¢Ò·º·Ç¹ÊÔ觷Õè¾èÍáÁè¾Ù´¡Ñºà¢Ò ËÃ×ÍÊÑè§à¢Ò ¶éÒà¢ÒµÍºä´é¶Ù¡µéͧ¡çªÁ ¶éÒäÁè¶Ù¡µÃ§ä˹ ãËé¾Ù´ãËÁ訹¡ÇèÒ¨ÐáÊ´§ÇèҨѺ㨤ÇÒÁÊÓ¤ÑãËéä´é¨ÃÔ§æ áÅзǹ¤ÇÒÁ¨¹á¹èã¨ÇèÒà¢ÒÃѺä´é¤Ãº à·¤¹Ô¤ã¹¡ÒÃÊÑè§ãËéà´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑé¹·Óä´é¶Ù¡µéͧ ¤×ͤÓÊÑ觵éͧÊÑé¹æ à¢éÒ㨧èÒ ÊÑè§ãËé·Ó·ÕÅÐÍÂèÒ§¨Ðä´é¼Å´Õ·ÕèÊØ´
¡ÒÃâ¡Ë¡ à´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑé¹ÁÕá¹Çâ¹éÁâ¡Ë¡ÁÒ¡¡ÇèÒà´ç¡·ÑèÇæä» ¡ÒÃâ¡Ë¡ÁÑ¡à»ç¹¡ÒûԴºÑ§¤ÇÒÁ¼Ô´ »Ô´ºÑ§ÊÔ觷Õèà´ç¡¤Ò´ÇèÒ¶Ù¡´Ø¶Ù¡ÇèÒ¶Ù¡µÓ˹Զ١·Óâ·É ËÃ×ÍäÁèá¹èã¨ÇèÒ¾èÍáÁèâ¡Ã¸ÁÒ¡ËÃ×ÍäÁè à´ç¡ºÒ§¤¹¤ØÂâÇÍÇ´âÍéà¾×èÍãËéµÑÇàͧà»ç¹¨Ø´à´è¹ ËÃ×ÍãËé¾èÍáÁèª×蹪Á à¹×èͧ¨Ò¡·Õè¼èÒ¹ÁÒà´ç¡ÁÑ¡Áͧµ¹àͧäÁè´Õ ¢Ò´¤ÇÒÁÀÙÁÔã¨ã¹µ¹àͧ ¡Òûéͧ¡Ñ¹¡ÒÃâ¡Ë¡ ¾èÍáÁè¤Çû¯ÔºÑµÔ´Ñ§¹Õé ÍÂèÒà»Ô´âÍ¡ÒÊãËéà´ç¡â¡Ë¡ àÇÅÒ¾èÍáÁèÃÙéá¹èÇèÒà´ç¡·Ó¼Ô´ äÁè¤ÇÃãªé¤Ó¶ÒÁà¾×èͺպãËéà´ç¡ÃѺ àªè¹ ¡ÒöÒÁÇèÒ “¢âÁÂà§Ô¹áÁèËÃ×Íà»ÅèÒ” à´ç¡ÁÑ¡¨ÐºÍ¡ÇèÒà»ÅèÒ ·Ñé§æ·Õè¢âÁ¨ÃÔ§ ¡ÒöÒÁÇèÒ “Ãѧ᡹éͧËÃ×Íà»ÅèÒ” à´ç¡ÁÑ¡¨ÐºÍ¡ÇèÒà»ÅèÒ ·Ñé§æ·ÕèÃѧᡨÃÔ§ ¡ÒöÒÁÇèÒ “á¡Åé§à¾×è͹ËÃ×Íà»ÅèÒ” à´ç¡ÁÑ¡¨ÐºÍ¡ÇèÒà»ÅèÒ ·Ñé§æ·Õèá¡Å駨ÃÔ§ ÇÔ¸Õ¶ÒÁ·Õè´Õ ¹èÒ¨Ðà»ç¹´Ñ§¹Õé “áÁèÍÂÒ¡ÃÙéÇèÒÅÙ¡àÍÒà§Ô¹áÁèä»·ÓÍÐäúéÒ§ ä˹ÅͧàÅèÒÇèÒÅÙ¡µéͧ¡ÒÃãªéà§Ô¹·ÓÍÐäÔ “áÁè¤Ô´ÇèÒÅÙ¡¤§â¡Ã¸¹éͧºÒ§ÍÂèÒ§¨Ö§·ÓãËéÃعáç¡Ñº¹éͧ áÁèÍÂÒ¡ÃÙéÇèÒà¡Ô´ÍÐäâÖé¹” “¾èÍà¤ÂÁÕàÃ×èͧ¡Ñºà¾×è͹àËÁ×͹¡Ñ¹µÍ¹à´ç¡æ ÅÙ¡¡ç¤§ÁÕãªèäËÁ ÅͧàÅèÒà˵ءÒóì·Õèà¡Ô´¢Öé¹ãËé¾èͿѧ˹èÍ” â»Ã´ÊѧࡵÇèÒÁÕ¤Ó¶ÒÁÊӤѷÕè»ÃÐ⤷éÒ «Öè§äÁè¤Ò´¤Ñé¹ãËéÂÍÁÃѺ㹪èǧáá à´ç¡ÁÑ¡¨ÐµÍº´éǤÇÒÁÃÙéÊÖ¡ÇèÒ¾èÍáÁèʹã¨ÍÂÒ¡ÃÙéàº×éͧËÅѧ¢Í§¡ÒáÃÐ·Ó äÁèÇèÒ¨Ðà»ç¹ ¡Òà “¢âÁ” “Ãѧᡔ “á¡Åé§à¾×è͹” «Ö觡ÒÃà»Ô´à¼Â´Ù¨ÐäÁèà»ç¹Àѵè͵ÑÇàͧ ¡Òõͺ㹤ӶÒÁ·éÒ¹Ñé¹à·èҡѺ¡ÒÃÂÍÁÃѺ㹾ĵԡÃÃÁ¹Ñé¹ áµè¾èÍáÁèµéͧã¨àÂç¹µèÍ¡ÒÃÂÍÁÃѺ¤ÇÒÁ¨ÃÔ§¹ÕéÍÂèҧʧºáÅШÃÔ§¨Ñ§ äÁèâÇÂÇÒ äÁè´Ø´èÒÇèÒ¡ÅèÒÇà¢Ò㹵͹¹Õé áÅÐÂѧäÁè¤ÇÃÊÑè§Ê͹ÍÐäÃÁÒ¡ ÍÒ¨ªÁà¢Ò˹èÍ·Õèà»Ô´à¼Â¤ÇÒÁ¨ÃÔ§µÃ§¹Õé µèÍ仾èÍáÁè¾ÂÒÂÒÁ¶ÒÁ¹Óà¾×èÍãËéà¢ÒµÍºã¹ÃÒÂÅÐàÍÕ´¾ÄµÔ¡ÃÃÁ àªè¹ ¡è͹·Ó¤Ô´ÍÂèÒ§äà ¤Ô´¹Ò¹à·èÒäà (»ÃÐàÁÔ¹ÇèÒ·Ó´éǤÇÒÁ¤Ô´ªÑèÇÇÙºËÃ×ÍÇҧἹÅèǧ˹éÒ) ¶éÒÁÕ¡ÒÃÇҧἹ ¤Ô´ÍÂèÒ§äà ¡ÅÑǼŷÕè¨ÐµÒÁÁÒËÃ×ÍäÁè àÁ×èÍ·Óä»áÅéǤԴÍÂèÒ§äà àÊÕÂã¨ËÃ×ÍäÁè ¶éÒà»ÅÕè¹á»Å§ä´éÍÂÒ¡¨Ðá¡éä¢Í´Õµ·Õè·Óä»áÅéÇÍÂèÒ§äà ºÒ§¤¹ÍҨʧÊÑÂÇèÒ ¶éÒà´ç¡äÁèä´é·Ó¨ÃÔ§ÅÐ ¨ÐäÁèà»ç¹»ÑËÒËÃ×Í ¤ÓµÍº¤×Í ãËé´Ù·Õ·èÒ¢³Ðà´ç¡µÍºÇèÒ à¢ÒÂÍÁÃѺ ËÃ×ÍäÁèÂÍÁÃѺ ẺÁÕ¾ÔÃظËÃ×ÍäÁè ¶éÒà´ç¡äÁèä´é·Ó¨ÃÔ§ à¢ÒÁÑ¡»¯ÔàʸẺÂ×¹ÂѹÍÂèҧ˹ѡá¹è¹ áÅÐäÁèʹ㨷Õè¨ÐµÍº¤Ó¶ÒÁ·éÒ ¶Ö§µÍ¹¹Ñé¹¾èÍáÁèÍÒ¨ “ÍÍ¡µÑÇ” ´éÇ¡ÒÃÂÍÁÃѺÇèÒ ¾èÍáÁèÍÒ¨à¢éÒ㨼ԴËÃ×Íä´é¢éÍÁÙÅäÁè¶Ù¡µéͧ¡çä´é ¶éÒà¢ÒäÁèä´é·Ó¨ÃÔ§¡ç¢Íâ·É áµèªÕéãËéà¢Òà¢éÒã¨ÇèÒàÃ×èͧàªè¹¹Õé¶éÒà¡Ô´¾èÍáÁèàËç¹à»ç¹àÃ×èͧÊӤѷÕèµéͧ·Ó¤ÇÒÁà¢éÒ㨠»éͧ¡Ñ¹ ËÃ×Íá¡é䢷ѹ·Õ ÍÂèÒà»Ô´âÍ¡ÒÊãËéà´ç¡â¡Ë¡
ÍÂèÒ»ÅèÍÂãËéà´ç¡ËźàÅÕè§ à´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑé¹ÁÑ¡äÁè¤èͪͺ·Ó§Ò¹ËÃ×Í¡ÒúéÒ¹ àÁ×èͤÃÙÁͺËÁÒÂãËé·Ó¡ÒúéÒ¹ §Ò¹»ÃдÔÉ°ì ÁÑ¡¨ÐËźàÅÕ觻ԴºÑ§ ºÒ§¤ÃÑ駡çÅ×Áä»àÅ ¶éÒà´ç¡äÁèä´é¨´¡ÒúéÒ¹ÁÒ ¾èÍáÁèÁÑ¡µÃǨÊͺä´éÂÒ¡ àÁ×èÍà´ç¡ËźàÅÕè§ä´é¼Å ¨Ð·Ó«éÓ樹µÔ´à»ç¹¹ÔÊÑÂËźàÅÕ觧ҹ ÇÔ¸Õ¡Òûéͧ¡Ñ¹¡ÒÃËźàÅÕ觧ҹ ·Óä´é´Ñ§¹Õé · ½Ö¡ãËéà´ç¡¨´§Ò¹ ¨´¡ÒúéÒ¹ãËé¤Ãº · ¾èÍáÁèµÃǨÊͺ¡Òè´¡ÒúéÒ¹ÊÁèÓàÊÁÍ · ¶éÒÅ×Á¨´¡ÒúéÒ¹ ãËé¾èÍáÁèµÃǨÊͺâ´Â¡ÒÃâ·ÃÈѾ·ì¶ÒÁà¾×è͹¢Í§ÅÙ¡·Ñ¹·Õ · ¡Ó¡ÑºãËé·Ó¡ÒúéÒ¹ÊÁèÓàÊÁÍ·Ø¡Çѹ Çѹã´äÁèÁÕ¡ÒúéÒ¹ ãËé¾èÍáÁèÁÕ¡ÒúéÒ¹¾ÔàÈÉ 1-2 ¢éÍ · ÁÕ¡ÒÃŧâ·É¶éÒÅ×Á¨´¡ÒúéÒ¹ ´éÇ¡ÒÃãËé¡ÒúéÒ¹¾ÔàÈÉ 1-2 ¢éÍ · µ¡Å§¡Ñº·Ò§âçàÃÕ¹ÇèÒ ¶éÒÁÕ§Ò¹¤éÒ§ ËÃ×ÍäÁèä´éÊ觡ÒúéÒ¹àÁ×èÍã´ ¢ÍãËé¤ÃÙÃÕºá¨é§¾èÍáÁèâ´ÂµÃ§ · àÁ×èÍà´ç¡·Ó¡ÒúéÒ¹¤Ãº ãËéªÁàªÂ
¡ÒäØÂâÇâÍéÍÇ´ ºÒ§¤ÃÑé§à´ç¡ÁÑ¡¾Ù´à¡Ô¹¤ÇÒÁ¨ÃÔ§à¾×èÍãËéà»ç¹·Õèʹ㨠ºÒ§¤ÃÑ駾ٴ仵ÒÁ¨Ô¹µ¹Ò¡Ò÷ÕèÍÂÒ¡ãËéà¡Ô´ àªè¹ “ ¼Áä´éÃÒ§ÇÑÅ¡Òþٴ˹éÒªÑé¹ ÍÒ¨ÒÃÂìãËèàªÔÍÍ¡ä»ÃѺÃÒ§ÇÑÅã¹Ëéͧ»ÃЪØÁ¹Ñ¡àÃÕ¹àŹÐáÁè” ·Ñ駷Õè¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ ¤×Í à´ç¡ÃÒ§ÇÑŨҡ¤Ø³¤ÃÙã¹ËéͧàÃÕ¹à·èÒ¹Ñé¹ ÇÔ¸Õ¡Ò÷Õè¾èÍáÁè¤ÇèѴ¡ÒÃàÃ×èͧ¹Õé(àÁ×èÍÃÙé¤ÇÒÁ¨ÃÔ§¨Ò¡¤ÃÙ)¤×;ٴ¡Ñºà´ç¡ÇèÒ “ÅÙ¡¤§´Õ㨷Õèä´éÃÒ§ÇÑŨҡ¡Òþٴ㹪Ñé¹ ¨¹ºÒ§·Õ¹Ö¡ÍÂÒ¡¨Ðä´éÃѺÃÒ§ÇÑÅàªè¹¹Õéã¹·Õè»ÃЪØÁãËè” ¡Òþٴàªè¹¹ÕéÍÒ¨ªèÇÂãËéà´ç¡á¡áÂФÇÒÁ¨ÃÔ§áÅФÇÒÁ½Ñ¹ËÃ×ͤÇÒÁËÇѧ¨Ò¡¡Ñ¹ä´é ¾èÍáÁè¤ÇÃËÒÊÒà˵ØÇèÒ ¡Ò÷Õèà´ç¡µéͧ¡ÒÃà»ç¹¨Ø´à´è¹ à»ç¹·Õèʹ㨹Ñé¹à¡Ô´¨Ò¡ÍÐäà à´ç¡ºÒ§¤¹äÁè¤èÍÂÁÕã¤Ãª×蹪Á ºÒ§¤¹¶Ù¡´Ø¶Ù¡ÇèÒÁÒ¡¨¹¢Ò´¤ÇÒÁÀÒ¤ÀÙÁÔã¨ã¹µ¹àͧ ¡ÒÃá¡é䢷ÕèµÃ§¨Ø´¹èÒ¨Ðà»ç¹¡ÒêèÇÂàÊÃÔÁ¤ÇÒÁÁդس¤èÒã¹µÑÇàͧ¢Í§à´ç¡ àªè¹ Å´¡ÒôصÓ˹ԷÕèäÁè¨Óà»ç¹( áÅÐäÁèä´é¼Å) áµèÊè§àÊÃÔÁãËéà´ç¡ÁÕâÍ¡ÒÊ·Ó´Õ ÁÕ¤¹ª×蹪Á
¡ÒáÅèÒÇËÒà¾×è͹ËÃ×ͤÃÙ à´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑé¹ËÅÒ¤¹ÁÑ¡ÁÕàÃ×èͧ·ÐàÅÒЪ¡µèÍ¡Ѻà¾×è͹ã¹âçàÃÕ¹ áµè¨ÐÁҺ͡¾èÍáÁèÇèÒ µ¹àͧ¶Ù¡á¡Å駡è͹ «Ö觵ç¡Ñ¹¢éÒÁ¡Ñº¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ ¾èÍáÁèÍÂèÒà¾Ôè§ä»¡ÅèÒÇËÒÅÙ¡¡è͹ áµèªÇ¹¤ØÂãËéà˵ءÒóìà»Ô´à¼Â “ÅÙ¡¤§â¡Ã¸à¾×è͹ ¨¹ºÒ§·ÕÍÒ¨à¢éÒã¨ÇèÒà¾×è͹à¢Òá¡Åé§ÅÙ¡¡è͹” (Êзé͹¤ÇÒÁÃÙéÊÖ¡ÅÙ¡¡è͹ à¢Ò¨ÐÃÙéÊÖ¡à»ç¹¾Ç¡à´ÕÂǡѹ) “ÅͧàÅèÒà˵ءÒóìÍÂèÒ§ÅÐàÍÕ´ÍÕ¡¤ÃÑ駔 “áÅéÇÅÙ¡·ÓÍÂèÒ§äÔ “¼Åà»ç¹ÍÂèÒ§äÔ “¤ÃÑ駡è͹ÁÕºéÒ§äËÁ ·Õèà¢ÒäÁè¾Íã¨ÅÙ¡” (ãËéà´ç¡Áͧ¨Ò¡µÑÇàͧ) “à»ç¹ä»ä´éäËÁÇèÒ à¢ÒÂѧâ¡Ã¸á¤é¹ÅÙ¡¨Ò¡àÁ×èͤÃÑ駡è͹” (ãËéá§è¤Ô´ÍÕ¡ÁØÁ ·ÕèᵡµèÒ§ÍÍ¡æä») “¶éÒÂѧÁÕ¡Òõͺâµé¡Ñ¹ä»ÁÒÍÂèÒ§¹Õé Áѹ¨ÐËÂØ´ä´éËÃ×Í” ( àʹͷҧàÅ×Í¡·ÕèàËÁÒÐ ¤×Í¡ÒÃÂØµÔ äÁèµÍºâµé¡Ñ¹ä»ÁÒÍÕ¡) “ÅÙ¡¤§äÁè¾Í㨤ÃÙ ¨¹à¢éÒã¨ÇèÒ¤ÃÙÅÓàÍÕ§” (Êзé͹¤ÇÒÁÃÙéÊÖ¡ÅÙ¡) “¤ÃÙÍÒ¨äÁèÁÕàÇÅҤءѹ¨¹à¢éÒã¨àÃ×èͧÃÒÇä´éÅÐàÍÕ´¡çä´é” (ãËéá§è¤Ô´ÍÕ¡ÁØÁ ·ÕèᵡµèÒ§ÍÍ¡æä»)
¡Òäºà¾×è͹ ¡Òäºà¾×è͹¢Í§à´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑé¹ÍÒ¨à»ç¹»ÑËÒä´éÁÒ¡ à¾ÃÒÐà´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑé¹ÁÑ¡¤ºà¾×è͹·ÕèÁÕÅѡɳФÅéÒÂæ¡Ñ¹ àªè¹ «¹ ¤ØÂà¡è§ ªÍºàÅè¹ ªÍºÊ¹Ø¡Ê¹Ò¹àÎÎÒ ËÃ×Í¡éÒÇÃéÒÇà¡àà àÇÅÒÍÂÙèã¹ËéͧàÃÕ¹ÁÑ¡¨Ñº¤Ùè¡Ñ¹ªÇ¹¤Ø ªÇ¹àÅè¹ ·ÓãËéËéͧàÃÕ¹»Ñè¹»èǹä´é ¤Ø³¤ÃÙ¨Ö§ÁÑ¡¨Ñ´·Õè¹Ñè§ãËéà´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑé¹¹Ñè§ËèÒ§æ¡Ñ¹ ¾èÍáÁèáÅФÃÙ¤ÇõԴµÒÁ¡Òäºà¾×è͹¢Í§à´ç¡ÍÂèÒ§ã¡ÅéªÔ´ »éͧ¡Ñ¹ÁÔãËéà´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑé¹ã¡ÅéªÔ´¡Ñ¹ÁÒ¡ «Ö觨ÐàÃéҡѹàͧãËéà¡Ô´¾ÄµÔ¡ÃÃÁ·Õèà»ç¹»ÑËÒ ¾ÂÒÂÒÁãËéà¢ÒÁÕà¾×è͹·Õè´Õ à»ç¹áººÍÂèÒ§·Õè´ÕµèÍÅÙ¡ä´é ¾èÍáÁè¤ÇêèÇÂÊ͹à¾×è͹¢Í§ÅÙ¡´éÇ 㹡óշÕèà¾×è͹¢Í§ÅÙ¡ÁվĵԡÃÃÁ·ÕèäÁèàËÁÒÐÊÁ àªè¹àÅ蹫¹ÁÒ¡¨¹à¡Ô¹ä» ÅÐàÁÔ´¡®à¡³±ì¡µÔ¡Ò ºÒ§·ÕµéͧªèÇÂãËé¡ÅØèÁà¾×è͹¢Í§ÅÙ¡ÁÕ¡Ô¨¡ÃÃÁ·Õèà»ç¹»ÃÐ⪹ìá·¹¡ÒûÅèÍÂãËéàÅ蹡ѹàͧ
¡ÒÃãªéÊÒÃàʾµÔ´ ÍÒ¡ÒÃ˹Ö觷Õ辺ºèÍÂã¹à´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑé¹ ¤×Í ¢Ò´¡ÒÃÂÑ駤Դ ÍÒ¡ÒùÕé·ÓãËéà´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑ鹪ͺÅͧã¹ÊÔ觷Õèà»ç¹ÍѹµÃÒÂä´é§èÒ àªè¹ àÅè¹àÊÕè§æ àÅè¹áººÍѹµÃÒ ËÃ×ÍÅͧÂÒàʾµÔ´ ¨¹ã¹·ÕèÊØ´ÍÒ¨µÔ´ÂÒàʾµÔ´ä´é ¡Òý֡·Ñ¡ÉСÒäǺ¤ØÁµ¹àͧ ¡ÒäԴÅèǧ˹éÒ ¡ÒäԴ¶Ö§¼ÅµÒÁÁÒ¨Ò¡¡ÒáÃÐ·Ó áÅФÇÒÁÃÙéÊÖ¡àË繤س¤èҢͧµ¹àͧ ¨ÐªèÇÂãËéà´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑé¹äÁèÅͧãªéÂÒàʾµÔ´ à´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑé¹ÁÑ¡¨ÐÅͧãªéÂÒàʾµÔ´µÍ¹ÇÑÂÃØè¹ ÁÑ¡¨ÐÅͧµÒÁ¤ÓªÇ¹¢Í§à¾×èÍ¹æ ¶éÒà´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑé¹ÍÂÙè㹡ÅØèÁà¾×è͹·Õè´Õ äÁèãªéÂÒàʾµÔ´ à´ç¡¡ç¨ÐÁÕâÍ¡ÒÊãªé¹éÍ ¡Òûéͧ¡Ñ¹·Õè´Õ¨Ö§µéͧàÊÃÔÁ·Ñ¡ÉеèÒ§æ·Õè¨ÐªèÇ»éͧ¡Ñ¹¡ÒÃÅͧãªé áÅÐãËéÁÕ¡ÅØèÁà¾×è͹·Õè´Õ à´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑé¹·ÕèäÁèÅͧãªéÂÒàʾµÔ´ ÁÕÅѡɳдѧ¹Õé 1. ÁÕÀÙÁÔ¤ØéÁ¡Ñ¹ÂÒàʾµÔ´ã¹µÑÇàͧ 2. ÁÕ¤ÇÒÁÃÙéáÅеÃÐ˹ѡã¹â·É¢Í§ÂÒàʾµÔ´ 3. ¡ÅØèÁà¾×è͹äÁèä´éãªéÂÒàʾµÔ´ ÀÙÁÔ¤ØéÁ¡Ñ¹ÂÒàʾµÔ´ã¹ÇÑÂÃØè¹ ¤×ͤسÅѡɳзÕèà¡Ô´¨Ò¡¡ÒÃàÅÕ駴Ùâ´Â¾èÍáÁè áÅФÃÙÍÒ¨ÒÃÂì·ÕèâçàÃÕ¹ »ÃСͺ´éÇÂÅѡɳдѧµèÍ仹Õé · ÁÕ·Ñ¡ÉÐ㹡ÒÃàÃÕ¹ÃÙé · ÁÕ¤ÇÒÁÃѺ¼Ô´ªÍº · ÁÕÍÒªÕ¾áÅЪèͧ·Ò§´Óà¹Ô¹ªÕÇÔµ·Õè´Õ · ÁÕ·Ñ¡ÉÐ㹡ÒôÓà¹Ô¹ªÕÇÔµÍÂèÒ§ÁÕ¤ÇÒÁÊØ¢ · ÁÕ¤ÇÒÁÀÙÁÔã¨ã¹µÑÇàͧ ¡Òý֡ãËéà´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑé¹ÁÕ·Ñ¡ÉзÕè´Õ ÁÕ¤ÇÒÁÃÙéàÃ×èͧÂÒàʾµÔ´ áÅÐÍÂÙè㹡ÅØèÁà¾×è͹·Õè´Õ ¨ÐªèÇ»éͧ¡Ñ¹äÁèãËéà´ç¡àÃÔèÁÅͧÂÒàʾµÔ´ ½Ö¡ãËéà´ç¡ÁÕÀÙÁÔ¤ØéÁ¡Ñ¹ÂÒàʾµÔ´ à»ç¹¡Òûéͧ¡Ñ¹¨Ò¡µÑÇà´ç¡àͧ
º··Õè 11 ÇÔ¸Õ¡Ò÷Õè¾èÍáÁè¤ÇÃËÅÕ¡àÅÕè§ ¡ÒÃËéÒÁ´Ñ¡¤ÍäÇé¡è͹ ¾èÍáÁèà´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑé¹ÁÑ¡¤Ò´ÇèÒÅÙ¡¨ÐÁվĵԡÃÃÁ·Õèà»ç¹»ÑËÒ àªè¹ «¹ ÍÂÙèäÁè¹Ôè§ ÂØ¡ÂÔ¡ áËÂè¹éͧ á¡Åé§à¾×è͹ à¹×èͧ¨Ò¡àË繾ĵԡÃÃÁàËÅèÒ¹Ñ鹫éÓæ ·ÓãËéàÁ×èÍà¡Ã§ÇèÒÅÙ¡¨Ð·Óàªè¹¹Ñé¹ ¨Ö§ÁÑ¡¨ÐËéÒÁàÊÕ¡è͹´éÇ»ÃÐ⤵èÍ仹Õé “ ÍÂèÒ«¹¹Ð” “ÍÂÙè¹Ôè§æ” “ÍÂèÒáËÂè¹éͧ¹Ð” “Çѹ¹ÕéÍÂèÒá¡Åé§à¾×è͹¹Ð” “ÍÂèÒÅ×Á...................” “ÍÂèÒãËé¤ÃÙÇèÒÍÕ¡¹Ð” »ÃÐ⤴ѧ¡ÅèÒÇ¢éÒ§µé¹¹Í¡¨Ò¡äÁèä´éªèÇ»éͧ¡Ñ¹¾ÄµÔ¡ÃÃÁàËÅèÒ¹Ñé¹àÅ 㹷ҧµÃ§¡Ñ¹¢éÒÁ ¡Òþٴàªè¹¹Ñ鹡ÅѺ¡ÅÒÂà»ç¹¡ÒáÃеØé¹ãËéà´ç¡·ÓÁÒ¡¢Öé¹ ºÒ§·Õà¢ÒÂѧäÁèä´éµÑé§ã¨¨Ð·ÓàÅ ¡Òþٴ¡ÅѺà»ç¹¡ÒáÃеØé¹àµ×͹ãËé·Ó à´ç¡ºÒ§¤¹¨ÐÃÙéÊ֡˧ش˧Դ¡Ñº¡Òþٴàªè¹¹Ñé¹ àÅÂá¡Å駷ÓÍÂèÒ§·Õè¾Ù´ ËÃ×Í·ÓãËéÁÒ¡¡ÇèÒ¹Ñé¹ÍÕ¡ à»ç¹¡ÒÃâµéµÍº¾èÍáÁè ÂÔè§ä»¡ÇèÒ¹Ñ鹡ÒþٴẺ¹ÕéÂѧÊ×èͤÇÒÁËÁÒ¢ͧ¡ÒäҴËÇѧ㹷ҧźµèÍà´ç¡ «Öè§ä»µÍ¡ÂéÓ¤ÇÒÁÃÙéÊÖ¡äÁè´Õµè͵¹àͧ ·ÓãËé¡ÅÒÂà»ç¹à´ç¡«¹ à´ç¡´×éÍ à´ç¡à¡àÃ仵ÒÁ¤Ó¾Ù´¢Í§¾èÍáÁè¨ÃÔ§æ ¾èÍáÁèºÒ§¤¹¤Ô´ÇèÒÂÔè§ËéÒÁÁÒ¡ÂÔè§´Õ ºÒ§¤¹¾Ù´ä»â´ÂÍѵâ¹ÁÑµÔ ·Õè¨ÃÔ§¡çÃÙéÍÂÙèÇèҾٴ仡çäÁèä´é¼Å áµèäÁèÃÙéÇèÒ¾Ù´ä»·ÓäÁ ¡Òþٴ仴éǤÇÒÁà¤ÂªÔ¹àªè¹¹ÕéºèÍÂæ¨Ð¡ÅÒÂà»ç¹¹ÔÊÑ áÅÐà»ç¹ÊÔ觷Õèá¡éÂÒ¡ µéͧÁÕʵÔàµ×͹µÑÇàͧÁÒ¡æ ÇèÒ “¤Ô´¡è͹¨Ð¾Ù´ææ” ·º·Ç¹ã¨µÑÇàͧàÊÁÍÇèÒ¾Ù´ä»áÅéǨÐä´éÍÐäà ¨ÐàÊÕÂÍÐäà ¶éÒäÁèá¹èã¨äÁèµéͧ¾Ù´´Õ¡ÇèÒ ¡ÒáÃзӷÕèàÍÒ¨ÃÔ§ äÁè»ÅèÍÂãËé·Ó¼Ô´ ãËé·Ó㹡µÔ¡Ò ËÃ×Í¡®·ÕèµÑé§äÇéÍÂèÒ§¨ÃÔ§¨Ñ§ ¨Ðä´é¼ÅÁÒ¡¡ÇèÒ¡ÒþٴÁÒ¡ËéÒÁÁÒ¡ ÇÔ¸Õ·Õè¾èÍáÁè¤ÇÃ·Ó ¤×Í¡ÒÃäÁè¾Ù´»ÃÐâ¤àµ×͹àËÅèÒ¹Ñé¹ áµèãªéÇÔ¸Õ¡ÒèѴÊÔè§áÇ´ÅéÍÁ ËÃ×Íູ¤ÇÒÁʹã¨äÁèãËéà´ç¡ÁÕâÍ¡ÒÊ·ÓÍÂèÒ§·Õè¤Ò´ àªè¹ ¶éÒàËç¹à´ç¡¡ÓÅѧ¨Ðá¡Å駹éͧ ¡ç¾Òà´ç¡ÍÍ¡ËèÒ§¨Ò¡¹éͧ ªÇ¹à´ç¡àÅè¹ÍÐä÷Õèà´ç¡ªÍº ¶éÒà´ç¡¡ÓÅѧ¨ÐµÕ¹éͧ µéͧÃÕº¨ÑºäÇé·Ñ¹·ÕÍÂèÒãËéä´é·Ó Áͧ´éÇÂÊÕ˹éÒ¨ÃÔ§¨Ñ§áÅéÇá¹Ð¹Óà¢ÒÇèÒ “¶éÒà¢ÒÍÂÒ¡¨ÐàÅ蹡Ѻ¹éͧ ãËéàÅè¹ÍÂèÒ§¹Õé” ¾ÃéÍÁ¡ÑººÍ¡ÇÔ¸ÕàÅè¹·Õè¶Ù¡µéͧ(Áͧà¢Òã¹á§è´ÕÇèÒà¢ÒÍÂÒ¡àÅ蹡Ѻ¹éͧ äÁèãªèá¡Å駹éͧ) ¶éÒà´ç¡«¹ÁÒ¡ã¹Ê¶Ò¹¡Òóì·ÕèäÁèàËÁÒÐãËé¾Òà¢ÒÍÍ¡ÁÒʧºÊµÔÍÒÃÁ³ì¢éÒ§¹Í¡ 5-10 ¹Ò·Õ áÅéǤè;ҡÅѺà¢éÒ仹Ñè§ÃÍãËÁè ¾ÃéÍÁ¡ÑººÍ¡ÊÑé¹ÇèÒ “Åͧ¹Ñè§ãËéµÔ´·ÕèÊÑ¡ãËé¹Ò¹·ÕèÊØ´à·èÒ·Õè¨Ð·Óä´é¹Ð Åͧ´Ù«ÔÇèÒ¨Ðä´é¡Õè¹Ò·Õ ÅÙ¡¤Ô´ÇèÒä´é¹Ò¹à·èÒäà ÅͧÁÒ¾ÂÒÂÒÁ´ÙÁÑê” (à´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑ鹪ͺÍÐä÷ÕèʹءáÅзéÒ·ÒÂ˹èÍÂ) ¶éÒàº×èÍÁÒ¡¡ç¾ÒÍÍ¡ÁÒà»ÅÕ蹺ÃÃÂÒ¡ÒÈÍÕ¡·ÕèÊÑ¡ 5-10 ¹Ò·Õ áÅжéÒà´ç¡ÍÂÙè¹Ôè§ä´éÍÂèÒÅ×ÁªÁà¢Ò´éÇ ËÅÕ¡àÅÕ觡Òà “ËéÒÁẺ´Ñ¡¤Í”
¡ÒöÒÁ¹Ó¶Ö§¤ÇÒÁ¼Ô´¢Í§à´ç¡ “Çѹ¹Õéâ´¹µÕËÃ×Íà»ÅèÒ” “Å×ÁÍÐäÃäÇé·ÕèâçàÃÕ¹ÍÕ¡ÅД “¤ÃÙÇèÒÍÐäúéÒ§ÅÐÇѹ¹Õé” “·Ó¼Ô´ÍÐäÃÍÕ¡ÅÐÇѹ¹Õé” “Çѹ¹ÕéÅ×Á¨´¡ÒúéÒ¹ÁÒÍÕ¡ËÃ×Íà»ÅèÒ” ºÒ§¤ÃÑ駾èÍáÁèÍÒ¨¨ÐÍ´äÁèä´é·Õè¨Ð·Ñ¡·ÒÂà´ç¡ ´éÇ¡Òà “¶ÒÁ¹Ó” ¶Ö§ÊÔ觷Õè¤Ò´ÇèÒà¡Ô´¢Öé¹áÅéÇ ´Ñ§àªè¹»ÃÐ⤢éÒ§µé¹àËÅèÒ¹Õé ¡ÒöÒÁ¹Óàªè¹¹Õé·ÓãËéà´ç¡ÃÙéÊÖ¡äÁè´Õµè͵¹àͧ áÊ´§¶Ö§¤ÇÒÁ¤Ò´ËÇѧ¢Í§¾èÍáÁè ÇèÒà¢Ò¹èÒ¨Ðà»ç¹àªè¹¹Ñé¹ ¶éÒà¡Ô´¢Ö鹺èÍÂæ¨ÐµÍ¡ÂéÓãËéà´ç¡ÃÙéÊÖ¡ÇèÒà¢Òà»ç¹àªè¹¹Ñ鹨ÃÔ§æ ¡ÅÒÂà»ç¹àÍ¡Åѡɳì·Õè½Ñ§á¹è¹à»ÅÕè¹á»Å§ä´éÂÒ¡ ÇÔ¸Õ¡ÒÃá¡éä¢ ¤ÇÃà»ÅÕè¹ÇÔ¸Õ·Ñ¡·ÒÂà´ç¡ãËÁè ãËéà»ç¹´éÒ¹ºÇ¡ àªè¹ »ÃÐ⤵èÍ仹Õé “Çѹ¹ÕéÁÕÍÐäôÕæà¡Ô´¢Ö鹺éÒ§”(Ê×èÍÇèÒà¢Ò¹èÒ¨ÐÁÕ»ÃÐʺ¡Òóì·Õè´Õã¹Çѹ¹Õé Åͧ·º·Ç¹àÃ×èͧ´ÕºéÒ§) “ÁÕÍÐäÃʹءæàÅèÒãËé¿Ñ§ºéÒ§ÅД(¡ÃеØé¹ãËéà¢ÒàÅèÒàÃ×èͧ àÃÔèÁ¨Ò¡àÃ×èͧ´Õæ ·Õè¹Ö¡ÍÍ¡) “ÁÕ¡ÒúéÒ¹µÃ§ä˹·ÕèÍÂÒ¡ãËé¾èͪèǺéÒ§ÅД (Ê×èÍÇèÒàÃÒ¤Ò´ËÇѧÇèÒà¢Ò·Óä´é áµè¶éÒµéͧ¡ÒäÇÒÁªèÇÂàËÅ×Í¡çÂÔ¹´Õ) ÍÂèÒ¶ÒÁ¹Ó¶Ö§¤ÇÒÁ¼Ô´
¤ÓÊÑ觷ÕèäÁèÁÕ»ÃÐ⪹ì/äÁè¨Óà»ç¹ ¾èÍáÁèºÒ§·ÕºÍ¡ÅÙ¡´éÇÂÊÔ觷ÕèäÁèÁÕ»ÃÐ⪹ì äÁèµéͧ¾Ù´¡çä´é µÑÇÍÂèÒ§àªè¹ “à´Ô¹´Õæ¹ÐÅÙ¡” “¡Ô¹¢éÒÇàÂÍÐæ¹ÐÅÙ¡” “¢éÒÁ¶¹¹´Õæ” “µÑé§ã¨àÃÕ¹¹ÐÅÙ¡” “·Ó¢éÍÊͺ´Õæ¹Ð” »ÃÐâ¤àËÅèÒ¹ÕéµÔ´»Ò¡¾èÍáÁè Åͧ·º·Ç¹áÅéǨоºÇèÒ¾Ù´ä»äÁèÁÕ»ÃÐ⪹ìàÅ ºÒ§·Õà»ç¹àËÁ×͹¡ÒûÅͺ㨾èÍáÁèÁÒ¡¡ÇèÒ ºÒ§·Õ·ÓãËéà´ç¡Ë§Ø´Ë§Ô´ â´Â੾ÒÐÇÑÂÃØè¹ Åͧà»ÅÕè¹ÁÒà»ç¹»ÃÐâ¤ãËÁèµèÍ仹Õé ¨Ð´Õ¡ÇèÒ “ÅÙ¡¤Ô´ÇèÒ¨ÐÃÐÁÑ´ÃÐÇѧµÑÇÍÂèÒ§äà ¨Ö§¨ÐäÁèà¡Ô´ÍغѵÔà˵ؔ “ÅÙ¡ÁÕËÅѡ㹡ÒáԹÍÒËÒÃÍÂèÒ§äÔ “ÁÕÍÐä÷ÕèµéͧÃÐÇѧàÇÅÒ¢éÒÁ¶¹¹ºéÒ§” “ÅÙ¡ÇҧἹÍÂèÒ§äÃà¡ÕèÂǡѺ¡ÒÃàÃÕ¹” “ÅÙ¡¤Ô´ÍÂèÒ§äà à¡ÕèÂǡѺ¡ÒÃÊͺ¤ÃÑ駹Õé” »ÃÐâ¤ẺãËÁè¹Õé¨ÐÊ×èÍÊÒÃãËéà´ç¡à¢éÒã¨ÇèÒ à¢Ò¤Ô´àͧ ·Óàͧä´é ¾èÍáÁè¤Ò´ËÇѧ¡ÒÃà»ç¹µÑǢͧµÑÇàͧ ÁÒ¡¡ÇèÒ¡ÒÃÃÍÃѺ¤ÓÊÑ觾èÍáÁè ·º·Ç¹ÇèÒ¤ÓÊÑ觷Õè¾èÍáÁèãªé ÇèÒà»ç¹¤ÓÊÑ觷Õèà»ç¹»ÃÐ⪹ìËÃ×ͨÓà»ç¹ ËÃ×ÍäÁè
¡ÒþٴÊÑ觫éÓæ à´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑé¹ÁÑ¡äÁè·ÓµÒÁ¡ÒþٴÊÑ觫éÓæâ´Â੾ÒÐàÃ×èͧ·Õè¾èÍáÁèµéͧ¡ÒÃãËéà¢Ò·Ó àªè¹ “ä»ÍÒº¹éÓ” “á»Ã§¿Ñ¹ËÃ×ÍÂѧ” “·ÓàÃçÇæ” “ ¡Ô¹¢éÒÇãËéàÊÃ稫Ԕ “ÃÕºæ˹èÍ” ÁÑ¡¨ÐäÁèä´é¼Å à¾ÃÒÐà´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑ鹨ÐàÃÕ¹ÃÙéÍÂèÒ§ÃÇ´àÃçÇÁÒ¡ÇèÒ ÂѧäÁèµéͧ·Ó·Ñ¹·Õ´Í¡ à´ÕëÂÇáÁè¡ç¾Ù´ÍÂèÒ§¹Õéä»àÃ×èÍÂæ â´ÂäÁèä´éàÍÒ¨ÃÔ§ÍÐäà à´ç¡¨Ð¼Ñ´¼è͹ ËźàÅÕè§仪ÑèǤÃÒÇ ´éǤÓÇèÒ “à´ÕëÂÇ¡è͹” ºÒ§·Õ¾èÍáÁè¡çÅ×Áä»àÅÂÇèÒÊÑè§ÍÐäÃäÇé ¡Òþٴ«éÓæ¨Ö§àËÁ×͹à»ç¹½Ö¡ãËéà´ç¡ËźàÅÕ觻ÑËÒ áÅÐÁÕ¹ÔÊѼѴÇѹ»ÃСѹ¾ÃØè§ ¾èÍáÁèºÒ§¤¹ºÍ¡ÇèÒ ©Ñ¹àÍÒ¨ÃÔ§áÅéǹР¡ç¾Ù´«éÓæà»ç¹¤ÃÑ駷ÕèÃéÍÂáÅéÇ ¡ÒÃÊÑ觴éǤӾٴ«éÓæÁÑ¡äÁèä´é¼Å¶éÒ¾èÍáÁèäÁèáÊ´§¶Ö§¤ÇÒÁàÍÒ¨ÃÔ§ ¡ÒþٴÁÒ¡à´ç¡¨ÐàÃÕ¹ÃÙéÇèÒäÁèàÍÒ¨ÃÔ§ äÁèµéͧ·Ó¡çä´é à´ÕëÂÇáÁè¡ç¨Ð¾Ù´ÍÕ¡ÃéÍÂà·ÕèÂÇ à´ç¡¨ÐãªéÇÔ¸Õ “àÍÒËٷǹÅÁ” ¨¹ã¹·ÕèÊØ´µÔ´à»ç¹¹ÔÊÑ ÇÔ¸Õ¡ÒÃá¡éä¢ ¾èÍáÁè¤ÇÃàµ×͹à´ç¡ÊÑé¹æ¡è͹àÇÅÒ·Õ赡ŧ¡Ñ¹äÇé»ÃÐÁÒ³ 5 ¹Ò·Õ ¶éÒäÁèáÊ´§·èÒ·ÕÇèÒ¨Ð·Ó ãËé¡Ó¡ÑºãËé·Ó·Ñ¹·Õ ÇÔ¸Õ¹Õé¤ÇÃ͸ԺÒÂáÅе¡Å§¡Ñ¹ãËéá¹è¹Í¹¡Ñºà´ç¡¡è͹ àªè¹ ºÍ¡à´ç¡ÇèÒàÃÒµ¡Å§¨Ð·ÓÍÐäà (áÊ´§¤ÇÒÁ¤Ò´ËÇѧ¢Í§¾èÍáÁèãËéªÑ´à¨¹) µÑÇÍÂèÒ§ä´éá¡èàÇÅÒ´Ùâ·Ã·ÑÈ¹ì ¾èÍáÁèÍÒ¨ÃèÇÁ¡Ñ¹¡Ñºà´ç¡¡Ó˹´ÇèҨдÙä´é੾ÒÐàÇÅÒ 19.00- 20.00 ¹.à·èÒ¹Ñé¹ ¶éÒà¼ÅÍÅ×Áä»äÁè»Ô´â·Ã·ÑȹìµÍ¹àÇÅÒ 20.00 ¹. ãËé¾èÍËÃ×ÍáÁèàµ×͹¡è͹¤ÃÑé§à´ÕÂÇ ÍÒ¨¨Ðàµ×͹àÇÅÒ 19.55 ¹. àÁ×èͶ֧àÇÅÒ·Õè¡Ó˹´äÇéáÅéÇà´ç¡Âѧà¾ÅÔ¹ äÁèÂÍÁ»Ô´ áÊ´§ÇèÒàµ×͹µÑÇàͧäÁèä´é ãËé¾èÍáÁè»Ô´·ÕÇշѹ·Õ äÁèµéͧâµéµÍº»¯Ô¡ÔÃÔÂÒ·Õà´ç¡ÍÒ¨â¡Ã¸ äÁè¾Í㨠àÁ×èÍÍÒÃÁ³ìʧºáÅéǤèÍÂÁҤءѹãËÁè ÍÂèÒ¾Ù´«éÓæ ãËéàµ×͹à¾Õ§¤ÃÑé§à´ÕÂÇ áÅéǡӡѺãËé·Ó·Ñ¹·Õ¶éÒäÁèàÃÔèÁ·Ó
ÊÑè§ãËéà´ç¡·ÓáÅéÇà´ç¡äÁè·Ó ¾èÍáÁèàÅ·Óàͧ ºÒ§·ÕàÇÅÒ¾èÍáÁèÊÑ觧ҹãËéà´ç¡·ÓáÅéÇà´ç¡´×éÍ äÁèÂÍÁ·Ó ËÃ×ͼѴ¼è͹仨¹¾èÍáÁèÃÓ¤Ò ã¹·ÕèÊØ´µÑ´ÃÓ¤Ò·ÓàÊÕÂàͧ à´ç¡¨ÐàÃÕ¹ÃÙéÇèÒ ¤ÓÊÑ觢ͧ¾èÍáÁèäÁèä´é¤Ò´ËÇѧãËéà¢Ò·Ó¨ÃÔ§æ ¤ÃÑ駵èÍä»à¢Ò¨ÐäÁèãÊè㨤ÓÊÑ觢ͧ¾èÍáÁèÍÕ¡ àÇÅÒä´éÂÔ¹¤ÓÊÑè§ÍÒ¨¤Ô´ÇèÒ Åͧ´×éÍÊѡ˹èÍ à´ÕëÂǾèÍáÁè¡ç·Óàͧ ´Ñ§¹Ñé¹ ¶éÒ¾èÍáÁèÊÑè§ÍÐäÃáÅéÇÍÂèÒ·Óàͧâ´Âà´ç´¢Ò´ µéͧ¡Ó¡ÑºãËéà´ç¡·Ó·Ñ¹·Õ ÊÑè§ãËéà´ç¡·ÓáÅéÇäÁè¤Ç÷ÓàÊÕÂàͧ
¡ÒþٴÁÒ¡ ¡ÒþٴÁÒ¡ ºè¹ÁÒ¡ ¨Ðà»ç¹·ÕèÃӤҢͧà´ç¡ â´Â੾ÒСÒþٴ㹷ҧźµèÍà´ç¡ ºÒ§¤¹àÇÅÒâ¡Ã¸ÁÕ¤ÇÒÁÃعáç âÇÂÇÒ ºÒ§¤¹à·éÒ¤ÇÒÁ件֧àÃ×èͧÍ×è¹æ·ÕèäÁèà¡ÕèÂǡѺ¤ÇÒÁ¼Ô´¤ÃÑ駹Õé ËÃ×ͤÇÒÁ¼Ô´¾ÅÒ´¤ÃÑé§à¡èÒæ ·ÕèäÁèÍÂÒ¡¨Ð¨ÓÍÕ¡áÅéÇ ¡ÒþٴÁÒ¡æ à´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑ鹨Ðàº×èͧèÒ ¹Í¡¨Ò¡à¹×éÍËÒ·Õè¾Ù´äÁè¹èҿѧáÅéÇ à¢ÒÂѧʹã¨ÍÐäÃäÁèä´é¹Ò¹ ¡ÒþٴÁÒ¡¨¹à´ç¡àº×èͨзÓãËéà´ç¡ÊÃéÒ§¹ÔÊÑ ËٷǹÅÁ ¤×ÍäÁèʹ㨤Ӿٴ¢Í§¾èÍáÁèÍÕ¡µèÍä» ¶éÒà»ç¹¹Ò¹æ à´ç¡¨ÐäÁèãÊè㨵èͤӾٴ¾èÍáÁèã¹ÇÒÃÐÍ×è¹æ´éÇ ºÒ§·Õ¾Íá¤èáÁèàÃÔèÁÍéÒ»Ò¡¨Ð¾Ù´ à¢Ò¡çäÁèÍÂÒ¡¿Ñ§áÅéÇ ·ÓãËé¡ÅÒÂà»ç¹à´ç¡·Õè¾èÍáÁè¾Ù´¨ÐäÁè¿Ñ§ àÇÅҨоٴÍÐä÷ÕèÊÓ¤Ñà´ç¡¨ÐäÁèʹ㨠äÁèÃѺ¿Ñ§´éÇÂàªè¹¡Ñ¹ ¶éÒ¾èÍáÁèµéͧ¡Òèеѡàµ×͹ ¤ÇþٴÊÑé¹æ áÅÐá¹Ð¹ÓÊÔ觷Õè¤ÇÃ·Ó à·èÒ¹Ñ鹡çà¾Õ§¾ÍáÅéÇ ÊÃØ»ÇèÒ ¾èÍáÁèäÁè¤ÇþٴÁÒ¡ ºè¹ÁÒ¡ à¾ÃÒÐäÁèä´é¼Å ¾Ù´ÁÒ¡ à»ç¹¡ÒÃÊ͹ãËéà´ç¡”ËٷǹÅÁ” áÅÐäÁè¿Ñ§ã¹¤ÃÑ駵èÍä»
¡ÒÃãªé¤Ó¶ÒÁ “·ÓäÁ” ¡ÒöÒÁà´ç¡â´Âãªé¤Ó¶ÒÁ·Õè¢Öé¹µé¹ÇèÒ·ÓäÁ ÁÑ¡¨ÐÊ×èÍÇèÒà»ç¹¡ÒõÓË¹Ô àªè¹ “·ÓäÁäÁèµÑé§ã¨àÃÕ¹” “·ÓäÁá¡Å駹éͧ” “·ÓäÁäÁèµÑé§ã¨àÃÕ¹” ¹Í¡¨Ò¡¹Õé¤Ó¶ÒÁẺ¹ÕéÂѧ¡ÃеØé¹ãËéà´ç¡¾ÂÒÂÒÁËÒà˵ؼÅÁÒà¢éÒ¢éÒ§µ¹àͧ à¾ÃÒÐáÊ´§ÇèÒ¾èÍáÁè¤Ò´ËÇѧÇèÒ ¾ÄµÔ¡ÃÃÁ¹Ñé¹ÊÒÁÒö·Óä´é ¶éÒÁÕà˵ؼŴըÃÔ§ à¢ÒÍÒ¨¾é¹¼Ô´ä´é ¡ÒöÒÁàªè¹¹Ñé¹ à»ç¹¡ÒÃÊ͹ãËéà´ç¡¡ÅÒÂà»ç¹¤¹äÁèÂÍÁÃѺ¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ËÃ×Í¢éͼԴ¾ÅÒ´º¡¾Ãèͧ¢Í§µ¹àͧ ºÒ§¤¹¡ÅÒÂà»ç¹¡Òý֡ãËéÁÕ¹ÔÊѪͺà¶Õ§¢éÒ§æ¤Ùæ ¹Í¡¨Ò¡¹Õé ¡ÒöÒÁàªè¹¹Ñé¹ÂѧÊ×èÍãËéà´ç¡ÃÙéÊÖ¡¼Ô´ áÅÐÃÙéÊÖ¡äÁè´Õµè͵¹àͧ´éÇ ËÅÕ¡àÅÕ觤ӶÒÁ·Õè¢Öé¹µé¹ÇèÒ “·ÓäÁ”
¡ÒÃ͸ԺÒÂÁÒ¡ à´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑé¹ÁÑ¡äÁèÁÕÊÁÒ¸ÔÂÒǹҹ¾Í·Õè¨Ð¨´¨è͡Ѻ¡ÒÃͺÃÁÊÑè§Ê͹·ÕèàµçÁä»´éǤӾٴÁÒ¡ ͸ԺÒÂÁÒ¡ ÁÕà˵ؼÅÁÒ¡ ¡ÒÃ͸ԺÒ¨֧¤ÇèӡѴ àÅ×͡੾ÒзÕèÊÓ¤Ñ áÅоٴÊÑé¹æ ãËéà¢éÒ㨵ç¡Ñ¹ ¡ÒÃàµ×͹·Õè¤Ø¡¤ÒÁà´ç¡¤ÇÃËÅÕ¡àÅÕè§ ËÃ×ͶéÒ¨Óà»ç¹¡ç¤ÇÃÊÑé¹ ÁÕà˵ؼŪѴਹ äÁè¤ÇÃãËéà´ç¡¿Ñ§¹Ò¹ ¡ÒÃãªéàÇÅÒ¹Ò¹à¡Ô¹ä»·ÓãËéà´ç¡àº×èÍ ¢Ò´¤ÇÒÁʹ㨷Õè¨Ðà»ÅÕè¹á»Å§¾ÄµÔ¡ÃÃÁµ¹àͧ ¡ÒÃ͸ԺÒÂÂ×´ÂÒÇ ·ÓãËéà´ç¡àº×èÍ áÅДäÁè¿Ñ§”
¡ÒÃÍÍ¡¤ÓÊÑ觷ÕÅÐËÅÒÂæÍÂèÒ§ à´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑé¹ÁÑ¡¨ÐÁÕÊÁÒ¸ÔÍÂÙè¡Ñº¤ÓÊÑè§ä´é¨Ó¡Ñ´ ¡ÒÃÊÑè§ÍÐäÃËÅÒÂæÍÂèÒ§¾ÃéÍÁæ¡Ñ¹ ¨Ð·ÓãËéà´ç¡¶Ù¡´ØÍÕ¡ à¾ÃÒÐà¢Ò¨ÐÅ×Á¤ÓÊÑ觶Ѵ¨Ò¡¤ÓÊÑè§áá ÇÔ¸Õá¡éä¢ ¤×Í ÊÑè§ãËé·Ó·ÕÅÐÍÂèÒ§ àÇÅÒÊÑ觵éͧãËéà¢ÒàÅÔ¡¡Ô¨¡ÃÃÁ·Õè¡ÓÅѧ·ÓÍÂÙè¡è͹ à¾×èÍãËéá¹èã¨ÇèÒà¢ÒµÑé§ã¨¿Ñ§¤ÓÊÑè§ àÁ×èÍÊÑè§àÊÃç¨áÅéÇÅͧãËéà¢Ò·Ç¹¤ÓÊÑ觹Ñé¹ÍÕ¡¤ÃÑé§ áÅéÇãË黯ԺѵԷѹ·Õ ¡Òý֡ãËéÃѺ¤ÓÊÑè§ÁÒ¡¡ÇèÒ˹Öè§ÍÂèÒ§ÊÒÁÒö·Óä´é â´ÂãËéà´ç¡¨´¤ÓÊÑ觹Ñé¹ãËéÅÐàÍÕ´ ½Ö¡ãËéÃÙé¨Ñ¡¡ÒÃÂèͤÓÊÑè§ áÅзèͧ¤ÓÊÑ觹Ñ鹫éÓæ ÍÂèÒÅ×ÁªÁàÁ×èÍà´ç¡·ÓµÒÁ¤ÓÊÑè§ä´é¤Ãº¶éǹ ãªé¤ÓÊÑ觷ÕÅÐÍÂèÒ§
¡ÒÃá¡é䢾ĵԡÃÃÁËÅÒÂæÍÂèÒ§¾ÃéÍÁæ¡Ñ¹ à´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑé¹ÁÑ¡ÁվĵԡÃÃÁ·Õèà»ç¹»ÑËÒËÅÒÂæÍÂèÒ§ ¡ÒÃá¡éä¢ÁÑ¡¨Ðµéͧ¤èÍÂà»ç¹¤èÍÂä» ¡ÒþÂÒÂÒÁá¡é䢾ĵԡÃÃÁ·Ø¡ÍÂèÒ§ã¹àÇÅÒà´ÕÂǡѹà»ç¹àÃ×èͧÂÒ¡ ¨Ð¡ÅÒÂà»ç¹¤ÇÒÁ¢Ñ´áÂé§ãËè·Õè¾èÍáÁèáÅÐà´ç¡ÃѺäÁèä´é ÇÔ¸Õ·ÕèàËÁÒÐÊÁ¤×Í àÅ×Í¡ºÒ§¾ÄµÔ¡ÃÃÁ·ÕèÊÒÁÒöá¡éä¢ä´é§èÒ¡è͹ áÅзÓãËéÊÓàÃç¨ä»·ÕÅÐàÃ×èͧ µèÍ仾ĵԡÃÃÁ·ÕèÂÒ¡¡çÊÒÁÒöá¡éä¢ä´é ¡ÒÃá¡é䢻ÑËҾĵԡÃÃÁä´éÊÓàÃç¨ ·ÓãËé¾èÍáÁèàÃÔèÁÁÕ¡ÓÅѧ㨠à´ç¡àͧ¡çàÃÔèÁä´éÃѺ¤ÓªÁºéÒ§ ·ÓãËéÁÕ¡ÓÅѧ㨷Õè¨Ðà»ÅÕè¹á»Å§¾ÄµÔ¡ÃÃÁÍ×è¹æµèÍä» ÇҧἹá¡é䢾ĵԡÃÃÁ·ÕÅÐÍÂèÒ§ àÃÔèÁ¨Ò¡àÃ×èͧ§èÒÂæ¡è͹
¡ÒÃäÁè¾Ù´´éÇ ¾èÍáÁèºÒ§¤¹àÇÅÒâ¡Ã¸ÅÙ¡ ËÃ×ÍàÇÅÒÅÙ¡·Ó¼Ô´ ãªéÇÔ¸Õ¡ÒÃŧâ·É´éÇ¡ÒÃäÁè¾Ù´´éÇ ºÒ§¤¹äÁè¾Ù´à»ç¹Çѹæ â´Â¤Ô´ÇèÒà´ç¡¨Ð¡ÅÑÇ ¤ÃÒÇËÅѧ¨ÐäÁè·ÓÍÂèÒ§¹Ñé¹ÍÕ¡ àÇÅÒÅÙ¡ÁÒ§éÍ¡ç·Óà»ç¹äÁèʹ㨠¡ÒÃäÁè¾Ù´´éÇÂÍÒ¨¨Ðä´é¼Åã¹ÃÐÂÐÊÑé¹æ à¾ÃÒÐà´ç¡¨Ð¡ÅÑǾèÍáÁèâ¡Ã¸ËÃ×ÍäÁèá¹èã¨ÇèÒ¨Ðà¡Ô´ÍÐäõèÍä» ¼Å¢éÒ§à¤Õ§·ÕèäÁè´Õ ¤×Í à´ç¡¨ÐÊÐÊÁ¤ÇÒÁÃÙéÊÖ¡äÁèÁÑ蹤§ã¹ÍÒÃÁ³ì äÁèÁÑè¹ã¨ã¹¤ÇÒÁÃÑ¡¤ÇÒÁÊÑÁ¾Ñ¹¸ì¡Ñº¾èÍáÁè áÅÐÍÒ¨·ÓãËéà¡Ô´»ÑËҾĵԡÃÃÁÍ×è¹æµÒÁÁÒÀÒÂËÅѧ ¡ÒÃäÁè¾Ù´´éÇÂÂѧÍÒ¨·ÓãËé¤ÇÒÁÊÑÁ¾Ñ¹¸ìÃÐËÇèÒ§¾èÍáÁèÅÙ¡äÁè´Õ à´ç¡ºÒ§¤¹ãªéÇÔ¸Õ¡ÒÃäÁè¾Ù´(àÅÕ¹Ẻ¾èÍáÁè)àÇÅÒÁÕ»ÑËҡѺ¾èÍáÁèËÃ×͡Ѻ¤¹Í×è¹ «Öè§äÁèãªèÇÔ¸Õá¡é»ÑËÒ·Õè´Õ äÁè¤ÇÃãªéÇÔ¸Õ¡ÒÃäÁè¾Ù´´éÇ¡Ѻà´ç¡ äÁèÇèҡóÕã´æ
¡Òà “áËÂè” “ÅéÍ” “á¡Å駔 à´ç¡ ºÒ§¤ÃÑ駾èÍáÁèªÍºËÂÍ¡ÅéÍà´ç¡´éÇÂÇÔ¸Õ¡Òà áËÂè ¡Ç¹ ãËéà´ç¡ÍÒÃÁ³ìàÊÕ ÅéÍàÅÕ¹»Á´éÍÂËÃ×ͤÇÒÁ¼Ô´ ãËéà´ç¡à¡Ô´¤ÇÒÁÍѺÍÒ ËÃ×Íá¡Åé§à´ç¡ ¢Ùèà´ç¡ ãËéà´ç¡¡ÅÑÇ áÅéÇà¡Ô´¤ÇÒÁʹءà¾ÅÔ´à¾ÅÔ¹ áµèà´ç¡¨ÐàÅÕ¹Ẻ áÅйÓä»ãªé¡Ñº¤¹Í×è¹æËÃ×Íà¾×è͹æ·ÕèâçàÃÕ¹ ÇÔ¸Õ¡ÒÃá¡éä¢ ¤×;ÂÒÂÒÁàµ×͹µÑÇàͧÍÂèÒãËéà¼ÅÍ·Óàªè¹¹Ñé¹ áÅЪèÇÂàµ×͹¼ÙéãË褹Í×è¹æäÁèãËé·Ó´éÇÂàªè¹¡Ñ¹ ÍÂèÒáËÂèà´ç¡àÅè¹ à¾×èͤÇÒÁʹء¢Í§¼ÙéãËè
¡ÒÃäÁèªÁà´ç¡´éǤÇÒÁ¡ÅÑÇà´ç¡àËÅÔ§ËÃ×ÍÅÒÁ ¼ÙéãËèºÒ§¤¹äÁè¡ÅéÒªÁà´ç¡ ¡ÅÑÇÇèÒà´ç¡¨Ðä´é㨠àËÅÔ§ ËÃ×ÍÅÒÁ»ÒÁ ·ÓãËéà´ç¡¢Ò´¤ÓªÁ µéͧ¡ÒäӪÁ ºÒ§·Õä»·ÓµÑÇà´è¹´Ñ§´éÒ¹Í×è¹ à¾×èÍãËéà»ç¹·ÕèÂÍÁÃѺ à»ç¹·Õèª×蹪Á¢Í§¤¹Í×è¹æ à´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑé¹ÁÑ¡¨ÐÁÕÅѡɳФÅéÒÂæ¡Ñ¹ÍÂèҧ˹Öè§ ¤×Í “ºéÒÂÍ” ¶éÒªÁáÅéǨзÓàµçÁ·Õè áµè¶éÒ¶Ù¡µÓ˹ԨÐ˧ش˧Դ âÁâËâÇÂÇÒ ÇÔ¸Õ¡ÒÃá¡éä¢ ¤×Í ¤ÇþÂÒÂÒÁªÁà´ç¡ µÒÁ¤ÇÒÁà»ç¹¨ÃÔ§ ãËéÊÁèÓàÊÁÍ à¾ÃÒШЪèÇ·ÓãËéà´ç¡à¡Ô´¤ÇÒÁÃÙéÊÖ¡·Õè´Õµè͵¹àͧ áÅШÐà»ç¹¡ÓÅѧã¨ãËé·Ó´ÕÁÒ¡¢Öé¹ ¶éÒà´ç¡ÂѧäÁèÁÕ¢éÍ´ÕãËéªÁ ÍÒ¨ÊÃéÒ§âÍ¡ÒÊãËéà´ç¡ä´éÃѺ¤ÓªÁºéÒ§ àªè¹ÁͺËÁÒ§ҹãËé·Ó ãËéªèǹéͧ ãËéªèǤÃÙ ãËéªèÇÂà¾×è͹ ªÁà´ç¡ÊÁèÓàÊÁÍ áÅÐÊÃéÒ§âÍ¡ÒÊãËéà´ç¡ä´éÃѺ¤ÓªÁ
¡ÒõÓ˹Ôã¹àÃ×èͧÍÂÙèäÁè¹Ôè§ à´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑ鹨ÐäÁè¤èÍÂÍÂÙè¹Ôè§ ÁÑ¡¨ÐÂØ¡ÂÔ¡ à¤Å×è͹äËÇÁÒ¡¨¹¹èÒÃÓ¤Ò ¡ÒÃà½éÒàµ×͹àÃ×èͧà´ç¡ÍÂÙèäÁè¹Ôè§ÁÑ¡¨ÐäÁèÊÓàÃç¨ ËÃ×Íà´ç¡ÍÒ¨ËÂØ´ä´éªèǧÊÑé¹æ áÅéÇ¡ç·ÓÍÕ¡ àÃ×èͧÍÂÙèäÁè¹Ô觹Õé¤ÇÃËÒâÍ¡Òʽ֡㹺ҧʶҹ¡Òóìà·èÒ¹Ñ鹡çà¾Õ§¾ÍáÅéÇ áÅФÍ»ÃÒÁãËéà´ç¡¹Ô觾ͷÕè¨ÐäÁèú¡Ç¹¤¹Í×è¹æà·èÒ¹Ñé¹ äÁè¨Óà»ç¹µéͧ¹Ôè§à§ÕºàÃÕºÃéÍ àËÁ×͹¼éҾѺäÇéµÅÍ´àÇÅÒ à¾ÃÒÐà´ç¡äÁèÊÒÁÒö·Óä´éẺ¹Ñ鹨ÃÔ§ á¤èà´ç¡¹Ñè§(áÁé¨ÐÂØ¡ÂÔ¡ºéÒ§)¡ç¶×ÍÇèÒãªéä´é áÅÐàÇÅÒà´ç¡¾ÂÒÂÒÁ·ÓµÑÇàÃÕºÃéÍ áÁéáµèªèǧÊÑé¹æ ¡çÍÂèÒÅ×ÁªÁ´éÇ ¡ÒôØà´ç¡àÃ×èͧäÁè¹Ô觺èÍÂæäÁèä´éªèÇÂãËéà´ç¡¹Ô觢Öé¹àÅ ºÒ§·Õà´ç¡ÍҨ˧ش˧ԴáÅéÇàÅ·ÓãËéÍÂÙèäÁè¹Ôè§ÁÒ¡¢Ö鹡ÇèÒà´ÔÁÍÕ¡ µéͧÂÍÁÃѺºéÒ§ÇèÒà´ç¡ÍÂÙèäÁè¹Ôè§ ½Ö¡ãËéÍÂÙè¹Ôè§à¾Õ§ºÒ§Ê¶Ò¹¡Òóì¡çà¾Õ§¾ÍáÅéÇ
¡Òþٴ¶Ö§à´ç¡ã¹·Ò§Åº¡Ñº¤¹Í×è¹æ “«¹¨ÃÔ§æ¤èÐ ¹èÒàº×èÍÁÒ¡àÅ” “à¢Òà»ç¹à´ç¡´×éÍ ¾Ù´äÁèà¤Â¿Ñ§àÅ” “¡èÍ»ÑËÒÁÒ¡·ÕèÊØ´ àÍ×ÍÁ¡Ñ¹·Ñ駺éÒ¹àŤÃѺ” “äÁèàÃÕºÃéÍÂàÅ äÁèÃÙéÇèҨзÓÍÂèÒ§äÃáÅéÇ” »ÃÐâ¤àËÅèÒ¹ÕéÁÑ¡¨ÐÍÍ¡¨Ò¡»Ò¡¾èÍáÁè ÊÙ褹Í×è¹æ·Õè¾èÍáÁèÃÙé¨Ñ¡àÊÁÍ ºèͤÃÑ駷Õè¾Ù´µèÍ˹éÒà´ç¡ Êèǹ˹Öè§ÍÒ¨ÁÕ¤ÇÒÁËÇѧÇèÒ ¶éÒà´ç¡ä´éÂÔ¹´éÇÂÍÒ¨¨ÐÍÒ áÅéÇà»ÅÕè¹á»Å§¾ÄµÔ¡ÃÃÁãËé´Õ¢Öé¹ áµè㹤ÇÒÁà»ç¹¨ÃÔ§áÅéÇ à´ç¡ÁÑ¡äÁè´Õ¢Ö鹡Ѻ¤Ó¾Ù´àÊÕ´ᷧã¨áºº¹Õé à´ç¡ÊèǹÁÒ¡¨Ðà¡Ô´¤ÇÒÁ˧ش˧Դ â¡Ã¸ äÁè¾Í㨠¹éÍÂ㨠àÊÕÂ㨠ÍÒ áµèäÁèÁÕ¡ÓÅѧ㨨Ðá¡é䢵ÑÇàͧ áÅÐàÁ×èÍä´éÂÔ¹ºèÍÂæ ¡ç¨Ð¤Ô´ÇèÒµ¹à»ç¹áºº¹Ñ鹨ÃÔ§æ áÅФ§á¡éä¢ÍÐäÃäÁèä´é´éÇ ( àËÁ×͹¤ÇÒÁ¤Ô´¢Í§¾èÍáÁè¹Ñè¹àͧ) ã¹à´ç¡ÇÑÂÃØ蹨Ðà¡Ô´¤ÇÒÁ¤Ô´µÍºâµéÇèÒ “¡çà»ç¹áºº¹Ñé¹àÅ ¨Ðä´éÊÐ㨴Ք áÅШШ§ã¨ÁվĵԡÃÃÁ·ÕèäÁèàËÁÒÐÊÁÁÒ¡¢Öé¹ ÇÔ¸Õ·Õè´Õ ·Õè¾èÍáÁè¹èÒ¨Ð·Ó ¤×Í à»ÅÕ蹤ӾٴãËÁè ãËéà»ç¹¤ÇÒÁ¤Ò´ËÇѧà´ç¡ã¹·Ò§·Õè´Õá·¹ àªè¹ “à¢ÒÍÂÙèäÁè¹Ôè§ áµè¡çªÍºªèÇÂàËÅ×͹ФД “à¢ÒÊÁÒ¸ÔÊÑé¹ áµè¡çÁÕ¤ÇÒÁ¾ÂÒÂÒÁ·Ó§Ò¹¨¹àÊÃ稹ФÃѺ” “à¢Òà»ç¹¤¹ÁÕ¹éÓ㨵è;Õè¹éͧ¤Ð” “à¢ÒªÍº¤¹¾Ù´´Õæ Áͧà¢Òã¹·Ò§·Õè´Õ¤ÃѺ” ¾Ù´¶Ö§à´ç¡ã¹·Ò§·Õè´Õ µèÍ˹éÒ¤¹Í×è¹
º··Õè 12 »ÑËҾĵԡÃÃÁ·Õ辺ºèÍ äÁè¡Ô¹¢éÒÇ »ÑËÒ·Õ辺ä´éºèÍÂæã¹à´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑé¹ â´Â੾ÒÐà´ç¡àÅç¡ ¤×Íà´ç¡äÁè¤èÍÂÂÍÁ¡Ô¹¢éÒÇ àÇÅÒÍÒËÒÃÁÑ¡äÁèÂÍÁ¹Ñè§ÍÂÙè·ÕèâµêÐ ÅØ¡à´Ô¹ËÃ×ÍÇÔè§àÅè¹ ¶éҨѺãËé¹Ñ觷ÕèâµêСç¨ÐÂØ¡ÂÔ¡ àÅè¹â¹è¹àÅè¹¹Õè äÁè¡Ô¹¢éÒÇàͧ ¾èÍáÁèÁÑ¡¨Ð¾ÂÒÂÒÁãËé¡Ô¹àͧ àÁ×èÍäÁèÊÓàÃ稨֧ÁÑ¡¨Ð»é͹ãËé ºÒ§·ÕãËé¾ÕèàÅÕé§à´Ô¹µÒÁ¤Í»é͹ãËé ¡ÇèҨСԹàÊÃç¨ãªéàÇÅÒ¹Ò¹ÁÒ¡ ã¹·ÕèÊØ´à´ç¡¨ÐµÔ´¹ÔÊÑÂäÁè¡Ô¹ãËéàÊÃç¨ÊÔé¹à»ç¹àÇÅÒ äÁèªèǵÑÇàͧ áÅШÐàÃÕ¹ÃÙéÇèÒàÃ×èͧ¡Ô¹à»ç¹àÃ×èͧ·Õèà¢Ò¨ÐÁÕÍÓ¹Ò¨à˹×;èÍáÁèä´éÍÕ¡àÃ×èͧ˹Öè§ ¡ÒÃá¡éä¢ ¤Çõ¡Å§¡Ñ¹ã¹àÇÅÒÍÒËÒÃãËéªÑ´à¨¹ÊÁèÓàÊÁÍ·Ø¡Çѹ(ÍÂÙèã¹µÒÃÒ§àÇÅÒ ¢Í§¡Ô¨¡ÃÃÁâ´ÂÃÇÁ) ¤Çú͡¡Ñºà´ç¡ÊÑé¹æÇèÒ µèÍ仹ÕéàÇÅÒÍÒËÒèÐàÃÔèÁàÁ×èÍã´ ãªéàÇÅÒ¹Ò¹à·èÒã´ ¨ÐàÅÔ¡àÁ×èÍã´ ãËéªÑ´à¨¹ (ÍÂèÒÅ×ÁÇèÒà´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑé¹äÁè¤èÍÂÁÕ¤ÇÒÁµÃÐ˹ѡµèÍàÇÅÒ ¡ÐàÇÅÒäÁèà»ç¹ ¤Í¡ӡѺàÃ×èͧàÇÅÒãËéà´ç¡ÃÙé ã¹ ÃÐÂÐáÃ¡æ ¨Ñ´ÍÒËÒÃãËéµÃ§àÇÅÒ ¨Ñ´ãËé¾Í´Õ¡Ñº¤ÇÒÁµéͧ¡Òâͧà´ç¡¨ÃÔ§ ¶éÒäÁèá¹èã¨ãËé¹éÍÂäÇé¡è͹ àÁ×èÍà´ç¡äÁè¾Í¤èÍ¢ÍàµÔÁ »Ô´â·Ã·ÑÈ¹ì »Ô´à¡Á à¡çº¢Í§àÅè¹ ËÂØ´¡Ô¨¡ÃÃÁ·Ø¡ÍÂèÒ§ ãËéà´ç¡ÁÕ¡Ô¨¡ÃÃÁà´ÕÂÇ ¤×ÍÃѺ»ÃзҹÍÒËÒà ¡Ó¡ÑºãËéÃѺ»ÃзҹÍÂèÒ§ÃǺÃÑ´ äÁè»ÅèÍÂãËéàÅè¹ ËÃ×ÍÅØ¡¨Ò¡·Õè¹Ñè§ä»àÅè¹·ÕèÍ×è¹ ¾èÍáÁèÍÒ¨µéͧ¹Ñè§ÍÂÙè´éÇ à¡çºÍÒËÒÃàÁ×èÍËÁ´àÇÅÒ à´ç¡¹Ñº»Ãзҹä´éà·èÒã´ ãËé¾Íã¨à¾Õ§¹Ñé¹ äÁè´ØÇèÒ·ÕèÍÒ¨ÃѺ»Ãзҹä´é¹éÍ ªÁàÁ×èÍà´ç¡ÃѺ»Ãзҹ´éǵÑÇàͧ ¾ÂÒÂÒÁäÁèªèÇÂàËÅ×Í (áÁéÇèÒà´ç¡¨ÐÂѧäÁèàÃÕºÃéÍ àÅÍÐà·ÍкéÒ§) §´¢¹Á ¢Í§¡Ô¹¨Ø¡¨Ô¡·ÕèäÁèÁÕ»ÃÐ⪹ì ÃÐËÇèÒ§Á×éͶéÒà´ç¡ËÔÇ ãËéÁբͧÇèÒ§·Õè»ÃÔÁÒ³äÁèÁÒ¡ ÍÂèÒáÊ´§¤ÇÒÁÇÔµ¡¡Ñ§ÇÅ ¶éÒà´ç¡ÃѺ»Ãзҹä´é¹éÍ à¾ÃÒеÒÁ¸ÃÃÁªÒµÔàÁ×èÍà´ç¡ä´éÍÒËÒùéÍ ÃèÒ§¡ÒÂä´éÃѺäÁè¾Í¨Ðµéͧ¡ÒÃà¾ÔèÁâ´ÂáÊ´§ÍÍ¡à»ç¹ÍÒ¡ÒÃËÔÇ áÅШÐÃѺ»ÃзҹãËéà¾Õ§¾Í¡Ñº¤ÇÒÁµéͧ¡ÒèÃÔ§æàͧ ÊèǹãËè¾èÍáÁèÁÑ¡¨Ð¡Ñ§ÇÅÇèÒà´ç¡¨Ð¢Ò´ÍÒËÒà àžÂÒÂÒÁ¨ÕéãËéà´ç¡¡Ô¹ÁÒ¡à¡Ô¹ä» ËÃ×ͨѴÍÒËÒÃãËéÁÒ¡à¡Ô¹ä» à´ç¡¨ÐÃÙéÊÖ¡à»ç¹§Ò¹ÂÒ¡ ·ÓäÁèä´é ã¹·ÕèÊØ´à´ç¡¨Ðàº×èÍáÅÐäÁè¤è͵Ñé§ã¨¡Ô¹ àÇÅÒÍÒËÒÃàÅÂà»ç¹àÇÅÒ·Õèà´ç¡(áÅоèÍáÁè)à¤ÃÕ´áÅÐÍÂÒ¡ËÅÕ¡àÅÕè§ ¨Ñ´ÍÒËÒÃãËéà»ç¹àÇÅÒ ãËéà´ç¡ÃѺ¼Ô´ªÍº¡ÒáԹàͧ
âÍéàÍé äÁè·Ó ªéÒ·Ø¡ÍÂèÒ§ à´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑé¹ÁÑ¡µÔ´àÅè¹ ·ÓµÒÁÊÔ觷Õèµ¹àͧʹء äÁè¤èÍÂãÊèã¨àÃ×èͧàÇÅÒ äÁèʹã¨ÇèҨеéͧ·ÓÍÐäúéÒ§ ËÃ×Íã¤Ã¨Ð¤Í ã¤Ã¨ÐÃÕº àÇÅÒ·ÓÍÐäè֧ÁÑ¡ªéÒ àÇÅÒ·Ó¡Ô¨¡ÃÃÁ·Õèà»ç¹¡Ô¨ÇѵÃã´æ àªè¹ ÍÒº¹éÓ áµè§µÑÇ ¡Ô¹¢éÒÇ ËÃ×Í·Ó§Ò¹ ¡ç¨ÐµÔ´àÅè¹ ã¨ÅÍ àÇÅÒ¾èÍáÁè àÃÕ¡ãËéÃÕºæ·Ó¡ç¨ÐÅÐàÅÂäÁèʹ㨠ÇÔ¸Õ¡ÒÃá¡éä¢ ¡Ó˹´µÒÃÒ§àÇÅÒ¡Ô¨¡ÃÃÁãËéªÑ´à¨¹ ¡Ó¡ÑºãËé·ÓÍÂèÒ§¨ÃÔ§¨Ñ§ áµè¹ØèÁ¹ÇÅ ¾Ù´ãËé¹éÍ ºè¹¹éÍ áµèàÍÒ¨ÃÔ§ÁÒ¡æ ÍÂèÒ»ÅèÍÂãËéà´ç¡âÍéàÍé àÁ×èÍà´ç¡·Óàͧ ¤Í¡ӡѺËèÒ§æ àÁ×èÍà´ç¡àÃÔèÁËÅØ´¡ÒäǺ¤ØÁµÑÇàͧ ãËé¡ÅѺà¢éÒ仡ӡѺãËÁè ªÁàÁ×èÍà´ç¡·Óä´é ËÃ×ÍÃèÇÁÁ×Í ÍÂèÒãËéà´ç¡âÍéàÍéä´é¼Å
ÅÒÂÁ×ÍäÁèÊÇ à´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑé¹ÁÑ¡ÅÒÂÁ×ÍäÁè´Õ «Öè§à¡Ô´¨Ò¡ÊÒà赯 2 »ÃСÒà ¤×Í 1. à´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑé¹ÁÑ¡ÁÕ»ÑËÒ㹡ÒäǺ¤ØÁ¡ÅéÒÁà¹×éÍ ¡Òè´¨ÓµÑÇÍÑ¡ÉÃà¤Ã×èͧËÁÒ áÅÐ ¡ÒÃãªéÁ×ÍãËé»ÃÐÊÒ¹¡ÑºÊÒÂµÒ ºÒ§¤¹ÁÕ»ÑËÒ㹡ÒÃàÃÕ¹੾ÒдéÒ¹ÃèÇÁ´éÇ ·ÓãËéÁÕ¤ÇÒÁÊѺʹ㹵ÑÇ˹ѧÊ×Í ¡ÒÃà¢Õ¹¡ÒÃÍèÒ¹ÁÑ¡¨ÐÁÕ»ÑËÒä´é§èÒ àÇÅÒà¢Õ¹˹ѧÊ×֧ͨÁÑ¡·Óä´éªéÒ áÅÐäÁèÊǧÒÁ áÁé¨Ð½Ö¡ÁÒ¡æ¡çÂѧÊÇÂä´éÂÒ¡ à´ç¡·Õèà»ç¹áºº¹ÕéÁÑ¡¨Ðºè¹ÇèÒàÁ×èÍÂÁ×ÍàÇÅÒà¢Õ¹ áÅÐÅÒÂÁ×ÍäÁè´ÕÍÂèÒ§ÊÁèÓàÊÁÍ ºÒ§¤¹¤ÃÙ¨ÐÊѧࡵÇèÒàÇÅÒãËéà¢Õ¹µÒÁ¡Ãдҹ¨Ð·Óä´éªéÒÁÒ¡ à¾ÃÒÐà´ç¡äÁèÊÒÁÒö¨´¨ÓÊÔ觷Õè¤ÃÙà¢Õ¹ä´éÁÒ¡àËÁ×͹à´ç¡Í×è¹æ 2. à´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑé¹ÁÑ¡äÁè¤èͪͺà¢Õ¹ ÍÂÒ¡àÅè¹ÁÒ¡¡ÇèÒ àÇÅÒà¢Õ¹¨Ö§äÁèµÑé§ã¨ äÁèãÊè㨠·ÓãËéàÊÃç¨æä» â´ÂäÁèÍÂÒ¡ãËéÊǧÒÁ à´ç¡·Õèà»ç¹áºº¹ÕéÁÑ¡¨Ðà¢Õ¹ÊǧÒÁä´éºÒ§àÇÅÒ ¢Öé¹ÍÂÙè¡ÑºÍÒÃÁ³ì ºÒ§Çѹ¡çà¢Õ¹ÊÇ ºÒ§ÇѹàËÁ×͹ä¡èà¢Õè ÇÔ¸Õ¡ÒÃá¡éä¢ ¾èÍáÁè¤ÇÃÂÍÁÃѺ»ÑËÒàÃ×èͧ¹Õé´éǤÇÒÁʧº äÁè¤ÇäҴËÇѧÇèÒÅÙ¡¨ÐµéͧÁÕÅÒÂÁ×ÍÊǧÒÁ áµè¡ç¤Çý֡ãËéà´ç¡¾Ñ²¹ÒÅÒÂÁ×Í¢Öé¹ ãËéÍÂèÒ§¹éÍÂÍèÒ¹ÍÍ¡ áÁé¨ÐäÁèÊǹѡ ÍÂèÒä»â¡Ã¸ËÃ×͵Ó˹Ôà´ç¡ÁÒ¡ËÃ×ͺè¹àÃ×èͧ¹ÕéºèÍÂæ ¤ÇÃÊѧࡵÇèÒ¤Óã´ËÃ×͵ÑÇÍÑ¡ÉÃã´·Õèà´ç¡ÁÕ»ÑËÒÁÒ¡à»ç¹¾ÔàÈÉ¡ÇèÒµÑÇÍ×è¹ áÅéǹÓÁÒ½Ö¡à»ç¹à¢Õ¹ÃÐÂÐÊÁèÓàÊÁÍ ªÁà´ç¡¶éÒà¢Õ¹ä´é´Õ ËÃ×Íà¢Õ¹ä´éàÃÕºÃéÍÂáÁéÇèÒ¨ÐäÁèÊÇ ¢éÍÊѧࡵ¨Ò¡¾èÍáÁèËÅÒ¤¹ àÇÅÒà´ç¡à¢Õ¹äÁèÊÇÂáÅéǾèÍáÁè·¹äÁèä´é ¨ÐźÊÔ觷Õèà´ç¡à¢Õ¹ ËÃ×Í©Õ¡ÊÔ觷Õèà´ç¡à¢Õ¹·Ôé§ áÅéÇãËéà´ç¡à¢Õ¹ãËÁè ¡ÒáÃзÓẺ¹Õé¨Ð·ÓãËéà´ç¡à¡Ô´¤ÇÒÁÃÙéÊÖ¡äÁè´Õµè͵¹àͧ ¢Ò´áç¨Ù§ã¨·Õè¨Ðà¢Õ¹ àº×èÍ¡ÒÃà¢Õ¹ ´Ñ§¹Ñé¹¾èÍáÁèäÁè¤ÇÃźËÃ×Í·ÓÅÒÂÊÔ觷Õèà´ç¡à¢Õ¹áÅéÇãËéà´ç¡à¢Õ¹ãËÁè áµè¤ÇÃãËéá¡é੾ÒÐÊèǹ·Õèà´ç¡à¢Õ¹äÁèÃÙéàÃ×èͧ ÍèÒ¹äÁèÍÍ¡¨ÃÔ§æ àªè¹ “¾èÍÍèÒ¹äÁèÍÍ¡µÃ§¹Õé ÅÙ¡ªèÇÂà¢Õ¹ãËÁèãËéªÑ´à¨¹¢Öé¹Íա˹èÍ” “áÁèÍÂÒ¡ãËéÅÙ¡Åͧ½Ö¡à¢Õ¹¤Ó¹Õé ãËéÍèÒ¹ä´é§èÒ ÊÑ¡ÊͧÊÒÁºÃ÷Ѵ ¹Ð¨êД “áÁèÇèÒÅÙ¡¡çà¢Õ¹ä´é´Õ¢Öé¹áÅéÇÅÐ áµèÁÕºÒ§¤Ó·ÕèÂѧÍèÒ¹ÂÒ¡ ÅÙ¡Åͧ½Ö¡µÃ§¹Õé ÍÕ¡ÊÑ¡ºÃ÷Ѵ˹Ö觹Д ¡Òý֡ãËéà¢Õ¹ à»ç¹àÃ×èͧÂÒ¡áÅйèÒàº×èÍÊÓËÃѺà´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑé¹ÁÒ¡ ´Ñ§¹Ñé¹àÇÅÒ¾èÍáÁè¨Ð½Ö¡ãËéà¢Ò·Óà¾ÔèÁàµÔÁ ¤ÇÃãË颹Ҵ¹éÍÂæ áµè·ÓºèÍÂæ à»ç¹¤ÃÑ駤ÃÒÇä»àÃ×èÍÂæ à´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑ鹨ÐÂÍÁÃѺä´é´Õ¡ÇèÒ ã¹¡Ã³Õ·Õèà´ç¡ÅÒÂÁ×ÍäÁè´ÕÁÒ¡æ áÁé¾ÂÒÂÒÁá¡éä¢áÅéÇÂѧäÁèä´é¼ÅÁÒ¡¹Ñ¡ ÍÒ¨½Ö¡ãËéà´ç¡ãªéà¤Ã×èͧ¾ÔÁ¾ì ËÃ×ͤÍÁ¾ÔÇàµÍÃì ¨ÐªèÇÂÅ´»ÑËÒàÃ×èͧÅÒÂÁ×Íä´éÁÒ¡ áµè¤ÇûÃÖ¡ÉÒËÒÃ×Í ËÃ×Í·Ó¤ÇÒÁµ¡Å§¡Ñº·Ò§âçàÃÕ¹ 㹡Ò÷ӡÒúéÒ¹ ·ÓÃÒ§ҹ Ê觴éÇ¡ÒþÔÁ¾ìá·¹ ¶éÒ·Óä´éÍÒ¨ªèÇÂãËéà´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑ鹺ҧ¤¹ÁÕáç¨Ù§ã¨µèÍ¡ÒÃàÃÕ¹´Õ¢Öé¹ ÍÂèÒ¤Ò´ËÇѧÅÒÂÁ×ÍÁÒ¡à¡Ô¹ä» àÍÒá¤èÍèÒ¹ÍÍ¡ áµèãËé§Ò¹àÊÃç¨
äÁè·Ó¡ÒúéÒ¹ äÁèÊ觧ҹ à´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑé¹ÁÑ¡äÁè¤èͪͺ·Ó¡ÒúéÒ¹ à¾ÃÒÐäÁèʹء à´ç¡àº×èͧèÒ ºÒ§¤¹¨´¡ÒúéÒ¹äÁè·Ñ¹ ËÃ×ÍËźàÅÕè§äÁ訴¡ÒúéÒ¹ÁÒ àÁ×èÍ¡ÅѺºéÒ¹ÍÒ¨¨ÐºÍ¡·Ò§ºéÒ¹ÇèÒ äÁèÁÕ¡ÒúéÒ¹ ËÃ×Í·ÓàÊÃ稨ҡâçàÃÕ¹áÅéÇ ¶éÒ¾èÍáÁèµÒÁäÁè·Ñ¹ ËÃ×ÍäÁèÁÕàÇÅÒµÔ´µÒÁàÃ×èͧ¡ÒúéÒ¹¹Õé à´ç¡¨ÐãªéÇÔ¸ÕËźàÅÕ觨¹à»ç¹¹ÔÊÑ à´ç¡ºÒ§¤¹·Ó¡ÒúéÒ¹àÊÃç¨áÅéÇ áµè件֧âçàÃÕ¹áÅéÇä»àÅ蹨¹Å×ÁÊè§ ËÃ×ÍäÁè¡ÅéÒÊè§à¾ÃÒÐàÅÂàÇÅÒ·Õè¤ÃÙ¡Ó˹´Êè§ ¡Òûéͧ¡Ñ¹»ÑËÒ¹Õé ·Óä´é´Ñ§¹Õé 1. ¢Í¤ÇÒÁÃèÇÁÁ×ͤس¤ÃÙ ªèǵÃǨ¡Òè´¡ÒúéÒ¹à´ç¡·Ø¡Çѹ (ºÒ§·Õ¤ÃÙÁÕÃкº¡ÒõÃǨÊͺµÃ§¹Õé àªè¹ãËéà¾×è͹ªèǵÃǨ¡Ñ¹àͧ ¤ÃÙªèÇÂÊØèÁµÃǨºÒ§Çѹ ËÃ×Í ¶éҤس¤ÃÙÁÕàÇÅÒ¡ÃسҵÃǨãËé·Ø¡Çѹ¨Ð´ÕÁÒ¡) áÅжéÒà´ç¡äÁèÊ觧ҹãËé¤Ø³¤ÃÙªèÇÂÃÕºá¨é§·Ò§ºéÒ¹·Ñ¹·Õ 2. ¾èÍáÁèµÃǨÊÁØ´¨´¡ÒúéÒ¹·Ø¡ÇѹáÅСӡѺãËéãËéà´ç¡·Ó µÒÁàÇÅÒ·Õ赡ŧ¡Ñ¹äÇé (µÒÁµÒÃÒ§àÇÅÒ) ¶éÒÂѧäÁèàÊÃ稧ҹ ¨ÐäÁèãËéà´ç¡ä»àÅè¹ 3. ¶éÒäÁèÁÕ¡ÒúéÒ¹ ËÃ×ÍäÁèá¹è㨠ãËé¾èÍáÁèÁÕÃкº¡ÒõÃǨàªç¤àÃ×èͧ¹Õé ·Ñ¹·Õ àªè¹ â·ÃÈѾ·ì¶Ö§¤ÃÙ ËÃ×Íà¾×è͹ÅÙ¡(¤ÇÃÁÕà¾×è͹·Õè´Õæ 2-3 ¤¹ ·ÕèÊÒÁÒöµÔ´µèÍä´é㹡óչÕé ÁÕ¡Òõ¡Å§¡Ñ¹äÇéÅèǧ˹éÒ) 4. ¶éÒÅ×Á¨´¡ÒúéÒ¹ÁÒ ËÃ×ÍÁÕ¡ÒÃËźàÅÕ觾ٴäÁè¨ÃÔ§ ãËé¾èÍáÁè¡Ó˹´¡ÒúéÒ¹àͧ â´ÂÍÒÈÑÂ˹ѧÊ×ÍàÃÕ¹º·ÊØ´·éÒ ãËé·Ó¨Ó¹Ç¹ã¡Åéà¤Õ§¡Ñº·Õè¤Ø³¤ÃÙ¹èÒ¨ÐÊÑè§ãËé áÅÐÂѧ¤§µéͧ价ÓÂé͹ËÅѧ¢Í§·Õè¤Ø³¤ÃÙãËéÁÒ´éÇ ÍÒ¨ÁÕ¡ÒÃŧâ·ÉàÃ×èͧ¹Õé´éÇ¡ÒÃÅ´àÇÅÒàÅ蹢ͧÇѹ¹Ñé¹Å§´éÇ¡çä´é 5. ¾èÍáÁè¤ÇõÃǨ¼Å§Ò¹¢Í§à´ç¡·Ø¡Çѹ ¤ÇÃãËéà´ç¡àÍҼŧҹÁÒãËé¾èÍáÁè´ÙàÁ×èÍ·ÓàÊÃç¨ ¤ÇÃãËéà´ç¡à¡Ô´¡ÒÃàÃÕ¹ÃÙéÇèÒ ¡ÒúéÒ¹à»ç¹§Ò¹ÃѺ¼Ô´ªÍº ·Õèµéͧ·Ó äÁèÊÒÁÒöËÅÕ¡àÅÕè§ä´é ¡ÒþÂÒÂÒÁËźàÅÕ觨ÐÂÔ觵éͧ·ÓÁÒ¡¢Öé¹ ¡Ó¡ÑºãËéà´ç¡·Ó¡ÒúéÒ¹ äÁèà»Ô´âÍ¡ÒÊãËéËźàÅÕè§
´×éÍ ´×éÍ ¤×;ĵԡÃÃÁËÅÕ¡àÅÕè§ ËźàÅÕè§ äÁè·ÓµÒÁ¤ÓÊÑ觢ͧ¾èÍáÁè ËÃ×ͷӼԴ仨ҡ¢é͵¡Å§·Õè·ÓäÇéÅèǧ˹éÒ ÍÒ¡Òô×éͧ͢à´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑé¹à»ç¹¾ÄµÔ¡ÃÃÁ·Õ辺ä´éºèÍ à´ç¡¨Ð´×éͨҡËÅÒÂÊÒà赯 ¤×Í · à´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑé¹äÁèµÑé§ã¨¿Ñ§¤ÓÊÑè§ äÁèãÊè㨠àÁ×èÍÊÑè§áÅéÇÅ×Á ËÃ×Í·ÓäÁè¤Ãº · à´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑé¹äÁè¤èÍÂÍÂÒ¡·ÓµÒÁ¤ÓÊÑè§ à¹×èͧ¨Ò¡µÔ´àÅè¹ ËÃ×Í¡ÓÅѧ·ÓÍÐäÃà¾ÅÔ¹æÊ¹Ø¡æ · à´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑé¹Ë§Ø´Ë§Ô´ ËÃ×Íâ¡Ã¸äÁè¾Í㨾èÍáÁèã¹àÃ×èͧÍ×è¹æ àÁ×è;èÍáÁèÊÑè§ãËé·ÓÍÐäà ¡çäÁèÍÂÒ¡·Ó · à´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑé¹ ãªé¡Òô×éÍ äÁèÃèÇÁÁ×Í äÁè·ÓµÒÁ à»ç¹¡Òõͺâµé á¡éá¤é¹ ·ÓãËé¾èÍáÁèâ¡Ã¸ä´é¼Å·ÕèÊØ´ à´ç¡´×éÍÍÒ¨áÊ´§ÍÍ¡ÇèÒ´×éÍµÃ§æ µÍºâµé¤ÓÊÑ觾èÍáÁè·Ñ¹·Õ ËÃ×Í´×éÍà§Õº ¤×ÍÃѺ»Ò¡ÇèÒ¨Ð·Ó áµè¢Í¼Ñ´¼è͹仡è͹ áÅéÇã¹·ÕèÊØ´¡çäÁè·Ó(´éÇÂਵ¹Ò ËÃ×ÍÅ×Á¨ÃÔ§æ) ¡Òûéͧ¡Ñ¹ ¾èÍáÁè¤ÇÃãªé¤ÓÊÑ觷Õèä´é¼Å àÇÅÒÊÑ觤ÇÃá¹èã¨ÇèÒà´ç¡Ê¹ã¨ã¹¤ÓÊÑ觹Ñé¹ ¤ÇÃãËéà´ç¡ËÂØ´àÅè¹ËÃ×ÍËÂØ´¡Ô¨¡ÃÃÁã´æ·Õè¡ÓÅѧ·ÓÍÂÙèàÊÕ¡è͹ ÊÑè§ÊÑé¹æ ªÑ´à¨¹ ÍÂèÒãËéËÅÒ¤ÓÊÑ觾ÃéÍÁæ¡Ñ¹ ãËéà´ç¡·Ç¹¤ÓÊÑè§ áÅéÇàÃÔèÁ»¯ÔºÑµÔ·Ñ¹·Õ ÍÂèÒãËéà´ç¡ËźàÅÕè§ ¾ÃéÍÁ¡ÑºªÁàÁ×èÍà´ç¡·Ó 㹡óշÕè¤ÓÊÑ觹Ñé¹äÁèä´éÁÕ¼ÅãËé·Ó·Ñ¹·Õ (àªè¹ ¡Ô¨¡ÃÃÁã¹µÒÃÒ§àÇÅÒ) ¾èÍáÁèµéͧ¤Í¡ӡѺãËé·ÓÊÁèÓàÊÁÍã¹ÃÐÂÐááæ¡è͹ ¢éÍÊѧࡵ äÁè¤ÇÃÊÑè§ËÃ×͵¡Å§¡Ñ¹ã¹¡Ô¨¡ÃÃÁ·Õè¾èÍáÁèäÁèÁÕàÇÅҤ͡ӡѺãËé·Óã¹ÃÐÂÐááæ àÁ×è;èÍáÁèÊÑè§ ãËé¡Ó¡ÑºãËéà´ç¡·ÓÍÂèÒ§¨ÃÔ§¨Ñ§
à¶Õ§ ¡ÒÃà¶Õ§à¡è§à»ç¹ÅѡɳлÃШӵÑǢͧà´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑé¹»ÃСÒÃ˹Öè§ ¡ÒÃà¶Õ§à»ÃÕºàËÁ×͹¡ÒÃÍÂÙèäÁè¹Ôè§(·Ò§ÇÒ¨Ò)¢Í§à´ç¡ ÂÔ觾èÍáÁèµèÍÅé͵èÍà¶Õ§´éÇ à´ç¡¨Ðʹء µ×è¹àµé¹àÃéÒ㨠áµèã¹ÃÐÂÐÂÒÇ à´ç¡¨ÐµÔ´¹ÔÊÑ¡ÒÃà¶Õ§´éÇ «Ö觾èÍáÁèÍÒ¨·¹äÁèä´é ã¹·ÕèÊØ´ÍҨŧàÍ´éÇ¡Òö١´Ø´èÒ ºÒ§¤ÃÑé§à´ç¡à¶Õ§à¾×èÍ·´Êͺ´ÙÇèÒ¾èÍáÁèàÍÒ¨Ãԧ㹤ÓÊÑè§á¤èä˹ à¶Õ§à¼×èͨЪ¹Ð à¼×èÍÁÕâÍ¡ÒÊä´éÍÂèÒ§·ÕèµÑÇàͧµéͧ¡Òà ´Ñ§¹Ñé¹ äÁè¾èÍáÁèäÁè¨Óà»ç¹µéͧâµéà¶Õ§¡Ñºà´ç¡àÊÁÍä» áµè¡Ó¡ÑºãËé·ÓÍÂèÒ§·ÕèÊÑè§ÍÂèÒ§¨ÃÔ§¨Ñ§ à·èÒ¹Ñ鹡çÁÑ¡¨Ðä´é¼ÅáÅéÇ ¡ÒþÂÒÂÒÁµÍºâµéàÍÒª¹Ð㹡ÒÃà¶Õ§¡Ñºà´ç¡ ÂÔè§ÍÒ¨·ÓãËéà´ç¡¾ÂÒÂÒÁËÒà˵ؼÅÁÒà¢éÒ¢éÒ§µ¹àͧ ¡ÅÒÂà»ç¹¤¹äÁè¤èÍÂÁÕà˵ؼŠËÒà˵ؼÅà¢éÒ¢éÒ§µÑÇàͧ ËÃ×Íà¶Õ§¢éÒ§æ¤Ùæ ¡ÅÒÂà»ç¹à´ç¡äÁè¹èÒÃÑ¡ ¾èÍáÁèÍÒ¨ãªé»ÃÐ⤵Ѵ¡ÒÃà¶Õ§ àªè¹ “àÃ×èͧ¹ÕéàÃÒäÁèµéͧ¤Ø¡ѹÍÕ¡ã¹¢³Ð¹Õé ·ÓµÒÁ·Õ赡ŧ¡Ñ¹äÇé¡è͹ ä´é¼ÅÍÂèÒ§äõ͹ËÅѧ¤èÍ»ÃÖ¡ÉÒËÒÃ×͡ѹÍÕ¡·Õ” “àÃ×èͧ¹ÕéàÍÒäÇé¤Ø¡ѹÇѹËÅѧ Çѹ¹Õé·ÓÍÂèÒ§¹Õé¡è͹” “ áÁèäÁè¤Ø´éÇÂàÃ×èͧ¹Õé àÍÒäÇéÊÑ»´ÒËì˹éÒ ¤èͤءѹãËÁè” äÁèáËÂèãËéà´ç¡à¶Õ§ µÍºâµé¡Ñ¹ãËé¹éÍ ¡Ó¡ÑºãËé·ÓÁÒ¡æ
á¡Å駹éͧ à´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑé¹ÁÑ¡ÁÕÍÒÃÁ³ì˧ش˧Դ©Ø¹à©ÕÂÇä´é§èÒ ¢Ò´¡ÒÃÂѺÂÑ駪Ñè§ã¨µÑÇàͧ àÇÅÒâ¡Ã¸ÁÑ¡¤Çº¤ØÁä´é¹éÍ ¡ÒáÃзº¡ÃзÑ觡Ѻ¹éͧ¨Ö§à¡Ô´ä´éºèÍ ºÒ§¤ÃÑé§à´ç¡äÁèä´éÁÕਵ¹Ò¨Ðá¡Å駹éͧ¨ÃÔ§æ áµèàÇÅÒàÅ蹡Ѻ¹éͧÁÑ¡¨Ð¤Çº¤ØÁ¡ÅéÒÁà¹×éÍäÁèä´é´Õ ¨Ö§ÁÑ¡¨ÐàÅ蹡Ѻ¹éͧáçä»Ë¹èÍ ËÃ×ͺҧ·ÕÁÕ¡ÒáÃзº¡ÃзÑ觡ѹºéÒ§ ¹éͧÍÒ¨à¼ÅÍ·Ó¾Õèà¨çº à¢Ò¨Ðâ¡Ã¸ÃعáçàÅеͺâµé´éǤÇÒÁâ¡Ã¸ ·ÓãËé¹éͧà¨çºÁÒ¡ ¨¹´ÙàËÁ×͹à»ç¹¡ÒÃÃѧ᡹éͧ¨ÃÔ§æ ¾èÍáÁèµéͧá¡áÂСÒÃÃѧ᡹éͧ áÅÐ ¡Ò÷Óâ´ÂäÁèä´éµÑé§ã¨ à¾ÃÒÐÇÔ¸Õ¡ÒèѴ¡ÒèÐᵡµèÒ§¡Ñ¹ÁÒ¡ ¶éÒäÁèä´éµÑé§ã¨ ¾èÍáÁè¤ÇÃà¢éÒã¨à¢Ò ¡ÒôشèÒäÁèä´é»ÃÐ⪹ì ÂÔ觨зÓãËéà´ç¡à¤Õ´á¤é¹ áÅÐÍÒ¨¾Å;ÒÅä»â¡Ã¸¹éͧ(·Õèà»ç¹àËÁ×͹µé¹à˵Ø) ¤Çêǹ¤ØÂà¾×èÍËÒÊÒà赯 áÅÐËÒ·Ò§»éͧ¡Ñ¹á¡éä¢äÁèãËéà¡Ô´¢Öé¹ÍÕ¡ ¶éÒà´ç¡¤Ô´äÁèÍÍ¡ ¾èÍáÁèÍÒ¨ãËé¤Óá¹Ð¹Ó àªè¹ ÇÔ¸ÕàÅ蹡Ѻ¹éͧàºÒæ ¶éÒ¹éͧ·ÓäÁè¶Ù¡¤Çèеѡàµ×͹ÍÂèÒ§äà ¤ÇÃá¨é§¾èÍáÁèËÃ×ÍäÁè ¶éÒà´ç¡µÑé§ã¨á¡Å駹éͧ ¤Ç÷º·Ç¹ËÒÊÒà˵ØÇèÒ à¡Ô´¨Ò¡ÍÐäà àªè¹ à´ç¡¤Çº¤ØÁ¤ÇÒÁâ¡Ã¸äÁèä´é à´ç¡ÍÒ¨ÁÕ¤ÇÒÁ¤Ô´¤ÇÒÁà¢éÒ㨼Դ㹡ÒÃÊ×èÍÊÒúҧÍÂèÒ§ ËÃ×Í à´ç¡ÍÔ¨©Ò¹éͧ áÅÐá¡é䢵ÒÁÊÒà赯 ªÇ¹ãËéà´ç¡àÅè¹´Õæ¡Ñº¹éͧ
à´ç¡ÍÔ¨©Ò¹éͧ à´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑé¹ÁÑ¡ÍÔ¨©Ò¹éͧä´é§èÒ à¹×èͧ¨Ò¡ÊÒà˵صèÍ仹Õé · µÑÇàͧ·Ó¼Ô´ºèÍÂæ ¶Ù¡´Ø¶Ù¡ÇèÒ¶Ù¡µÓË¹Ô ¶Ù¡·Óâ·É¨¹à¡Ô´¤ÇÒÁÃÙéÊÖ¡äÁè´Õµè͵¹àͧ ¨ÐäÁè¤è;Íã¨ã¤Ã ˧ش˧Դ¡Ñº¹éͧä´é§èÒ · ¹éͧà»ç¹à´ç¡´Õ àÃÕºÃéÍ ã¤ÃæÍÂÒ¡àÅè¹´éǤشéÇ àÁ×èÍà»ÃÕºà·Õº¡ÑºµÑÇàͧáÅéÇÊÙé¹éͧäÁèä´é · ¾èÍáÁèªÁ¹éͧ ¾Í㨹éͧ ¾Ù´´Õæ¡Ñº¹éͧÁÒ¡ÇèÒ ºÒ§·Õà»ÃÕºà·ÕºµÑÇà´ç¡¡Ñº¹éͧ ·ÓãËéÍÒ ÃÙéÊÖ¡µ¹àͧäÁèÁդس¤èÒ · ¾èÍáÁèºÑ§¤ÑºãËéµÒÁ㨹éͧ ÂÍÁ¹éͧ ·ÓãËéâ¡Ã¸ à¤Õ´á¤é¹¹éͧ · ¹éͧà´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑ鹺ҧ¤¹¡çà»ç¹âäÊÁÒ¸ÔÊÑé¹àËÁ×͹¾Õè ¨Ð¡è͡ǹ¾Õè áËÂè¾ÕèãËé˧ش˧Դ ËÃ×ͪǹ¡Ñ¹¡èÍ»ÑËÒÃèÇÁ¡Ñº¾Õè áµèàÇÅÒ¾èÍáÁèŧâ·É Áѡŧâ·É¾Õ褹à´ÕÂÇ ¾ÕèÍҨⴹ¾èǧ¢éÍËÒäÁè´ÙáŹéͧ ËÃ×ÍËéÒÁ¹éͧäÁèä´éÍÕ¡ ·ÓãËé¾Õèâ¡Ã¸¹éͧ · µÑÇà´ç¡àͧ¶Ù¡¡ÅèÒÇËÒÇèÒá¡Å駹éͧ äÁèÁÕ¹éÓ㨡Ѻ¹éͧ ¾èÍáÁèºÒ§¤¹ªÍººÑ§¤ÑºãËé¾ÕèãËé¢Í§æà¢Ò¡Ñº¹éͧ ´éǤÇÒÁäÁèàµçÁ㨠ÂÔ觷ÓãËé¾ÕèäÁèÍÂÒ¡ãËé¹éͧ â¡Ã¸¹éͧ·Õèà»ç¹(Êèǹ˹Ö觢ͧ)ÊÒà赯 · à´ç¡à¡Ô´¤ÇÒÁÃÙéÊÖ¡¾èÍáÁèäÁèÃÑ¡ äÁèà»ç¹·ÕèÂÍÁÃѺ ˧ش˧Դ ¾ÒÅÁÒâ¡Ã¸¡Ñº¹éͧ ÇÔ¸Õ¡ÒÃá¡éä¢ · ¡ÒÃá¡é䢤Ç÷ӵÒÁÊÒà赯 · §´¡ÒôشèÒ Å§â·É·ÕèäÁè¨Óà»ç¹ äÁèä´é¼Å áÅзÕèÁռŢéÒ§à¤Õ§ · à¾ÔèÁ¡Òþٴ¤ØÂÊ×èÍÊÒáѹ´Õæ ÁÕ¡ÒÃàÅ蹡ѹºéÒ§ »ÃѺ¤ÇÒÁÊÑÁ¾Ñ¹¸ìãËé´Õ · ½Ö¡¤ÇÒÁÁÕ¹éÓ㨨ҡµÑÇàͧ äÁè¤ÇÃãªéÇԸպѧ¤Ñº ¤ÇÃãªéÇԸը٧㨨дաÇèÒ ÍÂèÒÅ×ÁÇèÒ¡Òý֡ãËéÁÕ¹éÓ㨠äÁéä´é¨Ò¡¡Òúѧ¤Ñº áµèÁÒ¨Ò¡¡ÒÃÍÂÒ¡ãËé´éǵÑÇàͧ ¶éÒà´ç¡ÂѧäÁèÍÂÒ¡ãËé äÁè¤Çúѧ¤Ñº à¾ÃÒШÐäÁèä´é¼Å¶ÒÇà ¤ÇÃá¹Ð¹Óà´ç¡ÇèÒ “¶éÒ˹Ùàº×èÍáÅéǤèÍÂáºè§ãËé¹éͧ¡çä´é” “¹éͧ¤§Ãѡ˹ÙÁÒ¡¶éÒ˹ÙãËéà¢ÒàÅ蹺éÒ§” “áÁè¨Ð´Õ㨠¶éÒàËç¹Ë¹ÙãËé¹éͧÂ×ÁàÅ蹺éÒ§” áÅÐÍÂèÒÅ×ÁáÊ´§¤ÇÒÁª×蹪Á àÁ×èÍà´ç¡áºè§ãËé¹éͧ¨ÃÔ§æ ¨Ù§ã¨ãËéà´ç¡·Ó´Õ¡Ñº¹éͧ áÅéǪÁ
á¡Åé§à¾×è͹ à¹×èͧ¨Ò¡à´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑé¹ÁÑ¡¨Ð«¹ ¤Çº¤ØÁµÑÇàͧÅÓºÒ¡ ·ÓãËéÍÒ¨ä»ÅÐàÁÔ´à´ç¡Í×è¹ä´é áµèà´ç¡ÁÑ¡äÁè¤èÍÂÂÍÁÃѺÇèÒµ¹àͧà»ç¹¼ÙéàÃÔèÁµé¹ÅÐàÁÔ´¤¹Í×蹡è͹ àªè¹ ÅéÍàÅÕ¹ áËÂè á¡Åé§ ·ÓãË餹Í×è¹äÁè¾Í㨠¨¹ÁÕ¡Òõͺâµé¡Ñ¹ä»ÁÒ áµèàÁ×èÍãËéà´ç¡ÊÃØ»àͧ à¢Ò¨ÐºÍ¡ÇèÒâ´¹á¡Å駡è͹ ·Ñé§æ·Õè¡è͹˹éÒ¹Õéà¢ÒÍÒ¨¨Ðà»ç¹¼ÙéàÃÔèÁµé¹¡è͹¡çä´é ºÒ§·Õ¡Òõͺâµé¹Ñé¹à¡Ô´à»ç¹Ç§¨¹ËҨشàÃÔèÁµé¹¨ÃÔ§æäÁèä´é àÁ×èÍà´ç¡ÁÒ¿éͧáÁèÇèÒµ¹àͧ¶Ù¡Ãѧᡠ¾èÍáÁèµéͧ·Óã¨ãËéà»ç¹¡ÅÒ§ ÍÂèÒà¾Ôè§àª×èÍà´ç¡·Ñ¹·Õ ¤ÇÃÊͺ¶ÒÁãËéªÑ´à¨¹¡è͹ÇèÒ à˵ءÒóì·Õèà¡Ô´¢Ö鹨ÃÔ§æà»ç¹ÍÂèÒ§äà àªè¹ “ÅͧàÅèÒà˵ءÒóì·Õèà¡Ô´¢Öé¹ÍÂèÒ§ÅÐàÍÕ´«Ô” “µÍ¹¹Ñé¹ÅÙ¡·ÓÍÐäÃÍÂÙè” “¡è͹˹éÒ¹Ñé¹ÅÙ¡·ÓÍÐäÔ “ÁÕÍÐä÷Õè·ÓãËéà¢ÒäÁè¾Íã¨ÅÙ¡ÍÂÙè¡è͹ àªè¹ àÁ×èÍÇÒ¹¹Õé ÅÙ¡·ÓÍÐäÃãËéà¢ÒäÁè¾Í㨺éÒ§äËÁ” “ÍÐä÷ÓãËéà¢ÒÁÒ·Óàªè¹¹Õé¡ÑºÅÙ¡” “ÅÙ¡¤§â¡Ã¸·Õèà¢Ò·Óàªè¹¹Ñé¹” “áÅéÇÅÙ¡µÍºâµéä»ÍÂèÒ§äÔ “ÅÙ¡¤Ô´ÇèÒà¢Ò¨Ð¤Ô´ÍÂèÒ§äà ÃÙéÊÖ¡ÍÂèÒ§äÔ “ÅÙ¡¤Ô´ÇèÒàÃ×èͧÁѹ¨Ð¨ºÅ§á¤è¹ÕéËÃ×Íà»ÅèÒ” à¾×è͹à¢ÒÍÒ¨à¨çºá¤é¹ ÁÒËÒàÃ×èͧã¹ÇѹËÅѧä´éËÃ×ÍäÁè” “ÅÙ¡¤Ô´ÇèҹШÐËÒ·Ò§ÍÍ¡ÍÂèÒ§äÃ´Õ ·Õè¨Ðä´é¼Å´Õã¹ÃÐÂÐÂÒÇ” ÊÔ觷Õè¾èÍáÁè¹èÒ¨ÐÊ͹à´ç¡¤×Í ÇÔ¸Õ¡ÒÃá¡é»ÑËÒ´éÇÂÇÔ¸Õ¡Ò÷Õè¹ØèÁ¹ÇÅ ÁÕ·Ò§ÍÍ¡ÊÓËÃѺá¡é»ÑËÒËÅÒÂæẺãËéà´ç¡àÅ×Í¡ãªé â´ÂäÁè仵Ó˹Ôà´ç¡µÃ§æ¡è͹ ¿Ñ§àÃ×èͧÃÒÇãË騺 áÅÐËÒ·Ò§»éͧ¡Ñ¹¤ÃÑ駵èÍä»ãËé¶Ù¡µéͧ
à¨ÒÐËÙ à¨ÒÐÅÔé¹ ÊÑ¡¼ÔÇ˹ѧ ¡Ò÷ÓÍÐä÷Õèµ×è¹àµé¹·éÒ·Ò àÃéÒ㨠à»ç¹ÊÔ觷Õèà´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑ鹪ͺÁÒ¡ ºÒ§¤¹¨Ðä»à¨ÒÐËÙ à¨ÒÐÅÔé¹ à¨ÒзÕèÍ×è¹æ ËÃ×ÍÊÑ¡¼ÔÇ˹ѧ ¡è͹·ÓÁÑ¡äÁè¤èÍÂä´é¤Ô´ÇèÒ àÁ×èÍÊÑ¡ä»áÅéÇ ÍÒ¨¨Ðà¡Ô´¼ÅàÊÕÂÍÐäõÒÁÁÒ ËÃ×Í¡ÒÃÊÑ¡àͧ ¶éÒ·ÓäÁèÊÐÍÒ´ ãªéà¢çÁÊÑ¡ÃèÇÁ¡Ñ¹¡Ñº¤¹Í×è¹ ¡çÍÒ¨µÔ´àª×éÍäÇÃÑÊâäàÍ´Êì âäµÑºÍÑ¡àʺ ¡Òûéͧ¡Ñ¹·Õè´Õ ¤×Í · ¡Òý֡ãËéà´ç¡ÁÕ¤ÇÒÁ¾Í㨵¹àͧ ÀÙÁÔ㨵¹àͧ Áըشà´è¹¢Í§µ¹ ãËé¤ÇÒÁÃÙéàÃ×èͧ ¡Ò÷ÓÍÂèÒ§äÃãËéµ¹àͧ¾Í㨠à»ç¹¨Ø´à´è¹ à´ç¡·Õè¾Í㨵¹àͧáÅéǨÐäÁè¤è͵éͧ¡Ò÷ÓãËéµÑÇàͧà´è¹ËÃ×;Í㨴éÒ¹Í×è¹æ · ËÒâÍ¡ÒÊáÅ¡à»ÅÕ蹤ÇÒÁ¤Ô´àË繡ѹ àÃ×èͧ¡ÒÃà¨ÒеèÒ§æ¢Í§ÇÑÂÃØè¹ ¢éÍ´Õ¢éÍàÊÕ ÍѹµÃÒÂáÅФÇÒÁàÊÕ觵èÒ§æ àªè¹ ÃÍÂÊÑ¡ÍÒ¨·ÓãËéà»ç¹·Õèà¾è§àÅ秢ͧ¤ÃÙ·ÕèàËç¹ ¡ÒÃźÃÍÂÊÑ¡ÍÍ¡ã¹ÀÒÂËÅѧ·Óä´éÂÒ¡áÅÐàÊÕ¤èÒãªé¨èÒÂÊÙ§ÁÒ¡ ¾èÍáÁè¤ÇÃÃѺ¿Ñ§¤ÇÒÁµéͧ¡Òâͧà´ç¡¡è͹ ÍÂèÒà¾Ôè§ËéÒÁ ËÃ×Í´Ø´èÒ ¤èÍÂæ¤Ø¡ѹ ãËéà´ç¡ä´éÃѺ·ÃÒº¢éÍÁÙÅ ¢éÍ´Õ¢éÍàÊÕ·ÕèÍÒ¨à¡Ô´¢Öé¹ ËÅѧ¨Ò¡¹Ñé¹à´ç¡ÁÑ¡µÑ´ÊÔ¹ã¨ä´é¶Ù¡µéͧ ¢éÍàÊÕ·Õèà´ç¡ÁÑ¡ÃѺ¿Ñ§ ¤×Í ¢éÍàÊÕÂàÃ×èͧ¤èÒãªé¨èÒ ¡ÒõԴàª×éÍäÇÃÑÊâäàÍ´Êì áÅÐâäµÑºÍÑ¡àʺ ¨Ò¡¡ÒÃãªéà¢çÁÊÑ¡·ÕèäÁèÊÐÍÒ´ÃèÇÁ¡Ñº¼ÙéÍ×è¹·ÕèÁÕàª×éÍâäàËÅèÒ¹Ñé¹ ¢éÍàÊÕÂÍ×è¹æ ¤ÇþÂÒÂÒÁãËéà´ç¡ä´é¤Ô´´éǵÑÇàͧ ä´éá¡è ¡ÒÃÁÕÃÍÂÊÑ¡ ËÃ×Íá¼Åà»ç¹ ÍÒ¨·ÓãËéà»ç¹ÍØ»ÊÃäÊÓËÃѺ¡ÒÃÊÁѤÃà¢éҷӧҹ㹺ҧÍÒªÕ¾ä´é · ËÒ¡Ô¨¡ÃÃÁ·Õèʹءʹҹµ×è¹àµé¹àÃéÒ㨠·ÕèàËÁÒÐÊÁ·´á·¹ àªè¹¡ÒÃàÅ蹡ÕÌÒ à¡ÁÊì ¡Ô¨¡ÃÃÁ¡ÅØèÁ · ¡Òý֡ãËéà´ç¡ÁÕ¤ÇÒÁµéͧ¡ÒÃÍÐäà ãËéºÍ¡¾èÍáÁè à¾×èÍ»ÃÖ¡ÉÒËÒÃ×͡ѹ¡è͹ á·¹·Õè¨Ðáͺæ·Ó áµè¡ÒèÐãËéà´ç¡ãÇé㨠¾èÍáÁèµéͧã¨àÂç¹ ÍÂèÒÃÕºËéÒÁËÃ×ÍâÇÂÇÒÂàÇÅÒà´ç¡áÊ´§¤ÇÒÁµéͧ¡Ò÷ÕèàÃÒäÁèàËç¹´éÇ ãËé¿Ñ§à¢Ò¡è͹ ¡ÃеØé¹ãËéà¢Ò¤Ô´¡ÇéÒ§¢ÇÒ§·Ñ駢éÍ´Õ¢éÍàÊÕ´éǵÑÇàͧ ªÁ·Õèà¢ÒÊÃØ»áÅеѴÊÔ¹ã¨ä´é´Õ ËÒ·Ò§ãËéà´ç¡ÁÕ¢éʹբͧµ¹àͧ
àÅè¹ä¿ ä¿à»ç¹ÊÑÅѡɳì¢Í§¤ÇÒÁ¡éÒÇÃéÒÇ à´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑé¹·ÕèÁÕ¤ÇÒÁâ¡Ã¸¤ÇÒÁ¡éÒÇÃéÒÇ ¨Ðà¡çº¡´äÇé áÅÐáÊ´§ÍÍ¡à»ç¹¡ÒêͺàÅè¹¡Ñºä¿ à¾×èÍÃкÒ¤ÇÒÁâ¡Ã¸¤ÇÒÁ¡éÒÇÃéÒÇ áµèºÒ§¤ÃÑ駡ÒÃàÅè¹¡Ñºä¿ ÁÑ¡¡ÅÒÂà»ç¹ÍѹµÃÒ à¹×èͧ¨Ò¡à´ç¡ÁÑ¡Ëźæ«è͹æàÅè¹ ¨Ö§ÁÑ¡àÅè¹àÇÅÒ¾èÍáÁèäÁèÍÂÙè ºÒ§¤¹¨Ø´ä¿àÅ蹺¹·Õè¹Í¹ ¨¹¡ÅÒÂà»ç¹à¾ÅÔ§äËÁéºéÒ¹ä´éàËÁ×͹¡Ñ¹ ¡Òûéͧ¡Ñ¹à´ç¡àÅè¹ä¿ ¤ÇÃÁÕ¡Ô¨¡ÃÃÁ·Õèä´éÃкÒ¤ÇÒÁâ¡Ã¸ ¤ÇÒÁ¡éÒÇÃéÒÇ ¤ÇÒÁµéͧ¡ÒÃá¡éá¤é¹ àªè¹ ÈÔÅ»Ð(·Ø¡ÃٻẺ ¡ÒÃá¡ÐÊÅÑ¡áÅÐà¤Ã×èͧ»Ñé¹´Ô¹à¼Ò) ¡ÕÌÒ·ÕèÁÕ¡ÒûзСѹáçæ(áµèÁÕ¡µÔ¡ÒªÑ´à¨¹) àªè¹¿ØµºÍÅ ºÒÊࡵºÍÅ ÃÑ¡ºÕé à·¤ÇѹⴠÂÙâ´ ÂÔ§»×¹ ÂÔ§¸¹Ù ª¡ÁÇ ¡ÒÃàÅ蹡ÕÌÒàËÅèÒ¹ÕéµéͧÁÕ¼Ùé½Ö¡ËÃ×ͤÃÙ·Õè´Õ ¡ÒÃáÊ´§¤ÇÒÁ¡éÒÇÃéÒÇ·ÕèÁÕ¡ÒäǺ¤ØÁ à»ç¹¡Òý֡¡ÒäǺ¤ØÁµ¹àͧä´éÍÕ¡·Ò§Ë¹Ö觴éÇ ¶éÒà´ç¡ÍÂÒ¡àÅ蹡Ѻä¿ÁÒ¡æ ÍÒ¨½Ö¡ãËéà´ç¡·Ó¡Ô¨¡ÃÃÁà¡ÕèÂǡѺä¿â´ÂµÃ§ àªè¹¡èÍ¡Í§ä¿ ËاËÒÍÒËÒà à¼ÒËéÒ à¼Òµé¹äÁé â´ÂÁÕ¡ÒÃÊ͹ áÅдÙáÅÍÂèÒ§ã¡ÅéªÔ´ã¹ÃÐÂÐáá ¤ÇÃËÑ´ãËéà¢Ò¤Ô´ÇèÒ ä¿·Õèà¢Ò¨Ø´·Ø¡¤ÃÑé§ÁÕ¤ÇÒÁàÊÕè§ÍÐäúéÒ§ àªè¹ÁѹÍÒ¨ÅØ¡ÅÒÁ仵Դàª×éÍä¿·Õèä˹ºè§äËÁ ËÃ×ÍÅÙ¡ä¿ÍÒ¨»ÅÔÇ仵Դ俷ÕèÍ×è¹ä´éËÃ×ÍäÁè µéͧÊѧࡵ·ÔÈ·Ò§ÅÁÍÂèÒ§äà ËÃ×ÍÁÕ¡ÒÃàµÃÕÂÁ¡ÒÃ´Ñºä¿ àªè¹¹éÓ ¶Ñ§´Ñºà¾ÅÔ§ ¡Òý֡ãËé¤Ô´Åèǧ˹éÒàªè¹¹Õé à»ç¹¡Òý֡¡ÒÃÇҧἹ ¡Òûéͧ¡Ñ¹¡ÒÃàÊÕè§ ¡ÒäԴ¡è͹·Ó´éÇ ËÒ¡Ô¨¡ÃÃÁ·ÕèÃкÒ¤ÇÒÁ¡éÒÇÃéÒÇ ãËéà¾Õ§¾Í
Ãѧá¡ÊѵÇì ºÒ§¤ÃÑ駤ÇÒÁâ¡Ã¸¤ÇÒÁ¡éÒÇÃéÒÇã¹à´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑé¹ ¨ÐÃкÒÂÍÍ¡ÁÒà»ç¹¾ÄµÔ¡ÃÃÁ·Õè¡éÒÇÃéÒÇÃѧá¡ÊѵÇì ·ÕèäÁèÁÕ·Ò§ÊÙéä´é ´Ñ§¹Ñé¹äÁè¤ÇûÅèÍÂãËéà´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑé¹ ·Õè¡éÒÇÃéÒÇ ÍÂÙèã¡ÅéªÔ´ÊѵÇìàÅÕé§ ¨¹¡ÇèÒà¢Ò¨ÐàÃÕ¹ÃÙé¤ÇÒÁàÁµµÒ»ÃÒ³Õ áÅÐÁվĵԡÃÃÁÍè͹â¹µèÍÊѵÇìä´é¡è͹ ÇÔ¸Õ¡Òûéͧ¡Ñ¹ ¤×Í ½Ö¡ãËéà´ç¡ÁÕÊѵÇìàÅÕ駢ͧµÑÇàͧ àÃÔèÁµÑé§áµèà´ç¡àÅç¡ ½Ö¡ãËéà»ç¹¤¹ÁÕ¤ÇÒÁàÁµµÒµèÍÊѵÇì ¨¹ÊѵÇìàÅÕ駤Øé¹à¤Â µèÍä»ÊѵÇì¨ÐàÅè¹´éÇ ¤ÇÒÁÃÙéÊÖ¡Íè͹â¹µèÍÊѵÇì¨Ö§¨Ðà¡Ô´¢Öé¹ Ë¹éÒ·Õèä´éá¡è ¡ÒÃãËéàÅÕé§àͧ ÃѺ¼Ô´ªÍºàͧ·Ø¡ÍÂèÒ§ µÑé§áµè¡ÒÃãËéÍÒËÒà ·Ó¤ÇÒÁÊÐÍÒ´ ¾Ò仩մÇѤ«Õ¹ ÊعѢ ¨Ðà»ç¹µÑÇá·¹¢Í§ÊѵÇìàÅÕ駷Õè´Õ ÁÕ¤ÇÒÁ¼Ù¡¾Ñ¹ ÁÕÍÒÃÁ³ìÃèÇÁ仡Ѻ¤¹ä´é ¡ÒÃãËéà´ç¡àÅÕé§ÊѵÇì Âѧà»ç¹¡Ô¨¡ÃÃÁ·Õè½Ö¡ãËéà´ç¡ÁÕ¤ÇÒÁÃѺ¼Ô´ªÍº ÁÕ¡Ò÷ӧҹÍÂèÒ§µèÍà¹×èͧ áÅÐÁÕ¤ÇÒÁÀÙÁÔ㨵è͵ÑÇàͧ ¤ÇÒÁÊÑÁ¾Ñ¹¸ì¡ÑºÊѵÇìàÅÕé§ àªè¹ ÊعѢ ¨ÐªèÇÂãËéà´ç¡à¡Ô´¤ÇÒÁÃÙéÊÖ¡à»ç¹·ÕèÃÑ¡ äÁèàË§Ò ÁÕà¾×è͹ ªèÇÂàÊÃÔÁ¾Ñ²¹Ò¡Ò÷ҧÍÒÃÁ³ìá¡èà´ç¡·ÕèÁÑ¡äÁèÁÕà¾×è͹ ËÃ×ÍäÁè¤èÍÂà»ç¹·ÕèÂÍÁÃѺ¢Í§¤¹Í×è¹ àÁ×èÍà´ç¡ÁÕ¤ÇÒÁâ¡Ã¸àÃ×èͧ㴠ËÒ·Ò§ãËéà´ç¡ÃкÒÂÍÍ¡ÍÂèÒ§¶Ù¡µéͧ Êè§àÊÃÔÁãËéà´ç¡àÅÕé§ÊѵÇì㹺éÒ¹ »éͧ¡Ñ¹¡ÒÃÃкÒ¤ÇÒÁâ¡Ã¸¡ÑºÊѵÇìàÅÕé§
˹ÕàÃÕ¹ à´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑé¹·ÕèàÃÕ¹˹ѧÊ×ÍäÁèÃÙéàÃ×èͧ ÁÑ¡àº×èÍ¡ÒÃàÃÕ¹ äÁèÍÂÒ¡ä»âçàÃÕ¹ ä»áÅéÇäÁè¤èÍÂʹء ¶éÒⴹŧâ·ÉÁÒ¡æ¨ÐÂÔè§äÁèÍÂÒ¡ÁÒâçàÃÕ¹ ¾èÍáÁè¨Ö§¤ÇÃËÒÊÒà˵آͧ¡ÒÃ˹ÕàÃÕ¹ · ¢Ò´áç¨Ù§ã¨ã¹¡ÒÃàÃÕ¹ · ÁÕ»ÑËÒ¡ÒÃàÃÕ¹੾ÒдéÒ¹ àªè¹ ¡ÒÃÍèÒ¹ ¡ÒÃà¢Õ¹ ¤³ÔµÈÒʵÃì · µÒÁà¾×è͹ · ˹Õà·ÕèÂÇ ËÒÍÐäÃÊ¹Ø¡æ µ×è¹àµé¹·Ó · äÁè¤Ô´ÇèÒ¤Ã٨ШѺä´é ¤Ô´ÇèÒËźàÅÕè§ä´é · ¤Ô´ÇèÒäÁèµéͧàÃÕ¹¡çä´é ¾èÍáÁèËÒà§Ô¹ÁÒàµÃÕÂÁäÇé¾ÃéÍÁáÅéÇ · äÁèä´é¤Ô´ÍÐäÃàÅ ¢ÍʹءäÇé¡è͹ ÊÔè§ÊӤѷÕèÊØ´·Õè¾èÍáÁè¤ÇêèÇ ¤×ÍÊÃéÒ§¤ÇÒÁÃÙéÊÖ¡·Õè´ÕµèÍ¡ÒÃàÃÕ¹ ¶éÒÁÕ»ÑËÒ¡ÒÃàÃÕ¹µéͧÃÕºá¡éä¢â´ÂàÃçÇ ¡ÒÃãËéÂÒÃÑ¡ÉÒâäÊÁÒ¸ÔÊÑé¹µÑé§áµèáá ¨ÐªèÇÂãËéàÃÕ¹ä´éÃÙéàÃ×èͧ ÁÕ¤ÇÒÁÊØ¢¡Ñº¡ÒÃàÃÕ¹ »ÃÐʺ¼ÅÊÓàÃç¨ã¹¡ÒÃàÃÕ¹ à¾ÃÒÐàÃÕ¹à¢éÒ㨢Öé¹ Ê¹Ø¡¡Ñº¡ÒÃàÃÕ¹ ÅӴѺµèÍÁÒ ¾èÍáÁè¤Çý֡¹ÔÊÑÂãËéÁÕ¤ÇÒÁÃѺ¼Ô´ªÍºµèÍ¡ÒÃàÃÕ¹ ãËé·Ó˹éÒ·Õè¢Í§µ¹àͧ ·Ó§Ò¹ãËéÊÓàÃç¨ àÁ×èÍà´ç¡àÃÔèÁà¢éÒÊÙèÇÑÂÃØè¹ ¤ÇÃÊè§àÊÃÔÁãËéà´ç¡ÁÕà»éÒËÁÒ¢ͧµ¹àͧ µÒÁ¤ÇÒÁªÍº¤ÇÒÁ¶¹Ñ´ ÊÃéÒ§áç¨Ù§ã¨ã¹¡ÒÃàÃÕ¹µÑé§áµèà´ç¡ ¶éÒÁÕ»ÑËÒ㹡ÒÃàÃÕ¹µéͧÃÕºá¡éä¢
º··Õè 13 ¡Ô¨¡ÃÃÁ·ÕèªèÇÂàÊÃÔÁ·Ñ¡ÉÐ
à´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑé¹ÁÑ¡ÍÂÙèäÁè¹Ôè§ ÍÂÒ¡ÃÙéÍÂÒ¡àËç¹ ÍÂÒ¡àÃÕ¹ÃÙé ¡ÒèѴ¡Ô¨¡ÃÃÁãËéàËÁÒСѺà¢Òà»ç¹àÃ×èͧÊÓ¤Ñ à¾ÃÒжéÒäÁèÁÕ¡Ô¨¡ÃÃÁÃͧÃѺãËéà¾Õ§¾Í à´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑ鹨ÐáÊǧËÒ¡Ô¨¡ÃÃÁàͧ «Öè§ÁÑ¡¨Ðà»ç¹¡Ô¨¡ÃÃÁ·ÕèäÁèàËÁÒÐÊÁ á¼Å§æ àÊÕè§ÍѹµÃÒ à´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑé¹ÁÑ¡ªÍºÊÔ觷Õèµ×è¹àµé¹ ·éÒ·Ò ¡ÃеØé¹ãËé¨Ôµã¨ÍÒÃÁ³ìµ×è¹µÑÇ àÁ×èÍ·ÓºèÍÂæ ¨ÐµÔ´¡Ñº¤ÇÒÁʹءẺµ×è¹àµé¹µ×è¹µÑÇàªè¹¹Õé áÅÐÁÕâÍ¡ÒÊàÊÕ觨Ðà¡Ô´»ÑËÒµÒÁÁÒä´éÁÒ¡ ÊÔ觷Õè¾èÍáÁè¤ÇêèÇÂà´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑé¹à¾×èÍ»éͧ¡Ñ¹»ÑËÒµèÒ§æ·Õè¨Ðà¡Ô´¢Öé¹ áÅÐÊè§àÊÃÔÁãËéà¡Ô´·Ñ¡ÉзÕè´Õ ¤×Í¡ÒþÂÒÂÒÁÇҧἹ¨Ñ´¡Ô¨¡ÃÃÁ·ÕèàËÁÒÐÊÁãËé á·¹¡Ò÷Õèà´ç¡¨ÐËÒàͧ ¡Ô¨¡ÃÃÁ·Õè¤ÇèѴàÊÃÔÁ¡Ñº¡ÒÃàÃÕ¹ÃÙé·ÕèâçàÃÕ¹ ¤ÇÃÁÕÅѡɳеèÍ仹Õé · à´ç¡ªÍº·Õè¨Ðà¢éÒÃèÇÁ ¡Ô¨¡ÃÃÁ¤ÇÃÁÕ¤ÇÒÁʹء ·ÓãËéà´ç¡ªÍº ¨Ù§ã¨ãËéà´ç¡à¢éÒÃèÇÁ ÃÙéÊÖ¡ÁÕÊèǹÃèÇÁ ¶éÒà»ç¹¡Ô¨¡ÃÃÁ·Õèà´ç¡ªÍº ËÃ×ÍÁÕ¤ÇÒÁ¶¹Ñ´ÍÂÙèáÅéÇ ¨Ð·ÓãËéàÃÔèÁµé¹ä´é´Õ ¶éÒà´ç¡äÁ趹Ѵ ¡ÒÃà¢éÒÃèÇÁµéͧÁÕÊÔ觨٧ã¨à´ç¡à»ç¹¾ÔàÈÉ àªè¹ ¼Ùé¹Ó¡Ô¨¡ÃÃÁà¢éҡѺà´ç¡ä´é´Õ · ÁÕ¡®à¡³±ì¡µÔ¡Ò äÁè¤ÇûÅèÍÂãËéà´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑé¹à¢éÒÃèÇÁ¡Ô¨¡ÃÃÁ·ÕèäÁèÁÕ¡ÒäǺ¤ØÁ à¹×èͧ¨Ò¡ ¨Ø´Íè͹¢Í§à´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑé¹ÍÂÙè·Õè¡ÒäǺ¤ØÁµ¹àͧ ¡Ô¨¡ÃÃÁ·Õèà»ç¹ÍÔÊÃÐà¡Ô¹ä» ÍÒ¨¡ÃеØé¹ãËéà´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑé¹áÊ´§ÍÍ¡¨¹àÅ¢ͺࢵ ¨¹à»ç¹ÍѹµÃÒµè͵¹àͧËÃ×ͼÙéÍ×è¹ ¡ÒÃÁÕ¢éÍ¡Ó˹´ºÑ§¤Ñº ¨Ðªèǽ֡ãËéà´ç¡¤Çº¤ØÁµÑÇàͧãËéÍÂÙè㹡µÔ¡Ò · áÊ´§ÍÍ¡ à´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑé¹ÁÑ¡ªÍºáÊ´§ÍÍ¡ ¡Ô¨¡ÃÃÁ¤ÇÃÁÕâÍ¡ÒÊãËéà´ç¡áÊ´§ÍÍ¡ ÍÂèÒ§ÊÃéÒ§ÊÃäì áÅÐà¡Ô´¤ÇÒÁʹء¡Ñº¡ÒÃáÊ´§ÍÍ¡ÍÂèÒ§àËÁÒÐÊÁ ãËé¼ÙéÍ×蹪×蹪Á áÅЪ×蹪ÁµÑÇàͧä´é · ãªé¾Åѧ§Ò¹¨Ò¡¡ÒÃà¤Å×è͹äËÇ à´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑé¹ÁÑ¡ªÍºà¤Å×è͹äËÇ äÁèªÍºËÂØ´ÍÂÙèà©Âæ ¡ÒÃÁÕ¡Ô¨¡ÃÃÁ·Õèä´éà¤Å×è͹äËÇ ¨Ðʹͧ¤ÇÒÁµéͧ¡Òà áÅÐà»ç¹·Ò§ÍÍ¡·ÕèàËÁÒÐÊÁ ã¹àÇÅÒàÃÕ¹µÒÁ»¡µÔà´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑé¹ÁÑ¡äÁèÁÕâÍ¡ÒÊà¤Å×è͹äËÇÁÒ¡ ¡ÒÃÁÕ¡Ô¨¡ÃÃÁ·Õèà¤Å×è͹äËǨ֧ªèÇ»Ŵ»Åè;Åѧ§Ò¹·Õè¶Ù¡¤Çº¤ØÁäÇéã¹àÇÅÒàÃÕ¹˹ѧÊ×Íä´éà»ç¹ÍÂèÒ§´Õ · ÁÕ¡ÒÃËÂØ´ãËé¤Çº¤ØÁµ¹àͧ 㹡Ԩ¡ÃÃÁ·Õèà´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑé¹·Ó¹Ñé¹ ¤ÇÃÁÕºÒ§ªèǧ·Õè½Ö¡ãËéà´ç¡ä´éËÂØ´ à¾×èͤǺ¤ØÁµ¹àͧºéÒ§ ËÃ×ͽ֡ãËéà´ç¡ÁÕ¡ÒäǺ¤ØÁ¡ÒÃà¤Å×è͹äËǢͧ¡ÅéÒÁà¹×éÍ ãËéÁÕÅѡɳйØèÁ¹ÇÅ àºÒ Íè͹â¹ ÁÒ¡¹éÍÂᵡµèÒ§¡Ñ¹ºéÒ§ ·Ñ駹Õéà»ç¹à¾ÃÒÐà´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑé¹ÁÑ¡¨Ð¤Çº¤ØÁ¡ÅéÒÁà¹×éÍãËé·ÓÍÐäÃàºÒæ äÁè¤èÍÂä´é µÑÇÍÂèÒ§àªè¹¡Ô¨¡ÃÃÁÇÒ´àÊé¹ ¡Òý֡ãËéà´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑé¹ÇÒ´àÊé¹·ÕèÁÕ¤ÇÒÁáçᵡµèÒ§¡Ñ¹ ¨ÐªèÇÂãËéà´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑé¹ÃÙé¨Ñ¡¡ÒäǺ¤ØÁµÑÇàͧ ãËéàºÒÁ×Íä´éàÁ×è͵éͧ¡Òà · ½Ö¡·Ñ¡ÉзÕèµéͧ¡Òà à´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑé¹áµèÅФ¹ÁÕ·Ñ¡ÉзÕèµéͧ¡Òý֡äÁèàËÁ×͹¡Ñ¹ ºÒ§¤¹µéͧ¡Òý֡¡ÒäǺ¤ØÁ¡ÅéÒÁà¹×éÍ ºÒ§¤¹µéͧ¡Ò÷ѡÉÐ㹡ÒÃà¢éÒ¡ÅØèÁ ¤ÇÃàÅ×Í¡¡Ô¨¡ÃÃÁãËéÊÍ´¤Åéͧ¡Ñº·Ñ¡ÉзÕèµéͧ¡Òà µÑÇÍÂèÒ§àªè¹ ¡Ô¨¡ÃÃÁà¢éҨѧËÇШÐàËÁÒСѺà´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑé¹·ÕèäÁè¤èÍÂÁÕÃÐàºÕºÇÔ¹ÑÂà¡ÕèÂǡѺµÑÇàͧ ¡ÒÃá¡ÐÊÅÑ¡àËÁÒСѺà´ç¡·ÕèÁÕ¤ÇÒÁ¡éÒÇÃÒÇ à»ç¹µé¹ · ÁÕ¤ÇÒÁʹء¨Ò¡¤ÇÒÁʧº ¡Ô¨¡ÃÃÁºÒ§ÍÂèÒ§¨Ð½Ö¡ãËéà´ç¡à¡Ô´¤ÇÒÁʧºã¹¨Ôµã¨ àªè¹ ¡ÒÃ½Ö¡ÊµÔ ÊÁÒ¸Ô ÈÔŻР¸ÃÃÁªÒµÔÈÖ¡ÉÒ à»ç¹¡Òý֡ãËéà´ç¡ÊÒÁÒöËÒ¤ÇÒÁÊØ¢ä´é¨Ò¡¡Ô¨¡ÃÃÁ·ÕèäÁèµ×è¹àµé¹àÃéÒ㨠· à¡Ô´¤ÇÒÁÃÙéÊÖ¡·Õè´Õµè͵¹àͧ ¤ÇÒÁÀÒ¤ÀÙÁÔã¨áÅÐàË繤س¤èÒµ¹àͧ à´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑé¹ÁÑ¡¨ÐäÁè¤èÍÂÁÕ¤ÇÒÁÃÙéÊÖ¡´Õµè͵¹àͧ à¹×èͧ¨Ò¡¶Ù¡´Ø¶Ù¡ÇèÒÍÂÙèàÃ×èÍÂæ ¡ÒÃãªé¡Ô¨¡ÃÃÁ·Õè·ÓãËéà¡Ô´§Ò¹·ÕèÁÕ¤ÇÒÁÊÓàÃç¨ ¨ÐªèÇÂãËéà´ç¡à¡Ô´¤ÇÒÁÃÙéÊÖ¡´Õµè͵¹àͧ àË繤س¤èҢͧµ¹àͧ ¡Ô¨¡ÃÃÁ¹Ñé¹äÁè¤ÇÃÇÑ´¤Ø³¤èÒ·Õè¤ÇÒÁÊǧÒÁ ¤ÇÒÁàÃÕºÃéÍ áµè¤ÇÃÇÑ´·Õè¤ÇÒÁ¾ÂÒÂÒÁ ËÃ×ͤÇÒÁ¤Ô´ÃÔàÃÔèÁÊÃéÒ§ÊÃÃ¤ì ¡ÒÃÂÍÁÃѺ㹡ÅØèÁà¾×è͹ ¡Ô¨¡ÃÃÁÈÔÅ»ÐẺÊÃéÒ§ÊÃäìà»ç¹µÑÇÍÂèÒ§·Õè´Õ · ãªéàÇÅÒÇèÒ§ãËéà»ç¹»ÃÐ⪹ì àÁ×èÍà´ç¡à¢éÒÃèÇÁ¡Ô¨¡ÃÃÁ ¢éÍ´Õ·Õèà¡Ô´¢Öé¹ÍÂèÒ§á¹è¹Í¹ äÁèÇèÒ¨Ðà»ç¹¡Ô¨¡ÃÃÁã´ ¤×Í à´ç¡ä´éãªéàÇÅÒÇèÒ§ãËéà»ç¹»ÃÐ⪹ì ÁԩйÑé¹à´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑ鹨ШѺ¡ÅØèÁä»·Ó¡Ô¨¡ÃÃÁ·Õèà»ç¹»ÑËÒ àÁ×èÍàÃÔèÁʹء¡Ñº¡Ô¨¡ÃÃÁ·Õè´ÕáÅéǵèÍä»à´ç¡¨ÐàÃÕ¹ÃÙéÇèÒ àÇÅÒÇèÒ§¤ÇèШѴ¡ÒÃÍÂèÒ§äà ÁÕ¡ÒÃÇҧἹ㹡ÒÃËÒ¡Ô¨¡ÃÃÁ·ÕèàËÁÒÐÊÁá·¹·Õè¨ÐÍÂÙèà©Âæ ¡ÒÃä´éÁÕâÍ¡ÒÊà¢éÒÃèÇÁ¡Ô¨¡ÃÃÁ ËÃ×ÍÅͧ¡Ô¨¡ÃÃÁÁÒ¡æ à»ç¹·Ò§àÅ×Í¡·Õèà´ç¡¨Ðà¡çºäÇéã¹ã¨ àÁ×èÍÁÕâÍ¡ÒÊ ËÃ×ÍÁÕàÇÅÒÇèÒ§ à´ç¡¨ÐàÅ×Í¡·Õè¨Ðà¢éÒ¡Ô¨¡ÃÃÁ¹Ñé¹´éǵÑÇàͧ äÁèµéͧÃ;èÍáÁèÍÕ¡µèÍä» · ä´é¡ÅØèÁà¾×è͹·Õè´Õ ¡Ô¨¡ÃÃÁÊèǹÁÒ¡ÁÑ¡¨Ñ´à»ç¹¡ÅØèÁ áÅÐÁÕ¡ÒÃÃÙé¨Ñ¡¡Ñ¹ã¹ÉÁÒªÔ¡¡ÅØèÁ ºÒ§¡ÅØèÁà¹é¹àÃ×èͧ¤ÇÒÁÊÑÁ¾Ñ¹¸ìÃÐËÇèÒ§ÊÁÒªÔ¡ ¡Ò÷ӧҹÃèÇÁ¡Ñ¹ ¡ÒõԴµèÍÊ×èÍÊÒà ¡ÒÃá¡é䢻ÑËÒÃèÇÁ¡Ñ¹ ·ÓãËéà´ç¡ä´éà¾×è͹ãËÁè ·Õè´Õ ÁդسÀÒ¾ à»ç¹¡ÒèѴÊÔè§áÇ´ÅéÍÁ·ÕèàËÁÒÐÊÁ¡Ñºà´ç¡ »éͧ¡Ñ¹ÁÔãËéà´ç¡ä»ËÒ¡ÅØèÁÀÒ¹͡âçàÃÕ¹àͧ «Öè§ÁÑ¡¨Ðà»ç¹¡ÅØèÁ·ÕèÁÕ»ÑËÒ ¢Ò´¡ÒäǺ¤ØÁ ÍÒ¨ªÑ¡¨Ù§à´ç¡ä»ã¹·Ò§·Õè¼Ô´ä´é§èÒ ÊÃØ» Êè§àÊÃÔÁ¡Ô¨¡ÃÃÁ·ÕèàËÁÒÐÊÁ¡Ñºà´ç¡ ÁԩйÑé¹à´ç¡¨ÐËÒ¡Ô¨¡ÃÃÁ·Õèà»ç¹»ÑËÒ
¡Ô¨¡ÃÃÁ·Õè¤ÇÃÊè§àÊÃÔÁ ÁմѧµÑÇÍÂèÒ§µèÍ仹Õé ¤èÒÂàÂÒǪ¹ ªèÇÂÊè§àÊÃÔÁ·Ñ¡ÉÐÊѧ¤Áà¡×ͺ·Ø¡ÃٻẺ ¡ÒûÃѺµÑÇãËéÍÂÙèÃèÇÁ¡Ñº¼ÙéÍ×è¹ ¡ÒÃÁÕÃÐàºÕºÇԹѠ¡ÒÃà»ç¹·ÕèÂÍÁÃѺ¢Í§à¾×è͹ áÅмÙéãËè ¤ÇÒÁ¡ÅéÒáÊ´§ÍÍ¡ ¡ÒÃÁÕà¾×è͹ãËÁè ÈÔŻРªèÇÂÊè§àÊÃÔÁ¡ÒÃáÊ´§ÍÍ¡ ¤ÇÒÁ¤Ô´ÃÔàÃÔèÁÊÃéÒ§ÊÃÃ¤ì ¡ÒäǺ¤ØÁµ¹àͧ ¡ÒÃà¾ÅÔ´à¾ÅÔ¹¡Ñº¤ÇÒÁÊǧÒÁ ¤ÇÒÁʧº ¡ÒÃÇÒ´ÃÙ»/ÇÒ´àÊé¹ ªèÇÂàÃ×èͧ¡ÒÃÊѧࡵ ¡ÒÃÁÕÁØÁÁͧ·ÕèᵡµèÒ§¡Ñ¹ ¡ÒäǺ¤ØÁµ¹àͧ ¡ÒÃÃкÒÂÍÒÃÁ³ì ÊÕ¹éÓ ªèÇÂàÃ×ͧ¡ÒõѴÊԹ㨠¡ÒäǺ¤ØÁµ¹àͧ ¡ÒÃÃͤÍ ¡ÒÃÃкÒÂÍÒÃÁ³ì á¡ÐÊÅÑ¡ ªèÇÂàÃ×èͧ¡ÒÃÃкÒ¤ÇÒÁ¡éÒÇÃéÒÇ ¡ÒäǺ¤ØÁµ¹àͧ à¤Ã×èͧ»Ñé¹´Ô¹à¼Ò ªèÇÂàÃ×èͧ¡ÒäǺ¤ØÁµ¹àͧ ¡ÒÃÁÕÊÁÒ¸Ô ¤ÇÒÁ¤Ô´ÃÔàÃÔèÁÊÃéÒ§ÊÃÃ¤ì ¡ÒÃÃкÒ¤ÇÒÁ¡éÒÇÃéÒÇ ´¹µÃÕ ªèÇÂÊè§àÊÃÔÁàÃ×èͧ¡ÒäǺ¤ØÁµ¹àͧ ¡ÒÃÃкÒÂÍÒÃÁ³ì ¡ÒÃʹءʹҹà¾ÅÔ´à¾ÅÔ¹¡Ñº´¹µÃÕ ¡Òý֡ÍÒÃÁ³ìãËéÍè͹â¹ ¤ÇÒÁ¤Ô´ÃÔàÃÔèÁÊÃéÒ§ÊÃäì ÍÍ¡¡ÓÅѧ¡ÒÂẺáÍâúԤ ªèÇÂàÊÃÔÁ¤ÇÒÁá¢ç§áç¢Í§ÃèÒ§¡Ò ¡ÒÃÁÕÃÐàºÕºÇԹѠ¡ÒäǺ¤ØÁµ¹àͧ ¡ÒÃÁÕ¤ÇÒÁÊØ¢¡Ñº¡ÒÃÍÍ¡¡ÓÅѧ¡Ò ¡ÒûÃѺã¨ãËéÁÕ¤ÇÒÁʧºÊØ¢ ¡ÕÌÒ ªèÇÂàÊÃÔÁ¤ÇÒÁÊÒÁÒö㹷ѡÉÐ àªè¹¡ÅéÒÁà¹×éÍÁÑ´ãËè ¡ÅéÒÁà¹×éÍÁÑ´àÅç¡ ¡Ò÷ӧҹ»ÃÐÊÒ¹¡Ñ¹ÃÐËÇèÒ§¡ÅéÒà¹×éÍáÅÐÊÒÂµÒ ¡ÒäǺ¤ØÁµ¹àͧ ¡ÒäǺ¤ØÁÍÒÃÁ³ì ¡Ò÷ӧҹ¡ÅØèÁ ¡ÒÃÃÙé¨Ñ¡á¾é/ª¹Ð ¡ÒÃÂÍÁÃѺ㹤¹Í×è¹æ ¡Ô¨¡ÃÃÁà¢éҨѧËÇÐ ªèÇÂàÊÃÔÁàÃ×èͧ ¡ÒäǺ¤ØÁµ¹àͧ ¡ÒÃÁÕÊµÔ ¡ÒäǺ¤ØÁ¡ÅéÒÁà¹×éÍ ¡Ò÷ӧҹÃèÇÁ¡Ñº¤¹Í×è¹ ¡ÒþٴËÃ×Í¡ÒÃáÊ´§ ªèÇÂàÊÃÔÁ¤ÇÒÁ¡ÅéÒáÊ´§ÍÍ¡ ¡ÒÃ༪ԻÑËÒ ¤ÇÒÁ¤Ô´ÃÔàÃÔèÁÊÃéÒ§ÊÃÃ¤ì ¤ÇÒÁÃÙéÊÖ¡ÀÒ¤ÀÙÁÔ㨵¹àͧ ¡ÒÃÇҧἹÅèǧ˹éÒ ¡ÒÃàµÃÕÂÁ¤ÇÒÁ¾ÃéÍÁ ¡ÒäԴ¡è͹¾Ù´ ·ÑȹÈÖ¡ÉÒ ªèÇÂàÊÃÔÁ·Ñ¡ÉÐÊѧ¤Á ¡ÒÃÊѧࡵ ¡Òê×蹪ÁÊÔè§áÇ´ÅéÍÁ ¡ÒäԴÇÔà¤ÃÒÐËì ¡ÒÃÁͧâÅ¡áÅÐÊÔè§áÇ´ÅéÍÁ·Õè´Õ ¡ÒûÃѺµÑÇà¢éҡѺ¡ÅØèÁ àÅÕé§ÊѵÇì ªèÇÂàÊÃÔÁàÃ×èͧ ¤ÇÒÁÃѺ¼Ô´ªÍº ¡ÒÃÇҧἹ ¡ÒÃÁÕ¨Ôµã¨Íè͹â¹ ¡ÒÃÁÕàÁµµÒµèͼÙéÍ×è¹
º··Õè 14 ¤ÇÒÁªèÇÂàËÅ×Íâ´Â¤Ø³¤ÃÙ ¡ÒêèÇÂàËÅ×Íà´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑé¹ ¨Óà»ç¹µéͧä´éÃѺ¨Ò¡¤Ø³¤ÃÙ´éÇÂàÊÁÍ à¹×èͧ¨Ò¡à´ç¡µéͧ»ÃѺµÑǡѺ¡ÒÃàÃÕ¹áÅÐÊÔè§áÇ´ÅéÍÁ·ÕèâçàÃÕ¹ »ÑËҾĵԡÃÃÁµèÒ§æà¡Ô´¢Öé¹·ÕèâçàÃÕ¹´éÇ ¡Òý֡¾ÄµÔ¡ÃÃÁµèÒ§æ㹺·µé¹æ ÊÒÁÒö¹ÓÁÒãªé·ÕèâçàÃÕ¹àªè¹¡Ñ¹ ËÅÑ¡ÊÓ¤Ñ㹡ÒêèÇÂâ´Â¤Ø³¤ÃÙ · à¢éÒã¨à´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑé¹ âäÊÁÒ¸ÔÊÑé¹à»ç¹âä·Õ辺ä´éºèÍ à»ç¹àͧ ÁÔä´éà¡Ô´¨Ò¡¡ÒÃàÅÕ駴٠à´ç¡·ÕèÍÒ¡ÒÃäÁèÁÒ¡ÍÒ¨ÁÕÅѡɳÐàËÁ×͹à´ç¡»¡µÔ ºÒ§¤¹äÁèÁÕÍÒ¡ÒÃÁÒ¡·ÕèâçàÃÕ¹ ¨¹¤ÃÙÍÒ¨¤Ô´ÇèÒÁÔä´éà»ç¹âäÊÁÒ¸ÔÊÑé¹ á¾·Âì¨ÐÇÔ¹Ô¨©ÑÂâ´Âãªé¢éÍÁÙžĵԡÃÃÁ·Ñ駷ÕèºéÒ¹ ·ÕèâçàÃÕ¹ áÅзÕèÍ×è¹æ»ÃСͺ¡Ñ¹ ÃèÇÁ¡Ñº¡ÒûÃÐàÁÔ¹·Ò§¨ÔµÇÔ·ÂÒáÅШԵàǪ ¶éÒ¤ÃÙäÁèá¹è㨡ÒÃÇÔ¹Ô¨©ÑÂâä ¤ÇûÃÖ¡ÉÒá¾·Âì·Õè´ÙáÅ · ¡ÒêèÇÂàËÅ×͵éͧÃèÇÁÁ×͡ѹ ÃÐËÇèҧᾷÂì ¤ÃÙ áÅоèÍáÁè ä»ã¹·ÔÈ·Ò§à´ÕÂǡѹ · Êè§àÊÃÔÁãËéà´ç¡¡Ô¹ÂÒÃÑ¡ÉÒ ÂÒäÁèÁÕÄ·¸Ôì§èǧ äÁè«ÖÁ äÁè¡´Ãкº»ÃÐÊÒ· äÁèµÔ´ÂÒ äÁèÁռŵèÍÍÇÑÂÇÐÀÒÂã¹ÃÐÂÐÂÒÇ ÊÒÁÒö¡Ô¹µèÍà¹×èͧä´é á¾·Âì¨ÐãËéÂÒÃÑ¡ÉÒÂÒǨ¹à¢éÒÊÙèÇÑÂÃØè¹ ¡Ô¹·Ø¡ÇѹäÁè¨Óà»ç¹µéͧàÇé¹ÂÒ º·ºÒ·¢Í§¤ÃÙ㹡ÒêèÇÂàËÅ×Í ¡ÒèѴÊÔè§áÇ´ÅéÍÁ · ¨Ó¹Ç¹à´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑé¹ã¹ËéͧàÃÕ¹ äÁè¤ÇÃÁÕà´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑé¹ÁÒ¡¡ÇèÒ 1 ¤¹ã¹Ëéͧ · ·Õè¹Ñè§ à´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑ鹤ÇùÑè§Ë¹éÒªÑé¹ ã¡Åé¤ÃÙ ÁÕà´ç¡àÃÕºÃé͹Ñè§Ãͺ´éÒ¹ · ÊÔ觡ÃеØé¹µèÒ§æã¹Ëéͧ ¤ÇÃÁÕ¹éÍ äÁèÁÕ¡ÒûÃдѺÁÒ¡ Å´ÊÔ觡ÃеØé¹·Ò§ÊÒÂµÒ · ¡ÒÃáµè§µÑǢͧ¤ÃÙ äÁè¤ÇÃÁÕà¤Ã×èͧ»ÃдѺÁÒ¡ äÁè·ÓãËéà´ç¡Ê¹ã¨¡ÒÃáµè§¡Ò¢ͧ¤ÃÙ ¡ÒêèÇÂàËÅ×ÍàÃ×èͧ¡ÒáԹÂÒ à´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑ鹨Óà»ç¹µéͧ¡Ô¹ÂÒà¾×èͪèÇÂãËéà¢Ò¤Çº¤ØÁÊÁÒ¸ÔáÅФǺ¤ØÁµÑÇàͧä´é ÂÒ·Õè¡Ô¹ÍÒ¨ÁÕÁ×éÍ¡ÅÒ§Çѹ «Öè§à´ç¡ÁÑ¡Å×Á · à´ç¡àÅç¡ ºÒ§¤ÃÑ駢ͤÇÒÁÃèÇÁÁ×ͤس¤ÃÙªèǨѴÂÒãËéã¹Á×éÍ¡ÅÒ§Çѹ · à´ç¡âµ ¤ÃÙªèÇÂàµ×͹à´ç¡ãËé¡Ô¹ÂÒ · ÇÔ¸Õ¡ÒÃàµ×͹ ¤ÇÃàµ×͹à»ç¹ÊèǹµÑÇ ÃÐÇѧà´ç¡ÍÒÂà¾×è͹ ¡ÒÃãËéà´ç¡ÃѺ·ÃÒºâä·Õèà»ç¹ ¤Ãٺ͡à´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑé¹ä´é´Ñ§¹Õé · âäÊÁÒ¸ÔÊÑé¹äÁèãªèâä¨Ôµ âä»ÃÐÊÒ· äÁèãªè»Á´éÍ ÊÒÁÒö·Ó·Ø¡ÍÂèÒ§ä´éàËÁ×͹à¾×è͹ · ÍÒ¡ÒâͧâäÊÁÒ¸ÔÊÑé¹·ÓàÃÕ¹´éÍ¡ÇèÒ¤ÇÒÁÊÒÁÒö·Õèá·é¨ÃÔ§ ÍÒ¡ÒùÕéÃÑ¡ÉÒä´é´éÇÂÂÒ áÅСÒý֡ · ÂÒªèÇÂà¾ÔèÁ¤ÇÒÁÊÒÁÒö㹡ÒõÑé§ã¨ ÊÁÒ¸Ô ¤ÇÒÁà¢éÒã¨áÅФÇÒÁ¨Ó ¡ÒäǺ¤ØÁµ¹àͧ · ¡Òý֡µèÒ§æÁÕ¤ÇÒÁ¨Óà»ç¹ ¤Ã٨Ъèǽ֡ÃèÇÁ¡Ñº·Ò§ºéÒ¹ · ÍÒ¡ÒÃËعËѹ¾ÅѹáÅè¹ ¨Óà»ç¹µéͧ½Ö¡¤Çº¤ØÁ · à¢ÒÁÕ¢éÍ´ÕÍ×è¹æ ªèÇ¡ѹãËéà¡Ô´¢éÍ´ÕÁÒ¡¢Öé¹ ¤ÃÙÁͧàËç¹¢éʹբͧà¢Òàªè¹¡Ñ¹ ¢éͤÇÃËÅÕ¡àÅÕè§ · ËÂØ´ÂÒàͧâ´ÂäÁèä´é»ÃÖ¡ÉÒá¾·Âì · ÅéÍàÅÕ¹ »ÃСÒÈ á«Ç »ÃЪ´»ÃЪѹÍÒ¡ÒÃËÃ×Íâä·Õèà´ç¡à»ç¹ ËÃ×ÍÊè§àÊÃÔÁãËéà¾×è͹ÅéÍàÅÕ¹ · ·ÓãËéà»ç¹¨Ø´à´è¹¨Ò¡ÍÒ¡Òâͧâä · ŧâ·ÉÃعáçËÃ×Í·ÓãËéÍѺÍÒ · äÁèʹã¨à´ç¡ äÁèàÍÒã¨ãÊè ËÃ×ÍãËéà¾×è͹æàÅÔ¡ÂØ觡Ѻà´ç¡ ¨ÐºÍ¡à´ç¡Í×è¹æÍÂèÒ§äà · ¤Çú͡à¾×è͹æà´ç¡ÇèÒ âäÊÁÒ¸ÔÊÑé¹äÁèãªèâä¹èÒÍÒ äÁèÅéÍàÅÕ¹¡Ñ¹ã¹Ëéͧ · ¤ÇêèÇÂàËÅ×Íà¾×è͹·ÕèÊÁÒ¸ÔÊÑé¹ÍÂèÒ§äà àªè¹ äÁèªÇ¹¤Ø ªÇ¹ãËéµÑé§ã¨àÃÕ¹ ªÇ¹ãËé·Ó§Ò¹ãËé¤Ãº àµ×͹àÁ×èÍÅ×Á · äÁè»Ô´ºÑ§ÇèÒã¤Ãà»ç¹âäÊÁÒ¸ÔÊÑé¹ áµèäÁèµéͧ»ÃСÒÈãËéà´ç¡ÍÒ ËÃ×ÍÃÙéÊÖ¡ÇèÒà»ç¹¨Ø´à´è¹¢Í§Ëéͧà¡Ô¹ä» · ãËéâÍ¡ÒÊà¢Ò·ÓµÑÇãËéà»ç¹»ÃÐ⪹ìµÒÁâÍ¡ÒÊ º·ºÒ·¤ÃÙã¹ËéͧàÃÕ¹ · ÊÃéÒ§áç¨Ù§ã¨ã¹¡ÒÃàÃÕ¹ ·ÓãËé¡ÒÃàÃÕ¹ʹء µ×è¹àµé¹ ·éÒ·Ò ãËéà´ç¡ÍÂÒ¡µÔ´µÒÁ · ¨Ñ´Ãкº¡ÒÃàÃÕ¹ãËéªÑ´à¨¹ áÅСӡѺãËéà´ç¡·ÓµÒÁÃкºÍÂèÒ§ÊÁèÓàÊÁÍ · ¤Í´֧¤ÇÒÁʹã¨à´ç¡¡ÅѺÁÒÊÙè¡ÒÃàÃÕ¹ àÁ×èÍÇÍ¡áÇ¡ËÃ×Í¢Ò´ÊÁÒ¸Ô · àÇÅÒ¾Ù´¡Ñºà´ç¡ãËéá¹èã¨ÇèÒà´ç¡¡ÓÅѧ¿Ñ§ äÁèä´éʹã¨ÊÔè§Í×è¹ÍÂÙè · áºè§§Ò¹à»ç¹ªèǧÊÑé¹æ¾Í·Õèà´ç¡¨Ð·ÓàÊÃç¨ ¡Ó¡ÑºãËé·Ó¨¹ÊÓàÃ稷Ñé§ËÁ´ ÁըѧËÇоѡà»ç¹ÃÐÂÐ · ªÁàÁ×èÍà´ç¡·Óä´é ·ÓàÊÃç¨ËÃ×;ÂÒÂÒÁ·Ó · ÇÒ§à©Â¡ÑºÍÒ¡Ò÷ÕèäÁèú¡Ç¹Ë¹éÒ·Õè àªè¹ ÂØ¡ÂÔ¡ ÍÂÙèäÁèÊØ¢ ÅÒÂÁ×ÍäÁèÊÇ à¨éÒÍÒÃÁ³ì · µÔ´µÒÁ§Ò¹ÍÂèÒãËéËÅØ´ ãËé§Ò¹àÊÃç¨ ¨´¡ÒúéÒ¹àÊÃç¨ µÔ´µÒÁ¡ÒúéÒ¹ÊÁèÓàÊÁÍ · ͹ØÒµãËéãªéà·»ºÑ¹·Ö¡àÊÕ§ à¾×èÍ¡ÅѺ仿ѧ«éÓ · à¾ÔèÁàÇÅÒ㹡Ò÷´Êͺ ËÃ×Í¡Ò÷ӧҹ·Õèà´ç¡ÍÒ¨ªéÒ¡ÇèÒà¾×è͹ÁÒ¡ · ãªéÊÑÒ³àµ×͹·Ø¡ÃٻẺ ¨¹à´ç¡ÊÒÁÒöàµ×͹µ¹àͧä´é · ãËéà´ç¡ªèǧҹ¤ÃÙ ãªé¤ÇÒÁÍÂÙèäÁè¹Ôè§ãËéà»ç¹»ÃÐâª¹ì · ªÁàÁ×èÍà´ç¡·Ó´Õ ãËéà¾×è͹ªÁàÁ×èÍ·ÓµÑÇà»ç¹»ÃÐ⪹ì ÁÕÃÒ§ÇÑÅà»ç¹¤ÃÑ駤ÃÒÇ · ãªéà·¤¹Ô¤ “¢ÍàÇÅҹ͡” àÁ×èÍà´ç¡ÅÐàÁÔ´¡µÔ¡Ò · ãªé¡ÒÃŧâ·ÉÍÂèÒ§ÃÐÁÑ´ÃÐÇѧ ËÒÇÔ¸ÕËÅÒÂÃٻẺ àªè¹ µÑ´ÃÒ§ÇÑÅ ºÓà¾ç»ÃÐâª¹ì · äÁè¤ÇÃŧâ·É¡Ñº»ÑËÒàËÅèÒ¹Õé ÊÐà¾ÃèÒ àÅÔ¹àÅèÍ ¢Ò´ÃÐàºÕº ¢Ò´¤ÇÒÁʹ㨠ÅÒÂÁ×ÍäÁèÊÇ · ͹ØÒµãËé¾ÔÁ¾ì§Ò¹Êè§ ã¹¡Ã³Õ·ÕèÁÕ»ÑËÒÅÒÂÁ×ÍÁÒ¡æ ËÃ×Íà¢Õ¹ªéÒÁÒ¡æ · ËÒ·Ò§ãËéà´ç¡ÃкÒ¾Åѧ§Ò¹ ËÃ×ͤÇÒÁ¡éÒÇÃéÒÇ ÍÍ¡à»ç¹¡Ô¨¡ÃÃÁ·ÕèàËÁÒÐÊÁ àªè¹ ¡ÕÌÒ ÈÔŻР´¹µÃÕ µÒÁ¤ÇÒÁªÍº ¤ÇÒÁ¶¹Ñ´¢Í§à´ç¡ · ¾Ù´¤ØÂà»ç¹ÊèǹµÑÇà»ç¹¤ÃÑ駤ÃÒÇ ÃѺ¿Ñ§¤ÇÒÁ·Ø¡¢ì㨠»ÑËÒ·Õèà¡Ô´¢Öé¹ áÅÐãËé¤ÇÒÁÃÙé ¤Óá¹Ð¹Ó ¡Òû¯ÔºÑµÔµÑÇ ªÁã¹àÃ×èͧ·Õèà´ç¡·Óä´é´Õ ¤Ò´ËÇѧ㹷ҧ·Õè´ÕµèÍà´ç¡àÊÁÍ ¤ÃÙªèǾèÍáÁèä´éÍÂèÒ§äà · ªèǽ֡·Ñ¡ÉеèÒ§æ ãËéÊÍ´¤Åéͧ¡Ñº·ÕèºéÒ¹ â´Â¡ÒõԴµÒÁ¡Ñº¾èÍáÁèáÅÐá¾·ÂìÍÂèÒ§ÊÁèÓàÊÁÍ · µÔ´µÒÁãËéà´ç¡¨´¡ÒúéÒ¹ãËé¤Ãº · µÔ´µÒÁ¡ÒúéÒ¹ §Ò¹·Õè¤éÒ§ àÁ×èÍà´ç¡Å×ÁËÃ×ÍäÁèÊ觧ҹ ãËéá¨é§·Ò§ºéÒ¹·Ñ¹·Õ · Ê͹àÊÃÔÁÃÒºؤ¤Å µÃǨÊͺÇèÒà´ç¡ÁÕ»ÑËÒ¡ÒÃàÃÕ¹੾ÒдéÒ¹ËÃ×ÍäÁè ãËé¤ÇÒÁªèÇÂàËÅ×Í´éÒ¹¡ÒÃàÃÕ¹ · ãËé¤ÇÒÁÁÑè¹ã¨¾èÍáÁè㹡ÒÃÃÑ¡ÉÒÍÂèÒ§µèÍà¹×èͧ ÍÂèÒãËé¢Ò´¡ÒÃ仾ºá¾·ÂìµÒÁ¹Ñ´ ¶éÒäÁèá¹èã¨ã¹¡ÒÃÃÑ¡ÉÒãËé¡ÅѺ任ÃÖ¡ÉÒá¾·Âì¼ÙéÃÑ¡ÉÒ ¤ÃÙªèÇÂËÁÍä´éÍÂèÒ§äà · µÍºáººÊͺ¶ÒÁ¾ÄµÔ¡ÃÃÁ·Õèá¾·ÂìÊè§ä»¼èÒ¹¾èÍáÁè à¾×èͪèÇÂ㹡ÒÃÇÔ¹Ô¨©ÑÂáÅСÒÃÃÑ¡ÉÒµèÍà¹×èͧ · ÊÃéÒ§·Ñ¡ÉзÕèà´ç¡Âѧ¢Ò´ÍÂÙè · µÔ´µèÍá¾·ÂìàÁ×èÍÁÕ¢éÍʧÊÑ · á¨é§á¾·Âì¼ÙéÃÑ¡ÉÒàÁ×èÍÁÕ»ÑËÒ©Ø¡à©Ô¹ · ËÒ¡Ô¨¡ÃÃÁãªé¤ÇÒÁÍÂÙèäÁè¹Ôè§ãËéà»ç¹»ÃÐ⪹ì àªè¹ºÓà¾ç»ÃÐâª¹ì ¡ÕÌÒ ÈÔŻР´¹µÃÕ · ªèÇÂãËéà´ç¡ËÒàÍ¡Åѡɳì¢Í§µ¹ àÁ×èÍà¢éÒÊÙèÇѹÃØè¹ · àÁ×èÍà´ç¡àÅ×è͹ªÑé¹ á¨é§ãËé¤ÃÙ¤¹µèÍä»·ÃÒº áÅЪèÇÂàËÅ×͵èÍä»
º··Õè 15 ¡ÒÃÃÑ¡ÉÒ´éÇÂÂÒ ÂÒà»ç¹Êèǹ˹Ö觢ͧ¡ÒÃÃÑ¡ÉÒâäÊÁÒ¸ÔÊÑé¹ ¤Çº¤Ùè仡Ѻ¡Òý֡µèÒ§æ㹺··Õè¼èÒ¹ÁÒ ¡ÒÃãªéÂҹ͡¨Ò¡¨ÐÅ´ÍÒ¡ÒÃÊÁÒ¸ÔÊÑé¹ ÍÒ¡Òë¹ÍÂÙèäÁè¹Ôè§ä´éáÅéÇ ÂѧªèÇÂãËéà´ç¡¤Çº¤ØÁµ¹àͧä´é´Õ¢Öé¹ ÃÙé¨Ñ¡ÂÑ駤Դ ÃÙé¨Ñ¡¿Ñ§ ·ÓãËé¡Òý֡¹ÔÊѵèÒ§æ§èÒ¢Öé¹ÍÂèÒ§ÁÒ¡
ÂÒÍÍ¡Ä·¸ÔìÍÂèÒ§äà ÂÒ·Õèãªéã¹âäÊÁÒ¸ÔÊÑé¹ ÍÍ¡Ä·¸Ôì·ÓãËéÊÁͧ¢Í§à´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑé¹Êèǹ·Õè·Ó˹éÒ·ÕèµèÒ§æ¹éÍ ¡ÅѺÁÒ·Ó˹éÒ·Õèä´éàËÁ×͹à´ç¡·ÑèÇä» ·ÓãËéà´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑé¹ÁÕÍÒ¡ÒôբÖé¹ ¤Çº¤ØÁÊÁÒ¸Ôä´é´Õ¢Öé¹ µÑé§ã¨·Ó§Ò¹ ·Ó§Ò¹àÊÃç¨ àÃÕ¹ÃÙéàÃ×èͧ àÃÕ¹ʹء ÍÂÒ¡àÃÕ¹ ¼Å¡ÒÃàÃÕ¹´Õ¢Öé¹ ÁÕ·Ñȹ¤µÔ´éÒ¹ºÇ¡µèÍ¡ÒÃàÃÕ¹ ÁÕ¤ÇÒÁÁÑè¹ã¨ã¹¡ÒÃàÃÕ¹ ÃÙéÊÖ¡µ¹àͧ·ÓÍÐäûÃÐʺ¼ÅÊÓàÃ稴աÇèÒà´ÔÁ ¤ÇÒÁÃÙéÊÖ¡µè͵¹àͧ´Õ¢Öé¹ ¤Çº¤ØÁµÑÇàͧä´é´Õ¢Öé¹ ÍÒ¡Òë¹ÍÂÙèäÁè¹Ôè§Å´Å§ ÊÁͧ¢Í§à´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑé¹ Êèǹ·Õè˹éÒ·Õè¹éÍ ä´éá¡è ÊÁͧÊèǹ¡ÅÒ§ ·Õè·Ó˹éÒ·Õè¤Ñ´¡ÃͧÊÔ觡ÃеØé¹·ÕèÍÂÙèÃͺæµÑÇà´ç¡ »¡µÔà´ç¡¨Ð¤Ñ´¡ÃͧÊÔ觡ÃеØé¹ãËéà»ç¹Ãкº äÁèà¢éÒä»áÂ觤ÇÒÁʹ㨡ѹã¹ÊÁͧÁÒ¡à¡Ô¹ä» ÊÔ觡ÃеØé¹·Õèà¢éÒ仾ÃéÍÁæ¡Ñ¹â´ÂäÁè¤Ñ´¡Ãͧ ·ÓãËéà´ç¡äÁèÊÒÁÒö¨´¨è͡Ѻ¡ÒÃàÃÕ¹(«Öè§äÁèʹء)ä´é äÁèÊÒÁÒöµÑé§ã¨·Ó§Ò¹·ÕèÂÒ¡¨¹¨ºä´é ÊÁͧÊèǹ˹éÒ ·Õè·Ó˹éÒ·ÕèºÃÔËÒèѴ¡Òà ÊÃéÒ§¤ÇÒÁàª×èÍÁ⧠¤ÇÒÁÊÑÁ¾Ñ¹¸ì ¤Ô´ÇÔà¤ÃÒÐËì ÇҧἹ áÅФǺ¤ØÁµ¹àͧ ãËéʧº¹Ôè§ äÁè·ÓµÒÁ㨵¹àͧ ËÂØ´ÂÑ駤ԴäµÃèµÃͧ
ÂÒÁÕ¡Õè»ÃÐàÀ· ÂÒ·ÕèãªéÃÑ¡ÉÒÍÒ¡ÒÃâäÊÁÒ¸ÔÊÑé¹ ·ÕèãªéºèÍÂÁմѧ¹Õé 1. àÁ¸ÔÅ࿹Ôà´µ (Methylphenidate) à»ç¹ÂÒ·ÕèÁÕ»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾´Õ·ÕèÊØ´ ÃÑ¡ÉÒä´é¼Å»ÃÐÁÒ³ÃéÍÂÅÐ 80 à»ç¹ÂÒ·ÕèÍÂÙè㹡ÅØèÁÂÒ¡ÃеØé¹»ÃÐÊÒ· ã¹»ÃÐà·Èä·Â¢³Ð¹ÕéÁÕ 2 ÃٻẺ ¤×Í áººÍÍ¡Ä·¸ÔìÊÑé¹ (ª×èÍ¡ÒäéÒ Ritalin áÅÐ Rubifen) ÍÍ¡Ä·¸Ôì»ÃÐÁÒ³ 30 ¹Ò·ÕËÅѧÃѺ»Ãзҹ Ä·¸ÔìÂÒÍÂÙè¹Ò¹»ÃÐÁÒ³ 3-4 ªÑèÇâÁ§ µéͧãËéÂÒÇѹÅÐ 2-3 ¤ÃÑé§ (àªéÒ-à·Õè§ ËÃ×Í àªéÒ-à·Õè§-ºèÒ ¢Ö鹡ѺÍÒ¡ÒÃ) ¢¹Ò´àÃÔèÁµé¹ã¹¡ÒÃÃÑ¡ÉÒ 5 ÁÔÅÅÔ¡ÃÑÁ ËÅѧÍÒËÒà àªéÒ-à·Õè§ ËÃ×Í àªéÒ-à·Õè§-ºèÒ áÅÐà¾ÔèÁä´éÁ×éÍÅÐ 2.5-5 ÁÔÅÅÔ¡ÃÑÁ ¨¹¡ÃзÑè§à´ç¡ÍÒ¡ÒôբÖé¹ áººÍÍ¡Ä·¸ÔìÂÒÇ (ª×èÍ¡ÒäéÒ Concerta) ÍÍ¡Ä·¸Ôì¹Ò¹»ÃÐÁÒ³ 12 ªÑèÇâÁ§ à»ç¹ÂÒãËÁè·Õèãªé㹡ÒÃÃÑ¡ÉÒâäÊÁÒ¸ÔÊÑé¹ à¹×èͧ¨Ò¡¡ÒÃãªéÂÒẺÍÍ¡Ä·¸ÔìÊÑé¹ÁÕ¢éͨӡѴËÅÒ»ÃСÒà àªè¹ à´ç¡Å×Á¡Ô¹ÂÒÁ×éÍà·Õè§ àº×èÍ¡Ô¹ÂÒ ÍÒ äÁèÍÂÒ¡ãËéà¾×è͹àËç¹ÇèÒµéͧ¡Ô¹ÂÒ·ÕèâçàÃÕ¹ ÃÙéÊÖ¡¡ÅÑÇà¾×è͹ÃÙéÇèÒà»ç¹¼Ùé»èǨԵàǪ ÂÒËÁ´Ä·¸ÔìàÃçÇ·ÓãËéÍÒ¡ÒÃÍÒ¨ÁÕÅѡɳР“¢Öé¹-ŧ”µÒÁÃдѺ¢Í§ÂÒã¹ÃèÒ§¡Ò âÍ¡ÒÊà¡Ô´ÍÒ¡ÒâҴÂÒ ´×éÍÂÒ ÁÕÁÒ¡¡ÇèÒ ÂÒãËÁè·ÕèÁÕ¡ÒÃÍÍ¡Ä·¸ÔìÂÒǨЪèÇÂá¡é»ÑËÒàËÅèÒ¹Õéä´é ¤×Í 1. à´ç¡¡Ô¹ÂÒà¾Õ§ÇѹÅФÃÑé§ Êдǡ äÁèµéͧ¡Ñ§ÇÅÇèÒ¨ÐÅ×Á¡Ô¹ÂÒÁ×éÍ¡ÅÒ§Çѹ 2. à¾ÔèÁ¤ÇÒÁÃèÇÁÁ×͵èÍ¡ÒáԹÂÒ 3. äÁ辺ÅѡɳР“¢Öé¹-ŧ” ¢Í§ÍÒ¡Òà áÅÐÅ´âÍ¡ÒÊà¡Ô´ÍÒ¡ÒâҴÂÒ ËÃ×ÍÍÒ¡ÒÃá¡Çè§(ÁÕÍÒ¡ÒÃÁÒ¡µÍ¹ÂÒÅ´ÃдѺ àªè¹µÍ¹àÂç¹ÍÂÙè·ÕèºéÒ¹¨Ð«¹¡ÇèÒà´ÔÁ) à¹×èͧ¨Ò¡ÃдѺÂÒã¹ÃèÒ§¡Ò¨ФèÍÂæÅ´ÃдѺŧ 4. âÍ¡ÒÊà¡Ô´¡Òô×éÍÂÒ¹éÍ¡ÇèÒ 5. à´ç¡Âѧ¤§ÁÕÊÁÒ¸Ô´Õ¢³Ð·Ó¡Òúéҹ㹵͹àÂç¹ à¹×èͧ¨Ò¡ÂÒÂѧäÁèËÁ´Ä·¸Ôì 6. âÍ¡ÒÊ·Õè¼Ùé»èǹÓÂÒä»ãªéà»ç¹ÂÒàʾµÔ´ÁÕ¹éÍ à¹×èͧ¨Ò¡ÃٻẺ¢Í§àÁç´ÂÒ Concerta äÁèÊÒÁÒö·ÓãËéᵡ ËÃ×Í»ÃÔä´éâ´Â§èÒ à´ç¡¨Ö§äÁèÊÒÁÒö¹ÓµÑÇÂÒÁÒàʾÊÙèÃèÒ§¡ÒÂâ´ÂÇÔ¸ÕÍ×è¹ä´é ËÒ¡à´ç¡¡Ô¹¡ç¨ÐäÁèä´é¤ÇÒÁÃÙéÊÖ¡ “à»ç¹ÊØ¢” à¹×èͧ¨Ò¡ÃдѺÂÒäÁèä´éÊÙ§¢Öé¹ÍÂèÒ§ÃÇ´àÃçǾͷÕè¨Ð·ÓãËéà¡Ô´¤ÇÒÁÃÙéÊÖ¡¹Ñé¹ä´é áµèÃдѺÂҨФèÍÂæäµèÃдѺÊÙ§¢Öé¹ÍÂèÒ§ªéÒæ ¢éÍ´Õ¹ÕéÍÒ¨ªèÇÂÅ´¤ÇÒÁ¡Ñ§ÇŢͧ¾èÍáÁè·Õèà¡Ã§ÇèÒ à´ç¡¨ÐÁÕâÍ¡ÒÊàÊÕ觵èÍ¡ÒõԴÂÒËÒ¡ÃѺ»ÃзҹÂÒ·Õè¨Ñ´ÍÂÙè㹡ÅØèÁà´ÕÂǡѹ¡ÑºÂÒ¡ÃеØé¹»ÃÐÊÒ· àÁç´ÂÒ Concerta à»ç¹á¤»«ÙÅ ·ÕèÁÕÅѡɳÐà»ç¹ãËé¹éÓ«ÖÁ¼èÒ¹à¢éÒä´é â´Â´éÒ¹¹Í¡à¤Å×ͺ´éÇÂÂÒ·Õè¶Ù¡´Ù´«ÖÁáÅÐÍÍ¡Ä·¸ÔìÀÒÂã¹ 20-30 ¹Ò·ÕËÅѧ¨Ò¡ÃѺ»Ãзҹ ÊèǹÀÒÂ㹶١áºè§ÍÍ¡à»ç¹ 3 Êèǹ Êèǹ·ÕèºÃèشéÇÂÂÒ 2 Êèǹ Íա˹Öè§Êèǹà»ç¹Êèǹ´Ñ¹ÂÒ ·Õè¨Ð·Ó§Ò¹àÁ×è͹éÓ«ÖÁ¼èÒ¹à¢éÒÁÒã¹àÁç´ÂÒ ¡Å䡹Õéàͧ·Õè·ÓãËé Concerta ÁÕÃÐÂÐàÇÅÒ¡ÒÃÍÍ¡Ä·¸Ôì¹Ò¹¶Ö§ 12 ªÑèÇâÁ§
2. Íâ·ÁçÍ¡«Ô·Õ¹ atomoxetine (ª×èÍ¡ÒäéÒ Strattera) à»ç¹ÂÒ㹡ÅØèÁ Selective Norepinephrine Reuptake Inhibitor (SNRI)à»ç¹ÂÒãËÁè·ÕèÍÂÙèã¹¢Ñ鹵͹¹Óà¢éÒÁÒãªéã¹»ÃÐà·Èä·Â ¢éʹբͧÂÒ¹Õé ¤×Í äÁèãªèÂÒ㹡ÅØèÁ¡ÃеØé¹Ãкº»ÃÐÊÒ·
3. ÂÒµéÒ¹âä«ÖÁàÈÃéÒ ä´éá¡è · ÂÒµéÒ¹âä«ÖÁàÈÃéÒä·Ã䫤ÅÔ¤ (Tricyclic antidepressant) ª×èÍImipramine(ª×èÍ¡ÒäéÒ Tofranil) áÅÐ Nortriptyline(ª×èÍ¡ÒäéÒ Nortrilen) · ÂÒµéÒ¹âä«ÖÁàÈÃéÒÍ×è¹æ ä´éá¡è Buproprion (ª×èÍ¡ÒäéÒ Quomem SR) ËÃ×Í Venlafaxine (ª×èÍ¡ÒäéÒ Efexor XR/)
4. ÂÒÅ´¤ÇÒÁ´Ñ¹âÅËÔµ (Antihypertensives) ä´éá¡è Clonidine (ª×èÍ¡ÒäéÒ Catapres)
5. ÂÒµéÒ¹âä¨Ôµ Antipsychotics ä´éá¡èÂÒ㹡ÅØèÁ atypical antipsychotics àªè¹ Risperidone (ª×èÍ¡ÒäéÒ Risperdal)
µéͧ¡Ô¹ÂÒ¹Ò¹à·èÒã´ ÂÒ¹ÕéàÁ×èÍä´é¼Å´Õ á¾·Âì¨ÐãËé¡Ô¹·Ø¡Çѹ µÔ´µè͡ѹà»ç¹àÇÅÒ¹Ò¹ËÅÒÂ»Õ ÊèǹãËè¨ÐËÂØ´ÂÒä´é㹪èǧÇÑÂÃØè¹ «Öè§ÊÒÁÒö¤Çº¤ØÁµÑÇàͧä´é´Õ¢Öé¹áÅéÇ à´ç¡·Õèä´éÃѺ¡Òý֡¾ÄµÔ¡ÃÃÁ´Õ ¨ÐËÂØ´ÂÒä´éàÃçÇ áµèÁÕºÒ§¤¹·ÕèÂѧ¡Ô¹ÂÒµèÍ仨¹à»ç¹¼ÙéãËè ËÃ×ÍãªéÂÒºÒ§¤ÃÑ駺ҧʶҹ¡Òóì·Õèµéͧ¡ÒÃÊÁÒ¸ÔÁÒ¡æ
ÂÒ¹Õé¡Ô¹¹Ò¹æ¨ÐµÔ´äËÁ ÁռŵèÍÃèÒ§¡ÒÂÃÐÂÐÂÒÇËÃ×ÍäÁè ÂÒ·Õèãªé·Ø¡µÑÇäÁè·ÓãËéµÔ´ áÁé¨Ð¡Ô¹µÔ´µè͡ѹ¹Ò¹ à¹×èͧ¨Ò¡Ä·¸Ôì¢Í§ÂÒäÁè·ÓãËéà¡Ô´¤ÇÒÁ¾Íã¨àËÁ×͹ÂÒàʾµÔ´ á¾·ÂìÁÕ¢éÍÁÙÅÂ×¹Âѹä´é¨Ò¡¡ÒÃÃÑ¡ÉÒà´ç¡¨Ó¹Ç¹ÁÒ¡ à»ç¹àÇÅÒ¹Ò¹ËÅÒ»ÕáÅéÇ ¾ºÇèÒÂÒ¹Õé»ÅÍ´ÀÑ äÁèµÔ´ÂÒ äÁèÁռŵèÍÍÇÑÂÇеèÒ§æ¢Í§ÃèÒ§¡ÒÂ(µÑº äµ ËÑÇ㨠»Í´ ÊÁͧ ÏÅÏ) ã¹ÃÐÂÐÂÒÇ
¼Å¢éÒ§à¤Õ§ÁÕÍÐäúéÒ§ àÁ¸ÔÅ࿹Ôà´µ(Methylphenidate) ÁռŢéÒ§à¤Õ§´Ñ§¹Õé · àº×èÍÍÒËÒà ã¹Á×é͵èÍÁÒ áµè¨Ð¡Ô¹ª´àªÂã¹Á×éÍÍ×è¹æ äÁèÁռŵèÍ¡ÒÃà¨ÃÔàµÔºâµã¹ÃÐÂÐÂÒÇ · »Ç´ÈÕÃÉÐ ÍÒ¨à¡Ô´ã¹Á×éÍááæ àÁ×èÍãËé¡Ô¹ÂÒµèÍä» ¨Ð´Õ¢Öé¹áÅÐËÒ»ǴËÑÇä´éàͧ ÃèÒ§¡ÒÂÁÕ¡ÒûÃѺµÑǵèÍÂÒä´é äÁèÁÕÍѹµÃÒ äÁèµéͧËÂØ´ÂÒ · ¹Í¹äÁèËÅѺ â´Â੾ÒÐàÁ×èÍ¡Ô¹ÂÒËÅѧàÇÅÒ 17.00 ¹. ¶éÒá¾·ÂìãËé¡Ô¹ÂÒÁ×éͺèÒÂËÃ×ÍàÂç¹ ¤ÇáԹ¡è͹àÇÅÒ 17.00 ¹. ÍÒ¡ÒâéÒ§à¤Õ§¢Í§ÂÒ¹Õé äÁèä´éà¡Ô´·Ø¡¤¹ á¾·ÂìÁÑ¡á¹Ð¹Ó¡è͹¡ÒÃãËéÂÒ áÅÐÇÔ¸Õ»¯ÔºÑµÔàÁ×èÍà¡Ô´¼Å¢éÒ§à¤Õ§ ¶éÒʧÊÑÂãËéÃÕºµÔ´µèÍá¾·Âì¼ÙéÃÑ¡ÉÒâ´ÂàÃçÇ
͸ԺÒÂãËéà´ç¡ÂÍÁÃѺ¡ÒáԹÂÒä´éÍÂèÒ§äà 1. à´ç¡ÇÑÂàÃÕ¹ÁÑ¡à¢éÒã¨à˵ؼŢͧ¡ÒáԹÂÒ á¾·ÂìáÅоèÍáÁè¤ÇÃ͸ԺÒÂãËéà´ç¡à¢éÒ㨵ç¡Ñ¹ÇèÒ ÂÒªèÇÂãËéà¢Ò¤Çº¤ØÁÊÁÒ¸ÔáÅеÑé§ã¨àÃÕ¹ä´é´Õ¢Öé¹ ¤ÇÃá¹Ð¹Ó´éÇÂÇèÒâä·Õèà»ç¹¹ÕéäÁèãªèâä¨Ôµâä»ÃÐÊÒ· à¢Òà»ç¹âäÊÁÒ¸ÔÊÑé¹ «Öè§ÃÑ¡ÉÒä´é ÂÒà»ç¹Êèǹ˹Ö觢ͧ¡ÒÃÃÑ¡ÉÒÃèÇÁ¡Ñº¡Òý֡¾ÄµÔ¡ÃÃÁµèÒ§æ à¾×èÍãËéà¢Òà»ç¹¤¹à¡è§¢Öé¹ µÑé§ã¨·Ó§Ò¹ËÃ×ÍàÃÕ¹ä´é´Õ¢Öé¹ 2. ͸ԺÒÂÇèÒÂÒ¹ÕéäÁèÁռŵèÍÃèÒ§¡ÒÂÃÐÂÐÂÒÇ äÁèµÔ´ÂÒ äÁèµéͧ¡ÅÑÇ ¶éÒʧÊÑÂãËé»ÃÖ¡ÉÒá¾·Âì ·Ñ¹·Õ 3. ͸ԺÒÂÇèÒÂÒ¹ÕéäÁèãªèÂÒÃЧѺ»ÃÐÊÒ· äÁè¡´»ÃÐÊÒ· äÁè§èǧäÁ觧 áµè¨Ð·ÓãËé¹Ô觢Öé¹ äÁèãªèÍÒ¡ÒëÖÁ àÁ×èÍÍÂÙè¹Ôè§ ¤ÇÃãËéà´ç¡àÃÕ¹ ËÃ×Í·Ó§Ò¹ à¾ÃÒÐàÇÅÒ·Õè¹Ôè§æ¹Ñ鹨ФǺ¤ØÁÊÁÒ¸Ôä´é´Õ 4. ¤ÇþÂÒÂÒÁãËéà´ç¡ÁÕÊèǹÃèÇÁ㹡ÒáԹÂÒàͧ à»ç¹¡Òý֡¤ÇÒÁÃѺ¼Ô´ªÍº áÅÐÁÕ·Ñȹ¤µÔ´ÕµèÍ¡ÒáԹÂÒ 5. ¾èÍáÁè áÅФÃÙäÁè¤Çþٴ¶Ö§¡ÒáԹÂÒ ËÃ×Í¡ÒÃà»ç¹âä¹Õé·Ò§´éҹź ËÃ×ÍÅéÍàÅÕ¹ãËéà´ç¡ÍÒÂ
à´ç¡¤Çú͡àÃ×èͧ¡ÒáԹÂÒá¡èà¾×è͹áÅФÃÙÍÂèÒ§äà ¾èÍáÁè¤ÇÃÊ͹ãËéà´ç¡ãËéÊÒÁÒöºÍ¡à¾×è͹ ËÃ×ͤÃÙä´é ÇèÒà¢Òà»ç¹ÍÐäà ·ÓäÁ¶Ö§µéͧ¡Ô¹ÂÒ ¤ÇÃãËéà´ç¡àµÃÕÂÁ¤Ó¾Ù´àËÅèÒ¹Õé “¼Á¡Ô¹ÂÒÊÁÒ¸ÔÊÑé¹ ËÁÍãËé¡Ô¹ÂÒà¾×èÍãËéÁÕÊÁÒ¸Ô´Õ¢Öé¹ µÑé§ã¨àÃÕ¹ áÅзӧҹàÊÃ稔 “âäÊÁÒ¸ÔÊÑé¹äÁèãªèâä¨Ôµâä»ÃÐÊÒ· ÃÑ¡ÉÒä´é” “ÍÒ¡Òë¹ÍÂÙèäÁè¹Ôè§à»ç¹¨Ò¡âäÊÁÒ¸ÔÊÑé¹¹Õé” “âäÊÁÒ¸ÔÊÑé¹¾ºä´éºèÍÂæ 㹹ѡàÃÕ¹¾º »ÃÐÁÒ³ ÃéÍÂÅÐ 5” ËÅѧ¨Ò¡¡Ô¹ÂÒáÅéÇ»ÃÐÁÒ³ ¤ÃÖ觪ÑèÇâÁ§ ¨Ð¤Çº¤ØÁµÑÇàͧä´é´Õ¢Öé¹”
¤ÃÙÁÕÊèǹªèÇÂàËÅ×Í㹡ÒáԹÂÒÍÂèÒ§äà 1. ã¹à´ç¡ÍÒÂعéÍ ÁÑ¡Å×Á¡Ô¹ÂÒÁ×éÍà·Õè§ ¤ÃÙÍÒ¨ªèÇÂàµ×͹(à»ç¹¡ÒÃÊèǹµÑÇ äÁè¨Óà»ç¹µéͧãËéà´ç¡Í×è¹ÃѺ·ÃÒº ËÃ×Í»ÃСÒÈãËéÁÒ¡Ô¹ÂÒµèÍ˹éÒà´ç¡Í×è¹) 2. ¤ÃÙÍÒ¨ªèǨѴÂÒãËéà´ç¡ â´Â¾èÍáÁè½Ò¡ÂÒäÇé¡Ñº¤ÃÙ àÁ×èͶ֧àÇÅÒ ãËéà´ç¡ÁÒ¾º¤ÃÙà¾×èÍÃѺÂÒ ¶éÒà´ç¡Å×Á¤èÍÂàÃÕ¡ãËéÁÒÃѺÂÒ ´ÙãËéà´ç¡¡Ô¹µèÍ˹éÒ â´Â੾ÒÐã¹à´ç¡·ÕèÁÕá¹Çâ¹éÁ¨ÐËÅÕ¡àÅÕ觡ÒáԹÂÒ 3. ªÁàÁ×èÍà´ç¡ÃѺ¼Ô´ªÍº¡ÒáԹÂÒ µÒÁ·Õ赡ŧ¡Ñ¹äÇé 4. ¡Ó¡ÑºãËé¡Ô¹ÂÒ â´ÂäÁèµéͧ¾Ù´ÁÒ¡Ê͹ÁÒ¡ 5. ãËé¤ÇÒÁÁÑè¹ã¨¡Ñºà´ç¡ÇèÒ ¡ÒáԹÂÒ㹤ÇÒÁ´ÙáŢͧᾷÂìÁÕ¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑ ä´é»ÃÐ⪹ì àªè¹ ¤ÃØàË繪ѴਹÇèÒµÑé§ã¨àÃÕ¹¢Öé¹ ·Ó§Ò¹àÊÃç¨ àÃÕºÃéÍ ÍÒÃÁ³ì´Õ à»ç¹µé¹ 6. ªÁàÁ×èÍà´ç¡ÁվĵԡÃÃÁ´Õ¢Öé¹ ãËéà´ç¡à¢éÒã¨ÇèÒ ´Õ¢Öé¹à¹×èͧ¨Ò¡ “¤ÃÖè§Ë¹Ö觨ҡÂÒ ÍÕ¡¤ÃÖè§Ë¹Ö觨ҡ¡ÒäǺ¤ØÁµÑÇàͧ” 7. ¾ÂÒÂÒÁãËéà´ç¡ÃѺ¼Ô´ªÍº¡Ô¹ÂÒàͧ àµ×͹µÑÇàͧ ãËéä´éÁÒ¡¢Öé¹àÃ×èÍÂæ 8. äÁè˧ش˧Դ¡Ñº¡ÒÃÅ×Á¡Ô¹ÂÒ à¾ÃÒÐà»ç¹ÍÒ¡ÒâͧâäÊÁÒ¸ÔÊÑé¹¹Ñè¹àͧ 9. ãËé¤ÇÒÁÁÑè¹ã¨¡Ñº¾èÍáÁè àÁ×è;ĵԡÃÃÁËÅѧ¡ÒáԹÂÒ´Õ¢Öé¹ à¹×èͧ¨Ò¡¾èÍáÁèäÁèàË繾ĵԡÃÃÁ·Õè´Õ¢Öé¹ä´éÁÒ¡à·èÒ·Õè¤Ø³¤ÃÙàËç¹ (µÍ¹àÂç¹ ÂÒËÁ´Ä·¸ÔìáÅéÇ ·ÕèºéÒ¹¨Ö§àË繫¹àËÁ×͹à´ÔÁ)
äÁè¡Ô¹ÂÒä´éËÃ×ÍäÁè ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒµÔ´µÒÁÃÐÂÐÂÒǾºÇèÒ ¶éÒäÁè¡Ô¹ÂÒÁÕâÍ¡ÒÊà¡Ô´»ÑËÒµèÒ§æµÒÁÁÒÁÒ¡¡ÇèÒ ¡ÒÃàÅÕ駴ٽ֡¹ÔÊѵèÒ§æ ·Óä´éÂÒ¡ÁÒ¡ áÅзÕèÊӤѤ×Í à´ç¡¢Ò´¡ÒÃàÃÕ¹ÃÙéàÃÕ¹äÁèʹء äÁèÍÂÒ¡àÃÕ¹ àº×èÍàÃÕ¹ ¨¹à¡Ô´·Ñȹ¤µÔ´éҹźµèÍ¡ÒÃàÃÕ¹ «Öè§äÁèÊÒÁÒöá¡éä¢àÁ×èÍâµ¢Öé¹ »Ñ¨¨ØºÑ¹¹Õé á¾·Âì¨Ö§á¹Ð¹ÓãËé¡Ô¹ÂÒµèÍà¹×èͧ¡Ñ¹·Ø¡Çѹ áÁéã¹Çѹ·ÕèäÁèä´éàÃÕ¹˹ѧÊ×Í à¾ÃÒÐÄ·¸Ôì¢Í§ÂҨЪèÇ´éÒ¹¾ÄµÔ¡ÃÃÁÍ×è¹æ´éÇ ¡ÒÃËÂØ´ÂÒà»ç¹ÃÐÂÐæÍÒ¨¾Ô¨ÒóÒ㹺ҧÃÒ àªè¹ ËÂØ´ÇѹàÊÒÃì-ÍÒ·ÔµÂì ËÃ×ͪèǧ»Ô´à·ÍÁ áµèã¹ÃÒ·Õèà»ç¹ÁÒ¡ ÁÑ¡á¹Ð¹ÓãËé¡Ô¹·Ø¡Çѹ »ÃÐ⪹ì·Õèä´é¨Ð¤ØéÁ¤èÒ¡ÇèÒ¡ÒÃäÁè¡Ô¹ÂÒÍÂèÒ§ÁÒ¡
àÁ×èÍà´ç¡äÁè¡Ô¹ÂÒ 1. ¾Ù´¤ØÂÊͺ¶ÒÁà´ç¡ àÃ×èͧ ¼Å¢éÒ§à¤Õ§¢Í§ÂÒ ÍÒÂà¾×è͹ Å×Á àº×èÍ äÁèÁÕ¹éÓ¡Ô¹ ÂÒËÒ ÃѺ¿Ñ§¤ÇÒÁäÁèʺÒÂã¨ÍÂèҧʧº ÍÂèÒà¾Ôè§Ê͹ àµ×͹ ´Ø ¡è͹¨Ð¿Ñ§¨¹¨º 2. ªÇ¹à´ç¡¤Ô´ÇèÒ ¨Ðá¡é»ÑËÒ¹Ñé¹ÍÂèÒ§äà ªÁ¡ÒäԴá¡é»ÑËÒ·Õè´Õ ªÕéá¹Ð ËÃ×Í á¹Ð¹ÓµÃ§ã¹»ÃÐà´ç¹·Õèà´ç¡¤Ô´äÁèÍÍ¡ áµèÊÃéÒ§¤ÇÒÁÃÙéÊÖ¡ÇèÒ ¶Ö§ÍÂèÒ§ä䧵éͧ¡Ô¹ÂÒ áµè¨ÐãËéà¡Ô´»ÑËÒµÒÁÁÒ¹éÍ·ÕèÊØ´ÍÂèÒ§äà 3. ãËé¤ÇÒÁÁÑè¹ã¨ã¹¼Å¢Í§¡ÒÃãªéÂÒ »ÃÐ⪹ìã¹àÃ×èͧÊÁÒ¸Ô áÅСÒêèǤǺ¤ØÁµ¹àͧ «Öè§à´ç¡ÍÒ¨äÁè·ÃÒºÇèÒµ¹àͧ´Õ¢Öé¹ 4. ªèÇ¡ѹËÒÇÔ¸Õ»éͧ¡Ñ¹¡Òà “Å×Á” àªè¹ ÁÕ¡ÒÃà¢Õ¹àµ×͹äÇé·Õè¡ÅèͧÍÒËÒáÅÒ§Çѹ ãÊèÂÒäÇé㹡Åèͧ㹡ÃÐà»ëÒ ¨ÐÁÕàÊÕ§´Ñ§àÇÅÒ¢ÂѺµÑÇ àµ×͹ãËéà´ç¡¤Ô´¶Ö§¡ÒáԹÂÒ 5. à¢Õ¹µÒÃÒ§¡Ô¨¡ÃÃÁÊèǹµÑÇ ·Ø¡Çѹ ¡Ó˹´¡ÒáԹÂÒ 6. àÁ×èÍà´ç¡Å×Á¡Ô¹ÂÒ ÍÂèÒ´ØËÃ×Íŧâ·É ¤ÇêÁ·ÕèÁÒà»Ô´à¼Â¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ áÅЪǹ¤ØµèÍ ÇèҨлéͧ¡Ñ¹»ÑËÒ¹ÕéÍÂèÒ§äà (¡ÒÃ´Ø ·Óâ·É 㹡óչÕé¨Ð·ÓãËéà´ç¡ËÅÕ¡àÅÕè§ »¡»Ô´àÇÅÒÅ×Á ËÃ×Íáͺ·Ôé§ÂÒ à¾ÃÒСÅÑǶ١¨Ñºä´éÇèÒÅ×Á)
»ÃÐâ¤à´ç´ à¡ÕèÂǡѺ¡ÒáԹÂÒ ¤Ó¾Ù´¢Í§¾èÍáÁè áÅФÃÙ ÁÕ¤ÇÒÁËÁÒµèͤÇÒÁ¤Ô´áÅоĵԡÃÃÁ¡ÒáԹÂÒà´ç¡ÍÂèÒ§ÁÒ¡ »ÃÐ⤵èÍ仹Õéà»ç¹µÑÇÍÂèÒ§·ÕèäÁè´Õ ¤ÇÃà»ÅÕè¹á»Å§ ä´éá¡è “«¹ÍÕ¡áÅéÇãªèäËÁ Å×Á¡Ô¹ÂÒËÃ×Íà»ÅèÒ” ¤ÇÃà»ÅÕè¹á»Å§à»ç¹ “ä˹¾è͢ʹÙÂÒ·ÕèàËÅ×Í˹èÍ à¡Ô´ÍÐäâÖé¹ËÃ×Íà»ÅèÒ” “ÍÂèÒÅ×Á¡Ô¹ÂҹД ¤ÇÃà»ÅÕè¹á»Å§à»ç¹ “ÅÙ¡¨Ðàµ×͹µÑÇàͧÍÐäôՔ “·ÓäÁ¶Ö§Å×Á¡Ô¹ÂÒ” ¤ÇÃà»ÅÕè¹á»Å§à»ç¹ “à¡Ô´ÍÐäâÖé¹ ÅÙ¡¨Ö§äÁèä´é¡Ô¹ÂÒ” “·ÓäÁ¾Ù´äÁè¨Ó¹Ð ÇèÒµéͧ¡Ô¹ÂÒ·Ø¡Çѹ” ¤ÇÃà»ÅÕè¹á»Å§à»ç¹ “ÅÙ¡¨Ðàµ×͹µÑÇàͧàÃ×èͧÂÒ ÍÂèÒ§äÔ “àº×èͨÃÔ§æàÅ µéͧãËéºÍ¡·Ø¡Çѹ” ¤ÇÃà»ÅÕè¹á»Å§à»ç¹ “áÁèà»ç¹Ëèǧ àÃ×èͧ¡ÒÃä´éÃѺÂÒÊÁèÓàÊÁÍ µÒÁ·ÕèËÁÍá¹Ð¹Ó" “äÁèä´éàÃ×èͧàÅ ÍÂèÒ§¹ÕéÂÒ¡çªèÇÂäÁèä´é” ¤ÇÃà»ÅÕè¹á»Å§à»ç¹ “ºÒ§·Õ¡Òý֡¹ÔÊѵèÒ§æ¡çµéͧãªéàÇÅҹР¾ÂÒÂÒÁÍա˹èÍ ÂÒ¤§ªèÇÂä´éà¾Õ§¤ÃÖè§à´ÕÂÇ ·ÕèàËÅ×Íà»ç¹¤ÇÒÁ¾ÂÒÂÒÁ¢Í§ÅÙ¡¹Ð” “ÂҡѹáʺÍÂÙèä˹ ¡ÓàÃÔºÍÕ¡áÅéÇ” ¤ÇÃà»ÅÕè¹á»Å§à»ç¹ “¾èÍàËç¹ÇèÒÅÙ¡äÁè¤è͹Ôè§ Ê§ÊÑÂÇèÒ¨ÐÅ×Á¡Ô¹ÂÒ” ¤Ó¾Ù´·Õè´Õ ¤×ͤӾٴ·ÕèäÁèÊÃéÒ§¤ÇÒÁÃÙéÊÖ¡”ź” ¡Ñº¡ÒÃà»ç¹âäÊÁÒ¸ÔÊÑé¹¹Õé ËÃ×Í´éÒ¹”ź” µèÍ¡ÒáԹÂÒ
ÊÃØ» ¾èÍáÁèáÅФس¤ÃÙ ÊÒÁÒöªèÇÂãËéà´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑé¹à¢éÒ㨵¹àͧ àËç¹»ÃÐ⪹ì¢Í§¡ÒáԹÂÒÍÂèÒ§ÊÁèÓàÊÁÍ ¤Çº¤Ùè仡Ѻ¡Òý֡¾ÄµÔ¡ÃÃÁµèÒ§æ
àÍ¡ÊÒÃÍéÒ§ÍÔ§ 1. Barkley RA. Attention deficit hyperactivity disorder : a handbook for diagnosis and treatment. The Guilford Press:New York, 1990. 2. Hersen M Van Hasselt VB. Behavior therapy with children and adolescents: a clinical approach. John Wiley&Son,Inc. :New York, 1987. 3. Matson JL ed. Handbook of hyperactivity disorder in children. Allyn and Bacon:Boston, 1993. 4. Taylor EA ed. The overactive child. Mac Keith Press:Sufffolk,1986.
˹ѧÊ×ÍáÅÐàÍ¡ÊÒ÷Õè¹èÒÍèÒ¹à¾ÔèÁàµÔÁ 1. ÇԹѴ´Ò »ÔÂÐÈÔÅ»ì ¤ÙèÁ×ÍÊÓËÃѺ¾èÍáÁè µÍ¹ à´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑé¹ ºÃÔÉÑ· âÎÅÔʵԡ ¾ÑºÅÔªªÔè§ ¨Ó¡Ñ´ ¡ÃØ§à·¾Ï 2537 ISBN 974-7803-45-3 2. ¸ÕÃà¡ÕÂÃµÔ à¨ÃÔàÈÃÉ°ÈÔÅ»ì à¾×èͤÇÒÁà¢éÒã¨à´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑé¹/«¹ ÊÓËÃѺ¼Ù黡¤ÃͧáÅФÃ٠ᨹà«è¹ «Õ፠¡ÃØ§à·¾Ï 3. ªÒÇÔ·Âì ¾Ã¹À´Å ÁÒÃÙé¨Ñ¡áÅЪèÇÂà´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑ鹡ѹà¶ÍРᨹà«è¹ «Õ፠¡ÃØ§à·¾Ï 2546 4. ¸ÑÒ ¼Å͹ѹµì ãªéËÑǤԴ á»ÅáÅÐá»Å§à»ç¹ä·Â ¾ÔÁ¾ì¤ÃÑ駷Õè 3 Êӹѡ¾ÔÁ¾ì¢ÇÑ¢éÒÇ ¡ÃØ§à·¾Ï 2544 ISBN 974-87775-2-9 5. ¾ÑªÃÕÇÑÅÂì ࡵØá¡è¹¨Ñ¹·Ãì à´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑé¹ ¤ÅÔ¹Ô¤Êè§àÊÃÔÁ¾Ñ²¹Ò¡ÒÃáÅСÒÃàÃÕ¹ÃÙé ÀÒ¤ÇÔªÒ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ¾ÔàÈÉ ¤³ÐÈÖ¡ÉÒÈÒʵÃì ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂÈÃÕ¹¤ÃÔ¹·ÃÇÔâò ¡Ãا෾Ï
˹èǧҹ·ÕèªèÇÂàËÅ×Íà´ç¡ÊÁÒ¸ÔÊÑé¹ · ¤³Ðá¾·ÂÈÒʵÃìÈÔÃÔÃÒª¾ÂÒºÒÅ ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂÁËÔ´Å · ¤³Ðá¾·ÂÈÒʵÃìâç¾ÂÒºÒÅÃÒÁÒ¸Ôº´Õ ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂÁËÔ´Å · ¤³Ðá¾·ÂÈÒʵÃìâç¾ÂÒºÒŨØÌÒŧ¡Ã³ì ¨ØÌÒŧ¡Ã³ì ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑ · ¤³Ðá¾·ÂÈÒʵÃì¢Í§ÃÑ°áÅÐàÍ¡ª¹·Ø¡áËè§ · ʶҺѹÊØ¢ÀÒ¾à´ç¡áË觪ҵÔÁËÒÃÒªÔ¹Õ ¡ÃÁ¡ÒÃá¾·Âì ¡ÃзÃǧÊÒ¸ÒóÊØ¢ · âç¾ÂÒºÒÅÂØÇ»ÃÐÊÒ·äǷ⻶ÑÁÀì ¡ÃÁÊØ¢ÀÒ¾¨Ôµ ¡ÃзÃǧÊÒ¸ÒóÊØ¢ · âç¾ÂÒºÒŢͧÃÑ°áÅÐàÍ¡ª¹ ·ÕèÁÕºÃÔ¡ÒèԵàǪÈÒʵÃì ËÃ×ͨԵàǪà´ç¡áÅÐÇÑÂÃØè¹
¼Ùé¹Ô¾¹¸ì ¼ÙéªèÇÂÈÒʵÃÒ¨ÒÃÂì ¹ÒÂá¾·Âì ¾¹Á ࡵØÁÒ¹ ËÑÇ˹éÒÊÒ¢ÒÇÔªÒ¨ÔµàǪà´ç¡áÅÐÇÑÂÃØè¹ ÀÒ¤ÇÔªÒ¨ÔµàǪÈÒʵÃì ¤³Ðá¾·ÂÈÒʵÃìÈÔÃÔÃÒª¾ÂÒºÒÅ ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂÁËÔ´Å ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ · á¾·ÂÈÒʵÃìºÑ³±Ôµ ¤³Ðá¾·ÂÈÒʵÃìÈÔÃÔÃÒª¾ÂÒºÒÅ ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂÁËÔ´Å · ÇزԺѵèԵàǪÈÒʵÃì ˹ѧÊ×Í͹ØÁѵԨԵàǪÈÒʵÃìà´ç¡áÅÐÇÑÂÃØè¹ ¤³Ðá¾·ÂÈÒʵÃìÈÔÃÔÃÒª¾ÂÒºÒÅ ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂÁËÔ´Å · Diploma of Child and Adolescent Psychiatry Institute of Psychiatry London 1993 Websites http:// www.psyclin.co.th
|
¤ÅÔ¹Ô¤¨Ôµ-»ÃÐÊÒ· 563 ¶.ÊÒÁàʹ á¢Ç§ÇªÔþÂÒºÒŠࢵ´ØÊÔµ ¡·Á 10300 â·Ã. 0-2243-2142 0-2668-9435
Êè§àÁÅì¶Ö§
panom@psyclin.co.th ¾ÃéÍÁ´éÇ¢éÍʧÊÑÂËÃ×Í¢éͤԴàËç¹à¡ÕèÂǡѺàÇçºä«·ì¹Õé
|